Bedienungsanleitung für die Auto-Kamera C-GS1000 von Camkon Ausstattung: FULL HD, Gps, Motion Detectin, G-Sensor, Nachtsicht IR www.camkon.eu - Ihr Zuverlässiger Partner im Bereich mobile Überwachungstechnik.

1. Modell CGS1000
Die CGS1000 baut sich auf der innovativen Ambarella Chipsatz-Technologie auf .
Dieses leistungsstarke und hochwertige Blackbox-Modell kann dank seiner innovativen Technik nicht
nur als Autokamera und Sicherheitssystem eingesetzt werden, sondern eignet sich auch hervorragend als
Camcorder oder Digitaler Photoapparat für unterwegs. Dieses Gerät zeichnet sich durch seine
Vielfältigkeit an Einsatzmöglichkeiten aus und garantiert beste Aufnahmen. Genießen Sie den
Mehrwert an Sicherheit und haben Sie mit der CGS1000 stets einen zuverlässigen Begleiter an Ihrer
Seite.

2. Inhaltsverzeichnis
Tastenfunktionen..............................................2-3
Bedienungsanleitung........................................3-4
Produkt Spezifikation........................................5
FAQ...................................................................6
Features
•120 Grad Linse, 5 Megapixel CMOS Sensor
•1920*1080P Full HD Auflösung
•erweiterte H.264 Video Komprimierung
•4x digitaler Zoom, Reichweite ab 12cm
•1,5 Zoll hochauflösendes LCD-Display
•Night Vision - Infrarot Licht für Nachtfahrten
•HDMI Unterstützung
•verschiedene Auflösungen zur Auswahl
•30/60 FPS
•ausgestattet mit Saugzapfhalterung, einfach zu benutzen
•eingebautes GPS, Aufnahme der Fahrgeschwindigkeit (auf PC auswertbar)
•G-Sensor
•Motion Detection – Funktion: automatische Aufnahme bei Bewegung
•Dokument Schutz Funktion, automatische Zwischenspeicherung beim Aufnehmen, bei geringem
Akkustand.
•Nahtloses Aufnehmen
•Aufladefunktion über Auto Zigarettenanzünder und USB-Anschluss
•automatisches Aufnehmen beim Fahren
•gleichzeitig aufnehmen und Videos anschauen
•Zeit und Datum Anzeige
•Aufnahmezeit einstellbar (automatischer Stop)
•Screenshot / Foto-Funktion, anwendbar bei der Aufnahme und Wiedergabe
• SD-Karten bis 32GB verwendbar
Grundfunktionen
•Modus: Drücken Sie um zwischen zwischen den Menüpunkten Video, Foto, Abspielen und
Einstellungen zu wechseln.
•Durch längeres drücken sperren Sie eine Datei, durch drücken der OK-Taste wird die Datei wieder
entsperrt. Durch kurzes drücken sperren/entsperren sie das Microfon. Die jeweilig aktive Funktion ist
durch ein ist am Microfon-Symbol erkennbar.
- 2 -

3. •Im Photomodus können Sie einen Snapshot durch das drücken der Photo-Taste aufnehmen
•Oben/Unten:Mit diesen Tasten können Sie sich den digitalen Zoom im Aufnahmemodus benutzen.
•Power: Drücken Sie kurz um anzuschalten und lange um auszuschalten
•Rec/OK: Mit dieser Taste aktivieren sie den Start einer Aufnahme(Video/Foto)
•Durch ein kurzes gedrückt halten der An/Aus Taste wird die Datei zum aktuellen Zeitpunkt
abgespeichert.
•Innerhalb des Menüs findet Aus/Abwahl eines Menüpunktes mit der OK-Taste statt. Navigieren
können Sie mit der Oben/Unten-Taste.
Bedienungsanleitung
Grundlegendes
Für die Verwendung im KFZ empfiehlt es sich das Gerät mit dem 5V Zigarettenanzünder-Anschluss zu
verbinden damit eine permanente Betriebsspannung des Gerätes gewährleistet ist. Zudem schaltet sich
das Gerät dann automatisch beim Start des Fahrzeuges an sowie beim Ausschalten selbstständig aus.
Achten Sie beim einlegen der Micro SD Karte darauf, das die glänzende Seite der Karte in Richtung der
Rückseite der Kamera in den SD-Slot eingesteckt wird um eine Beschädigung des Speichermedium
oder der Kamera zu vermeiden. Benutzen sie für eine Ordnungsgemäße Funktion des Gerätes
ausschließlich SDHC-Karten mit Class 4 / Class 6 Standard oder höher. Vor dem ersten Benutzung
sollte die Micro SD-Karte formatiert werden. Um Energie zu sparen, schalten Sie die automatische
Abschaltung eingeschaltet sein, bei der das Gerät falls es nicht benutzt wird sich selbstständig
ausschaltet. Die eingebaute 3.7/500mAh Batterie, kann ganz bequem per USB-Anschluss an einem
Computer oder im Fahrzeug 12V/24V Auto aufgeladen werden.
Infrarot
Zum einschalten der Infrarot LED's drücken Sie bitte kurz die AN/Aus Taste. Sie können zwischen
An/Aus/Automatisch wählen.
USB-Modus
Wenn Sie das Gerät im ausgeschaltetem Zustand mit dem USB-Anschluss verbunden ist an welchem
Spannung anliegt lädt das Gerät den integrierten Akku auf. Die Dauer für das Aufladen des Gerätes
kann mehrere Stunden in Anspruch nehmen. Während dieser Zeit leuchtet an dem Gerät eine rote
LED Die Beendigung des Ladevorgangs äußert sich an einer nun blinkenden roten LED.
Verbindet man das Gerät im angeschalteten Zustand mit dem USB-Kabel kann zwischen den
Funktionen USB -Anschluss , Aufladen und Stromversorgung gewählt werden.
Durch das wählen der Funktion USB-Anschluss wird das Gerät mit dem PC verbunden und
ermöglicht eine Verbindung zur Dateiübertragung, alternativ können sie die Micro SD Karte auch
mittels einer TF-Karten Adapters und des Kartenlesegerätes Ihren PC's auf diese Inhalt zugreifen.
Die Funktion „Aufladen“ gewährleistet das Aufladen im eingeschalteten Zustand (längere Ladezeit).
Die Funktion Stromversorgung ermöglicht einen Betrieb des Gerätes direkt am USB-Anschluss und
somit auch z.b. zur Überwachung eines Raumes eingesetzt werden.
- 3 -

