1. Centro Internacional
De Educación Continua
CIDEC
PLAGIO EN INTERNET
PARTICIPANTE
LUIS ROJAS
CI: 14.102.379
PUERTO LA CRUZ – ANZÓATEGUI
2. INDICE
INTRODUCCIÓN 3
PLAGIO 4
Concepto Básico del Plagio 4
CÓMO CITAR Y CÓMO SE EVITA EL PLAGIO 5
¿Qué significa "citar" una fuente? 5
¿Cómo se cita? 5
¿Qué se debe citar? 5
¿Por qué se Plagia? 6
¿Cómo evito el plagio? 6
CÓMO PUEDEN LOS ESTUDIANTES EVITAR EL PLAGIO 6
EL PLAGIO Y EL INTERNET 7
CONCLUSIONES 8
BIBLIOGRAFÍA 9
3. INTRODUCCION
El plagio es llevar a cabo la copia en lo sustancial de obras ajenas y
luego afirmar que son propias, esto ocurre cuando se toman prestadas
palabras o ideas de otros y no se reconoce expresamente haberlo hecho.
Actualmente nuestros ritmos de vidas no nos permiten consultar libros o
tomarnos el tiempo para realizar investigaciones y nos vemos obligados a
utilizar el internet “copiar y pegar” y no nos percatamos de que podemos
estar cometiendo fraude.
El Internet es una red informática descentralizada, que para permitir la
conexión entre computadoras opera a través de un protocolo de
comunicaciones; el mismo tiene un impacto profundo en el mundo laboral,
el ocio y el conocimiento a nivel mundial. Gracias a la web, millones de
personas tienen acceso fácil e inmediato a una cantidad extensa y diversa
de información en línea.
En la investigación que veremos a continuación podemos observar
varias formar de evitar el plagio que en muchos casos se comete por
desconocimiento y nos pueden llevar a una sanción penal o una sanción
económica y la obligación de indemnizar los daños y perjuicios.
De lo expuesto se desprende la elaboración del presente informe,
donde se especifican detalladamente los aspectos inherentes al plagio,
quedando estructurado como se especifica a continuación:
Concepto Básico del Plagio.
Cómo citar y cómo se evita el plagio.
Cómo pueden los estudiantes evitar el plagio.
El plagio y el Internet.
Conclusiones.
Bibliografía.
3
4. PLAGIO
Se define plagio como la acción de «copiar en lo sustancial obras
ajenas, dándolas como propias». Desde el punto de vista legal, plagio es una
infracción al derecho de autor sobre una obra artística o intelectual de
cualquier tipo, en la que se incurre cuando se presenta una obra ajena como
propia u original. una persona comete plagio si copia o imita algo que no le
pertenece y se hace pasar por el (la) autor(a) de ello. En el caso de
documentos escritos, por ejemplo, se tipifica el plagio cuando, sin comillas o
sin indicar explícitamente el origen, ni citar la fuente original de la
información, incluyendo la idea, el párrafo o la frase dentro del documento;
Esto constituye específicamente una violación a la paternidad de la obra,
considerada dentro del marco de los derechos morales.
En un sentido más amplio, generalmente se denomina plagio a: 1)
libros que contengan tramas o historias muy similares; 2) películas con
semejanzas extremas en la forma de expresión de las ideas; 3) inventos muy
similares a uno patentado; 4) obras de arte similares o con alguna pieza del
original; 5) marcas, incluidos logotipos, colores, formas, frases, entre otros
distintivos de algún producto; 6) simplemente ideas.
El uso de un mismo argumento para diferentes obras, expresadas de
manera original, no constituye plagio, ya que el derecho de autor no cubre
las ideas en sí, sino únicamente su modo de expresión.
Por lo tanto, cada vez que se escriba un documento que requiera
investigación, se debe informar a sus lectores de donde obtuvo las ideas y
aseveraciones o datos que no son propios.
4
5. CÓMO CITAR, POR QUE SE PLAGIA Y CÓMO SE EVITA EL PLAGIO
¿Qué significa "citar" una fuente?
Quiere decir que usted pone expresamente, dentro del texto que está
escribiendo, que tomó palabras, ideas o cifras, de otra parte.
¿Cómo se cita?
