قانون الخدمة المدنية رقم 81 لسنة 2016

1. W‡M‡‡ ë
Êu L)«Ë WF U ë
UN}M ≥sL ë
‡ ±¥≥∏ WM dH …d v —œUBë
©  ≤∞±∂ WM d ‡L u ‰Ë√ ® o «u*«
¥≥ œb‡‡‡‡Fë
© √ ® —dJÄ

2. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤
≤∞±∂WM‡ Ã∏±r‡Á—Êu UÁ
WO½b*« WÄb)« Êu½UÁ —«b SÐ
VFAër U
W —uNL'«fOz—
∫ ÁU —b √ bÁË ¨ tB v ü« Êu UIë »«uMë fK Ä —dÁ
©vÃË_«…œU‡‡*«
nzUÿuë vK t?ÄUJ √ Èd Ë ¨ W?O b*« W?Äb)« ÊQ? v o «d*« Êu UIë ÂUJ Q qL?FÔ
W?ÄU?Fë U? ?O?N?Ã«Ë ¨ W?OK;« …—«œù« «b? ËË W?O?ÄuJ(« …e?N? _«Ë U??N?(U?B?ÄË «—«“uë v
Æ pÖ nÃU UÄ vK UNzUA ≈ «—«dÁ Ë√ 5 «uÁ hM rà UÄ pÖË
©WO U‡ ë…œU‡‡*«
¨ ±π∑∏ WM à ¥∑ r?Á— Êu U?IÃU —œU??Bë WÃËbÃU 5?O b*« 5KÄU??Fë ÂUE Êu U??Á vGKÔ
Æ o «d*« Êu UIë ÂUJ √ nÃU rJ q vGKÔ ULÂ
©W ÃU‡ ë…œU‡‡*«
W c?O?HM? ë W? zöë W?O b*« W?Äb?)« f?K ?Ä È√— c? √ b?F ¡«—“uë fK ??Ä fOz— —b?BÔ
W‡‡?‡‡ zöë Ác‡?‡‡‡ —b‡?‡‡‡B Ê√ vÃ≈Ë t? q‡‡L??Fë a —U s?Ä d?N?? √ W ö? ‰ö? o? «d*« Êu U??IKÃ
Æ o «d*« Êu UIë ÂUJ √Ë ÷—UF ô ULO UÎOÃU WLzUIë «—«dIÃ«Ë `z«uKÃU qLFë dL
©WF «dë…œU‡‡*«
Êu‡‡‡‡ U?Ië «c‡‡?‡ ÂUJ‡‡‡ Q q‡‡‡‡?LFë q‡?‡‡‡ ?Á W‡‡‡Äb?)U ÊËœu? u*« ÊuMO?F*« Êu?Hÿu*« qIMÔ
©≥ ¨ ≤ ¨ ±® ÂU?Á—√ ‰Ë«b??'U `{u*« u?? Më vK W?O?ÃU?(« rN?H?zUÿuà WÃœU?F*« n?zUÿuë vÃ≈
W‡‡‡‡O?ÄbÁ_« VO d Êu?J Ë ¨ ©√® ‰Ë_« v‡‡‡HOÿuë Èu? *« U?N?O U0 o «d*« Êu U?IÃU WI? K*«
Æ WI U ë rN U{Ë√ V …b «Ë WHOÿuà 5ÃuIM*« 5

3. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥
vH?Oÿuë d _« vK œ«“ «–≈ ÁU?{UI? ÊU? ÈcÃ«Ë UÎ u UÁ tà —d?I*« d? _U rNMÄ q kH ? Ë
t kH? ?;« d _« ]qÁ «–≈ U?Ä√ ¨ o «d*« Êu U?IÃU W?I? K*« ‰Ë«b'« v? t ?H?OÿË Èu ? * —d?I*«
‰Ë«b‡‡‡'« v? —d?I*« vH?Oÿu?ë d? _« tà ·d?B t?? ?H?OÿË Èu? ?? * —d?I*« vH?O?ÿuë d? _« s
Æ UNOÃ≈ —UA*«
Æ ‰u bKà vBÁ_«Ë v œ_« s b Kà WLEM*« «—«dIÃ«Ë 5 «uIÃU ‰ö ù« Âb lÄ tK pÖ
©W ÄU)«…œU‡‡*«
