Fescinal ofrece su programa completo con la cartelera del verano 2015, para disfrutar al máximo del cine al aire libre en el Parque de la Bombilla de Madrid. Incluye también la programación infantil.

1. CINE EN
LA BOMBILLA
del 25 de junio/15
al 12 de septiembre/15
31ºFEStival de
CINe al
Aire Libre
Fescinal
2015
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:52 Página 1

2. 2
Primavera de 1984: En un fin de semana soleado de Abril
correteaba un crio de 6 años por los florecientes jardines
del Retiro, sus padres Jorge y Rita charlaban eufóricamente
de la mayor de sus pasiones, el cine. Por fin una de sus me-
jores criaturas “IMAFIG” (Festival Internacional de cine ima-
ginario de Madrid) era un éxito reconocido por toda Europa.
Pero para ellos no era suficiente estaban sedientos de
cine. Delante de sus ojos estaba la respuesta, la
enorme explanada de la “Chopera del Retiro”, la chispa
se volvió a encender. ¿Porque no brindar a los Madrile-
ños del mejor de los cines de verano jamás visto, miles
de butacas, dos pantallas gigantes, los mejores títulos
de cine? Había nacido FESCINAL (Festival de cine al aire
libre). 30 años después, yo, ese niño de 6 años sigo
con la misma ilusión que mis padres pusieron creando
año a año, y junto a Rita, lo que para nosotros debe
ser la fiesta estival del cine para todos los Madrileños.
Poco queda ya de aquellas noches maratonianas de
“Novechento”, año tras año se repetían incansable-
mente aquellos legendarios títulos: “BladeRunner”,
“Apocalipsis Now”, “La naranja Mecanica”, “Los caza-
fantasmas”…. Miles de Madrileños se agolpaban en la
puerta. Primero el retiro, luego el templo de Deboh, pa-
sando por las Ventas y ahora en el Parque de la Bom-
billa. Si, el cine ha cambiado mucho estos años, y no
pasa por el mejor de sus momentos, pero de algo estoy
seguro su magia no ha desaparecido, hoy es mi hija la
que corretea entre las sillas de la Bombilla.
La estructura de “doble programa doble” en dos pan-
tallas permite elegir, cada noche, la opción que más
pueda interesar de los 3 ó 4 títulos programados dia-
riamente. Y si no aciertas en la elección siempre podrás
hacer Zapping a pie.
Precio:
El precio es de entrada al recinto en sesión continua,
para cualquiera de las pantallas
Entrada normal: 6€
Tercera edad y Carné Joven: 5€
Niños menores de 4 años gratis
Abono de temporada, 10 sesiones: 54€
Miércoles todas las entradas a 5€
Venta de entradas
En la taquilla del cine a partir de las 21.00 h.
En nuestra página web www.fescinal.es
Horario de proyección:
Comienzo de proyección 22:15 horas.
Dirección
Parque de la Bombilla, Avenida Valladolid s/n. Entrada
por detrás de las iglesias de San Antonio
Autobús: 41, 46, 75 y N17 (búho)
Metro: Príncipe Pío
Cercanías: Príncipe Pío
Coche: M-30 salida 19 dirección norte. M-30 salida
Avda. Valladolid dirección sur. Entrada a parking por de-
trás de las iglesias de San Antonio.
www.fescinal.es
fescinal@hotmail.com
FESCINAL FESTIVAL DE CINE AL AIRE LIBRE
CINE EN LA BOMBILLA 2015
Del 25 de junio al 12 de Septiembre
Esta programación puede modificarse por motivos ajenos a la organización
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:52 Página 2

3. 3
JUNIO
Jueves 25
Pantalla 1 22:15
THE IMITATION GAME
(DESCIFRANDO ENIGMA)
Director: MORTEN TYLDUM
Intérpretes: KEIRA KNIGHTLEY, MATTHEW
GOODE
USA. 114 min. DRAMA
Pantalla 1 a continuación
MURIERON POR ENCIMA DE SUS
POSIBILIDADES
Director:ISAKI LACUESTA
Intérpretes:JORDI VILCHES, ALBERT PLA
ESPAÑA. 98 min. COMEDIA
Pantalla 2 22:15
OPERACION CACAHUETE
Director: PETER LEPENIOTIS
Intérpretes: EPENIOTIS
CANADA. 90 min. ANIMACION
Viernes 26
Pantalla 1 22:15
EL MAESTRO DEL AGUA
Director: RUSSELL CROWE
Intérpretes:JAI COURTNEY, OLGA
KURYLENKO
AUSTRALIA. 111 min. DRAMA
Pantalla 1 a continuación
MIL NOCHES, UNA BODA (PARTY GIRL)
Director: MARIA AMACHOUKELI BARSACQ
Intérpretes:ANGELIQUE LITZENBURGER,
JOSEPH BOUR
FRANCIA. 91 min. DRAMA
Pantalla 2 22:15