Utilice las reglas establecidas por la APA (American Psycological
Association - Asociación Americana de Psicología) o la MLA (Modern
Language Association – Asociación de Lenguas Modernas) cita entre
paréntesis (ejemplo: Cita en cada parágrafo, no en el pié de página). Por lo
general, lo que se pone es el apellido del autor y la fecha de publicación de la
obra en referencia (APA) o el apellido del autor y el número de la página del
texto del que se extrajo (MLA). Se debe hacer de manera adecuada. La
forma y la puntuación, cuentan.
Debe usted también, incluir una lista completa de fuentes (bibliografía)
al final de su escrito. Con esto no solamente se pretende demostrar a sus
lectores que usted investigó, sino además ofrecerles otras fuentes en caso
de que quiera profundizar en el tema. Nuevamente, esto debe hacerse de
acuerdo a las reglas establecidas por la MLA o la APA [3].
¿Qué se debe citar?
a) Todos los datos, cifras, estadísticas que no sean de conocimiento
común.
b) Teorías o ideas específicas que han sido propuestas por otras
personas.
c) Cualquier información específica que NO sea de conocimiento público.
5
6. ¿Por qué se plagia?
Generalmente se incurre en plagio por varias razones: porque se
siente miedo e inseguridad de pensar por sí mismo, por desconocimiento
del tema, por pereza, por temor de no hacer un buen trabajo y, en la
mayoría de ocasiones, por ignorancia.
¿Cómo evito el plagio?
a) Cite directamente la fuente entre comillas y cite la referencia.
a) Parafrasee las ideas y cite la referencia. Usted no puede usar
oraciones o párrafos exactamente como están en el texto, aun cuando
cite usted la referencia. Las palabras que utilice deben ser LAS
SUYAS; Use sinónimos para todas las palabras que no sean
genéricas, Cambie de la voz activa a la pasiva, o viceversa, Cambie la
estructura de la frase, Reduzca párrafos a frases, Cambie partes del
texto.
¿CÓMO PUEDEN LOS ESTUDIANTES EVITAR EL PLAGIO?
Para evitar el plagio, usted debe dar crédito cada vez que utilice:
a) Las ideas, opiniones o teorías de otra persona.
b) Cualquier dato, estadística, gráfica, imagen –cualquier información–
que no sea de conocimiento público.
c) Cualquier referencia a las palabras verbales o escritas de otra
persona.
d) El parafraseo de las palabras verbales o escritas de otra persona.
7. EL PLAGIO Y EL INTERNET
La Red se ha convertido en una fuente muy popular de información
6
para los trabajos de los estudiantes, y han surgido muchos interrogantes de
cómo evitar el plagio por este medio. En la mayoría de los casos, aplican las
mismas reglas que para el material escrito: Cuando el que escribe debe
mencionar ideas o referencias de un sitio de Internet, debe citar esa fuente.
Si un escritor quiere utilizar información visual de un sitio de Internet,
por lo general aplican las mismas reglas. Copiar información visual o gráficas
de un sitio de la red o de una fuente escrita es muy similar a referenciar
información y por lo tanto la fuente de la información gráfica o visual se debe
citar. Estas reglas también se aplican a otros usos de textos o información
visual provenientes de sitios de Internet; Por ejemplo, si un estudiante está
realizando una página Web para un proyecto de clase y copia gráficas o
información visual de algunos sitios, debe dar crédito a las fuentes de su
información. En este caso, puede ser buena idea obtener permiso del dueño
del sitio antes de utilizar las gráficas.
8. CONCLUSIONES
Existen diversos mecanismos para evitar el plagio los cuales no se
ponen en práctica por desconocimiento, entre los más sencillos podemos
mencionar las citas, la bibliografía al final de un escrito o parafrasear las
7
ideas. Todos los que utilizamos internet sabemos que es una forma sencilla
de facilitarnos la vida al momento de realizar cualquier actividad sobre todo
literaria, pero es importante tomar en cuenta que cuando utilizamos esta
herramienta también se deben realizar bibliografías que contengan: Título o
descripción del documento, Fecha (puede ser la de publicación, actualización
o de cuando se recuperó), Dirección electrónica, este tipo de bibliografías por
lo general no es realizada por desconocimiento y falta de información.
8