Æ ÁdA a —U à vÃU ë ÂuOë sÄ t qLFÔ Ë ¨ WOL dë …b d'« v Êu UIë «c dAMÔ
Æ UNMO «uÁ sÄ Êu UI cHMÔ Ë ¨ WÃËbë -U Êu UIë «c rB Ô
‡ ±¥≥∏ WM dH …d v W —uNL'« W Uzd —b
Æ ©  ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ o «u*« ®
v O ëÕU Hëb

4. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ¥
WO b*«WÄb)«Êu UÁ
‰Ë_«»U‡‡ ë
WÄUFë ÂUJŠ_«
∫©± …œU‡‡Ä
UN 5LzU?IKà nOKJ v Ë ¨ …—«b'«Ë …¡U?HJë ”U √ vK 5M «uLKà o? WO b*« nzUÿuë
W U? — v rN? U? ? «Ë ¡«œQ rN?ÄU?O?ÁË ¨ rN? U??L? Ë rN?Áu?I? WÃËbë qHJ? Ë ¨ VF?Aë W?Äb?)
Æ VFAë `ÃUBÄ
fM'« Ë√ s bë V ? Êu‡‡ U?Ië «c‡‡ ÂU‡‡?J √ oO D? v 5Hÿu*« 5 e?OO?L? ë dE Ô Ë
Æ d ¬ V È_ Ë√
∫©≤ …œU‡‡Ä
s d?Á 5 *« vMF*« W?OÃU? ë «—U? ?FÃ«Ë U?LKJÃU Êu U?Ië «c ÂUJ √ oO? D v b?B?IÔ
∫ U‡NMÄ q‡Â
W‡‡?‡‡ ??O??N?ë …—«œ≈ f‡‡K?‡ ??Ä fOz— Ë√ k? U‡‡‡‡?;« Ë√ d “u‡‡?‡‡Ã« ∫∫∫∫ WWWW????????BBBB???????????? ????????<<<<«««« WWWWDDDD????KKKK ÃÃÃë««« ≠ ±
Æ ‰«u‡‡ _« V‡
Æ WÄUFë W ONë Ë√ WE U;« Ë√ vÄu‡‡‡J(« “UN'« Ë√ W KB*« Ë√ …—«“uë ∫∫∫∫ …………bbbb uuuuÃÃÃë««« ≠ ≤
W‡‡?‡B? ??<« W‡‡?‡DK Kà W?‡‡‡OÃU?? ë W ö?? ë U u?? ?? *« nzUÿË ∫∫∫∫ WWWW œœœœUUUU????????OOOO????IIII????ÃÃÃë««« nnnnzzzzUUUUÿÿÿÿuuuuÃÃÃë««« ≠ ≥
W eÂd?Ä …—«œ≈ Ë√ WÄU? …—«œ≈ Èu ?Ä sÄ …b uÃU W?OLOEM U?LO? I «b Ë U uK? U ”√d v ëË
Æ ULO I sÄ UNÃœUF UÄË ¨ U UDÁ Ë√
¨ W‡‡‡? œU?O??Ië nzU‡?‡‡ÿuKà v‡‡?ÃU‡‡ ë Èu?? ?? *« nzUÿË ∫∫∫∫ WWWW????????OOOO???? ««««dddd???????? ùùùù«««« …………————««««œœœœùùùù«««« nnnnzzzzUUUUÿÿÿÿËËËË ≠ ¥
Æ …b uÃU «—«œ≈ U uK U ”√d v ëË
Æ …b uë W “«u0 …œ—«uë nzUÿuë Èb ≈ qGA sÄ q ∫∫∫∫ nnnnÿÿÿÿuuuu****«««« ≠ µ
tOÃ≈ U?ÎÄuLCÄ Êu U?Ië «cN WI? K*« ‰Ë«b'« v tOK ’u?BM*« d _« ∫∫∫∫ vvvvHHHHOOOOÿÿÿÿuuuuÃÃÃë««« dddd ____«««« ≠ ∂
Æ Êu UIë «c vC I0 …—dI*« «ËöFë lOL

5. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«µ
