ESAB's nieuwe catalogus las&snijappartuur

Standaardapparatuur voor
lassen en snijden
6de EDITIE

Al meer dan 100 jaar is ESAB een van de toonaangevende, meest innovatieve
ondernemingen op het gebied van las- en snijtechnologie.

We werken voortdurend aan de optimalisatie en ontwikkeling van snij- en lasprocessen,
zodat onze klanten en partners kunnen profiteren van technische vooruitgang.

Uiteraard besteden we veel aandacht aan de kwaliteit van onze producten, die over de
hele wereld worden vervaardigd en verkocht.

De ervaring van ons personeel, evenals onze service en technische ondersteuning staan
ter beschikking voor onze partners wereldwijd.

Een uitgebreid netwerk van filialen, regiovertegenwoordigers en handelspartners biedt
ons de mogelijkheid om dicht bij onze klanten te staan - in de hele wereld.

3

Inhoud
MMA elektrodelasmachines

Origo™ Mig C280 PRO

24-25

Caddy® Arc 151i

8-9


24-25

Caddy® Arc 201i

8-9


24-25

Caddy® Arc 251i

8-9

Origo™ Mig C3000i

26-27

Origo™ Arc 250

11

Aristo® Mig C3000i U6

26-27

Origo™ Arc 300

11

Origo™ Mig L305

28-29

Origo™ Arc 400

11

Origo™ Mig L405

28-29

Origo™ Arc 410c

12 - 13

Origo™ Mig 320

30-31

Origo™ Arc 650c

12 - 13

Origo™ Mig 410

30-31

Origo™ Arc 810c

12 - 13

Origo™ Mig 510

30-31

Origo™ Mig 4004i A44

14 - 15

Origo™ Mig 402c

32-35

Buddy™ Arc 145

16-17

Origo™ Mig 502c

32-35

Buddy™ Arc 180

16-17

Origo™ Mig 652c

32-35

WARRIOR™ 400i CC/CV

36-37

WARRIOR™ 500i CC/CV

36-37

Origo™ Mig 4004i

38-41

Origo™ Mig 5004i

38-41

Aristo® U82

42-43

Origo™ / Aristo® Mig 4002c

44-47


44-47


44-47

MIG/MAG lasmachines
Caddy® Mig C160i

20-21

Caddy® Mig C200i

20-21

Origo™ Mig C170

22-23

Origo™ Mag C171

22-23

Origo™ Mig C200

22-23

Origo™ Mag C201

22-23

Origo™ Mig C250

22-23

Origo™ Mag C251

22-23

MXL™ toortsen

4

23

Aristo® Mig 3001i

48-49, 54-55

Aristo® Mig 4001i

48-49, 54-55

Aristo® Mig 4004i Pulse

50-51, 54-55

Aristo® Mig U4000i

52-55

Aristo® Mig 5000i

52-55

Aristo® Mig U5000i

52-55

Componenten en toebehoren MIG/MAG

Plasmasnij- units

PSF™-series MIG/MAG toortsen

56

PowerCut™ 400

96-97

MXH™-series Push Pull toortsen

57

PowerCut™ 700

96-97

Slijtdelen PSF™ en MXH™

58-59

PowerCut™ 900

96-97

Draadaanvoereenheden

60-61

PowerCut™ 1600

96-97

Slijtdelen draadaanvoereenheden

62-63

Plasma toortsen

98-99

Origo™ Feed Airmatic en PKB

64

ESP 150

100-101

Toebehoren

65

ESP 150 Deuce Pack

100-101

Afstandbediening, digitale

66-67

Afstandbediening, analoge

68-69

Wagentjes

70-71

Verklaring van de inhoud van het pakket:

Robotpakket

Compleet pakket

Retrofit I/O Universal 255

74

Robotpakket voor Motoman W82 Anybus

75

Robotpakket voor Fanuc Arc Mate W82 Anybus

76

Robotpakket voor ABB W82 Anybus

77

Aristo® W82 Integrated

De gekleurde cirkels die zijn afgebeeld in de
beschrijving van het pakket bijvoorbeeld:

78-79

¢ Origo™ Tig 3000i AC/DC TA24 + MMA laskabels
+ CoolMidi 1800 + toorts TXH™ 251w
+ 4-wielswagentje
0459 795 882

Verwijzing naar de indivuele onderdelen die in het
pakket zelf aanwezig zijn, bijvoorbeeld in het geval van
de OrigoTM Tig 3000i hierboven, bevat het pakket de
onderdelen die gemarkeerd zijn met de rode cirkels, zie
hieronder:

BestelinformatieOrigo™ Tig 3000i, TA24

TIG-lasmachines
Buddy™ Tig 160

16-17

Caddy® Tig 1500i

82-83

Caddy® Tig 2200i

82-83

Origo™ Tig 3001i

84-85

Aristo® Tig 4000i

86-87

Caddy® Tig 2200i AC/DC

88-89

Origo™ Tig 3000i AC/DC

90-91

Origo™ Tig 4300i AC/DC

90-91

TXH™ toortsen

92-93

Origo™ Tig 3000i, TA24 AC/DC ¢
0459 735 880
0459 840 880
CoolMidi 1800 koeleenheid¢
Twee-wiels wagentje 0459 366 890
0460 060 880
Vier-wiels wagentje¢

5

Las- en snijtechnologie
MMA elektrode lassen
Manueel elektrisch lassen of MMA lassen wordt vaak elektrode of MMA-lassen genoemd.
Het is de oudste, meest veelzijdige vorm van booglassen. De elektrische boog wordt tussen een
beklede laselektrode en het werkstuk getrokken.
De metalen kern van de beklede laselektrode smelt in de boog en vormt druppel voor druppel het
smeltbad.
Een deel van de bekleding stabiliseert de boog en biedt de vereiste gasbescherming.
De rest van de bekleding vormt een slak die het smeltbad en de las tijdens het afkoelen beschermt
tegen invloeden van buiten af. De slak moet na het afkoelen steeds worden verwijderd.
Er bestaan honderden verschillende soorten elektroden. De sterkte en stevigheid van de lasnaad
kunnen heel nauwkeurig worden bepaald met de toevoeging en combinatie van verschillende
legeringselementen.
MMA-lassen wordt meestal gebruikt bij materialen op basis van staal. Ondanks de relatief hoge
neersmelt heeft MMA-lassen onverslaanbare voordelen bij buiten gebruik en bij lassen op moeilijk
bereikbare plaatsen

6

ArcPlus™ II
Spatten zijn verleden tijd met ArcPlus™
ArcPlus™ maakt lassen zonder spatten mogelijk, zelfs bij moeilijk te lassen elektrodes.
De herontsteking van de boog wordt door ArcPlus™ aanzienlijk verbeterd, vooral bij basische elektroden.
ArcPlus™ II vlakt de lasstroom af en zorgt voor een gelijkmatige druppelovergang met minder
kortsluitingen en een gelijkmatige verspreiding van het materiaal in het smeltbad.

LiveTig™
TIG-lassen met een MMA of MIG/MAG CC/CV machine lukt vaak niet goed vanwege de boogontstekingsmethode.
LiveTig™ biedt een betrouwbaar ontstekingsproces voor TIG-lassen, bij alle ESAB MMA en MIG/MAG CC/CV
machines
zonder aanstrijkstart of Hoog Frequent en voorkomt afsplitsing van uw elektrode.

7

Caddy® Arc 151i en 201i

MMA-lassen

Mobiele oplossingen oor professionele
v
lassers

Ontwikkeld voor duurzaamheid
De Caddy’s zijn uitgerust met grote OKC 50
lasstroomaansluitingen voor een betere stroomoverdracht en
zijn beter bestand tegen zware belasting. Vanwege het
compacte ontwerp en de behuizing van polymeer die tegen
een stootje kan, zijn deze apparaten licht en gemakkelijk te
vervoeren. De grote koelcapacititeit en het doordachte
ontwerp garanderen een lange levensduur en maken ook het
gebruik onder zware werkomstandigheden mogelijk.
De nieuwe ArcPlus™ II-functie stabiliseerd de lasboog
verminderd spatten en zorgt voor een optimale herontsteking
van de elektrode.
De Caddy® is zo ontworpen dat alle essentiële onderdelen
van de machine schoon en stofvrij blijven. Caddy® voldoet
aan de eisen voor isolatieklasse IP 23 en is daarom geschikt
voor gebruik buitenshuis. De duurzame constructie en
uitstekende laseigenschappen van de machine garanderen
een optimaal en betrouwbaar gebruik, elke dag opnieuw.
Power Factor Correction - PFC. Caddy® Arc is uitgerust met

l Professionele lastoepassingen
l Keuze uit verschillende bedieningspanelen
G
l root werkgebied door de mogelijkheid om stroomkabels van Ø 2,5
mm2 en een lengte tot 100 m te gebruiken, zonder vermogensverlies.
Uitstekend toepasbaar op generatoren dankzij PFC - Power Factor
Correction
l IP 23 behuizing ontworpen voor buitenwerkzaamheden
l Robuuste behuizing die tegen een stootje kan
l Thermische overbelastingsbeveiliging
l Voor gebruik in productie en op locatie
l Voor reparatie en onderhoud

een automatische power factor correction (PFC), die
storende terugkoppeleffecten in het elektriciteitsnetwerk
minimaliseert en spanningsverliezen compenseert.
Bovendien zijn de apparaten minder gevoelig voor fluctuaties

Bedieningspaneel
A31

in de netvoorziening en kunnen ze probleemloos gebruikt
worden op generatoren.

l Voor Caddy® Arc 151i
l Eénknopsbediening
l TIG (scratch start)
l Hot Start (vooraf ingesteld)
l Arc Force (vooraf ingesteld)

Bedieningspaneel
A33
V
l oor Caddy® Arc 151i
en 201i
l TIG met LiveTig™-ontsteking
l Hot Start (instelbaar)
Caddy® Arc 201i: veilig werken met
elektroden van 4,0 mm dankzij
PFC -Power Factor Correction

l Arc Force (instelbaar)
l ArcPlus™ II-regelaar
l Digitale display
l Druppellassen
l Afstandsbediening
l Opslag van parameters (2x)

8

Caddy® Arc 251i

Technische gegevens

Caddy® Caddy® Caddy®
Arc 151i Arc 201i Arc 251i

Voedingsspanning, V / fasig
230 / 1
230 / 1
Zekering, traag, A
16
16
Instelbereik MMA (A31), A
8 - 150
-
Instelbereik MMA (A33), A
4 - 150
4 - 170
Instelbereik MMA (A32/A34), A
-
-
Instelbereik TIG (A33), A
4 - 150
4 - 220
Instelbereik TIG, A
-
-
Nullastspanning (A31), V
58 - 72
-
Nullastspanning (A33), V
72
72
Nullastspanning, V
-
-
Powerfactor
0,99
0,99
Efficiëntie, %
80
81
Afmetingen, Lxbxh, mm
418 x 188 x 208
Gewicht, kg
7,9
8,3
Beschermingsklasse

IP 23
Toepassingsklasse

S

Bedieningspaneel
A32
l Voor Caddy Arc 251i
®


400 / 3
10
4 - 250
3 - 250
65
0,94
81
10,5

Belastbaarheid bij 40°C, MMA
25% inschakelduur, A

150
-
100
90

170
-
130
110

250
190
150

150
-
120
110

220
-
150
110

250
190
150

H
l ot Start (instelbaar via
achtergrondmenu)
A
l rc Force (instelbaar via
achtergrondmenu)
l Digitale display

Belastbaarheid bij 40°C, TIG

l Druppellassen
l Afstandsbediening

Bedieningspaneel
A34
l Voor Caddy® Arc 251i
S
l ynergielijnen voor
elektrodetype: basisch - rutiel
- cellulose
l Hot Start (instelbaar)
Wagentjes pagina 70

l Arc Force (instelbaar)

Bestelinformatie
Caddy®Arc 151i,
Caddy®Arc 201i,
Caddy®Arc 251i,
Caddy®Arc 251i,

A31 0460 445 881
A33
0
460 445 884
A32 0460 300 880
A34
0460 300 881

Accessoires Caddy® Arc

Schouderband
0460 265 003
Wagentje met twee wielen (voor gasflessen van 5-10 liter)
0459 366 885
Toorts TIG TXH™151V, 4m 0700 300 539
Toorts TIG TXH ™151V, 8m 0700 300 545
Toorts TIG TXH ™201V, 4m 0700 300 553
Toorts TIG TXH ™201V, 8m 0700 300 556

l Digitale display
l Druppellassen
l Afstandsbediening
l Opslag van parameters (2x)

Afstandsbediening
pagina 66

Draagriem
Leveringsinhoud

3 meter lange voedingskabel met stekker, 3 meter lange elektrodehouderkabel,
3 meter lange massakabel

9

De klassieker
Sinds de oprichting van ESAB in 1904 is het altijd ons belangrijkste doel geweest om aan de
wensen en behoeften van onze klanten te voldoen. ESAB werd opgericht door Oscar Kjellberg,
een Zweedse ingenieur die de beklede laselektrode heeft uitgevonden.
Zijn uitvinding, die een revolutie veroorzaakte bij het vervaardigen van ketels en schepen,
is nog steeds een belangrijk product in het ESAB-assortiment.
Tegenwoordig heeft ESAB, in aaneensluitend op de ontwikkeling van moderne
lastoevoegmaterialen, lasmachines ontwikkeld die perfect geschikt zijn voor nagenoeg elke
procedure.
Naast betrouwbare lasinverters zoals de Caddy® of Aristo® bevat het assortiment nog steeds
robuuste klassiekers, zoals: de Origo™ Arc 250, 300 en 400.
Ze zijn geschikt voor gebruik onder de zwaarste omstandigheden, zoals op bouwplaatsen,
in natte omgevingen en overal waar kracht en betrouwbaarheid vereist zijn in combinatie met
lage investeringskosten.