OPERACION CACAHUETE
Director: PETER LEPENIOTIS
CANADA. 90 min. ANIMACION
Pantalla 2 a continuación
LA SEÑAL
Director: WILLIAM EUBANK
Intérpretes: BRENTON THWAITES, OLIVIA
COOKE
USA. 97 min. C. FICCIÓN
Sábado 27
Pantalla 1 22:15
NIGHTCRAWLER
Director:DAN GILROY
Intérpretes:BILL PAXTON, JAKE
GYLLENHAAL
USA. 113 min. THRILLER
Pantalla 1 a continuación
MURIERON POR ENCIMA DE SUS
POSIBILIDADES
Director: ISAKI LACUESTA
Intérpretes:JORDI VILCHES, ALBERT PLA
ESPAÑA. 98 min. COMEDIA
Pantalla 2 22:15
LOS BOXTROLLS
Director:ANTHONY STACCHI GRAHAM
ANNABLE
USA. 97 min. AVENTURA
Pantalla 2 a continuación
LA SEÑAL
Director: WILLIAM EUBANK
Intérpretes: BRENTON THWAITES, OLIVIA
COOKE
USA. 97 min. C.FICCION
Domingo 28
Pantalla 1 22:15
THE IMITATION GAME (DESCIFRANDO
ENIGMA)
Director:MORTEN TYLDUM
Intérpretes:KEIRA KNIGHTLEY, MATTHEW
GOODE
USA. 114 min. Drama
Pantalla 1 a continuación
NIGHTCRAWLER
Director:DAN GILROY
Intérpretes:BILL PAXTON, JAKE
GYLLENHAAL
USA. 113 min. THRILLER
Pantalla 2 21:15
LOS BOXTROLLS
Director:ANTHONY STACCHI GRAHAM
ANNABLE
USA. 97 min. AVENTURA
Lunes 29
Pantalla 1 22:15
PRIDE
Director:MATTHEW WARCHUS
Intérpretes:DOMINIC WEST, IMELDA
STAUNTON
REINO UNIDO. 120 min. COMEDIA
Pantalla 1 a continuación
MIL NOCHES, UNA BODA (PARTY GIRL)
Director: MARIA AMACHOUKELI BARSACQ
Intérpretes:ANGELIQUE LITZENBURGER,
JOSEPH BOUR
FRANCIA. 91 min. DRAMA
Pantalla 2 21:15
SIEMPRE ALICE
Director:RICHARD GLATZER
Intérpretes:ALEC BALDWIN, KRISTEN
STEWART
USA. 101 min. DRAMA
Martes 30
Pantalla 1 22:15
EL MAESTRO DEL AGUA
Director: RUSSELL CROWE
Intérpretes:JAI COURTNEY, OLGA
KURYLENKO
AUSTRALIA. 111 min. DRAMA
AP
AP
7
AP
16
12
12
12
18
AP
12
7
12
18
7
12
7
16
Apta para todos los públicos
Especialmente recomendada para la
infancia
No recomendada a menores de 7 años
No recomendada a menores de 12 años
No recomendada a menores de 16 años
No recomendada a menores de 18 años
Pendiente de calificación
AP
RI
7
12
16
18
PC
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:52 Página 3

4. 4
Pantalla 1 a continuación
SIEMPRE ALICE
Director:RICHARD GLATZER
Intérpretes:ALEC BALDWIN, KRISTEN
STEWART
USA. 101 min. DRAMA
Pantalla 2 21:15
LA SOMBRA DEL ACTOR (V.O.)
Director:BARRY LEVINSON
Intérpretes:AL PACINO, DIANNE WIEST
USA. 107 min. DRAMA
JULIO
Miércoles 01
Pantalla 1 22:15
LAS OVEJAS NO PIERDEN ELTREN
Director:ÁLVARO FERNÁNDEZ ARMERO
Intérpretes:RAÚL ARÉVALO, ALBERTO SAN
JUAN
ESPAÑA. 103 min. COMEDIA
COLOQUIO
Pantalla 2 22:15
IT FOLLOWS
Director:David Robert Mitchell
Intépretes:Maika Monroe, Keir Gilchrist
USA. 100 min. TERROR
Jueves 02
Pantalla 1 22:15
LA DAMA DE ORO
Director:SIMON CURTIS
Intérpretes:CHARLES DANCE, RYAN
REYNOLDS
USA. 109 min. DRAMA
Pantalla 1 a continuación
LAS OVEJAS NO PIERDEN ELTREN
Director:ÁLVARO FERNÁNDEZ ARMERO
Intérpretes:RAÚL ARÉVALO, ALBERTO
SAN JUAN
ESPAÑA. 103 min. COMEDIA
Pantalla 2 22:15
MINÚSCULOS: ELVALLE DE LAS
HORMIGAS PERDIDAS
Director:Thomas Szabo, Hélène Giraud
FRANCIA. 82 min. ANIMACION
Viernes 03
Pantalla 1 22:15
CORAZONES DE ACERO
Director: DAVID AYER I:BRAD PITT, SHIA
LABEOUF
USA. 134 min. ACCION
Pantalla 1 a continuación
PRIDE
Director:MATTHEW WARCHUS I:DOMINIC
WEST, IMELDA STAUNTON
REINO UNIDO. 120 min. COMEDIA
Pantalla 2 22:15
MINÚSCULOS: ELVALLE DE LAS
HORMIGAS PERDIDAS
DIRECTOR:Thomas Szabo, Hélène Giraud
FRANCIA. 82 min. ANIMACION
Pantalla 2 a continuación
IT FOLLOWS
Director:David Robert Mitchell
Intépretes:Maika Monroe, Keir Gilchrist
USA. 100 min. TERROR
Sábado 04
Pantalla 1 22:15
EL HOBBIT: LA BATALLA DE LOS CINCO
EJERCITOS
Director: PETER JACKSON
Intépretes:IAN McKELLEN, LUKE EVANS,
MARTIN FREEMAN
NUEVA ZELANDA. 144 min. Aventura
Pantalla 1 a continuación
LA DAMA DE ORO
Director:SIMON CURTIS
Intépretes:CHARLES DANCE, RYAN
REYNOLDS
USA. 109 min. DRAMA
Pantalla 2 22:15
CENICIENTA
Director:KENNETH BRANAGH
Intépretes:LILY JAMES, STELLAN
SKARSGARD, CATE BLANCHETT
REINO UNIDO. 105 min.AVENTURAS
Pantalla 2 a continuación
LA SOMBRA DEL ACTOR (V.O.)