Æ vHOÿuë d _« ·ö tKL dOE nÿu*« tOK qB UÄ q ∫∫∫∫ qqqqLLLLJJJJ****«««« dddd ____«««« ≠ ∑
Æ qLJÄ d √Ë vHOÿË d √ sÄ tKL dOE nÿu*« tOK qB UÄ q ∫∫∫∫ dddd ____«««« qqqqÄÄÄÄUUUU ≠ ∏
Æ WÃËbKà WOÃU‡*« WM ë ∫∫∫∫ WWWWMMMM ÃÃÃë««« ≠ π
Æ WO b*« WÄb)U vMF*« d “uë ∫∫∫∫ hhhh <<<<«««« dddd ““““uuuuÃÃÃë««« ≠ ±∞
Æ …—«œù«Ë rOEM Kà ÈeÂd*« “UN'« ∫∫∫∫ ““““UUUUNNNN''''«««« ≠ ±±
WO b*«WÄb)«fK Ä
∫©≥ …œU‡‡Ä
W?O b*« W?Äb?)« d uD W? U?)« U? d? ?I*« .b?I ÷d?G W?O b*« W?Äb? KÃ fK ?Ä Q?AMÔ
∫ v üU ’uB)« t Ë vK ÂuI Ë ¨ œö ë v WÄUFë UÄb)« 5 %Ë
¨ W‡‡‡?‡‡O b*« W‡‡‡?‡‡Äb?)« U‡‡‡?‡ U‡‡‡‡C??Á sÄ t‡‡‡‡O?K Õd‡‡‡‡‡‡?D U‡‡‡L??O? …—u‡‡‡A*« ¡«b?‡‡‡ ≈ © √ ®
Æ “UN'« fOz— Ë√ h <« d “uë Ë√ ¡«—“uë fK Ä fOz— sÄ ¡«u
Æ WO b*« WÄb)U WIKF *« `z«uKÃ«Ë 5 «uIë U ËdAÄ v È√dë ¡«b ≈ ©»®
Æ WO b*« WÄb)« vHÿuÄË WOÄuJ(« UN'« rOOI dO UFÄË WI d v È√dë ¡«b ≈ ©‡ ®
Æ WO b*« WÄb)« vHÿu* WÄbI*« WO —b ë ZÄ«d ë v È√dë ¡«b ≈ ©œ®
Æ WO b*« WÄb)« vHÿu* WOMN*« UOÁö _U WIKF *« U UCIë v È√dë ¡«b ≈ ©‡ ®
Æ WO b*« WÄb KÃ WBB<« W “«u*U oKF ULO U d I*« .bI ©Ë®
Æ WO b*« WÄb)« ¡«œ√ 5 % U d IÄ .bI ©“®
∫ sÄ q W uC Ë “UN'« fOz— W Uzd WO b*« WÄb)« fK Ä qJAÔ Ë
Æ WÃËbë fK 0 l dA Ã«Ë Èu Hë vL Ià WOÄuLFë WOFL'« fOz— ≠ ±
Æ “UN'U WO b*« WÄb)« ŸUDÁ fOz— ≠ ≤
Æ WOÃU*« …—«“u WÃËbKà WÄUFë W “«u*« ŸUDÁ fOz— ≠ ≥
Æ dBÄ ‰UL U UIMà ÂUFë œU%ô« Á—U W M*« WO UIMë ULEM*« sÄ uC ≠ ¥

6. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ∂
h ?<« d‡‡‡ “uë r? —U‡‡ ? ¨ Êu U?IÃ«Ë W d?A? ë œ—«u*«Ë …—«œù« v ¡«d? ? W?F —√ ≠ µ
Æ …b «Ë …d*Ë b b KÃ WK UÁ «uM Àö …b*
Æ fK:« fOz— sÄ —«dÁ UNKOJA —bB WOM W UÄ√ fK LKà ÊuJ Ë
t qL??Fë d?O?? W?IKF?? *« «¡«d? ù«Ë b?? «u?Ië sL??C? W??OK «œ W? zô f?K:« lC Ë
Æ WOMHë t UÄ√Ë
Æ h <« d “uë sÄ fK:« UO u bL F Ë