4. Loop-Recording und Foto-Funktion
Durch das wiederholte drücken der Ok Taste kann zwischen Loop Recording (Schleifenaufnahme) oder
Standard-Aufnahme-Modus ausgewählt werden. Ist die Position Loop ausgewählt kann mittels der
Photo-Taste ein Photo geschossen werden.
Motion Detection [Bewegungssensor]
Die Motion Detection Funktion funktioniert nur mit ausgeschaltetem Loop Recording und dem
Zugang einer permanenten Stromquelle. Das Gerät muss hierzu angeschaltet sein. Im Optionmenü
kann die Sensibilität des Bewegungssensors eingestellt werden. Das Gerät zeichnet nun auf, sobald
etwas vor der Kameralinse sich bewegt.
GPS
Das Gps ist im Gerät integriert und zeigt einen Ordnungsgemäßen Empfang mit einem Grünen
Signalzeichen im Display an. Ein Rotes Zeichen bedeutet schlechter Empfang des Gps-Signals.
Optionsmenü [Kamera Symbol]
In diesem Menu können Sie folgende Einstellungen vornehmen:
Größe: verschiedene Auflösungen für das aufzunehmende Video auswählen : 1920x1080P30,
1440x1080P30, 1280x720P30
EV: manuelle Einstellung der Helligkeit
Microfon: An/Aus
Weissabgleich; Automatisch/Leuchtstofflampenlicht (kalt) / Glühlampenlicht (warm), bewölkter Tag,
Sunny Day (sonnig)
Kontrast: Standard, Weich, Hoch
Schärfe: Standard, Weich, Hoch
Farbe: Standard, hell , Schwarz und Weiss, Negativ, Reminiszenz (fluoreszierend); Kunst
Recycle: Kreislaufaufnahme (Loop Recording)– 1min/3min/5min Videolänge einstellbar
Verzögerung (Delay Off): Aufnahmezeit/Automatisches zum ausschalten nach vorgegebener Zeit 5
Sek./1min/5min/10min
LED: Standardgemäße Einstellungen für Infrarot-Licht: Automatisch /An/Aus
Bewegungssensor: (Motion Detection) Ein/Ausschalten der selbstständigen Überwachung
MD Sensor: Motion Detection Empfindlichkeit einstellen. Nein/Stufe: 1-8
Einstellungsmenu [ Werkzeug-Symbol]
Folgende Einstellungsmöglichkeiten stehen hier zur Auswahl:
Sprache: Deutsch/Französich/Russisch/Italienisch/Spanisch/Portugiesisch/Niederländisch/Chinesisch
Standard/Chinesisch traditionell
Lautstärke: 0-8
Datum: Einstellungsmöglichkeit des Datums, Datumsauswahl mit OK-Taste sowie Oben/Unten
Uhrzeit: Einstellung der Zeit
TV-Ausgang: Manuelle Auswahl der TV Funktion (NTSC/PAL)
Format: direktes Formatieren der Speicherkarte in der Kamera. Auswahl Ja/Nein
- 4 -