Director:BARRY LEVINSON
Intérpretes:AL PACINO, DIANNE WIEST
USA. 107 min. DRAMA
Domingo 05
Pantalla 1 22:15
CORAZONES DE ACERO
Director:DAVID AYER
Intérpretes:BRAD PITT, SHIA LABEOUF
USA. 134 min. ACCION
Pantalla 1 a continuación
CITIZENFOUR
Director:LAURA POITRAS
ALEMANIA. 114 min. DOCUMENTAL
Pantalla 2 22:15
CENICIENTA
Director:KENNETH BRANAGH
Intépretes:LILY JAMES, STELLAN
SKARSGARD, CATE BLANCHETT
REINO UNIDO. 105 min.AVENTURAS
Lunes 06
Pantalla 1 22:15
EL HOBBIT: LA BATALLA DE LOS CINCO
EJERCITOS
Director:PETER JACKSON
Intérpretes:IAN McKELLEN, LUKE EVANS,
MARTIN FREEMAN
NUEVA ZELANDA. 144 min. AVENTURA
Pantalla 1 a continuación
CITIZENFOUR
Director:LAURA POITRAS
ALEMANIA. 114 min. DOCUMENTAL
Pantalla 2 22:15
SUITE FRANCESA
Director:Saul Dibb
Intérpretes:Michelle Williams, Matthias
Schoenaerts
REINO UNIDO. 107 min. DRAMA
Martes 07
Pantalla 1 22:15
CINCUENTA SOMBRAS DE GREY
Director:SAM TAYLOR WOOD
Intérpretes:DAKOTA JOHNSON, JAMIE
DORMAN
USA. 125 min. DRAMA
Pantalla 1 a continuación
SUITE FRANCESA
Director:Saul Dibb
Intérpretes:Michelle Williams, Matthias
Schoenaerts
REINO UNIDO. 107 min. DRAMA
Pantalla 2 22:15
CON LA MAGIA EN LOS ZAPATOS
Director:D:Thomas McCarthy
Intépretes:Adam Sandler, Method Man
USA. 99 min. COMEDIA
Miércoles 08
Pantalla 1 22:15
REQUISITOS PARA SER UNA PERSONA
NORMAL
Director:Leticia Dolera
Intépretes:Leticia Dolera, Manuel Burque
ESPAÑA. 81 min. COMEDIA
COLOQUIO
12
12
16
7
AP
16
7
AP
AP
12
7
12
18
12
12
7
AP
7
12
12
PC
PC
7
12
AP
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:52 Página 4

5. 5
Pantalla 2 22:15
EL CORREDOR DEL LABERINTO
Director:WES BALL
Intépretes:DYLAN OŽBRIEN, KAYA
SCODELARIO
USA. 114 min. ACCION
Jueves 09
Pantalla 1 22:15
BOYHOOD (MOMENTOS DE UNA VIDA)
Director:Richard Linklater
Intépretes:ELLAR COLTRANE, ETHAN
HAWKE, PATRICIA ARQUETTE
USA. 165 min. DRAMA
Pantalla 2 22:15
ALEXANDER Y EL DIA TERRIBLE,
HORRIBLE…
Director: MIGUEL ARTETA
Intépretes:BELLA THOME, STEVE CARELL
USA. 81 min. COMEDIA
Viernes 10
Pantalla 1 22:15
DIOS MIO, ¿PERO QUE TE HEMOS HECHO?
Director:PHILIPPE DE CHAUVERON
Intérpretes:CHANTAL LAUBY, ARY ABITTAN
FRANCIA. 97 min. COMEDIA
Pantalla 1 a continuación
BOYHOOD (MOMENTOS DE UNA VIDA)
Director:Richard Linklater
Intépretes:ELLAR COLTRANE, ETHAN
HAWKE, PATRICIA ARQUETTE
USA. 165 min. DRAMA
Pantalla 2 22:15
ALEXANDER Y EL DIA TERRIBLE,
HORRIBLE…
Director: MIGUEL ARTETA
Intépretes:BELLA THOME, STEVE CARELL
USA. 81 min. COMEDIA
Pantalla 2 a continuación
CON LA MAGIA EN LOS ZAPATOS
Director: Thomas McCarthy
Intépretes:Adam Sandler, Method Man
USA. 99 min. COMEDIA
Sábado 11
Pantalla 1 22:15
EL FRANCOTIRADOR
Director:CLINT EASTWOOD
Intépretes:SIENNA MILLER, BRADLEY
COOPER
USA. 132 min. ACCION
Pantalla 1 a continuación
REQUISITOS PARA SER UNA PERSONA
NORMAL
Director:Leticia Dolera
Intépretes:Leticia Dolera, Manuel Burque
ESPAÑA. 81 min. COMEDIA
Pantalla 2 22:15
LA OVEJA SHAUN - LA PELICULA
Director:MARK BURTON RICHARD
STARZACK
REINO UNIDO. 85 min. AVENTURA
Pantalla 2 a continuación
EL CORREDOR DEL LABERINTO
Director:WES BALL
ntépretes:DYLAN OŽBRIEN, KAYA
SCODELARIO
USA. 114 min. ACCION
Domingo 12
Pantalla 1 22:15
DIOS MIO, ¿PERO QUE TE HEMOS HECHO?