W dA 뜗«u*«WM'
∫©¥ …œU‡‡Ä
¨ W d?A? ë œ—«u?LKà d? ?Â√ Ë√ WM' ¨ W?B ?<« WD?K ë sÄ —«d?I ¨ …b? Ë q v qJAÔ
¨ ¡U‡‡‡?‡C? √ W‡‡?‡‡F —√ W u??C? Ë W œU??O?Ië nzU?ÿuë vK U? s?Ä …b? uë vHÿu??Ä b? √ W?? Uzd
¨ UN? —U Ë√ …b uë q «œ sÄ W d?A ë œ—«u*« v 5BB? *« b √Ë 5O u UI?ë b √ rNMO sÄ ÊuJ
Æ WO UIMë WM Kë …—«œ≈ fK Ä Á—U b Ë Ê≈ WO UIMë WM Kë ¡UC √ b √Ë
¨ UN Ëœ U?L ©»® ‰Ë_« Èu? *« sÄ nzUÿuë v 5O?F ë v dEMÃU WM K?ë h Ë
¨ rNz«œ√ .u??I? d —U??I œU??L?? ?? «Ë …b?? uë ×U‡?‡‡‡ rN?KI Ë U??N??OK U??A?à «Ëö‡‡‡‡?Fë `‡‡‡?‡MÄË
rO U??H?Ä d?O??O?G Ë ¨ W d??A? ë œ—«u*« W??O?LM ?à W?Ä“öë W?O?? —b? ë «—Ëb?Ã«Ë ZÄ«d? ë Õ«d?? ?Á«Ë
UN?OÃ≈ ‰U Ô U2 pÖ d?O Ë ¨ ¡«œ_« ôbF?Ä l —Ë qLFë VOÃU? √ d uD Ë UN ? UI Ë W?HOÿuë
Æ WB <« WDK ë sÄ
U bL? F rà «–S ¨ U œUL? ô Ÿu ? √ ‰ö WB ?<« WDK ë vÃ≈ UN U «d? Á« WM Kë q dÔ Ë
Æ …c‡‡‡‡ U d? ? ? « U‡‡‡‡NÃu? Ë a‡‡‡‡? —U sÄ U·‡‡‡Äu 5‡‡‡‡? ö ‰ö‡‡‡ U?N?OK UÎ{«d? ? « b? Ô rÃË
pÃcà …—d *« »U ? _« Èb Ô Ê√ 5F O? ¨ UNCF Ë√ U?NK WM Kë U «d Á« vK X{d? « «–≈ UÄ√
Îö √ UNÃ œb? Ô Ë ¨ »U _« Ác ¡u{ vK tO dEMK?Ã WM KÃ tOK X{d « UÄ bO?FÔ Ë W U Â
¨ «Îc? U WB? <« WDK ë È√— d? ? « U?N √— WM Kë Èb Ê√ ÊËœ q? _« «c vCI « «–S? ¨ tO? X KÃ
W?B ?<« WDK ë vÃ≈ UN? U «d? Á« q d ¨ œb?;« q _« ‰ö U?N √d WM Kë XJ 9 «–≈ U?Ä√
Æ UÎ}zUN WÃU(« Ác v U —«dÁ d F Ë UN QA Á«d UÄ –U ô
Æ UN qLFë ÂUE Ë WM Kë ¡UC √ —UO « WOHO W cOHM ë W zöë œb%Ë

7. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«∑
∫©µ …œU‡‡Ä
…b? uë U —b?B W?O?L? — …d?A v W?O b*« W?Äb?)« ÊQ? v —bB? v ë «—«d?Ië sKFÔ
Æ UÎO Ëd JÃ≈ Ë√ UÎOÁ—Ë
r‡‡‡K q?‡‡‡HJ u? vK W? U ù« Ë√ d?AMë «¡«d? ≈Ë W?OH?O? W c?O?HM ë W? zöë œb?%Ë
Æ UN ÊQAë ÈË–
∫©∂ …œU‡‡Ä
W‡‡?‡‡IKF?? *« q‡‡?‡zU? ?*« v U??Î ? ?? ??Ä È√dë ¡«b S ¨ Ád??O?? ÊËœ ¨ WÃËbë fK ??Ä h ??