10

Origo™ Arc 250, 300 en 400

l Verplaatsbare lasgelijkrichters
l Lage investeringskosten
l Weinig elektronica - lage onderhoudskosten
l Versies met meerdere primaire spanningen beschikbaar
l Stabiele gelijkstroom voor nagenoeg elk te lassen materiaal
B
l etrouwbaar, zelfs onder de zwaarste omstandigheden
l Isolatieklasse IP23 - voor buitenwerkzaamheden

Technische gegevens

Origo™ Origo™ Origo™
Arc 250
Arc 300
Arc 400

Zekering, traag, A
Instelbereik MMA , A
Nullastspanning, V
Gewicht, kg
Beschermingsklasse
Toepassingsklasse

400 / 3
20
50 - 250
65 - 75
510 x 544 x 615
98
IP 23
S

400 / 3
25
55 - 300
65 - 75
510 x 544 x 615
105
IP 23
S

400 / 3
35
65 - 400
70 - 80
570 x 560 x 770
158
IP 23
S


250
140

285
150

400
230

Bestelinformatie

Bestelinformatie, versies met meerdere primaire spanningen

Origo Arc 250 0700 160 880
Origo™ Arc 300 0700 160 881
Origo™ Arc 400 0700 160 882

Origo™ Arc 250 (230, 400, 500, 550 V 3fasig) 0700 160 883
Origo™ Arc 300 (230, 400, 500, 550 V 3fasig) 0700 160 884
Origo™ Arc 400 (230, 400, 500, 550 V 3fasig) 0700 160 885

™

Leveringsinhoud
Wielen, handgrepen, 3 m voedingskabel zonder stekker.

11

Origo™ Arc 410c, 650c en 810c
Chopper Hoogvermogen
DC gelijkrichter
In het Origo™ Arc
C-gamma wordt de
modernste technologie op
het gebied van
instelmogelijkheden
gecombineerd met een
robuuste basistechnologie.
Samen vormen ze een
perfecte match. Deze
moderne stroombronnen voor zware laswerkzaamheden op
de werkvloer worden gekenmerkt door stabiliteit en
duurzaamheid.
Voordelen voor de lasser: Hot Start voor een optimale
ontsteking van de elektrode of Arc Force voor een perfecte
beheersing van het proces onder alle omstandigheden. Anti
Stick voorkomt dat de elektroden aan het werkstuk vastplakt
tijdens het lassen.
Op grote bouwplaatsen, in scheepswerven of bij het
aanleggen van pijpleidingen hebben vele lassers al gekozen

l Ideaal voor ‘moeilijk’ te lassen cellulose elektroden

l

Superieure laskenmerken - optimale kwaliteit

l

Groot instelbereik - veelzijdig in het gebruik

Compensatie van de netspanning - constante lasparameters en
l
stabiele besturing
Traploze stroominstelling - kan via paneel of afstandsbediening worden
l
ingesteld,

l

HotStart, ArcForce en Anti Stick

l

Perfect geschikt voor gutsen

l

Geschikt voor meerdere netspanningen

voor de betrouwbaarheid van de Origo™ Arc lasmachines.

Offshore-versies met extra bescherming voor de zwaarste
l
omstandigheden.

Afstandsbediening N02

l

Beschikbare in stationare of mobiele variant.

l

MIG/MAG lassen met MobileFeed, pagina 60

De afstandsbediening N02 regelt de stroom via het
lasstroomcircuit, zonder afzonderlijke besturingskabel. Stel

de gewenste stroom in, plaats de afstandsbediening op het
werkstuk, druk de elektrode tegen het meetpunt en wacht
eventjes klaar!

Technische gegevens
Arc 410c
Zekering, traag, A
Instelbereik MMA, A
Nullastspanning, V
Gewicht, kg
Beschermingsklasse
Toepassingsklasse

230 / 400 - 415 / 500 / 3
63 / 25 / 20
20 - 400
53 - 70
1310 x 800 x 780
157
IP 23
S


12

400 / 36
310 / 33
240 / 30

N02
Afstandsbediening

Bedieningspaneel A12

Bestelinformatie

Selectie lasprocessen, MMA lassen, gutsen of TIG-lassen met aanstrijkstart.
l
l Digitale display
l HotStart (instelbaar)

Origo™ Arc 410c, A12 Offshore
Origo™ Arc 410c, A12 stationair
Origo™ Arc 650c, A12 stationair

0349 311 480
0349 311 490
0349 311 500
0349 311 510
0349 311 430

l ArcForce (instelbaar)
l Geschikt voor normale en draadloze afstandsbediening N02
Accessoires Origo™ Arc 410c

l Afstandsbediening

Voedingskabel 4x4mm², 5m
EEC-stekker 400V/32A

Laskabel , compleet, 5m, 70mm²

Massakabel, compleet, 5m, 70mm²

0468 995 881
0349 891 208
0700 006 894
0700 006 895

Accessoires Origo™ Arc 650c en 810c
Voedingskabel 4x10mm², lengte 5m
EEC-stekker 400V/63A

Laskabel , compleet, 5m, 95mm²

Massakabel, compleet, 5m, 95mm²

0469 148 881
0349 891 209
0700 006 896
0700 006 897

Afstandsbediening
N02 draadloze afstandsbediening 0349 304 617

Arc 650c
Arc 810c
230 / 400 - 415 / 500 / 3
80 / 50 / 35
20 - 650
53 - 70
1310 x 800 x 780
223
IP 23
S

230 / 400 - 415 / 500 / 3
100 / 63 / 50
20 - 800
53 - 70
1310 x 800 x 780
245
IP 23
S

650 / 44
490 / 40
400 / 36

800 / 44
630 / 44
500 / 40

Afstandsbediening,
pagina 66

Gutstoorts: zie de catalogus
toebehoren van ESAB

13

Optimaal MMA lassen met elektroden
Hoogwaardige invertertechnologie
De Origo™ Mig 4004i is uw ideale partner voor MMA lassen in uw
bedrijf of op de bouwplaats.
Een krachtige machine voor laswerkzaamheden in productie,
reparatie en onderhoud of voor gebruik op locatie.
Deze derde generatie inverters biedt een aanzienlijk verbeterde
efficiëntie en een Cos. Phi van bijna 1.
De ESAB Arc Plus™ II-regelaar staat borg voor superieure
laseigenschappen en een perfecte herontsteking van de boog.
Met de Origo™ Mig 4004i kunt u probleemloos lassen met
elektroden tot een diameter van 6 mm. Voor gutsen kunt u
koolstofelektroden met een diameter tot 8 mm gebruiken.
Optioneel kunt u MIG/MAG lassen in combinatie met een
interconnectieset en de Origo™Feed 3004 of direct met de nieuwe
mobiele draadaanvoereenheid ESAB MobileFeed 300 (zie pagina 60).

S
l uperieure laseigenschappen - Hoge neersmelt en kwaliteit

l Standby-functie - energiebesparend systeem
I
l nterne stoffilter - vermindert storingen veroorzaakt door het
binnendringen van stofdeeltjes

l TIG-lassen met ESAB LiveTig™-ontsteking
l Isolatieklasse IP23 - voor buitenwerkzaamheden
l Digitale display, mogelijkheid voor afstandsbediening
l Geïntegreerde handgrepen

Technische gegevens

Origo™ Mig
4004i


380 - 440 / 3
25
16 - 400
55
40
0,94
87
610 x 250 x 445
46
IP 23
S

Zekering, traag, A
Instelbereik, A
Nullastspanning, V
Open netspanning, W
Powerfactor
Efficiëntie bij max. vermogen, %
Gewicht, kg
Beschermingsklasse
Toepassingsklasse

Belastbaarheid bij 40°C
60% inschakelduur, A/V

14

400 / 36
300 / 32

l Synergielijnen voor elektrodetype: basisch - rutiel - cellulose
l MMA-lassen en TIG-lassen met LiveTig™-ontsteking
l HotStart en ArcForce instelbaar

Mobile Feed 300

l Traploze inductieregeling
l Voltage reductie divice
l Gutsen met koolstofelektrode
l Twee geheugens

Bestelinformatie

l Digitale display

Origo™Mig 4004i, A44
Laskabel, compleet, 5m
Massakabel, compleet, 5m
Mobile Feed 300AVS

l Druppellassen en minimale TIG startstroom instellingen via een
achtergrondmenu

0465 152 880
0700 006 893
0700 006 890
0558 005 728

l Optioneel MIG/MAG-lassen mogelijk met de ESAB Mobile Feed 300

Leveringsinhoud
5 meter lange voedingskabel en stekker

TIG-toortsen, pagina 92

Gutstoorts: zie de catalogus
toebehoren van ESAB

Afstandsbediening,
pagina 66

15

Buddy™ Arc 145, 180 and Buddy™ Tig 160
Een draagbare oplossing voor professioneel
lassen
De Buddy™ familie is een gamma van robuuste en duurzame
stroombronnen voor de professionele lassers.
De machines biedt state-of-the-art lasprestaties en
betrouwbaarheid door de toepassing van de nieuwste
hoogwaardige IGBT technologie.
Ontworpen voor duurzaamheid
De Buddy™ Arc 145, 180 en Buddy™ Tig 160 zijn
gebruikersvriendelijke, robuuste en lichtgewicht MMA
lasmachines. Buddy™ Arc 180 en Buddy™ Tig 160
beschikken tevens over een Live TIG boogmodus.
De inwendige elektronica wordt gekoeld door een zeer
efficiënte ventilator voor nog meer betrouwbaarheid en wordt
thermische beveiligd. De machine is uitgerust met drie
koelribben die de levensduur van het product verder
verlengen.
De behuizing is robuust,ontworpen om bestand te zijn tegen
ruwe omstandigheden en voldoet aan IP-23S klasse. De
machine is voorzien van zowel een schouderband als een

Het bedieningpaneel van de Buddy™ Arc 145 is zeer eenvoudig te
bedienen met één regelknop om de lasstroom in te stellen.

robuuste handgreep.
.
Toepassingen

l

Fabricage van installaties en onderhoud

l Onderhoud op locatie/reparatie
l Constructie van civiele werken
l Algemene productie
l Landbouw

Het bedieningspaneel van de Buddy™ Arc 180 is zeer eenvoudig
te bedienen met slechts één knop om de lasstroom in te stellen.
Met een schakelaar op het frontpaneel kan eenvoudig voor het
MMA- of TIG-proces worden gekozen.

Het bedieningspaneel van de Buddy™ Tig 160 is zeer eenvoudig
te bedienen met één regelknop om de lasstroom in te stellen en
één knop om de downslopetijd bij het TIG-lassen of de arc force bij
het MMA lassen.

16

Buddy™ Arc 145, 180 en Buddy™ Tig 160

Buddy™ Arc 145

Buddy™ Arc 180
Buddy™ Tig 160

l Superieure boog eigenschappen
l Compatibel met generatoren
l Gemakkelijk te bedienen
l Praktisch ontwerp
l Kan worden gebruikt met een verlengde elektriciteitskabel

Technische gegevens
Voedingsspanning V / fasig Hz
Zekering, traag, A
Toegestane belasting MMA / TIG , A
Fasestroom/ 1eff, A
MMA
TIG
Afmetingen, LxWxH, mm
Gewicht, kg
Beschermingsklasse
Toepassingsklasse

Buddy™ Buddy™ Buddy™
Arc 145
Arc 180
Tig 160
230 / 1, 50/60
16
10 - 145

230 / 1, 50/60
16
5 - 180

230 / 1, 50/60
16
5 - 160

10,8 16,0 14,6
- 12,5 10,2
280x120x220
310x140x230
310x140x230
3,6
6,0
6,0
IP 23S
IP 23S
IP 23S
S
S
S

Toegestane belasting bij 40°C, MMA

70 / 22,8
55 / 22,2

125 / 25,0
100 / 24,0

105 / 24,2
85 / 23,4

-
-

130 / 15,2
100 / 14,0

105 / 14,2
85 / 13,4

Toegestane belasting bij 40°C, TIG

Bestelinformatie

Leveringsinhoud

Buddy™ Arc 145 CE met stekker 0700 300 884

3m las- en retourkabelset. en 4m HF TIG toorts(enkel voor Buddy™ Tig 160)

Buddy™ Arc 180 CE met stekker 0700 300 680
Buddy™ Tig 160 CE met stekker 0700 300 681

17

Las- en snijtechnologie
MIG/MAG lassen
MIG/MAG lassen is een proces waarbij de boog getrokken wordt tussen het werkstuk en een continu aangevoerde en
afsmeltende draadelektrode. Het actieve of inerte gas zorgt voor de ionisatie van de boog en beschermd het lasbad
tegen atmosferische invloeden van buitenaf. Dit procedé kan voor de meeste materialen worden gebruikt en er bestaat
een breed scala aan toevoegmaterialen.

MIG/MAG-lassen is veel productiever dan MMA lassen. De draadelektrode of toevoegmateriaal hoeft niet telkens
vervangen te worden waardoor de netto productiviteit aanzienlijk hoger wordt. Voor elke kilo aan gebruikte
staafelektroden komt slechts 65% in het gelaste materiaal terecht. Met draadelektroden bedraagt dit percentage
ongeveer 85 - 90%.

MIG/MAG-lassen is een veelzijdig proces waarbij in alle posities een hoge neersmelt kan worden bereikt. Het wordt op
bijna elk gebied gebruikt bij het lassen van ongelegeerd en laaggelegeerd staal, hooggelegeerd staal, materialen op
basis van nikkel en aluminium. MIG/MAG-pulslassen wordt vaak toepast bij hooggelegeerd staal en aluminium. Er wordt
in toenemende mate gebruik gemaakt van vuldraad, dat naast een hogere productiviteit een groot aantal andere
voordelen heeft.

18

QSet™
ESAB heeft de lasboog heruitgevonden. Dit unieke intelligente systeem is zeer fexibel als het gaat om het
lassen van koolstofstaal met CO2 of menggas, het lassen van gevulde draden met of zonder
gasbescherming. QSet™ past automatisch de lasboog aan op de gebruikte draad/gascombinatie en stelt
de optimale lasparameters in voor een stabiele kortsluitboog. De bliksemsnelle regeling zorgt ten alle tijden
voor de meest optimale lasparameters zodat u bijna spatvrij kan lassen.