5. Die Werkeinstellung laden: Hierdurch kann das Gerät in den Auslieferungszustand zurückgesetzt
werden. Auswahl Ja/Nein.
Auto-Off-Zeit Automatisches Ausschalten des Gerätes bei Nichtbetrieb:1min/2min/5min/aus
Lichtfrequenz: 50/60 Hz, relevant für die korrekte Anzeige auf bestimmten Monitors
Zeitstempel: Datum/Datum-Uhr/Aus
Auto LCD: Automatisches Ausschalten des LCD-Displays bei angeschalteter Kamera: 1min/3min/An
G-Sensor: Empfindlichkeit des G-Sensor (Beschleunigungssensors) zur Protokollierung der
Geschwindigkeit Aus/1-7
Pla.Stamp: Auswahl der im Video angezeigten Nummerierung zur nachträglichen Sortierung der
Aufnahmen. Auch ausschaltbar.
Wiedergabemenu
Für eine Wiedergabe der aufgezeichneten Dateien navigieren Sie zuerst mit dem Modus-Knopf zum
Wiedergabe-Menu. Mit den Tasten oben/unten können Sie das gewünschte Video/Photo auswählen
und mit „Ok“ bestätigen, danach wird die Aufnahmen auf dem Gerät angezeigt. Mittels der
oben/unten Taste kann man sich durch die Aufnahmen blättern. Durch wiederholtes drücken, kann die
Aufnahme gestartet sowie gestoppt werden. Durch ein anhaltendes Drücken auf die Oben /Unten Taste
kann vor und zurückgespult werden. Mit den Tasten oben/unten kann zudem die Lautstärke eingestellt
werden. Durch die Auswahl der Photo-Taste gelangen Sie in ein Menu in welchem Sie die ausgewählte
Datei entweder löschen oder kopieren können. Mit der Delete-Funktion können sie die Datei löschen.
Zur Bestätigung des Löschvorganges drücken wählen sie Ja aus und bestätigem sie mit der OK-Taste.
Drücken Sie ein weiteres mal um die Datei zu löschen.
TV-Betrieb:
Für einen Verbindung der Kamera mit dem PC, verbinden Sie bitte das HDMI-Kabel mit Ihrem
Fernseh-Gerät und stellen Sie sicher das der korrekte Kanal gewählt ist. Danach verbinden Sie die
Kamera mit dem HDMI Kabel, indem Sie es in die Linke Seite der Kamera stecken, danach erscheint
das Bild der Kamera auf dem Fernsehgerät.Wichtig: achten Sie auf die richtige Position um Schäden
am Gerät zu vermeiden.
Resetfunktion:
Für einen Reset des Gerätes drücken Sie bitte mit einer einem abgerundeten Gegenstand leicht in das
Reset-Loch an der Unterseite der Kamera. Danach ist die Kamera auf Werkeinstellung einggestellt.
Spezifikation
•Sensor: 5M CMOS Sensor, 1/2.5 Zoll Lichtbereich
•LED vier feste Infrarot-LED's
•Zoom: vierfacher digitaler Zoom
•LCD Bildschirm: 1.5 Zoll 4:3 TFT LCD
•Video Ausgang: AV(SVBS): Mischsignal TV NTSC/PAL, HD TV terminal interface: HDMI Signal
Ausgang, Max 1920X1080/ 30 fps
•Bild: JPG Format maximale Pixel: 5.0 Mega Pixels,
•Video:1920x1080, 30 Bilder/Sek 1440 x 1080, 30 Bilder/Sek 1280x720, 30 Bilder/Sek H.264 Cod.
•Audio: eingebautes Mikrofon/Lautsprecher(AAC)
•Speicherplatz: 32M, extern mit SDHC(max. 32G, Micro SD Karte)
•Batterie: 500mAh 3.7V Lithium-Ionen Akku
- 5 -

6. Warnhinweise
Wenn es irgendwelche Probleme mit dem Gerät gibt, dann finde hier die Lösung:
•Kann keine Videos/Bilder aufnehmen - Überprüfen Sie die Speicherkarte
•Aufnahme stoppt mittendrin - Überprüfe die SD Karten auf SDHC(C4, C6)
•Dateifehler beim Abspielen - SD Karte formatieren
•Kein Bild auf dem TV - HDMI/AV Ausgang überprüfen
•Video/Fotos sind verschwommen - Linse reinigen
•Kein Blitzlicht - Akku zu niedrig
•Horizontale Linien auf dem Bild - falsche Belichtungsfrequenz(50, 60Hz)
Software
Bitte installieren sie die kostenlos im Internet aktuell verfügbare Version QuickTime um für das Gerät
eine Ordnungsgemäße Funktionsweise zu gewährleisten.
Um Ihre Videos am PC und mittels Google Maps zu analysieren verwenden sie bitte die beigelieferte
„Driver-Cd“. Öffnen Sie das Programm „CarGPS“ und wählen sie den Speicherort ihrer Videodateien
aus. Danach können sie mit der Auswertung der Aufnahmen beginnen. Für eine bessere Arbeitsleistung
kopieren sie das auf der CD vorhandenen Dateien in einen Ordner und starten sie von dort aus das
Programm.
www.camkon.eu
Copyright © 2013 Camkon
Abbildung

7. Camkon.eu
Produkte | Unternehmen | Support | Blog | Kontakt