Æ WB <« WDK ë VK vK ΡUM ¨ W cOHM ë t zôË Êu UIë «c ÂUJ √ oO D
W dA 뜗«u*«ËWO b*«WÄb)«W UI WOLM
∫©∑ …œU‡‡Ä
U‡‡‡N U?OÃu? ? ?ÄË U?N U? «u? ÂUO?IKà 5H?ÿu*« œ«b ≈Ë q?O Q Ë V —b vK …b? uë qL?F
Æ UN «b √ oOI%Ë lL :« v U —ËœË WO b*« WÄb)« W UI WOLM qHJ u vK
qO Q Ë V —b? à “UN?'« WI? «uÄ b?F ¨ W dA? ë œ—«u*« WO?LM à eÂd?Ä ¡UA ≈ …b? Ë qJÃË
UO?KL œUM ≈ “u? Ë ¨ UNà W?F U ë ŸËd?Hë Ë√ «b uë Ë√ `ÃU?B*U Ë UN 5Hÿu?*« œ«b ≈Ë
U œU‡‡‡L? ? U —b‡‡‡‡‡‡?B v ë V —b? ë U‡‡‡ ?O Ë e?«dÄ vÃ≈ œ«b‡?‡‡‡ ù«Ë q‡‡‡‡O Q? Ã«Ë V —b? ë
Æ “UN'« fOz— sÄ —«dÁ
W‡‡‡‡? d?A? ë œ—«u*« W‡‡?‡O?LM e?«d??Ä ¡U?A ≈ j «u?{Ë «¡«d? ≈ W? c?O?HM ë W?? zöë œb?%Ë
Æ UN M9 v ë «œUNAÃ«Ë UN ‚U Ãô« j «u{Ë œ«b ù«Ë qO Q Ã«Ë V —b ë ÂUE Ë
∫©∏ …œU‡‡Ä
U‡‡‡‡N W‡‡?‡‡OB?B ? ë ‰U‡‡‡L? _«Ë WDA _« vK »U? Aë V —b? Âu?I Ê√ …b uKà “u?
Æ W cOHM ë W zöë tLEM Ècë u Më vK pÃ–Ë ¨ rNMOOF UNÄ«e ë ÊËœ rN K vK ΡUM

8. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ∏
v U ë»U ë
WOHOþuë WÁöFÃ«Ë nzUþuë
n‡zU‡ÿuë
∫©π …œU‡‡Ä
¨ “UN'« È√— c? √ bF ¨ WB ?<« WDK ë sÄ bL ?F ¨ UNà UÎOL?OEM ÎöJO …b Ë q lC
Æ UN qLFë ôU ÄË r Ë UN DA √ lÄ V UM WO d ULO I vÃ≈ UNLO I sLC
b b% sL?C ¨ W?HOÿË q n Ë U?ÁUD t UÎI? dÄ nzUÿuKà ÎôËb …b? Ë q lC Ë
U d «u “öë ◊ËdAÃ«Ë UNOÃ≈ vL M v ë WOHOÿuë W uL:«Ë UNKG WI d Ë vHOÿuë U «u Ä
Æ UNz«œ√ ”UOÁ «d RÄË ¨ UN W uM*« ÂUN*«Ë UOÃu *«Ë U «uÃ«Ë ¨ UNKGA sLO
UNà WÄ“öë W dA ë œ—«u*« r Ë …b Ë q nzUÿË ‰Ëb? œUL U “UN'« fOz— h Ë
Æ WOKFHë UN U UO « ¡u{ v
∫©±∞ …œU‡‡Ä
∫ WO ü« WO Ozdë WOHOÿuë U uL:« vÃ≈ Êu UIë «c ÂUJ _ WF{U)« nzUÿuë r I
Æ WOBB ë nzUÿuë W uL Ä ≠ ±
Æ WOMHë nzUÿuë W uL Ä ≠ ≤
Æ WO U Jë nzUÿuë W uL Ä ≠ ≥