TrueArcVoltage™
Exacte lasparameters zijn vooral belangrijk voor het reproduceren van kwaliteitslassen. ESAB machines
met True Arc Voltage™ meten de spanning direct bij de boog en niet – zoals gebruikelijk – in de
stroombron. U hebt de processen volledig onder controle, zelfs bij het gebruik van langere kabellengtes
en toortsen.

SuperPulse™
Met SuperPulse™ kunnen tijdens een proces verschillende boogtypes tegelijk worden ingesteld:
de voordelen van pulslassen in combinatie met die van kortsluitbooglassen, of puls in combinatie met
sproeiboog of van een puls puls onder een andere frequentie. Zo zijn de lassnelheid, de warmte-inbreng,
de inbranding en de neersmelt perfect in evenwicht. Lassen met koude boog, diepe inbranding, perfecte
las – alles onder controle!

19

Caddy ® Mig C160i en C200i
Mobiliteit op een hoger plan
Compact, licht en krachtig. De nieuwe Caddy® Mig C160i/
C200i lasinverter is een perfecte metgezel tijdens uw werk.
Plaats de draagriem over uw schouder en vertrek naar de
volgende klus. Deze mobiele lasmachine biedt een
industriële lascapaciteit, die gebruikt kan worden op de
meest afgelegen plaatsen. Of u nu kiest voor de Caddy® Mig
C160i of voor de intelligente C200i, partner zal voor het
lassen uw verwachtingen overtreffen. Van lichte metalen
constructies tot industriele werkzaamheden, carrosserie en
algemene onderhoudswerkzaamheden. Hecht/proplassen in de werkplaats of op locatie. Robuust, efficiënt,
betrouwbaar en gebruiksvriendelijk. De enkelfase 230
volt-machine heeft de gebruikelijke geaarde stekker en kan
in combinatie met generatoren worden gebruikt.
Het grootste voordeel: de supereenvoudige bediening. Stel
de materiaaldikte in en begin met lassen. Met een knop kunt
u het smeltbad kouder of warmer maken. Het kan zelfs nóg
eenvoudiger met de Caddy® Mig C200i - met QSet™

Caddy® Mig
l Instellen door preselectie van de plaatdikte
l Nauwkeurige aanpassing van de warmte-inbreng
G
l ewicht minder dan 12 kg
(incl. toorts, werkstukkabel en stroomkabel)
l 230 Volt / 50 Hz
l Compatibel met generatoren
l Voor draadrollen met een diameter van
200 mm

Krachtiger dan ooit

l Kwaliteitstoorts MXL™ 180

De energie-efficiënte PFC-module (Power Factor Correction)

l Gereedschapshouder

zorgt voor een gelijkmatige voedingsspanning, zodat de

l Haspel voor toorts en kabel

bediening zeer effectief is. Het resultaat: 30% meer

l Eenvoudige polariteitschakelaar voor
gasloze en gevulde draad

lascapaciteit met dezelfde zekering.

QSet™
Intelligent en zelflerend: voor de perfecte kortsluitboog bij alle draad en
gascombinaties. U hoeft alleen het materiaal en de plaatdikte selecteren:
de rest wordt voor u gedaan door de Caddy® Mig C200i. De bliksemsnelle
regeling staat garant voor optimale resultaten. Ook bij verandering van de
uitsteeklengte van de draad, bijvoorbeeld op moeilijk bereikbare plaatsen.

Caddy® Mig C160i
G
l eoptimaliseerd voor constructiestaal, materialen van 0,5 tot 4 mm
l Massieve en gevulde draad, draaddiameter 0,8 mm

20

Technische gegevens

Caddy® Caddy®
Mig C160i
Mig C200i

230 / 1
230 / 1
Zekering, traag, A
16
16
Auto-zekering (MCB) EN 60898-B, A
16
20
Vereist vermogen van de generator*, kVA 5,5
6,5
Instelbereik, A
30 - 160
30 - 200
Nullastspanning, V
60
60
Open netspanning, W
15
15
Powerfactor
0,99 0.99
82
82
Draadaanvoersnelheid, m/min
2 - 11
2 - 12
449 x 198 x 347
449 x 198 x 347
Gewicht, kg
11,4
11,5
Beschermingsklasse
IP 23
IP 23
Toepassingsklasse
S S
* Generator met automatische voltageregeling

Caddy® Mig C200i


l Materialen met een dikte van 0,5 tot 6 mm
l Draaddiameter 0,6 - 1 mm

---
150
100

180
150
100

l Constructiestaal en roestvast staal
Bruikbare draaddiameters, mm

l Aluminium

Koolstof staal
Roestvast staal
Gevulde draad
Aluminium
Solderen met CuSi-draad

l MIG-solderen van gegalvaniseerde metalen platen
l QSet™

Lasdraad in spoelen van 200 mm
Caddy® Mig C160i/C200i
Koolstof staal:

Caddy® Mig C200i
Roestvast staal:

Aluminium:
MIG-solderen:

0,8
0,6 - 1,0
---
0,6 - 1,0
0,8 0,8
--- 1,0
---
0,8 - 1,0

Bestelinformatie

Massieve draad OK Autrod 12.51, Ø 0,8mm
Gevulde draad Coreshield 15, Ø 0,8mm

Caddy® Mig C160i
0349 310 850
Caddy® Mig C200i 0349 312 030
Wagentje met twee wielen 0459 366 887

OK Autrod 316LSi, Ø 0,8mm
OK Autrod 308LSi, Ø 1,0mm, 18Cr 8Ni staal
OK Autrod 5183, Ø 1,0 mm
OK Autrod 19.30, Ø 1,0 mm

Bestelinformatie voor draad in spoelen van 200 mm
OK Autrod 12.51,
Coreshield 15,
OK Autrod 19.30,
OK Autrod 308LSi,
OK Autrod 316LSi,
OK Autrod 5183,

Ø 0,8/5,0 kg
Ø 0,8/4,5 kg
Ø 1,0/5,0 kg
Ø 0,8/5,0 kg
Ø 0,8/5,0 kg
Ø 1,0/2,0 kg

1251 084 600
35UE 084 630
1930 104 600
1612 084 600
1632 084 600
1816 104 620

Leveringsinhoud
Lastoorts MXL™ 180 met 3 meter lange kabel, 3 meter lange voedingskabel met
stekker, beschermgasslang 4,5 meter met klem en snelkoppeling, complete
massakabel, draagriem, draadrollen voor 0,8 mm draad en gebruiksaanwijzing.

21

Origo™ Mig/Mag C 170, 171, 200, 201, 250, 251
Compacte units voor
licht/middelzwaar en
commercieel gebruik

O
l ok geschikt voor het lassen
van aluminium en voor het
MIG-solderen van
gegalvaniseerde metalen
platen
I
l P 23 - geschikt voor
buitenwerkzaamheden
E
l envoudig instellen van de
lasparameters
M
l XL™-toortsen: stabiele en
duurzame professionele
toorts voor compacte units

l Power Smoothing Device™ - uitstekende laseigenschappen voor enkelfase units
l Eenvoudige polariteitschakelaar - maakt het gebruik van massief draad en gevulde draad mogelijk
Origo™ Origo™ Origo™ Origo™ Origo™
Technische gegevens Mig C170
Mag C171
Mig C200
Mag C201
Mig C250
Voedingsspanning, V / ph 400 / 3
Zekering, traag, A
10
Instelbereik, A 30 - 170
Nabrandtijd, sec
0,02 - 0,25
Puntlastijd, sec
0,2 - 2,5
Spanningsstappen 8
Polariteitschakelaar ja (optioneel)
860 x 420 x 730
Gewicht, kg
63,5
Spoeltype, Ømm/kg 300 / 18
Beschermingsklasse
IP 23
Toepassingsklasse S

Origo™
Mag C251

230 / 1
16
30 - 170
0,02 - 0,25
0,2 - 2,5
8
ja
860 x 420 x 730
59
300 / 18
IP 23
S

400 / 3
10
30 - 200
0,02 - 0,25
0,2 - 2,5
10
ja
860 x 420 x 730
72,5
300 / 18
IP 23
S

230 / 1
20
30 - 200
0,02 - 0,25
0,2 - 2,5
12
ja
860 x 420 x 730
68
300 / 18
IP 23
S

400 / 3
16
40 - 280
0,02 - 0,25
0,2 - 2,5
10
ja
860 x 420 x 730
82
300 / 18
IP 23
S

230 / 1
35
40 - 250
0 - 0,25
0,2 - 2,5
12
ja
860 x 420 x 730
94
300 / 18
IP 23
S

170
-
98
76

-
200
150
120

200
-
115
90

-
280
190
150

250
200 (30%)
140
110


-
170
130
100

Koolstof- en roestvast staal
Gevulde draad
Aluminium
Solderen met CuSi-draad

0,6 - 0,8
0,8
1,0
0,8 - 1,0

0,6 - 0,8
0,8
1,0
0,8 - 1,0

0,6 - 1,0
0,8 - 1,0
1,0
0,8 - 1,0

0,6 - 0,8
0,8
1,0
0,8 - 1,0

0,6 - 1,2
0,8 - 1,2
1,0 - 1,2
0,8 - 1,0

0,6 - 1,2
0,8 - 1,2
1,0 - 1,2
0,8 - 1,0

Leveringsinhoud
Lastoorts MXL™ MXL™ MXL™ MXL™ MXL™
MXL™
Type/kabellengte
200 / 3,0 m
200 / 3,0 m
200 / 3,0 m
200 / 3,0 m
270 / 3,0 m
270 / 3,0 m
Aansluiting Euro
Euro
Euro
Euro
Euro
Euro
3 meter lange voedingskabel met stekker, 1,5 meter lange gasslang met klemmen en snelkoppeling, complete massakabel, slijtonderdelen voor 0,6-0,8 mm draad (0,8-1,0
mm voor C250), voorgemonteerd, veiligheidsketting voor gasfles en wielen.

Bestelinformatie
Origo Mag C171
Origo™ Mig C170 3fasig
Origo™ Mag C201
Origo™ Mag C251
™

22

Accessoires
0349 311 280
0349 308 670
0349 311 290
0349 308 290
0349 311 420
0349 307 840

Digitale V/A-set 0349 302 598
Transformatorset voor CO2-voorverwarmer (42V – 50/60 Hz) 0349 302 250
Drukregelaar met flowmeter 0000 973 096
Polariteitsinversiekit (voor Origo™ Mig C170) 0349 309 310

MXL™ toortsen
Technische gegevens

MXL™ 150V

MXL™ 180

MXL™ 200

MXL™ 270

CO2, A / inschakelduur, %
Ar/CO2, A / inschakelduur, %
Draaddiameters, mm

150 / 35
150 / 35
0,6 - 0,8

180 / 35
150 / 35
0,6 - 1,0

200 / 35
170 / 35
0,6 - 1,0

270 / 35
260 / 35
0,8 - 1,2

Bestelinformatie – Toortsen en slijtonderdelen
Toorts met 2,5 meter lange kabel

0700 200 001 - -
-
0349 483 070
0700 200 002
0700 200 004

- - 0700 200 005

Zwanenhals
0700 200 050
1 - Gasmondstuk standaard Ø 12mm
0700 200 054
1 - Gasmondstuk standaard Ø 15mm

0700 200 051

0700 200 051

0700 200 052

0700 200 054 0700 200 054 -
-
-
0700 200 055

1 - Gasmondstuk recht Ø 16mm 200 057
0700
0700 200 057
0700 200 057
1 - Gasmondstuk recht Ø 18mm
- - -

0700 200 058

1 - Gasmondstuk conisch Ø 9,5mm 0700 200 060
0700 200 060
0700 200 060 1 - Gasmondstuk conisch Ø 11,5mm
-
-
- 700 200 061
0
2 - Contacttip Cu W 0,6 M6 063
0700 200
0700 200 063
0700 200 063
0700 200
0700 200 064
0700 200 064
0700 200
0700 200 065 0700 200 065
0700 200
0700 200 066 0700 200 066
2 - Contacttip Cu W 1,2 M6
-
-
-

0700 200 068
0700 200 069
0700 200 070
0700 200 071

3 - Veer voor mondstuk 0700 200 078 0700 200 078 0700 200 078 0700 200 079

4 - Tipadapter M6
0700 200 076 0700 200 072 0700 200 072 0700 200 073
5 - Draadgeleider staal W0,6-W0,8-2,5m
5 - Draadgeleider teflon W0,6-W0,8-3,0m

MXL™ 180 / 200
1

3

2

4

-
0700 200 085
-
0700 200 087
-
0700 200 089
-
0700 200 091
-

-
0700 200 085 700 200 085
0
0700 200 086 700 200 086
0
0700 200 087 700 200 087
0
0700 200 088 700 200 088
0
0700 200 089 700 200 089
0
0700 200 090 700 200 090
0
0700 200 091 700 200 091
0
0700 200 092
0700 200 092

Slijt- en reserveonderdelen voor
draadaanvoereenheid op pagina
62-63

3

MXL™ 270
1

0700 200 099
-
-
-
-
-
-
-
-

2

4

5

Lassen met aluminiumdraad.
Gebruik geschikte draadaanvoerrollen en toortsen met
een 3 meter kabelpakket.