Director:PHILIPPE DE CHAUVERON
Intérpretes:CHANTAL LAUBY, ARY ABITTAN
FRANCIA. 97 min. COMEDIA
Pantalla 1 a continuación
ESCOBAR: PARAÍSO PERDIDO
Director:ANDREA DI STEFANO
Intépretes:BENICIO DELTORO, JOSH
HUTCHERSON
FRANCIA. 120 min. THRILLER
Pantalla 2 22:15
LA OVEJA SHAUN - LA PELICULA
Director:MARK BURTON RICHARD
STARZACK
REINO UNIDO. 85 min. AVENTURA
Lunes 13
Pantalla 1 22:15
EL FRANCOTIRADOR
Director:CLINT EASTWOOD
Intépretes:SIENNA MILLER, BRADLEY
COOPER
USA. 132 min. ACCION
Pantalla 1 a continuación
ESCOBAR: PARAÍSO PERDIDO
Director:ANDREA DI STEFANO
Intépretes:BENICIO DELTORO, JOSH
HUTCHERSON
FRANCIA. 120 min. THRILLER
Pantalla 2 22:15
CALVARY (V,O)
Director:JOHN MICHAEL MCDONAGH
Intépretes:AIDAN GILLEN, BRENDAN
GLEESON
IRLANDA. 101 min. DRAMA
Martes 14
Pantalla 1 22:15
MAGIA A LA LUZ DE LA LUNA
Director:WOODY ALLEN
Intérpretes:CATHERINE McCORMACK,
COLIN FIRTH
REINO UNIDO. 98 min. COMEDIA
Pantalla 1 a continuación
CALVARY (V,O)
Director:JOHN MICHAEL MCDONAGH
Intépretes:AIDAN GILLEN, BRENDAN
GLEESON
IRLANDA. 101 min. DRAMA
Pantalla 2 22:15
INVENCIBLE
Director:ANGELINA JOLIE
Intépretes:JACK OŽCONNELL, DOMHNALL
GLESSON
USA. 137 min. AVENTURA
Miércoles 15
Pantalla 1 22:15
EL CLUB DE LOS INCOMPRENDIDOS
Director:CARLOS SEDES PREGO
Intépretes:CHARLOTTEVEGA, ALEX MARUNY
ESPAÑA. 105 min. COMEDIA
COLOQUIO
Pantalla 2 22:15
POLTERGEIST
Director:Gil Kenan
Intérpretes:Kennedi Clements, Sam
Rockwell
USA. 94 min. TERROR
Jueves 16
Pantalla 1 22:15
EL NIÑO 44
Director:Daniel Espinosa
Intérpretes:Tom Hardy, Gary Oldman
USA. 137 min. DRAMA
Pantalla 1 a continuación
EL CLUB DE LOS INCOMPRENDIDOS
Director:CARLOS SEDES PREGO
Intépretes:CHARLOTTEVEGA, ALEX MARUNY
ESPAÑA. 105 min. COMEDIA
Pantalla 2 22:15
BOB ESPONJA: UN HEROE FUERA DELAGUA
Director:PAULTIBBITT
USA. 92 min. ANIMACION
Viernes 17
Pantalla 1 22:15
VENGADORES, LA ERA DE ULTRÓN
Director:Joss Whedon
Intépretes:Robert Downey Jr., Chris Evans,
Mark Ruffalo
USA. 142 min. C.FICCION
AP
12
RI
16
12
16
AP
16
12
12
12
12
AP
12
AP
16
7
RI
12
12
12
AP
AP
12
7
12
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:52 Página 5

6. 6
Pantalla 1 a continuación
EL NIÑO 44
Director:Daniel Espinosa
Intérpretes:Tom Hardy, Gary Oldman
USA. 137 min. DRAMA
Pantalla 2 22:15
BOB ESPONJA: UN HEROE FUERA DELAGUA
Director:PAULTIBBITT
USA. 92 min. ANIMACION
Pantalla 2 a continuación
INVENCIBLE
Director:ANGELINA JOLIE
Intépretes:JACK OŽCONNELL, DOMHNALL
GLESSON
USA. 137 min. AVENTURA
Sábado 18
Pantalla 1 22:15
INTERSTELLAR
Director:CHRISTOPHER NOLAN
Intépretes:ANNE HATHAWAY, JESSICA
CHASTAIN
USA. 168 min. C.FICCION
Pantalla 1 a continuación
MAGIA A LA LUZ DE LA LUNA
Director:WOODY ALLEN
Intépretes:CATHERINE McCORMACK, COLIN
FIRTH
REINO UNIDO. 98 min. COMEDIA
Pantalla 2 22:15
BIG HERO 6
Director:DON HALL CHRIS WILLIAMS
USA. 108 min. ANIMACION
Pantalla 2 a continuación
POLTERGEIST
Director:Gil Kenan
Intérpretes:Kennedi Clements, Sam
Rockwell
USA. 94 min. TERROR
Domingo 19
Pantalla 1 22:15
VENGADORES, LA ERA DE ULTRÓN
Director:Joss Whedon
Intépretes:Robert Downey Jr., Chris Evans,
Mark Ruffalo
USA. 142 min. C.FICCION
Pantalla 1 a continuación
IRON MAN 3
Director:Shane Black
Intérpretes:Robert Downey Jr., Ben
Kingsley
USA/2013. 130 min. C.Ficción
Pantalla 2 22:15
BIG HERO 6
Director:DON HALL CHRIS WILLIAMS
USA. 108 min. ANIMACION
Lunes 20