Æ W ËUF*« WÄb)«Ë WO d(« nzUÿuë W uL Ä ≠ ¥
q‡‡‡‡I?MÃ«Ë W‡‡‡O?Ád? Ã«Ë 5O?F? ë ‰U? Ä v? …eO?L? ?Ä …b? Ë W?O?H?OÿË W? uL? ?Ä q d? ? ?F Ë
Æ …—U ù«Ë »bMëË
W‡‡‡‡? c?O?HM ë W? zöë rEM? Ë ¨ W?O? u U? u?L? ?Ä sÄ W?O?H?OÿË W? u?L?? ?Ä q ÊuJ Ë
Æ WK UL *« U uL:« 5 qIMÃ«Ë WO uMë U uL:« Ác ¡UA ≈ dO UFÄ
∫©±± …œU‡‡Ä
…—U?? ù« Ë√ »b?Më Ë√ qIMë Ë√ W???O??Ád?? ?ë Ë√ 5O??F?? ?ë o d s n?zUÿuë qG??? ÊuJ
Æ Êu UIë «cN WMO *« ‰«u _« V pÃ–Ë ¨ UNKG ◊Ëd ¡UHO « …U «d0

9. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«π
nzUÿuëv 5OF ë
∫©±≤ …œU‡‡Ä
¨ t‡‡‡?{u?H sÄ Ë√ W‡‡‡?‡‡ —u?N?L??'« fOz— sÄ —b‡‡?‡‡B —«d‡‡‡‡?‡Á V‡‡‡‡ u0 5?‡‡‡O?F?? ë ÊuJ
lÁu?Ä vK Èe?Âd?Ä Êö? ≈ ‰ö? sÄ W U? Ë Ë√ …U U? ?Ä ÊËœ ¨ …—«b?'«Ë …¡U?HJë ”U? √ vK
qHJ u? vK UNKG? ◊Ëd Ë WH?OÿuÃU WIKF? *« U UO? ë UÎMLC? Ä W dB*« W?ÄuJ(« W «u
Æ 5M «u*« 5 …«ËU *«Ë ’dHë R UJ
Æ WÃu2Ë …d U ÊuJ Ê√ nzUÿuë qGAà ◊d A ‰«u _« lOL v Ë
¨ —U?O? ?? öà WM' ‰ö? sÄ “U??N?'« Ác?HM ÊU?? ? ?ÄU nzU?ÿuë pK v 5O?F?? ë ÊuJ Ë
vzUNMë VO d? ë v …œ—«uë WOI? _« V 5O?F ë ÊuJ Ê√ vK ¨ h <« d “uë t?OK ·dA Ë
»uKD*« q R?*« vK ‰u?B?(« W? d?Ä v vK? _« Âb?I ÈËU? ? ë bM Ë ¨ ÊU? ? ??Äô« W? ?O? MÃ
¨ Ãd ë v Âb?Á_U ¨ Îö RÄ vK _U ¨ W? d*« «– v vK _« W —bÃU ¨ WH?Oÿuë qGAÃ
Æ UÎM d Â_U
¨ t? ??O?H??O?ÂË …d‡‡?‡‡ U?Aë n?‡‡‡zU‡‡‡?‡ÿuë s Êö‡‡‡? ù« b? «u?Á W? c?O?H?M ë W? zö?ë œb?%Ë
¨ WK{U?H*« b? «uÁË t? ?OH?O?ÂË ÊU‡‡ ?Äô« œU‡‡‡I?F « «¡«d‡‡‡‡ ≈Ë —U?‡‡‡O ? ô« W‡‡‡‡M' q?‡‡‡‡OJA Ë
Êö ù« …b?Ä qI ô√Ë ¨ W U(« bM WM q sÄ u?O u Ë d UM ÈdN ‰ö? Êö ù« ÊuJ Ê√ vK
vÃË_« …d‡‡‡‡?IHÃU? tOÃ≈ —U?‡‡‡A*« v Ëd? JÃù« lÁu*« vK W? ?O? Më sKF Ë ¨ d?N? s .b?I? ëË
Æ …œU*« Ác sÄ