23

Origo™ Mig C PRO-serie
Compacte units voor professioneel gebruik

Technische gegevens


Origo™ Mig C420w PRO

Mig C280 PRO
Mig C280 PRO 4WD
Mig C340 PRO

Voedingsspanning, V / ph
400 / 3
400 / 3
400 / 3
Zekering, traag, A
16
16
16
Instelbereik, A
30 - 280
30 - 280
40 - 340
Nabrandtijd, sec
0 - 0,25
0 - 0,25
0 - 0,5
Puntlastijd, sec
0,2 - 2,5
0,2 - 2,5
-
Spanningsstappen
10 10 40
Polariteitschakelaar
ja ja ja
OKC inductie aansluitingen
2
2
2
2/4 strijk
-
-
ja
Kruipstart
-
-
ja
840 x 425 x 830
840 x 425 x 830
840 x 425 x 830
Gewicht, kg
97
97
120
Spoeltype, Ømm/kg
300 / 18
300 / 18
300 / 18
Draadaanvoerrollen
2 4 2
Beschermingsklasse
IP 23
IP 23
IP 23
Toepassingsklasse
S S S
Max. stroom, A bij inschakelduur %

280 / 30 %
190
150

280 / 30 %
190
150

340 / 30 %
250
195

0,6 - 1,0
0,9 - 1,2
1,0 - 1,2

0,6 - 1,0
0,9 - 1,2
1,0 - 1,2

0,6 - 1,2
0,9 - 1,2
1,0 - 1,2

Bruikbare draaddiameters
Gevulde draad
Aluminium

Leveringsinhoud
Lastoorts
Type/kabellengte
Aansluiting

PSF™ PSF™ PSF™
250 / 3,0 m
250 / 4,5 m
305 / 3,0 m
Euro Euro Euro

5 meter lange voedingskabel met stekker, 1,5 meter lange gasslang met klemmen en snelkoppeling, complete massakabel, slijtonderdelen voor 0,8-2,0 mm draad
(C280), 1,0-1,2mm (C340-420), veiligheidsketting voor gasfles en wielen.

24

Z
l eer goede laseigenschappen – stabiele boog en uiterst fijn afgestemde
spanningsstappen
O
l ok geschikt voor het lassen van aluminium en voor het MIG-solderen
van gegalvaniseerde metalen platen

lGegalvaniseerde metalen behuizing met optioneel luchtfilter, ontworpen
voor gebruik onder zware omstandigheden
T
l wee of drie inductie-aansluitingen– optimale boogdynamiek
Draadaanvoersysteem met 4 rollen beschikbaar voor perfect
l
draadtransport
I
lnclusief professionele ESAB PSF™-toortsen
O
l rigo™ Mig C340 PRO en C420w PRO optioneel met elektrische
Push-Pull lastoorts met een lengte van 6 of 10 meter
E
l envoudige polariteitschakelaar - maakt het gebruik van massief draad
en gevulde draad mogelijk
O
l rigo™ Mig C420w PRO met ELP, ESAB LogicPump (automatisch in
- en uitschakelen van de koelpomp indien nodig)

Bestelinformatie
Origo™ Mig C280 PRO 4WD
Origo™ Mig C280 PRO 2WD V/A
Origo™ Mig C420w PRO 4WD V/A

0349 302 890
0349 312 510
0349 312 520
0349 312 550
0349 310 830
0349 312 590
0349 312 580

Accessoires

Stoffilter C280-C340 (metalen roosterfilter) 0349 302 599
Stoffilter C420w (metalen rooster) 0349 302 252
Digitale V/A-meterset C280-C340 0349 302 598
Digitale V/A-meterset C420w 0349 302 451
Transformatorset voor voorverwarmer 0349 302 250
Kabelhouder
0349 303 362
Waterflow beveiliging 0349 302 251
Aansluitset MXH /Origo™ Mig C340 PRO 0349 308 980
Aansluitset MXH /Origo™ Mig C420w PRO 0349 308 337

Bestelinformatie voor speciale versies

Origo™ Origo™
Mig C340 PRO 4WD
Mig C420w PRO

400 / 3
400 / 3
16
32
40 - 340
50 - 420
0 - 0,5
0 - 0,5
-

40
35

ja
ja
2
3
ja
ja
ja
ja
840 x 425 x 830
935 x 640 x 800
120
230
300 / 18
300 / 18

4
4
IP 23
IP 23

S
S

340 / 30 %
250
195

420 / 50 %
400
315

0,6 - 1,2
0,9 - 1,2
1,0 - 1,2

Multivoltage-types (230/415-500V, 50Hz, 230/440-460V, 60Hz, driefasig)
Origo™ Mig C280 PRO 2WD V/A 0349 312 540

Slijt- en reserveonderdelen
voor toortsen op pagina 58-59

0,6 - 1,6
0,9 - 1,6
1,0 - 1,6

PSF™ PSF™
305 / 4,5 m
410w / 4,5 m
Euro

Euro

voor draadaanvoereenheden op pagina 62-63
25

Mig C3000i
Inverters voor productie en industrie

Bedieningspaneel MA24

l Inverters voor kwaliteitslassen
l MMA-lassen met elektroden met een diameter tot 6,0 mm
l TrueArcVoltage™ garandeert exact de juiste lasspanning

B
l edieningspaneel in de stroombron proceskeuze voor MIG/
MAG-lassen en MMA- elektrodelassen

l Elektronisch gestuurde draadaanvoermotor voor constante draadaanvoer

l 35 voorgeprogrammeerde synergische lijnen

l Draadaanvoermechanisme met 4 rollen

l QSet™ Parameter-automatisering

l Perfect MIG-solderen van gegalvaniseerde platen

l 2/4 takt

O
l ptionele waterkoeling, met ELP, ESAB LogicPump (automatisch inschakelen
van de koelpomp indien nodig)

l Gastest en spanningsvrije draadaanvoer

O
l ptioneel met elektrische Push-Pull lastoorts met een lengte van 6 of 10 meter

l Kruipstart en kratervulling

l Kan op afstand worden bediend digitale display

l Traploze inductie instelling

l IP 23 - geschikt voor buitenwerkzaamheden

3
l geheugenposities, kunnen worden opgeroepen met behulp
van de toortsschakelaar

l Gasvoorstroom en -nastroom zijn instelbaar

l Digitale display, afstandsbediening

Technische gegevens

Origo™ Mig
C3000i

400 / 3
Zekering, traag, A
16
Instelbereik, A
16 - 300
Regeling van de spanning,
traploos
652 x 412 x 423
Gewicht, kg
40,5
Spoeltype, Ømm/kg
300 / 18
Draadaanvoerrollen
4 rollen
Beschermingsklasse
IP 23
Toepassingsklasse S


300
240
200

Bruikbare draaddiameters
Gevulde draad
Aluminium

0,6 - 1,2
1,0 - 1,2
1,0 - 1,2

Leveringsinhoud
5 meter lange voedingskabel met stekker, 2 meter lange gasslang met klemmen en
snelkoppeling, complete massakabel, slijtonderdelen voor 0,8-1,0 mm draad.
Origo™ Mig C3000i MA24 wordt geleverd met de PSF™ 305-toorts - 4,5m.

26

Compleet pakket
¢ Origo™ Mig C3000i MA24 + toorts PSF™ 305 – 4,5 mt. .
+ massakabel 4,5 meter + wagentje met 2 wielen 0459 795 887

Bestelinformatie

Origo™ Mig C3000i MA24 (met QSet™) ¢
0459 750 881
Aristo® Mig C3000i U6 0459 750 882
0459 366 890
Wagentje met 2 wielen ¢
Wagentje met 4 wielen 0460 060 880
Koeleenheid CoolMidi 1800 0459 840 880

Lastoortsen
PSF™ 305, L=3,0m, luchtgekoeld 0458 401 880
0458 401 881
PSF™ 305, L=4,5m, luchtgekoeld ¢
PSF™ 410w, L=3,0m, watergekoeld 0458 400 882
PSF™ 410w, L=4,5m, watergekoeld
0458 400 883

Bedieningspaneel U6

Toortsen MXH™, elektrische Push-pull, pagina 57

l MIG/MAG-pulslassen

Accessoires

l Voorgeprogrammeerde synergische lijnen

Aansluitset voor MXH™-toortsen, met afstandsbediening 0459 681 881
Aansluitset voor MXH™-toortsen, met start-stopbediening 0459 020 883

l 2/4 takt
l Kratervulling
Kruipstart, Hot Start en nabrandtijd kunnen worden ingesteld
l

voor draadaanvoereenheden op pagina 62-63

l Professioneel MMA-elektrodelassen
Afstandsbediening
op pagina 66

l 10 geheugenposities
l Meertalige menubegeleiding
L
l imiteren van grenswaarden,
wachtwoordbescherming

Wagentje
0460 060 880

Origo™ Mig C3000i MA24
pakket, compleet 0459 795 887 ¢

27

Origo™ Mig L305 and L405
Betrouwbare en gebruiksvriendelijke
MIG/MAG-units
Origo™ Feed L302
l Draadaanvoer met 2 rollen
l Draadaanvoersnelheid
l Nabrandtijd
l 2/4 takt toortsschakeling

Origo™ Feed L304
l Draadaanvoer met 4 rollen

l

l Nabrandtijd
l Puntlassen
l Kruipstart

l Lage investeringskosten

l Spanningsvrije draaddoorvoer

l Robuuste, stappengeregelde MIG/MAG machine

l Gastest

l 40 spanningsstappen


l Keuze tussen draadaanvoereenheden met

twee- of vierwielaandrijving

l Kabelpakkets tot 10 meter
l Behuizing van gegalvaniseerd plaatstaal

Origo™ Mig Origo™ Mig
Technische gegevens
L305 L405/L405w

Technische gegevens

Origo™ Origo™
Feed L302
Feed L304

400 / 3
400 / 3
Zekering, traag, A
16
20
Instelbereik, A
30 - 300
50 - 400
Spanningsstappen
10 40
2
2
782 x 425 x 830 812 x 552 x 925
Gewicht, kg (zonder koeleenheid)
89
142
Gewicht, kg (met koeleenheid)
-
156
Beschermingsklasse
IP 23
IP 23
Toepassingsklasse
S S

1,5 - 22
1,5 - 22
Nabrandtijd, sec
0 - 0,7
0 - 0,7
Puntlastijd, sec
-
0,2 - 5,0
2/4 takt toortsschakeling
ja
ja
Kruipstart
-
ja
Spanningsvrije draaddoorvoer
-
ja
Gastest
-
ja
569 x 259 x 355 569 x 259 x 355
Gewicht, kg
12,6
13.2
Spoeltype, Ø mm/kg
300 / 18
Draadaanvoerrollen
2 4
Beschermingsklasse
IP 23

Max. stroom, A bij inschakelduur %

28

300 / 25
190
150

400 / 50
365
280

Gevulde draad
Aluminium

0,6 - 1,2
0,8 - 1,2
1,0 - 1,2

0,6 - 1,6
0,8 - 1,6
1,0 - 1,6

Bestelinformatie

Voorgestelde configuraties

Stroombronnen
Origo™ Mig L305
Origo™ Mig L405
Origo™ Mig L405w watergekoeld

0349 309 700
0349 306 517
0349 306 563

Origo™ Feed L302, open
Origo™ Feed L304w, open

0459 495 782
0459 495 882
0459 495 892

Kabelpakkets
Kabelpakket lucht/water - 1,7
Kabelpakket, lucht - m. 5
Kabelpakket, lucht - m. 10
Kabelpakket, water - m. 5
Kabelpakket, water - m. 10

0459 532 880
0459 532 881
0459 532 882
0459 532 891
0459 532 892

Lastoortsen
PSF™ 305, L = 3,0 m, luchtgekoeld

PSF™ 410w, L = 3,0 m, luchtgekoeld
PSF™ 410w, L = 4,5 m, luchtgekoeld

Origo™ Mig L305 met Origo™ Feed L302
Origo™ Mig L305
0349 309 700
0459 495 782
Kabelpakket lucht/water - 1,7
0459 532 880
PSF™ 305, L=3,0m, luchtgekoeld
0458 401 880
Origo™ Mig L405w met Origo™ Feed L304w watergekoeld
Origo™ Mig L405w

Origo™ Feed L304w, open

Kabelpakket lucht/water - m. 1,7


0349 306 563
0459 495 892
0459 532 880
0458 400 882

Leveringsinhoud
Wagentje met steun voor gasfles en veiligheidsketting, draadaanvoerspil, 5 meter lange
voedingskabel en 5 meter lange massakabel

0458 401 880
0458 401 881
0458 401 882
0458 401 883
0458 400 882
0458 400 883

Accessoires
Digitale V/A meterset voor Origo™ Mig L305 0349 302 598
Digitale V/A meterset voor Origo™ MIg L405 0349 302 451
Stabilisator (voor stroombron - L305) 0349 302 451
Stabilisator (voor stroombron - L405) 0349 303 474
Kit voor counterbalans arm 0349 309 748
Wielset voor Origo™ Feed L302/304 0458 707 880
Trekontlasting voor lastoorts 0457 341 881
Hijsoog 0458 706 880
Snelkoppeling voor MarathonPac F102 440 880
Adapter voor spoel van 5 kg 0455 410 001
Counterbalans arm 0458 705 880
Plastieken spoelkap 0458 674 880
Draaistuk
0458 703 880
Complete slangenset, 1,7 meter, aanpasbaar
0459 495 782/882 in watergekoelde versie 0459 564 880

voor toortsen op pagina 58-59

draadaanvoereenheden op pagina 62-63

29

Origo™ Mig 320 - 410 - 510
Veelzijdig, eenvoudig en krachtig

l Robuuste, stappengeregelde
MIG/MAG-units met de hoogste
capaciteit

Bedieningspaneel
M12

l 40 spanningsstappen


l Elektronisch gestuurde draadaanvoermotor voor
constante draadaanvoer

l Kruipstart

K
l euze tussen draadaanvoereenheden met twee of vier aandrijving,
draaddiameters tot 2,4 mm

l Nabrandtijd

G
l eschikt voor elektrische Push-Pull lastoortsen met een lengte van
Waterkoeling met ELP, ESAB LogicPump (automatisch in- en uitschakelen
l
6 of 10 meter
van de koelpomp indien nodig)
l Geschikt voor mechanisatie, ESAB Miggytrac en Railtrac
l Automatische standby-modus om energie te besparen
l Mogelijkheid voor afstandsbediening
l Uitgebreide accessoires

Technische gegevens
320

Origo™ Mig
410/410w

510/510w

400 / 3
400 / 3
400 / 3
Zekering, traag, A
16
20
35
Instelbereik, A
40 - 320
50 - 400
50 - 500
Spanningsstappen
40 40 40
2
2
3
840 x 425 x 830 812 x 552 x 925 812 x 552 x 925
111
144
214
-
158
228
Beschermingsklasse
IP 23
IP 23
IP 23
Toepassingsklasse
S S S

1,9 - 20
1,9 - 25
1,9 - 25
Nabrandtijd, sec
0 - 0,5
0 - 0,5
0 - 0,5
ja
ja
ja
Kruipstart
ja ja ja
Spanningsvrij wikkelen van de draad optioneel
optioneel
optioneel
Gastest
optioneel optioneel optioneel
690 x 275 x 420 690 x 275 x 420 690 x 275

x 420
Gewicht, kg
14,3
15
19
Spoeltype, Ø mm/kg
300 / 18
300 / 18
300 / 18
Draadaanvoerrollen
2 rollen
4 rollen
4 rollen
Beschermingsklasse
IP23 IP23 IP23


Max. stroom, A
bij inschakelduur %

Origo™ Feed
Technische gegevens
302 M11 304 M12 484 M12

320 / 30
250
195

400 / 50
365
280

500 / 60
500
390

Gevulde draad
Aluminium

0,6 - 1,2
0,8 - 1,2
1,0 - 1,2

0,6 - 1,6
0,8 - 1,6
1,0 - 1,6

0,6 - 2,4
0,8 - 2,4
1,0 - 2,4

Leveringsinhoud
Wagentje met steun voor gasfles en veiligheidsketting, draadaanvoerspil, 5 meter
lange voedingskabel en 5 meter lange massakabel.