Pantalla 1 22:15
INTERSTELLAR
Director:CHRISTOPHER NOLAN
Intépretes:ANNE HATHAWAY, JESSICA
CHASTAIN
USA. 168 min. C.FICCION
Pantalla 1 a continuación
IRON MAN 3
Director:Shane Black
Intérpretes:Robert Downey Jr., Ben Kingsley
USA/2013. 130 min. C.Ficción
Pantalla 2 22:15
TRASH - LADRONES DE ESPERANZA
Director:STEPHEN DALDRY
Intérpretes:MARTIN SHEEN, SELTON
MELLO
REINO UNIDO.114 min., DRAMA
Martes 21
Pantalla 1 22:15
FOCUS
Director:GLENN FICARRA
Intérpretes:RODRIGOSANTORO,WILLSMITH
USA. 104 min. COMEDIA
Pantalla 1 a continuación
TRASH - LADRONES DE ESPERANZA
Director:STEPHEN DALDRY
Intérpretes:MARTIN SHEEN, SELTON MELLO
REINO UNIDO.114 min., DRAMA
Pantalla 2 22:15
NEGOCIOS CON RESACA
Director:Ken Scott
Intérpretes:Vince Vaughn, Tom Wilkinson
USA. 91 min. COMEDIA
Miércoles 22
Pantalla 1 22:15
SWEET HOME
Director:Rafa Martínez
Intérpretes:Ingrid García Jonsson, Bruno
Sevilla
ESPAÑA. 82 min., TERROR
COLOQUIO
Pantalla 2 22:15
MATAR AL MENSAJERO
Director:MICHAEL CUESTA
Intérpretes:ROSEMARIE DEWITT, JEREMY
RENNER
USA. 112 min., DRAMA
Jueves 23
Pantalla 1 22:15
CHAPPIE
Director:NEILL BLOMKAMP
Intérpretes:DEV PATEL, SHARLTO COPLEY
USA. 120 min. ACCION
Pantalla 1 a continuación
SWEET HOME
Director:Rafa Martínez
Intérpretes:Ingrid García Jonsson, Bruno
Sevilla
ESPAÑA. 82 min., TERROR
Pantalla 2 22:15
MORTADELO Y FILEMÓN CONTRA JIMMY
EL CACHONDO
Director: JAVIER FESSER
ESPAÑA. 88 min. ANIMACION
COLOQUIO
Viernes 24
Pantalla 1 22:15
LOSJUEGOSDELHAMBRE:SINSAJO-PARTE1
Director:FRANCIS LAWRENCE
IIntérpretes:JENNIFER LAWRENCE, JOSH
HUTCHERSON
USA. 123 min. C.FICCION
Pantalla 1 a continuación
LOS JUEGOS DEL HAMBRE: EN LLAMAS
Director:FRANCIS LAWRENCE
IIntérpretes: JENNIFER LAWRENCE, JOSH
HUTCHERSON
USA. 146 min., C.FICCION
Pantalla 2 22:15
MORTADELO Y FILEMÓN CONTRA JIMMY
EL CACHONDO
Director: JAVIER FESSER
ESPAÑA. 88 min. ANIMACION
Pantalla 2 a continuación
NEGOCIOS CON RESACA
Director:Ken Scott
Intérpretes:Vince Vaughn, Tom Wilkinson
USA. 91 min. COMEDIA
Sábado 25
Pantalla 1 22:15
BIRDMAN
Director:ALEJANDRO GONZALEZ IÑARRITU
Intérpretes:EDWARD NORTON, MICHAEL
KEATON
USA. 120 min. COMEDIA
Pantalla 1 a continuación
FOCUS
Director:GLENN FICARRA
Intérpretes:RODRIGOSANTORO,WILLSMITH
USA. 104 min. COMEDIA
12
12
12
16
12
12
16
12
16
7
12
12
7
12
AP
12
AP
16
12
AP
AP
12
7
12
12
16
16
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:52 Página 6

7. 7
Pantalla 2 22:15
HOME: HOGAR DULCE HOGAR
Director:TIM JOHNSON
USA. 94 min. ANIMACION
Pantalla 2 a continuación
MATAR AL MENSAJERO
Director:MICHAEL CUESTA
Intérpretes:ROSEMARIE DEWITT, JEREMY
RENNER
USA. 112 min., DRAMA
Domingo 26
Pantalla 1 22:15
LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO -
PARTE 1
Director:FRANCIS LAWRENCE
IIntérpretes:JENNIFER LAWRENCE, JOSH
HUTCHERSON
USA. 123 min. C.FICCION
Pantalla 1 a continuación
CHAPPIE
Director:NEILL BLOMKAMP
Intérpretes:DEV PATEL, SHARLTO COPLEY
USA. 120 min. ACCION
Pantalla 2 22:15
HOME: HOGAR DULCE HOGAR
Director:TIM JOHNSON
USA. 94 min. ANIMACION
Lunes 27
Pantalla 1 22:15
BIRDMAN
Director:ALEJANDRO GONZALEZ IÑARRITU
Intérpretes:EDWARD NORTON, MICHAEL
KEATON
USA. 120 min. COMEDIA
Pantalla 1 a continuación
LOS JUEGOS DEL HAMBRE: EN LLAMAS
Director:FRANCIS LAWRENCE
IIntérpretes: JENNIFER LAWRENCE, JOSH
HUTCHERSON
USA. 146 min., C.FICCION
Pantalla 2 22:15
LES COMBATTANS (V.O.)