∫©±≥ …œU‡‡Ä
U‡‡?‡‡N n?zUÿuë Ÿu??L?? ???Ä sÄ WzU*« v? W?? ??L?? W?? ??? hO??B?? ??? …b?? Ë q Âe??? K
Æ WÁU ù« ÈË– ’U úÃ
WO d?(« UOKLFë v 5 U?BLKà e ?% v ë nzUÿuë ¡«—“uë fK Ä fOz— sÄ —«d?I œb%Ë
¨ UNÃUL? Q ÂUOIÃU rN ÃU? X L v Ä W?OMÄ_« UOKLFë v UB?ÄË ¡UÄbIë 5 —U;«Ë …—u? ë v UBÄË
W? ? M?ë Ác 5O?F? …b? uë Âe?? K Ê√ vK ¨ —«d?Ië «c U? œb? v ë b? «u?IK?à U?ÎI? Ë pÖË
Æ UN U UO ô UÎI Ë

10. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ±∞
WI U ë …dIHë v UNOK ’u?BM*« U Hë ë˓√ nzUÿuë Ác v 5F Ê√ “u ULÂ
r e ? WÃU v pÃ–Ë ¨ r?N ÃU S 5?LzUIë ¨ rN u? ≈ b √ Ë√ rN bÃ«Ë b? √ Ë√ r œôË√ b √ Ë√
d??Ä_« pÃc??ÂË ¨ nzU?ÿuë Ác qG?? ◊Ëd?? rN??O?? d?? «u? «–≈ ¨ rN U?? Ë Ë√ U??ÎÄU «Îe‡?‡‡ ??
Æ WOMÄ_« UOKLFë ¡«bN d √Ë WO d(« UOKLFë v s œuIH*«Ë ¡«bNAë d _ W MÃU
∫©±¥ …œU‡‡Ä
∫ v Q UÄ nzUÿuë Èb ≈ v 5F sLO ◊d AÔ
qÄU?F v ë WO d?Fë ‰Ëbë Èb? ≈ WO? M Ë√ W d?B*« WO? M'U U?ÎF ?L ?Ä ÊuJ Ê√ ≠ ±
Æ WO b*« nzUÿuë vÃu v q *U 5 dB*«
Æ WFL ë s ¨ …dO ë œuL Ä ÊuJ Ê√ ≠ ≤
W‡‡‡‡ d? Kà …b‡?‡‡‡O?IÄ W‡?‡‡‡ u?IF Ë√ W?‡‡‡‡ UM W‡‡‡‡ u?I?F t?OK rJ(« o ? b?Á ÊuJ ô√ ≠ ≥
Æ Á—U « tOÃ≈ œÔ— bÁ sJ rà UÄ W UÄ_« Ë√ ·dAÃU WK Ä W1d v
i9 rà U??Ä ¨ vzU?N v œQ —«d??Á Ë√ rJ W?Äb??)« sÄ tKB? o ?? b?Á ÊuJ ô√ ≠ ¥
Æ qÁ_« vK «uM l —√ Á—Ëb vK
Æ h <« v Dë fK:« sÄ —bB …œUNA WHOÿuë qGAà WO Bë t ÁUOà X Ê√ ≠ µ
Æ WHOÿuë qG U «d ô UÎO u Ä ÊuJ Ê√ ≠ ∂
Æ WHOÿuë qGAà —dI*« ÊU Äô« “U Ê√ ≠ ∑
Æ UÎ œöOÄ UÎÄU dA WO UL s tM qI ô√ ≠ ∏
∫©±µ …œU‡‡Ä
q‡‡‡?‡L?Fë t‡‡?‡‡‡LK a?‡‡‡‡ —U sÄ d??N? √ W? ?? …b* —U? ?? ? ô« X% …d?Ä ‰Ë_ 5?F*« l{uÔ
¨ t‡‡‡‡ ?Äb? XO?N? √ t? O? ö? Âb? X ? «–S ¨ q?‡‡L?FKà t‡‡‡‡ ?O? ö? Èb?Ä U?NÃö‡‡?‡ —d‡‡I?