30

Compleet pakket

Bestelinformatie

Stroombronnen, met digitaal V/A meter
¢ Origo™ Mig 320 met V/A + Origo™ Feed 302 M11

Origo™
+ PSF™ 305 – 4,5 mt. + massakabel 5 m Mig 320 ¢

Origo™ Mig 410 ¢
+ kabelpakket 5 m. 0479 100 208

Origo™ Mig 510

Origo™ Mig 410w watergekoeld ¢
¢ Origo™ Mig 410 met V/A + Origo™ Feed 304 M12
Origo™ Mig 510w watergekoeld ¢
+ PSF™ 405 - 4,5 meter. + massakabel 5 meter
+ kabelpakket 10 mt 0479 100 210
¢ Origo™ Mig 410w met V/A + Origo™ Feed 304W M12
+ PSF™ 410w – 4,5 mt. + massakabel 5 meter
+ kabelpakkets 10 mt 0479 100 211
¢ Origo™ Mig 510w met V/A + Origo™ Feed 304w M12
+ PSF™ 510w – 4,5 meter. + massakabel 5 meter
+ kabelpakkets 10 mt 0479 100 212

0349 312 600
0349 303 563
0349 303 565
0349 303 564
0349 303 566

Stroombronnen, multivoltage-versies
(230 / 400-415 / 500 V 50 Hz; 230 / 440-460 V 60 Hz)
Origo™ Mig 320 multivoltage V/A 0349 312 600
0349 312 610
Origo™ Mig 410 multivoltage V/A
Origo™ Feed 304 M12 ¢
Origo™ Feed 304w M12 watergekoeld ¢¢
Origo™ Feed 484w M12 watergekoeld

0459 116 882
0459 116 892
0459 116 992

Accessoires

Interconnectie kabels
Stoffilter (metalen rooster) Origo™ Mig 320 0349 302 599
voor Origo™ Mig 320, 410, luchtgekoeld
Stoffilter (metalen rooster) Origo™ Mig 410-510 0349 302 423
Kabelpakket - mt. 1,7 0469 836 880
Kabelhouder
0349 303 362
0469 836 981
Kabelpakket - mt. 5 ¢
Digitale V/A set voor Origo™ Mig 320 0349 302 598
0469 836 881
Kabelpakket - mt 10 ¢
Kabelpakket - mt. 15
0469 836 882
Kabelpakket - mt. 25 0469 836 883
Kabelpakket - mt. 35 0469 836 884
Stabilisator (voor counterbalans arm) Origo™ Mig 320 0349 303 475
voor Origo™ Mig 410w, watergekoeld
Stabilisator (voor counterbalans arm) Origo™ Mig 410-510
0349 303 474
Kabelpakket - mt. 1,7 0469 836 885
Kit voor counterbalans arm 0349 309 748
Kabelpakket - mt. 5 0469 836 983
0469 836 886
Waterflow beveiliging 0349 302 251
Kabelpakket - mt. 15 0469 836 887
Wagentje voor Origo™ Feed 0458 707 880
Kabelpakket - mt. 25 0469 836 888
Trekontlasting voor lastoorts 0457 341 881
Kabelpakkets - mt. 35 0469 836 889
Hijsoog f0458 706 880
voor Origo™ Mig 510, luchtgekoeld
Snelkoppeling voor MarathonPac F102 440 880
Kabelpakket - mt. 1,7 0469 836 890
Adapter voor spoel van 5 kg 0455 410 001
Adapter voor spoel van 440 mm 0459 233 880
Kabelpakket - mt. 10 0469 836 891
Steun voor dubbele draadaanvoereenheid 0349 309 788
Kabelpakket - mt. 15 0469 836 892
Counterbalance
0458 705 880
0469 836 893
Stalen spoelkap 0459 431 880
Kabelpakket - mt. 35 0469 836 894
Knop voor draaddoorvoer en gastest 0459 465 880
voor Origo™ Mig 510w, watergekoeld
Kabelpakket - mt. 1,7 0469 836 895
0469 836 896
Kabelpakket - mt. 15 0469 836 897
Kabelpakket - mt. 25 0469 836 898
Kabelpakket - mt. 35 0469 836 899

Lastoortsen
toortsen op pagina 58-59
L = 3,0 m, luchtgekoeld
0458 401 880
PSF™ 305,
L = 4,5 m, luchtgekoeld ¢
0458 401 881
PSF™ 305,
L = 3,0 m, luchtgekoeld
0458 401 882
PSF™ 405,
L = 4,5 m, luchtgekoeld ¢
0458 401 883
PSF™ 405,
L = 3,0 m, luchtgekoeld 0458 401 884
PSF™ 505,
L = 4,5 m, luchtgekoeld 0458 401 885
PSF™ 505,
PSF™ 410w, L = 3,0 m, watergekoeld 0458 400 882
draadaanvoereenheden op pagina 62-63
0458 400 883
PSF™ 410w, L = 4,5 m, watergekoeld ¢
PSF™ 510w, L = 3,0 m, watergekoeld 0458 400 884
0458 400 885
PSF™ 510w, L = 4,5 m, watergekoeld ¢

31

Origo™ Mig 402c - 502c - 652c
Veelzijdige stroombronnen voor intensief
gebruik

Een stroombron voor intensief MIG/MAG lassen, MMA lassen en gutsen
l
l Traploze stroominstelling
l Elektronisch gestuurde motoren voor constante draadaanvoer
K
l euze tussen draadaanvoereenheden met twee of vier rollen,
draaddiameters tot 2,4 mm
l Waterkoeling met ELP, ESAB LogicPump (automatisch in- en
uitschakelen van de koelpomp indien nodig)
l Automatische standby-modus om energie te besparen
l Uitgebreide accessoires

Origo™ Mig
Technische gegevens
402c
502c

652c

400 / 3
400 / 3
400 / 3
Zekering, traag, A
25
35
50
Instelbereik, A
20 - 400
20 - 500
20 - 650
Aanpassing van de spanning
traploos
traploos
traploos
Aanpassing van de inductie
traploos
traploos
traploos
830 x 640 x 835 830 x 640 x 835
830 x 640
x 835
Gewicht, kg (zonder koeleenheid) 158
194
228
172
208
242
Beschermingsklasse
IP 23
IP 23
IP 23
Toepassingsklasse
S S S

Technische
gegevens

Origo™ Feed 304 M13

Nabrandtijd, sec
Kruipstart
Spanningsvrije draaddoorvoer
Gastest
Gewicht, kg
Spoeltype, Ø mm/kg
Draadaanvoerrollen
Beschermingsklasse

Origo™ Feed 484 M13

1,9 - 25
1,9 - 25
0 - 0,5
0 - 0,5
ja
ja
ja ja
optioneel
optioneel
optioneel optioneel
690 x 275 x 420
690 x 275 x 420
15 19
300 / 18
300 / 18
4 4
IP 23
IP 23



32

400
310

500
400

650
500

Gevulde draad
Aluminium

0,6 - 1,6
0,8 - 1,6
1,0 - 1,6

0,6 - 2,4
0,8 - 2,4
1,0 - 2,4

Leveringsinhoud

Bedieningspaneel
A13

lange voedingskabel en 5 meter lange massakabel
Origo™ Feed 304: draadaanvoerrollen voor staaldraad van 1,0 - 1,2 mm
Origo™ Feed 484: draadaanvoerrollen voor staaldraad van 0,9 - 1,6 mm

l Bedieningspaneel in de
stroombron voor MIG/MAG
lassen in combinatie met de
MobileFeed 300 AVS,MMA
lassen gutsen en TIG met
aanstrijkstart

Compleet pakket

¢ Origo™ Mig 402c + Origo™ Feed 304 M13 V/A
+ PSF™ 405 – 4,5 mt. + massakabel 5 meter
0479 100 219
+ kabelpakkets 10 m.

¢ Origo™ Mig 402cw + Origo™ Feed 304w M13 V/A
0479 100 220
+ kabelpakkets 10 m

l Mogelijkheid voor
afstandsbediening
P
l aneel is standaard geleverd met Origo™ Mig
502c/502cw/652c/652cw
P
l aneel is optioneel met de Origo™ Mig 402c/402cw

¢ Origo™ Mig 502cw + Origo™ Feed 304w M13 V/A
0479 100 221

l TIG-lassen met aanstrijkstart
l Hot Start en Arc Force
Mechanisatiepakketten
Met Miggytrac 1001
Origo™ Mig 402cw – watergekoeld,
Miggytrac 1001 met 5m lange controlekabel
Origo™ Feed 304w M13 V/A met wagen Origo™/Aristo® Feed
Kabelpakket stroombron – draadaanvoereenheid, 15m
Lastoorts PSF™ 410w – 4,5m
Massakabel 5m met klem 0461 175 881
Opties
Kabelpakket stroombron-draadaanvoereenheid, 35m*
0461 176 881

Bedieningspaneel
M13
l Bedieningspaneel met regeling in
de draadaanvoereenheid voor
MIG/MAG-lassen
T
l rueArcVoltage™ garandeert de
exacte lasspanning

Luchtgekoelde versie: Kabelpakket stroombrondraadaanvoereenheid, 15m*

l Kratervulling, nabrandtijd
l Kruipstart
W
l aterkoeling met ELP, ESAB LogicPump (automatisch in- en
uitschakelen van de koelpomp indien nodig)

Gutstoortsen, zie de catalogus toebehoren
van ESAB

Lasmechanisatie met Miggytrac raadpleeg de
Automation catalogus

0461 175 880

0461 176 880
* afwijkend van mechanisatiepakket Miggytrack 1001
Met Miggytrac 2000
Origo™ Mig 402cw – watergekoeld
Miggytrac 2000 met 5m lange controlekabel
Kabelpakket stroombron – draadaanvoereenheid, 15m
Lastoorts PSF™ 410w – 4,5m
Massakabel 5m met klem
0461 177 881
Opties
0461 178 881
0461 177 880
0461 178 880
* afwijkend van mechanisatiepakket Miggytrack 2000
Met Railtrac FW1000
Origo™ Mig 402cw – watergekoeld
Railtrac FW1000 met 5m lange controlekabel
Flexibele aluminium geleider met magneten 2,5 meter,
Versterkingsrail, 2,5m
Kabelpakket 15m, toorts PSF™ 410w – 4,5m
Massakabel 5m met klem
0461 179 881
Opties
0461 180 881

Afstandsbediening, zie pagina 66
33

Configurations Origo™ Mig 402c – 502c – 652c
Gas=luchtgekoeld, W=watergekoeld

Origo™ Mig

402c

502c

652c

Stroombronnen
Gas W

Gas W

Gas W

l

l

l

Origo™ Mig 402c ¢

0349 310 750

0349 308 500 l
l
l

Origo™ Mig 402cw ¢

l

l

l

Origo™ Mig 502c

0349 310 770

Origo™ Mig 502cw ¢

0349 310 760 l
l
l

Origo™ Mig 652c

0349 311 060

Origo™ Mig 652cw

0349 310 800 l
l
l

l

402c
Mig

Gas W

Stroombronnen, multivoltage

(230/400-415/500 V, 50Hz, 230/440-460 V, 60Hz driefasig)

l

l

l

502c
Gas W

l

652c
Gas W

l

Origo™ Mig 402c

0349 311 220

Origo™ Mig 402cw

0349 311 230 l
l
l

Origo™ Mig 502c

0349 311 240

Origo™ Mig 502cw

0349 311 250 l
l
l

l
l

l
l

l
l

Origo™ Mig 652c

0349 311 260

Origo™ Mig 652cw

0349 311 270 l
l
l

Mig
402c

Gas W

Draadaanvoereenheden,
met V/A-meterset

Origo™ Feed 304 M13 ¢
0459 116 864
l

502c
Gas W

l

652c
Gas W

l

Origo™ Feed 304w M13

0459 116 874 l
l
l

Origo™ Feed 484w M13 ¢¢

0459 116 974 l
l
l

Mig
402c
502c

Gas W
Gas W

Lastoortsen

652c
Gas W

l
l
0458 400 882 l
PSF™ 410w, L=4,5m, watergekoeld ¢
0458 400 883 l
0458 401 884
l l
0458 401 885
l l
0458 400 884 l
l
0458 400 885 l
l