Director:Thomas Cailley
IIntérpretes:Kévin Azaïs, Adèle Haenel
FRANCIA. 98 min. COMEDIA
Martes 28
Pantalla 1 22:15
NUESTRO ULTIMO VERANO EN ESCOCIA
Director:ANDY HAMILTON GUY JENKIN
IIntérpretes:BEN MILLER, BILLY CONNOLLY,
DAVID TENNANT
REINO UNIDO. 95 min. COMEDIA
Pantalla 1 a continuación
LES COMBATTANS (V.O.)
Director:Thomas Cailley
IIntérpretes:Kévin Azaïs, Adèle Haenel
FRANCIA. 98 min. COMEDIA
Pantalla 2 22:15
FAST & FURIOUS 7
Director:JAMES WAN
IIntérpretes:JASON STATHAM, VIN DIESEL,
PAULWALKER, THE ROCK
USA. 137 min. ACCION
Miércoles 29
Pantalla 1 22:15
APRENDIENDO A CONDUCIR
Director:Isabel Coixet
Intérpretes:Ben Kingsley,
Patricia Clarkson
ESPAÑA. 128 min. COMEDIA
COLOQUIO
Pantalla 2 22:15
INTO THE WOODS
Director:ROB MARSHALL
IIntérpretes:CHRIS PINE, JOHNNY DEPP,
MERYL STREEP
REINO UNIDO. 124 min. MUSICAL
Jueves 30
Pantalla 1 22:15
JURASSIC WORLD
Director:Colin Trevorrow
IIntérpretes:Chris Pratt, Bryce Dallas
Howard,
USA. 124 min. ACCION
Pantalla 1 a continuación
FAST & FURIOUS 7
Director:JAMES WAN
Intérpretes:JASON STATHAM, VIN DIESEL,
PAULWALKER, THE ROCK
USA. 137 min. ACCION
Pantalla 2 22:15
LOS MINIONS
Director:Kyle Balda, Pierre Coffin
USA. 104 min. AVENTURA
Viernes 31
Pantalla 1 22:15
PERDIDA
Director:DAVID FINCHER
Intérpretes:BEN AFFLECK,
ROSAMUND PIKE
USA. 149 min. THRILLER
Pantalla 1 a continuación
NUESTRO ULTIMO VERANO EN ESCOCIA
Director:ANDY HAMILTON GUY JENKIN
IIntérpretes:BEN MILLER, BILLY CONNOLLY,
DAVID TENNANT
REINO UNIDO. 95 min. COMEDIA
Pantalla 2 22:15
LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR
Director:SIMON J. SMITH
USA. 95 min. ANIMACION
Pantalla 2 a continuación
APRENDIENDO A CONDUCIR
Director:Isabel Coixet
Intérpretes:Ben Kingsley, Patricia Clarkson
ESPAÑA. COMEDIA
AGOSTO
Sábado 01
Pantalla 1 22:15
LA SERIE DIVERGENTE: INSURGENTE
Director:ROBERT SCHWENTKE
Intérpretes:ANSEL ELGORT,
KATE WINSLET
USA. 119 min. C.FICCION
Pantalla 1 a continuación
DIVERGENTE
Director:NEIL BURGER
Intérpretes:SHAILENE WOODLEY,
ASHLEY JUDD
USA. 140 min. C.FICCION
Pantalla 2 22:15
LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR
Director:SIMON J. SMITH
USA. 95 min. ANIMACION
Pantalla 2 a continuación
INTO THE WOODS
Director:ROB MARSHALL
Intérpretes:CHRIS PINE, JOHNNY DEPP,
MERYL STREEP
REINO UNIDO. 124 min. MUSICAL
Domingo 02
Pantalla 1 22:15
PERDIDA
Director:DAVID FINCHER
Intérpretes:BEN AFFLECK,
ROSAMUND PIKE
USA. 149 min. THRILLER
Pantalla 2 22:15
LOS MINIONS
Director:Kyle Balda, Pierre Coffin
USA. 104 min. AVENTURA
16
12
AP
PC
16
PC
7
PC
PC
16
AP
12
PC
AP
12
16
AP
16
12
AP
12
AP
7
16
PC
PC
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:52 Página 7

8. 8
Pantalla 2 a continuación
JURASSIC WORLD
Director:Colin Trevorrow
IIntérpretes:Chris Pratt, Bryce
Dallas Howard,
USA. 124 min. ACCION
Lunes 03
Pantalla 1 22:15
LA SERIE DIVERGENTE:
INSURGENTE
Director:ROBERT SCHWENTKE
Intérpretes:ANSEL ELGORT,
KATE WINSLET
USA. 119 min. C.FICCION
Pantalla 1 a continuación
DIVERGENTE
Director:NEIL BURGER
Intérpretes:SHAILENE WOODLEY,
ASHLEY JUDD
USA. 140 min. C.FICCION
Pantalla 2 22:15
LA TEORIA DELTODO
Director:JAMES MARSH
IIntérpretes:EDDIE REDMAYNE, FELICITY
JONES
REINO UNIDO. 123 min. DRAMA
Martes 04
Pantalla 1 22:15
EX-MACHINA
Director:ALEX GARLAND
Intérpretes:OSCAR ISAAC, DOMHNALL
GLEESON
REINO UNIDO. 108 min. DRAMA
Pantalla 1 a continuación
LA TEORIA DELTODO
Director:JAMES MARSH
IIntérpretes:EDDIE REDMAYNE, FELICITY
JONES
REINO UNIDO. 123 min. DRAMA
Pantalla 2 22:15
EL SECRETO DE ADELINE (EST)