0458 401 882

PSF™ 405, L=4,5m, luchtgekoeld ¢

0458 401 883

MXH™ Push-pull toortsen, zie pagina 57

¢¢¢

34

Pakket - zie vorige pagina


Origo™ Mig

402c

Stroombronnen
Gas W

502c
Gas W

652c
Gas W

Kabelpakket - mt 1,7

0459 836 880

Kabelpakket - mt. 5

0459 836 881


0459 836 882


0459 836 883

l
l
l
l
l
l

Kabelpakket - mt 25

0459 836 884


0459 836 885


0459 836 890 l

Kabelpakket - mt. 5

0459 836 891 l


0459 836 892 l


0459 836 893 l

Kabelpakket - mt 25

0459 836 894 l


0459 836 895 l


0459 836 980

Kabelpakket - mt. 5

0459 836 981

Kabelpakket - mt 10

0459 836 982

Kabelpakkets - mt. 15

0459 836 983

l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l

Kabelpakket - mt 25

0459 836 984

Kabelpakkets - mt. 35

0459 836 985


0459 836 990 l
l

Kabelpakket - mt. 5

0459 836 991 l
l


0459 836 992 l
l
0459 836 993 l
l


l
l
0459 836 995
l
l

502c
Mig
402c
652c
Accessoires
Gas W
Gas W
Gas W
0459 836 994

Kabelpakket - mt 25

Trekontlasting
voor stroombronnen

0349 311 700

voor draadaanvoereenheden

0459 234 880

Drukregelaar met flowmeter

Stoffilter

0000 973 096
0349 302 252

Stalen spoelkap

0459 431 880

Wielset voor Origo™ Feed
Trekontlasting voor lastoorts

0458 707 880

0457 341 881

Hijsoog

0458 706 880

Counterbalans arm

0458 705 880

Kit voor counterbalans arm
Adapter voor spoel van 5 kg

0349 309 748

0455 410 001

Plastieken spoeladapter

0000 701 981

V/A Digitale meterset

0455 173 882

Paneelset A13 met V/A voor Mig 402c/402cw

0349 310 396

Transformatorset voor CO2-voorverwarmer

0349 302 250

Kabelhouder

0349 303 362

Waterflow beveiliging

0349 302 251

Koelvloeistof (10 l)

0007 810 012

Snelkoppeling voor MarathonPacTM

F102 440 880

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

35

WARRIOR™ 400i - 500i CC/CV
De betrouwbare multi-proces lasapparatuur
ontworpen voor zwaar productiviteit.

l Multi-Process: inclusief MIG, Flux-Cored, Stick, Live TIG en
Booggutsen.

l

Hoge inschakelduur voor lange runs en verschillende toepassingen
die een hogere productiviteit geven.

l

IP23 geschikt voor buiten en binnen werkzaamheden in een ruige
omgeving

l
l

Eenvoudig af te lezen, zonvriendelijke scherm

l

Inverter technologie - kleiner, lichter en minder energiekosten

l

Generator compatibel voor flexibel gebuik op verschillende locaties

l

Automatische Hot Start/Variabele Boog Controle

l

WARRIOR™
400i CC/CV

Robuuste en ergonomische handgrepen, ook voor mechanisch heffen

l

Technische gegevens*

Eenvoudige en duidelijke gebuikersinterface

Brede input voltage range ter ondersteuning van de regionale eisen

500i CC/CV

Netspanning 3 fasig 50/60HZ, V
380-415, +/-10%
Netsnoer Ø mm2
4x6
Zekering, traag A
25
32
Instelbereik A
MIG/MAG
16-400 15-500
MMA, TIG
5-400 5-500
Nullastspanning, V
54

WARRIOR™
Idle Power, W
120
Technische gegevens*
Feed 304 MobileFeed 300
Efficiëntie bij max. vermogen %
88
Voedingsspanning
VAC 42
VDC 16.5-100
Arbeidsfactor
0.92
Draadspoel capaciteit, kg
18
Beschermingsklasse IP23
Max. spoel diameter, mm
300
Afmetingen, LxBxH, mm
712x325x470
Draadtoevoersnelheid
0.8-25.0 1.3-20.3
(zonder koeleenheid)
Afmetingen , LxBxH, mm
675x264x418*
526x217x437
Afmetingen, LxBxH, mm
712x325x700
Gewicht, kg
14.5
(met koeleenheid)
Bedrijfstemperatuur
-10/+40 C
-10/+40 C
52
Beschermingsklasse
IP23 IP23
67
Bedrijfstemperatuur, °C
-10 - +40
* Incl. spoelkapbeschermer
Toepassingsklasse S

60% Inschakelduur A/V, 3fasig
100% Inschakelduur, A/V, 3fasig

400/36
300/32

*Technische gegevens zijn onderhevig aan verandering.

36

500/40
400/36

Bruikbare draad diameters, mm

Staal
Roestvrij staal
Gevulde draden
Aluminium

0,6 - 1,6
0,6 - 1,6
0,9 - 1,6
0,8 - 1,6

0,8 - 1,6
0,8 - 1,6
1,2 - 2,0
-

1
2

Bedieningspaneel 400i / 500i CC/CV
1 Controle lampje, geel, oververhitting

3

2 Controle lampje, groen, VRD functie (rverminderde rustspanning)
3 Scherm, stroom (A) en spanning (V)
4 Knop voor instelling:
MIG/MAG lucht meten: stroom(A)
Mobile Feed mode: spanning (V)

4

5 Knop voor keuze van type Elektrode
6 Knop voor inductie (MIG/MAG) en arc force (MMA)

5

7 Knop voor lasmethode

6

1

7

2

Bedieningspaneel Feed 304
1 Display spanning (V)

6

2 Display stroom(A)
3 Knop voor het instellen van de draad aanvoersnelheid
3
4
Referenties
WARRIOR™ 400i CC/CV, 380-415V
WARRIOR™ 500i CC/CV, 380-415V
WARRIOR™ Feed 304
WARRIOR™ Feed 304w, water
MobileFeed 300 AVS
Chariot 4 roues
AT1
AT1 CoarseFine (grof/ fijn)
M1
Installatiepackage afstandsbediening
Cool 2, waterkoeleenheid
Wielen voor stroombron
Wielen voor afrolkast WARRIOR™

Lasmechanisatie met Miggytrac en Railtrac: zie
relevante catalogus

5

4 Knop voor het instellen van de spanning
5 Schakelaar voor draadinvoer of gas spoelen
6 Schakelaar voor kruipstart (binnenkant)
7 Schakelaar voor 2-takt / 4-takt (binnenkant)

0465 350 884
0465 350 883
0465 250 880
0465 250 881
0558 005 728
0465 510 880
0459 491 896
0459 491 897
0459 491 895
0465 424 880
0465 427 880
0465 416 880
0458 707 880

Gutstoortsten zie de catalogus
toebehoren van ESAB

Afstandsbediening, zie pagina
66

37

Origo™ Mig 4004i - 5004i
Veelzijdige lasinverters
voor de productie en industriële
toepassingen.
De nieuwe Origo™ Mig 4004i en 5004i bieden een hoge
inschakelduur voor maximale prestaties bij intensief gebruik.
Deze inverters van de derde generaties bieden een
aanzienlijk verbeterde energie-efficiëntie en een powerfactor
van bijna 1. Dit minimaliseert uw energieverbruik en leidt tot
aanzienlijk lagere energiekosten, terwijl de laskwaliteit
hetzelfde blijft.
De Origo™ Mig 4004i 5004i bieden u een verbluffende
veelzijdigheid dankzij hun brede scala aan
bedieningspanelen.
Kies uit de MA23- of MA24-bedieningspanelen voor uw
MIG/MAG- en MMA-toepassingen. Het MA23bedieningspaneel bevat alle basisfuncties die u nodig hebt
om te lassen met hoge productiviteit. Daarnaast heeft dit
paneel functies om de parameters te onthouden. Het
MA24-bedienings-paneel heeft nog extra functies– de 35
voorgeprogrammeerde synergische lijnen – en is uitgerust
met de gepatenteerde, intelligente QSet™-technologie voor
meer productiviteit en kwaliteit.

OrigoTMMig 4004i A44
OrigoTM Feed 3004 MA24

OrigoTMMig5004iw
OrigoTM Feed 3004w MA24

l TrueArcVoltage™
Professioneel MMA-elektrodelassen met de ArcPlus™ II-regelaar
l
Automatische standby-modus om energie te besparen
l
ELP - ESAB LogicPump, start de waterpomp automatisch op
l

Selecteer een stroombron met het ingebouwde Origo™
A24-paneel (3001i) of het Origo™ A44-paneel (4004i). U
kunt deze zonder draadaanvoereenheid gebruiken voor

Isolatieklasse IP23 - voor buitenwerkzaamheden
l
Digitale display, geschikt voor afstandsbediening
l

professioneel MMA-lassen van hoge kwaliteit, evenals voor

Optioneel met elektrische Push-Pull lastoorts met een lengte van 6 of
l
10 meter

TIG-lassen met de nieuwe LiveTig™-ontsteking.

Kan worden gebruikt voor mechanisatie, ESAB Miggytrac en Railtrac
l
Deze inverter van de derde generatie biedt een aanzienlijk verbeterde
l
efficiëntie en de powerfactor van bijna 1

Technische gegevens

Origo™ Mig

Origo™ Mig

3001i

4004i

Origo™ Mig
5004i

380 - 440 / 3 380 - 440 / 3 380 - 440 / 3
Zekering, traag, A
20
25
35
Instelbereik (MIG/MAG), A
16 - 300
20 - 400
20 - -500
Nullastspanning, V
67
55
55
Open netspanning, W
30
40
40
Powerfactor (MIG)
0,9
0,94
0,94
Efficiëntie bij max. vermogen (MIG), %
85
87
87
652 x 249 x 423 / 610 x 250 x 445 / 610 x 250 x 445
Afmetingen(met koeleenheid)mm 14 x 249 x 693/ 610 x 250 x 675/610 x 250 x 675
7
33
46
46
53,5
62,5
62,5
Koelvermogen, W (l/min)
1100 (1,0) 1300 (2,0) 1300 (2,0)
Beschermingsklasse
IP 23
IP 23
IP 23
Toepassingsklasse
S S S

Belastbaarheid (MIG/MAG) bij 40°C

300 / 34
240 / 26
-
200 / 24

-
-
400 / 36
350 / 32

Nota: 4004i met A44-paneel = 400A @ 60% en 300A @ 100%

38

500 / 40
400 / 36
350 / 32

Bedieningspaneel
MA23

Bedieningspaneel
MA24

l MIG/MAG-lassen en
MMA-lassen

l MIG/MAG-lassen en
MMA-elektrodelassen

l 2/4 takt

l 35 voorgeprogrammeerde
synergische lijnen

Gastest en spanningsvrije
l
draadaanvoer
Gasvoorstroom en -nastroom
l
zijn instelbaar
l Traploze inductie-instelling
3
l geheugenplaatsen, kunnen
worden opgeroepen met
behulp van de toortsschakelaar
MMA: ArcPlus™ II-regeling, Hot Start, Arc Force zijn instelbaar
l

l QSet™ Parameterautomatisering
l 2/4 takt
l
draadaanvoer
l Gasvoorstroom en
-nastroom zijn instelbaar
Kruipstart en kratervulling
l
3
l geheugenposities, kunnen worden opgeroepen met behulp van de
toortsschakelaar of het bedieningspaneel

B
l edieningspaneel* in de stroombron voor MMA-elektrodelassen
onafhankelijk van de draadaanvoereenheid (*optioneel)
MMA-elektrodelassen met ArcPlus™ II
l
l Synergielijnen voor
elektrodetype: basischrutiel-cellulose.
MMA-lassen en TIG-lassen
l
met LiveTig™-ontsteking
HotStart en ArcForce
l
kunnen worden ingesteld
Voltage Reduction Device
l
Gutsen met koolstofelektrode
l
l Twee geheugens
l Digitale display
Druppellassen en minimale TIG-startstroom instelling
l
Optioneel MIG/MAG-lassen mogelijk met de ESAB Mobile Feed
l

Leveringsinhoud
5 meter lange voedingskabel met stekker en 4,5 meter lange massakabel.

Origo™ Mig 3001i A24 met Origo™ Feed 3004 MA23
Origo™ Mig 3001i, A24
Origo™ Feed 3004, MA23
Wagentje met 4 wielen

0459 740 884
0460 526 887
0459 528 780
0458 401 880
0460 565 880

Origo™Mig 4004i wmet Origo™Feed 3004w MA24, watergekoeld
Origo™Mig 4004i 0465 154 880
Waterkoeler, COOL1
0462 300 880
Origo™Feed 3004w, MA24 0460 526 899
Kabelpakkets – mt. 1.7 0459 528 790
PSF™410w, L=3.0 m, watergekoeld
0458 400 882
0462 151 880

Origo™Mig 5004i met Origo™Feed 4804w MA24, watergekoeld
Origo™Mig 5004i 0465 155 880
Waterkoeler, COOL1
0462 300 880
Origo™Feed 4804w, MA24 0460 526 999
Kabelpakkets – mt. 1.7 0459 528 990
PSF™510w, L=3.0 m, watergekoeld
0458 400 884
0462 151 880

39

Configuraties Origo™ Mig 4004i - 5004i
Gas=luchtgekoeld, W=watergekoeld, A24/A44 =regeling met twee regelaars

Origo Mig

004i
4

™

Stroombronnen

Gas

G A44

W A44

W

l

5004i

l

Origo™ Mig 4004i

0465 154 880

Origo™ Mig 5004i

0465 155 880


0465 152 880

COOL1 koelunit

0462 300 880

l

Origo™Feed 3004 MA23

0460 526 887

Origo™Feed 3004w MA23

0460 526 889


l

0460 526 999

l
l

l
l
l

Gas

Kabelpakket - mt. 1.7 ¢

0459 528 780

Kabelpakket - mt. 1.7 95mm2

0459 528 781


0459 528 782


0459 528 783


0459 528 784


0459 528 785

G A44

l

l
l
l

W

W A44

l

Watergekoeld

Gas

Kabelpakket - mt. 1.7

0459 528 793


0459 528 794

Kabelpakket- mt. 35

0459 234 880

l
l
l
l

0459 528 795

Trekontlasting lengte 5m

Gas W

l

l
l
l
l

0459 528 792


W A44

l

0459 528 791


W

OrigoTM Mig 5004i
95mm2

0459 528 990

Kabelpakket - mt. 5

G A44

0459 528 790

Kabelpakket - mt. 1.7(95mm2)

Gas W

l
l
l
l
l

OrigoTM Mig 4004i
70mm2

Kabelpakket

OrigoTM Mig 5004i
95mm2

l

l
l
l
l
l

l
l
l

0459 528 980

Kabelpakket - mt. 5

l
l

Luchtgekoeld

Gas W

l

l

OrigoTM Mig 4004i
70mm2

Kabelpakket

OrigoTM Mig 5004i

l

0460 526 997


l

W A44

W

0460 526 899


G A44

l

0460 526 897

Origo™Feed 3004 MA24 ¢

¢ Pakket - zie vorige pagina

40

l

Gas

l l

l
l

OrigoTM Mig 4004i

Draadaavoereenheden

Gas W

l

l

l

l

l

Gas=luchtgekoeld, W=watergekoeld, A24/A44 =regeling met twee regelaars

Origo Mig

4
004i

™

Lastoortsten

Gas

PSFTM 405, L=3,0m, luchtgekoeld

0458 401 882


0458 401 883

G A44

l
l

l
l

W

l
l

PSFTM 410w, L=3,0m, watergekoeld 0458 400 882

W A44

Gas W

l
l
l
l

0458 401 884


5004i

0458 401 885

l
l


OrigoTM Mig 4004i

Acessoires

Gas

G A44

l
l

l
l

W

OrigoTM Mig 5004i

W A44

Gas W

l
l
l

l
l
l
l
l
l

l
l

l
l
l

l

l

l

l

l

l


0462 151 880

Wielset voor OrigoTM Feed

0458 707 880

Waterflow beveiliging COOL1

0457 341 881

Hijsoog voor OrigoTM Feed

0458 706 880

Adapter voor spoel van 5Kg

0455 410 001

l
l
l

0459 681 880

l
l
l
l
l
l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l
l

l
l

l
l

l
l

l
l

0456 855 881


l
l

l
l
l

Aansluitset voor mechanisatie
met Miggytrac-Railtrac

Aansluitset voor electrische Push-pull
0459 020 883

toortsen, start/stop functie.

Aansluitset voor electrische Push-pull
toortsen,
0459 681 881

met regeling van draadsnelheid

Accesoires voor montage
Counterbalance arm

0458 705 880

Montagebeugels wagentje balansarm 0461 310 880

l
l

Stabilisator
(voor wagentje counterbalance arm) 0460 946 880

l

l

l

l

l

l

l

l

Wagentje beugel (voor gebruik zonder
COOL1)

0463 125 880

l

41

Aristo® U82

Onbegrensde
mogelijkheden
Ontwikkeld voor duurzaamheid
ESAB introduceert de tweede generatie Aristo®
U82 digitale controleboxen. Deze bieden
geavanceerde lasprocessen met een groot
bedieningsgemak.
De nieuwe U82 is ontwikkeld als uitbreiding
op onze Aristo® stroombronnen en
draadaanvoereenheden. De controlebox
is ontworpen voor veeleisende
toepassingen op het gebied van
handmatig en gemechaniseerd
MIG/MAG-lassen, MIG/MAG-pulslassen,
TIG-lassen en MMA-lassen.
Een hoge mate van gebruiksvriendelijkheid
Ingewikkelde controleboxen zijn vaak nauwelijks te begrijpen
zonder een diepgaande kennis van het product. Dit geldt niet

QSet™

voor de nieuwe Aristo® U82. Met enkele bedieningsknoppen

QSet™ -meteen een stabiele kortsluitboog QSet™ is een

begeleiden ze de lasser op logische wijze door het menu. Ze
zijn ergonomisch en gemakkelijk te gebruiken, zelfs als u
beschermende handschoenen draagt. Het grote,
overzichtelijke display is duidelijk en gemakkelijk af te lezen.
De volledige tekst is in het Engels en in 16 andere meest
voorkomende talen De U82 heeft vijf sneltoetsen, drie
draaiknoppen, één enter toets en één menuknop en er
worden geen onbegrijpelijke afkortingen gebruikt

ingebouwde functie dat op een unieke wijze de parameters
automatisch voor u instelt. Stel simpel de draadaanvoersnelheid
in en de QSet™ zal automatisch voor de vereiste draad/
gascombinatie de juiste lasparameters kiezen. QSet™ doet dit
voor alle mogelijke gas-en draadcombinaties, ook voor CO2 en
MIG brazing en zonder synergetische lijnen. QSet™ is de
nieuwe snelle manier om optimale lasparameters in te stellen
voor de beste laskwaliteit. Spatten is tot een minimum beperkt.
De instelling wijzigen voor een nieuwe werkstuk is eenvoudig.

Regelbare functies

U6

QSet™

l
l
l
l
l
l
l
l

2/4 takt
Kratervulling
Kruipstart
Hot Start
Nabrandtijd
Gasspoeling en draaddoorvoer
Digitale display
Voorgeprogrammeerde synergische
lijnen

U82 U82 Plus

l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l

60 92 230

Gastest en spanningsvrije draadaanvoer l
l
l
Geheugenposities
10 255 255
Pulsboog / synergische pulsboog
Aanwijzing van grenswaarden
Bestandsbeheerder
Automatische back-up
SuperPulse™
Productiestatistieken

42

l
l

l
l

l
l
- -
l
-
-
l
- -
l
- -
l

Verander alleen de draad-aanvoersnelheid voor het vereiste
lasvermogen en de QSet™ zal zelf alle andere lasparameters
kiezen voor een optimaal resultaat in het gehele
kortsluitbooggebied. Met de éénknopsregeling helpt QSet™ de
lasser nieuwe lasparameters in te stellen voor de beste kwaliteit.
Een eerste opstart met een nieuw type draad en gas levert de
QSet™ alle noodzakelijke parameters op en QSet™ zal elke
keer deze data gebruiken om op te starten.

Synergische lijnen

SuperPulse™

Bij de Aristo® U82 Plus-versie staan meer dan 230 synergische

Om hogere lassnelheden, een hogere neersmelt en een betere

lijnen tot uw beschikking voor al uw lastoepassingen. Van

lasnaadoverbrugging te realiseren, om vervorming van de

constructiestaal tot Super Duplex, van aluminium tot Ni-basis

onderdelen te voorkomen en de inbranding en het lasprofiel beter

legeringen of voor toepassingen van slijtvaste lagen. U kunt zelf

in evenwicht te brengen, beschikt u bij de Aristo® U82 Plus-versie

uw synergische lijnen op maat creëren voor elk gewenst materiaal

over de ESAB SuperPulse™-functie.

en elke combinatie van beschermgas en deze opslaan als nieuwe
synergische lijnen. Via de USB-aansluiting kunt u gegevens
overbrengen naar een andere Aristo® U82 of naar uw computer
voor back-up of uitwisseling per e-mail.

SuperPulse™ combineert de voordelen van de verschillende
boogtypes. Zoals de kwaliteit van pulsbooglassen met de
productiviteit van sproeibooglassen. Of pulslassen in combinatie
met kortsluitbooglassen voor een minimale warmte-inbreng in
materialen met een kleine wanddiktes met een TIG uitstraling. Of

Kwaliteitscontrole

de combinatie van twee pulsbogen met verschillende frequenties,
bijvoorbeeld voor het lassen van aluminium. Of sproeiboog-/

Voor het opslaan van de gemeten waarden krijgt u twee opties

kortsluitbooglassen voor dikkere materialen in positie kortom elk

aangeboden in de vorm van instellimieten en meetlimieten. De

boog type is met elkaar te combineren.

instellimieten verhinderen dat de gebruiker te hoge waarden voor
het lasproces invoert. De meetlimieten zorgen ervoor dat de
stroombron de ingangswaarden niet overschrijdt. Er kunnen tot
16 gebruikersaccounts worden aangemaakt op drie niveaus, met
verschillende toegangsrechten en blokkeercodes. Dit voorkomt
dat onbevoegde personen veranderingen aanbrengen.

Controlebox Aristo® U82
V
l oor handmatige en gemechaniseerde
toepassingen
l Ondersteunt 17 talen
l Grote, overzichtelijke display

Productiestatistieken
De totale boogtijd, de totale hoeveelheid neergesmolten materiaal
en het aantal lasprocessen kan worden geregistreerd per

K
l noppen om de draadaanvoersnelheid
en spanning in te stellen
l Knop om door het menu te scrollen

onderdeel. Bovendien wordt de boogtijd van het laatste lasproces

U

l BS-aansluiting om las- en
kwaliteitsgegevens te bewaren

vastgelegd, evenals de hoeveelheid materiaal die daarvoor is

l QSet™ de perfecte kortsluitboog

gebruikt. Ter informatie wordt de berekende hoeveelheid
neergesmolten lasmetaal per lengte-eenheid weergegeven.

l Weergave van grenswaarden voor
ingestelde / actuele waarden
l Release Puls
l Compatibel met LAN (Aristo® W82)
l WeldPoint™ software
Standaardpakket van synergische
l
lijnen (92)
Extra functies Aristo® U82 Plus
C
l ompleet pakket van synergische
lijnen (230)
l SuperPulse™
l Bestandsbeheerder
l Automatische backup van lasgegevens
M
l ogelijk om zelf synergische lijnen
te creëren
l Productiestatistieken

43

Aristo® / Origo™ Mig 4002c - 5002c - 6502c
Maximale prestaties voor intensief gebruik

Mig 4002c, 5002c en 6502c zijn ‘werkpaarden’ voor MIG/MAG-lassen en
MMA-elektrodelassen. Robuuste, secundaire inverters met digitale besturing,
ESAB TrueArcVoltage™-technologie en een optimale prijs-/
kwaliteitverhouding.
Voor de draadaanvoereenheid zijn vier verschillende bedieningspanelen
verkrijgbaar.
Origo™ MA23 biedt u de belangrijkste functies voor MIG/MAG-lassen en
MMA-lassen.
Origo™ MA24 biedt u 35 voorgeprogrammeerde synergische lijnen en
de unieke QSet™-functie, het intelligente parameter-

l Hoge
inschakelduur
l Superieure
laseigenschappen
hoge functionaliteit
en kwaliteit dankzij
TrueArcVoltage™
K
l euze tussen
draadaanvoereenheden met
twee of vier rollen,
draaddiameters tot
2,4 mm

automatiseringssysteem voor de perfecte kortsluitboog.

l Secundaire
inverter technologie

Aristo® U6: MIG/MAG-pulslassen met voorgeprogrammeerde synergische

l Hijsogen

lijnen en de QSet™-functie. Menubegeleiding in Engels en vele andere talen.

S
l tevige behuizing
van gegalvaniseerd
plaatstaal met
optioneel stoffilter

Aristo® U82 en U82 Plus: Zie pagina 42-43

E

l LP - ESAB LogicPump, schakelt de waterpomp automatisch in en uit
A
l utomatische standby-modus om energie te besparen
Multivoltage-versies voor afwijkende netspanningen
l
I
l solatieklasse IP23 - voor buitenwerkzaamheden
D
l igitale display geschikt voor afstandsbediening
O
l ptioneel met elektrische Push-Pull lastoortsen met een lengte van 6
of 10 meter
K
l an worden gebruikt voor mechanisatie, ESAB Miggytrac en Railtrac

Technische gegevens

Mig 4002c Mig 5002c Mig 6502c

Zekering, traag, A
Nullastspanning, V
Powerfactor
Beschermingsklasse
Toepassingsklasse

400-415 / 3 400-415 / 3 400-415 / 3
32
32
50
16 - 400
20 - 500
16 - 650
62 62 62
0,88
0,9
0,9
70
72
76

830 x 640 x 835
149
185
222
163
199
236
2500 (1,5) 2500 (1,5) 2500 (1,5)
IP 23
IP 23
IP 23
S S S


44

400 / 34
310 / 30

500 / 39
400 / 34

650 / 44
500 / 39

Bedieningspaneel
MA23
l MIG/MAG-lassen en
MMA-lassen
l 2/4 takt

Compleet pakket
¢ Origo™ Mig 5002cw + Origo™ Feed 3004w MA24 V/A
0479 100 242

Leveringsinhoud

l
draadaanvoer

lange voedingskabel en 5 meter lange massakabel

Gasvoorstroom en -nastroom
l
zijn instelbaar


3
l geheugenplaatsen, kunnen worden opgeroepen met behulp van de
toortsschakelaar

Bedieningspaneel
MA24
l MIG/MAG-lassen en
MMA-elektrodelassen
l 35 voorgeprogrammeerde
synergische lijnen
l QSet™ Parameterautomatisering
l 2/4 takt
l
draadaanvoer

Mig 4002cw met Origo™ Feed 3004w MA23, watergekoeld
Mig 4002cw

Origo™ Feed 3004w, MA23
Kabelpakkets - m. 1,7

0349 309 780
0460 526 897
0459 528 790
0458 400 882

Mig 4002cw met Aristo® Feed 3004w U6, watergekoeld, pulsboog
Mig 4002cw
0349 309 780
0460 526 896
Aristo® Feed 3004w, U6
Kabelpakkets - m. 1,7 0459 528 790
0458 400 882
Mig 5002cw met Aristo® Feed 3004w U6, watergekoeld, pulsboog
Mig 5002cw
0349 311 350
0460 526 896
0459 528 790
PSF™ 510w, L=3,0 m, watergekoeld 0458 400 884
Mig 6502cw met Origo® Feed 4804w, MA23, watergekoeld
Mig 6502cw

Origo™ Feed 4804w, MA23


0349 311 390
0460 526 997
0459 528 790
0458 400 884

Gasvoorstroom en -nastroom zijn instelbaar
l
Kruipstart en kratervulling
l
3
l geheugenposities, kunnen worden opgeroepen met behulp van de
toortsschakelaar of het bedieningspaneel
MMA: ArcPlus™ II-regeling, Hot Start, Arc Force zijn instelbaar
l

Bedieningspaneel
U6

Bedieningspaneel U82
l Zie pagina 42-43

M
l IG/MAG-pulslassen
l QSet™ intelligente
parameterautomatisering
l Voorgeprogrammeerde
synergische lijnen
l Kratervulling
l
Gasvoorstroom en -nastroom zijn instelbaar
l
Gastest en spanningsvrije draadaanvoer
l
l Professioneel MMA-lassen
Limitering van grenswaarden, wachtwoordbescherming
l