Director:Lee Toland Krieger
IIntérpretes:Blake Lively,
Michiel Huisman
USA. 112 min. ADRAMA
Miércoles 05
Pantalla 1 22:15
MATAR ELTIEMPO
Director:ANTONIO HERNÁNDEZ
Intérpretes:BEN TEMPLE ,
YON GONZÁLEZ
ESPAÑA. 112 min. THRILLER
COLOQUIO
Pantalla 2 22:15
LEJOS DEL MUNDANAL RUIDO
Director:Thomas Vinterberg
IIntérpretes:Carey Mulligan, Michael Sheen
USA. 119 min. ROMANTICA
Jueves 06
Pantalla 1 22:15
BIG EYES
Director:TIM BURTON
Intérpretes:AMY ADAMS , CHRISTOPH
WALTZ
USA. 106 min. DRAMA
Pantalla 1 a continuación
MATAR ELTIEMPO
Director:ANTONIO HERNÁNDEZ
Intérpretes:BEN TEMPLE , YON GONZÁLEZ
ESPAÑA. 112 min. THRILLER
Pantalla 2 22:15
NOCHEENELMUSEO:ELSECRETODELFARAON
Director:SHAWN LEVY
IIntérpretes:BEN STILLER , ROBINWILLIAMS
USA. 98 min. AVENTURA
Viernes 07
Pantalla 1 22:15
WHIPLASH
Director:DAMIEN CHAZELLE
Intérpretes:MILES TELLER , PAULREISER
USA. 107 min. DRAMA
Pantalla 1 a continuación
EX-MACHINA
Director:ALEX GARLAND
IIntérpretes:OSCAR ISAAC , DOMHNALL
GLEESON
REINO UNIDO. 108 min. DRAMA
Pantalla 2 22:15
NOCHEENELMUSEO:ELSECRETODELFARAON
Director:SHAWN LEVY
IIntérpretes:BEN STILLER,
ROBINWILLIAMS
USA. 98 min. AVENTURA
Pantalla 2 a continuación
SEARCHING FOR SUGAR MAN
Director:MALK BENDJELLOUL
SUECIA. 86 min. DRAMA
12
12
AP
12
AP
PC
16
PC
7
16
AP
12
AP
AP
12
PC
LA PROGRAMACIÓN HASTA EL 12 DE SEPTIEMBRE
ESTARÁ DISPONIBLE EN FESCINAL.ES
A MEDIADOS DE JULIO
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:52 Página 8

9. 9
TITULOS DESTACADOS
Este año el cine nos ha dejado y dejara a lo largo del verano grandes películas que nadie debe perderse:
25 y 28 de Junio, 21 y
23 de Agosto:
“THE IMITATION GAME
(DESCIFRANDO
ENIGMA)”
Director: Morten
Tyldum
Actores: Benedict
Cumberbatch, Keira
Knightley, Mark Strong.
País: USA
Género: Thriller, drama.
Calificación: No
recomendada para
menores de 7 años.
Premios Oscar
4 y 6 de Julio:
“ELHOBBIT: LA
BATALLA DE LOS
CINCO EJERCITOS”
Director: Peter Jackson.
Actores: Martin
Freeman, Ian McKellen,
Richard Armitage.
País: USA.
Género: Aventuras.
Calificación: No
recomendada para
menores de 12 años.
Premios BAFTA:
Nominada a Mejores
efectos especiales
visuales.
17 y 19 de Julio, 29 y
31 de Agosto:
“VENGADORES, LA
ERA DE ULTRÓN”
Director: Joss
Whedon.
Actores: Robert
Downey Jr., Chris
Evans, Mark Ruffalo.
País: EEUU.
Género: Ciencia ficción.
Calificación: No
recomendada para
menores de 7 años.
18 y 20 de Julio:
“INTERSTELLAR”
Director: Christopher
Nolan.
Actores: Matthew
McConaughey, Anne
Hathaway, David Gyasi.
País: Estados Unidos.
Género: Ciencia ficción.
Premios Oscar: Mejores
efectos visuales. 5
nominaciones incl.
mejor banda sonora
Calificación: No
recomendada para
menores de 12 años.
25 y 27 de Julio, 10 y
11 de Septiembre:
“BIRDMAN”
Director: Alejandro
González Iñárritu.
Actores: Michael
Keaton, Emma Stone,
Edward Norton
País: USA.
Género: Comedia,
Drama.
Premios Oscar: 4
premios incluyendo
Mejor película y
director. 9
nominaciones
Calificación: No
recomendada para
menores de 16 años.
30 de Julio y 2 de
Agosto:
“JURASSIC WORLD”
Director: Colin
Trevorrow.
Actores: Chris Pratt,
Bryce Dallas Howard,
Omar Sy.
País: USA
Género: Acción.
Calificación: Pendiente
de calificación.
14 y 16 de Agosto:
“PERDIENDO EL
NORTE”
Director: Nacho G.
Velilla
Actores: Yon González,
Julián López, Blanca
Suárez
País: España.
Género: Comedia.
Calificación: No
recomendada para
menores de 7 años.
7 y 9 de Agosto:
“WHIPLASH”
Director: Damien
Chazelle
Actores: Miles Teller,
J.K. Simmons, Melissa
Benoist.
País: USA
Género: Drama.