45

Configurations Aristo® / Origo™ Mig 4002c – 5002c – 6502c

Mig

4002c

Stroombronnen

Gas W
*Stroombronnen type multi-voltage
(230/400-415/500 V, 50Hz, 230/440-460 V, 60Hz, 3-fasig

5002c
Gas W

6502c
Gas W

l

Mig 4002c

0349 311 300

Mig 4002cw

0349 309 780 l

Mig 4002c MV *

0349 311 310

Mig 4002cw MV *

0349 311 320 l

Mig 5002c

0349 311 330

Mig 5002cw ¢

0349 311 350 l

l
l
l

Mig 5002c MV*

0349 311 340

Mig 5002cw MV *

0349 311 360 l

Mig 6502cw

0349 311 390
l

l

Mig 6502c MV *

0349 311 380

Mig 6502cw MV *

0349 311 400
l

Mig

4002c

Gas W

5002c

Lastoortsen

6502c

Gas W

Gas W

0460 526 897 l
l
l

Origo™ Feed 3004w

MA23

Origo™ Feed 3004

MA24

0460 526 889

Origo™ Feed 3004w

MA24 ¢

0460 526 899 l
l
l

Origo™ Feed 4804w

MA23

0460 526 997 l
l
l

Origo™ Feed 4804w

MA24

Aristo® Feed 3004w

U6

0460 526 896 l
l
l

Aristo® Feed 4804w

U6

0460 526 996 l
l
l

l

l

0460 526 999 l
l
l

Mig
4002c

Gas W

voor controlebox U82

0460 820 880

Aristo® U82 Plus

0460 820 881

Aristo® Feed 3004w**
Aristo® Feed 4804w

5002c

Gas W

6502c
Gas W

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
0460 526 891 l

l
l
0460 526 991 l
l
l

Aristo® U82

** SuperPulse™ functie

l

l
l

Lastoortsen

Mig

4002c

Gas W

5002c

Gas W

6502c
Gas W

l
l

0458 400 882 l
0458 400 883 l
0458 401 884
l l
0458 401 885
l l

0458 400 884 l
l
0458 400 885 l
l

0458 401 882


0458 401 883

MXH™ Push-pull toortsen, zie pagina 57

¢ Pakket - zie vorige pagina

46


Mig

4002c

5002c

Kabelpakkets

Gas W

0459 528 780

0459 528 781

Kabelpakket - mt. 5
Kabelpakket - mt 10

0459 528 782


0459 528 783

Kabelpakket - mt 25

0459 528 784


0459 528 785

l
l
l
l
l
l

Gas W

6502c
Gas W

l l
l l
l l
l l
l l
l

0459 528 790 l
l
l

Kabelpakket - mt. 5

0459 528 791 l
l
l

0459 528 792 l
l
l

Kabelpakket - mt. 15 Kabelpakkets - mt. 15

0459 528 793 l
l
l

Kabelpakket - mt 25

0459 528 794 l
l
l


0459 528 795 l
l
l


0459 528 980

Kabelpakket - mt. 1,7

0459 528 990

Kabelpakket - mt 5

0459 528 991

l
l

l


0459 528 992
0459 528 993

Kabelpakket - mt. 25 Kabelpakkets - mt. 25

0459 528 994

l
l
l

Kabelpakket - mt 15

Accessoires

Mig

4002c

Gas W

5002c

6502c

Gas W

Gas W

Trekontlasting:

Koelvloeistof (10 l)

0007 810 012

Snelkoppeling voor MarathonPacTM

F102 440 880

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

met Miggytrac-Railtrac

0459 681 880

l

0349 311 700

voor stroombronnen
voor draadaanvoereenheden

0459 234 880
0000 973 096

Drukregelaar met flowmeter
Stoffilter

0349 302 252

Stalen spoelkap

0459 431 880

Wielset voor draadaanvoereenheid

0458 707 880


0457 341 881

Hijsoog

0458 706 880

Counterbalans arm

0458 705 880

Kit voor counterbalans arm

0349 309 748
0455 410 001

Adapter voor spoel van 5 kg
Plastieken spoeladapter

0000 701 981

0349 302 250

Transformatorset voor CO2-voorverwarmer

Kabelhouder
Waterflow beveiliging

0349 303 362
0349 302 251

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l

l

l

l

l

Aansluitset voor mechanisatie
Aansluitset voor elektrische Push-Pull toortsen,
start-/stopfunctie

0459 020 883

l

l

l

l

l

l

0459 681 881

l

l

l

l

l

l

Aansluitset voor elektrische Push-Pull toortsen,
controle van draadaanvoersnelheid

47

Aristo® Mig 3001i - 4001i

Aristo® Mig

Optimale oplossingen
voor uw lasproces

Aristo® Mig is ontworpen voor hoge productiviteit bij
veeleisende toepassingen op het gebied van handmatig en
robotlassen. De TrueArcVoltage™-technologie van ESAB,
onze diepgaande kennis van apparatuur en software en meer
dan 30 jaar ervaring met het bouwen van digitale inverter
machines zijn door ons gecombineerd om de perfecte
oplossing te creëren. Voor ESAB betekent innovatie ook dat
de bediening logisch moet zijn. De instelmenu’s zijn
beschikbaar in het Engels en in 16 andere talen.
Aristo® U6
MIG/MAG-pulslassen met voorgeprogrammeerde synergische
lijnen die naar wens kunnen worden vervangen en de unieke
QSet™-functie, het intelligente parameterautomatiseringssysteem voor de perfecte kortsluitboog.
Aristo® U82
Deze biedt u het hoogste controle niveau over het lasproces.
Met ESAB SuperPulse™ en Aristo® Feed 3004 kunt u
optimaal uw lasproces beheersen zelfs in de moeilijkste
omstandigheden. Uw lasinstellingen kunnen perfect worden
beheerd en kunnen op de geheugenkaart of -stick worden
opgeslagen. Wilt u uw lasgegevens documenteren? Geen
probleem: ook dat is één van de vele
standaardmogelijkheden.

S
l uperieure laseigenschappen - hoge functionaliteit en hoge
functionaliteit dankzij TrueArcVoltage™
I
l nverters op basis van IGBT-technologie - hoge prestaties en
betrouwbaarheid
B
l ehuizingen van gegalvaniseerd staal - Robuust en duurzaam
P
l rofessioneel MMA-lassen met ArcPlus™
A
l utomatische standby-modus om energie te besparen
E
l LP - ESAB LogicPump, schakelt de waterpomp automatisch in en uit
I
l solatieklasse IP23 - voor buitenwerkzaamheden
D
l igitale display geschikt voor gebruikt met afstandsbediening
O
l ptioneel met elektrische Push-Pull lastoorts met een lengte van 6 of
10 meter
K
l an worden gebruikt voor mechanisatie, ESAB Miggytrac en Railtrac

Aristo® Mig Aristo® Mig
Technische gegevens
3001i 4001i
Zekering, traag, A
Nullastspanning, V
Open netspanning, W
Powerfactor (MIG)
Efficiëntie bij max. vermogen (MIG), %
Afmetingen (met koeleenheid), Lxbxh, mm
Beschermingsklasse
Toepassingsklasse

400 / 3
400 / 3
20 25
16 - 300
20 - 400
67 91
30 60
0,9
0,89
85
87
652 x 249 x 423
652 x 249 x 423
714 x 249 x 693
714 x 249 x 693
33
43
53,5
63,5
1100 (1,0)
1100 (1,0)
IP 23
IP 23
S S

Belastbaarheid (MIG/MAG) bij 40°C

48

300 / 29

240 / 26
200 / 24

400 / 34
320 / 30
250 / 27

Bedieningspaneel U6
Q
l Set™ parameter-automatiseringssysteem
P
l rofessioneel MMA-lassen
V
l oorgeprogrammeerde synergische lijnen
2
l /4 takt toortsschakeling
l Kratervulling
K
l ruipstart, Hot Start en nabrandtijd kunnen worden ingesteld
G
l asvoorstroom en -nastroom zijn instelbaar
G
l astest en spanningsvrije draadaanvoer
Aanwijzen van grenswaarden, wachtwoordbescherming
l
M
l eertalige menubegeleiding
1
l 0 geheugenplaatsen
¢ Origo™ Mig 4001iw U6
Compleet pakket 0459 795 892

Bedieningspaneel
U82 Plus
l MIG/MAG-pulslassen met
SuperPulse™
B
l ediening voor meerdere
draadaanvoereenheden mogelijk
P
P
l rofessioneel TIG-lassen
2
l 50 Voorgeprogrammeerde synergische lijnen
C
l reëer zelf speciale synergische lijnen
2
l /4 takt
l Kratervulling
K
G
G
2
O
l pslag van gegevens op een USB-stick

Aristo® Mig 3001i met Aristo® Feed 3004 U6
Mig 3001i

0459 740 882
0460 526 896
0459 528 780
0458 401 880
0460 565 880

Aristo® Mig 4001iw met Aristo® Feed 3004w U6, watergekoeld
Mig 4001iw
0460 455 883
0460 526 896
Aristo® Feed 3004iw, U6
0459 528 790
0458 400 883
0460 565 880
Aristo® Mig 4001iw met Aristo® Feed 3004w U82 Plus, watergekoeld
Mig 4001iw
0460 455 883
0460 526 891
Aristo® Feed 3004iw
0460 820 881
Aristo® U82 Plus
0459 528 790
0458 400 882
0460 565 880
Raadpleeg de volgende pagina’s voor andere mogelijkheden

M
Leveringsinhoud
5m lange voedingskabel met stekker, en 4,5m lange massakabel

Compleet pakket
¢ Aristo® Mig 4001iw + Aristo® Feed 3004w U6
+ Toorts PSF™ 410w 4,5m + massakabel 5m + kabelpakkets
+ wagentje met 4 wielen 0459 795 892

49


Lichtgewicht multiproces invertermachine.

l

Hoge inschakelduur – geschikt voor langdurig gebruik

l

Ruime netstroomtolerantie: 380 - 440 V +/- 10%

l

Generatorgeschikt - voor gebruik op locatie

l

Voorgeprogrammeerde synergische lijnen garanderen optimale instellingen
met een ruime materiaalkeuze, draaddiameters en gascombinaties.

l

Geheugen voor 10 (U6) of 255 (U82) lasschema‘s

l Gepersonaliseerde synergische lijnen (U82)
l

l

Kruipstart, gasvoorstroom en hot start zorgen voor een zachte en directe
start zonder spatten.

Kratervulling, instelbare nabrandtijd en gas nastroom zorgen voor een
gladde afwerking, verlengen de levensduur van de contacttip en
voorkomen kraterscheuren.

l

Standby Functie - energiebesparingssysteem

Technische gegevens

Aristo® Mig
4004i Pulse

Voedingsspanning, V/Hz
380–440, 3~50/60
Voedingskabel, Ø mm2
4 x4
Zekering, traag A
20
Instelbereik, A
MIG/MAG
16 - 400
MMA
16 - 400
TIG (LiveTIG)
4-400
Nullastspanning, V
55
Nullastspanning VRD, V
35
Inactief vermogen, W
137
Efficiëntie bij max. stroom, %
88
Arbeidsfactor bij max. stroom
0.94
Afmetingen l x b x h, mm
610 x 250 x 445
Gewicht, kg
44,5
Incl. COOL 1 excl. koelvloeistof, kg
58
Bedrijfstemperatuur, °C
-10 tot +40
Beschermingsklasse IP23
Gebruiksklasse S
Isolatieklasse H
Certificering CE
Toelaatbare belasting bij MIG/MAG
100 % inschakelduur A/V
300/29
60 % inschakelduur A/V
400/34

50

Bedieningspaneel U6
l Voorgeprogrammeerde synergische lijnen
l 2/4 takt
l Kratervulling
l
l Professioneel MMA-elektrodelassen
l Meertalige menubegeleiding
L
l imiteren van grenswaarden,
wachtwoordbescherming

Bedieningspaneel
U82 Plus
l MIG/MAG-pulslassen met
SuperPulse™
B
l ediening voor meerdere
draadaanvoereenheden mogelijk
P
P
l rofessioneel TIG-lassen
2
l 50 Voorgeprogrammeerde synergische lijnen
C
l reëer zelf speciale synergische lijnen
2
l /4 takt

Aristo® Mig 4004i Pulse met Aristo® Feed 3004 U6
Aristo® Feed 3004, U6
Kabelpakket - m. 1,7
Montagebeugels voor wagentje

0465 152 881
0460 526 886
0459 528 780
0458 401 882
0462 151 880
0463 125 880

Aristo® Mig 4004i Pulse met Aristo® Feed 3004w U6
COOL 1 koeleenheid

0465 152 881
0460 526 896
0460 300 880
0459 528 780
0458 400 883
0462 151 880

Aristo® Mig 4004i Pulse met Aristo® Feed 3004 U82 Plus
Aristo® Feed 3004
Aristo® U82 Plus
Wagentje 4 wielen
Montagebeugels voor wagentje

0465 152 881
0460 526 881
0460 820 881
0459 528 780
0458 401 882
0462 151 880
0463 125 880

Aristo® Mig 4004i Pulse met Aristo® Feed 3004w U82 Plus
Aristo® Feed 3004w
COOL 1 koeleenheid
Aristo® U82 Plus

0465 152 881
0460 526 891
0460 300 880
0460 820 881
0459 528 780
0458 400 882

l Kratervulling
K
G
G
2
O
l pslag van gegevens op een USB-stick
M
L
l imiteren van grenswaarden, wachtwoordbescherming
Leveringsinhoud
5 meter lange voedingskabel met stekker en 4,5 meter lange massakabel.

Wagentje 4 wielen 0462 151 880

51

ESAB's nieuwe catalogus las&snijappartuur

ESAB's nieuwe catalogus las&snijappartuur

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (9)

Similar to ESAB's nieuwe catalogus las&snijappartuur

Similar to ESAB's nieuwe catalogus las&snijappartuur (20)

More from Jorg Eichhorn

More from Jorg Eichhorn (9)

ESAB's nieuwe catalogus las&snijappartuur