Premios Oscar: Mejor
actor de reparto (J.K.
Simmons), mejor
montaje y mejor
sonido.
Calificación: No
recomendada para
menores de 12 años.
8 y 10 de Agosto,
3 y 5 de Septiembre:
“TOMORROWLAND, EL
MUNDO DEL MAÑANA”
Director: Brad Bird.
Actores: Britt
Robertson, George
Clooney, Hugh Laurie
País: EEUU
Género: Ciencia ficción.
Calificación: No
recomendada para
menores de 7 años.
22 y 24 de Agosto:
“MAD MAX: FURIA EN
LA CARRETERA”
Director: George Miller.
Actores: Tom Hardy,
Charlize Theron,
Nicholas Hoult.
País: Australia.
Género: Acción.
Calificación: No
recomendada para
menores de 16 años
15 y 16 de Agosto, 5 y
6 de Septiembre:
“DEL REVES
(INSIDE OUT)”
Director: Pete Docter,
Ronaldo Del Carmen
Actores: Animación
País: USA
Género: Animación.
Calificación: Pendiente
de calificación.
28 y 30 de Agosto:
“ANT-MAN”
Director: Peyton Reed.
Actores: Paul Rudd,
Michael Douglas,
Evangeline Lilly
País: EEUU
Género: Acción.
Calificación: Pendiente
de calificación.
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:52 Página 9

10. 10
FESCINAL desde el año 1999 programa
“Encuentros con Directores de Cine Espa-
ñol” actividad que provoca el acerca-
miento directo del público con su
hacedor/director, actores y técnicos.
Se pretende, pues, dar a conocer y apro-
ximar al director de cine con el espectador
cinematográfico a través de un debate di-
recto con él, analizando su película y su
persona para encajarla en el contexto de
la producción, realización y exhibición del
cine español actual.
El interés que despierta cada nombre está
garantizado, incluso en el caso de los nue-
vos y desconocidos realizadores ya que,
últimamente, están alcanzando cotas de
premios en festivales y de asistencia de
público, realmente importantes.
Los títulos que se proyectaran serán los siguientes:
ENCUENTROS CON DIRECTORES Y ACTORES DE CINE ESPAÑOL
1. 1 de Julio: “Las ovejas no pierden el tren”
2. 8 de Julio: “Requisitos para ser una persona normal”
3. 15 de Julio: “El club de los incomprendidos”
4. 22 de Julio: “Sweet home”
5. 23 de Julio: “Mortadelo y Filemón contra Jimmy el
Cachondo”
6. 29 de Julio: “Aprendiendo a conducir”
7. 5 de Agosto: “Matar el tiempo”
8. 12 de Agosto: “Felices 140”
9. 16 de Agosto: “Perdiendo el norte”
10. 19 de Agosto: “Rey gitano”
11. 26 de Agosto: “Negociador”
12. 2 de Septiembre: “Asesinos inocentes”
13. 9 de Septiembre: “Autómata”
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:52 Página 10

11. 11
DRIVE IN CINEMA
Los pasados veranos recuperamos la esencia de los cines al aire libre que nos cuentan
las películas de Hollywood a través de historias de jóvenes que, a bordo de sus coches,
empiezan a vivir la vida.
Durante dos sesiones, gracias a la colaboración de MAC (Asocia-
ción Madrid American Cars) decenas de vehículos americanos de
todos los tiempos ocuparon su localidad frente a la gran pantalla.
El éxito de ambas sesiones fue arrollador, no solo entre los es-
pectadores “motorizados” sino también entre el resto de asisten-
tes que admiraban las formas y el sonido de los automóviles.
Este año celebraremos dos Homenajes al autocine:
27 de Junio:
“NIGHTCRAWLER”
Director: Dan Gilroy
Actores: Jake Gyllenhaal, Rene Russo, Riz
Ahmed
País: USA
Género: Thriller.
Calificación: No recomendada para
menores de 12 años.
Este año celebraremos dos Homenajes al autocine:
SEGUNDA FECHA PENDIENTE DE CONFIRMAR
COLABORA:
CINE EN VERSION ORIGINAL
FESCINAL desde hace años incluye en su programa a lo que antes se dio en llamar
cine minoritario y que hoy ha conseguido un indiscutible puesto en las carteleras,
como son las V.O.
1. 30 de Junio y 4 de Julio: “La sombra del actor”
2. 13 y 14 de Julio: “Calvary”
3. 27 y 28 de Julio: “Les combattans”
4. 10 y 11 de Agosto: “Timbuktu”
5. 24 y 25 deAgosto: “Leviatan”
6. 31 de Agosto y 1 de Septiembre:
“El capital humano”
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:52 Página 11

12. fescinal.es - veranosdelavilla.com
LA HOSPEDERÍA EL CEDRO TE BRINDA HABITACIONES CON HIDROMASAJE,
SALONES Y JARDÍN PARA CUALQUIER TIPO DE EVENTO O REUNIÓN EN GRUPO.
A TAN SOLO 60 KM DE MADRID, EN PLENA SIERRA DE GREDOS Y
AL PIE DE LA ESTACIÓN DE CERCANÍAS DE ROBLEDO DE CHÁVELA
PARA MAS INFORMACIÓN, PRECIOS Y OFERTAS VISITE NUESTRA WEB
www.hospederiaelcedro.com
Robledo de Chavela (Madrid) • Barrio de la Estación
Jacinto Benavente 20 • Tel. 91 899 53 77 - 609 762 365
Programa VERANO_Maquetación 1 18/06/15 08:53 Página 12