Æ WO öBë Âb «¡«d ≈Ë ‰«u √ W cOHM ë W zöë œb%Ë
Æ —U ô« …d ‰ö 5F*« …—U ≈ Ë√ »b Ë√ qI “u ôË
Æ WO «d ù« …—«œù«Ë W œUOIë nzUÿuë vK U vK …œU*« Ác ÂUJ √ Èd ôË

11. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«±±
∫©±∂ …œU‡‡Ä
…—œUMë U‡‡?‡‡B?B? ? ë v «d‡?‡‡‡ ?)« ÈË– lÄ …—Ëd‡‡?‡‡Cë ôU‡‡ v b?ÁU??F? ë “u?
∫ WO ü« j «uCÃ«Ë ◊ËdAKà UÎI Ë
»uKD*« hB? ë v WK U2 …d? pK1 sÄ U?Nà WF U? ë …eN? _«Ë …b uÃU b? u ô√ ≠ ±
Æ t W UF ô« sJ1Ë
Æ «uM dA s »uKD*« hB ë v tFÄ bÁUF *« …d qI ô√ ≠ ≤
Æ ‰u bKÃ vBÁ_« b(U ‰ö ù« Âb ≠ ≥
Æ «uM Àö “ËU& ô œb* Ë√ …b* bÁUF ë ÊuJ Ê√ ≠ ¥
Æ h <« d “uë ÷d vK ΡUM ¨ ¡«—“uë fK Ä fOz— WI «u0 bÁUF ë ÊuJ Ê√ ≠ µ
WO «d ù«…—«œù«ËW œUOIënzUÿuëv 5OF ë
∫©±∑ …œU‡‡Ä
U?NM sKF WI U? Ä o? d s WO? «d ù« …—«œù«Ë W œU?OIë n?zUÿuë v 5OF? ë ÊuJ
U UO ë UÎMLC Ä —UA ô« v ?F «Ë 5 b d v dAMë Ë√ W dB*« WÄuJ(« W «u lÁuÄ vK
¨ «uM Àö U U??B?Á√ …b* —U?O? ? öà WM' ‰ö? sÄ 5?O?F? ë ÊuJ Ë Æ W?H?OÿuÃU? W?IKF? *«
‰ö ù« ÊËœ p?Ã–Ë ¨ ¡«œ_« .uI d —U?I vK ΡUM ¨ «uM Àö vBÁ√ b? U b b& “u?
Æ nzUÿuë Ác qGAà WÄ“öë ◊ËdAë vÁU
WOMF*« U?N'« sÄ W «eMë U?H d u sÄ b?ÂQ ë nzUÿuë Ác v 5O?F Kà ◊d? A Ë
¨ “öë V —b ë “U?O «Ë ¨ W b »U? √Ë ¨ WO U? sz«dÁ vÃ≈ U d u Âb?F È√dë bM Ê√ vK
Æ ZÄ«d ë Ác .bI à …bL F*« UN'«Ë W KD *« WO —b ë ZÄ«d ë Èu Ä “UN'« œb Ë
—UO ô« WM' qOJA Ë nzUÿuë Ác vK U —UO ? « b «uÁË «¡«d ≈ W cOHM ë W zöë œb%Ë
Æ UNOK U ‰UL √ ZzU .uI «¡«d ≈Ë UNKGAà 5Ä“öë qO Q Ã«Ë œ«b ù«Ë
…œb ?Ä …b* rNà 5 ËUFÄË s b U? Ä —UO ? « ¡«—“uKà “u Êu UIë «c ÂUJ √ sÄ Î¡UM ? «Ë
h ?<« d “uë ÷d? vK ΡUM ¡«—“uë fK ?Ä fOz— sÄ —«d?Á t —b?B Ècë ÂUEMKà U?ÎI? Ë
¡ôR ¡«œ√ .u?I Ë —UO? ? « b? «uÁ h _« vK ÂUE?Më «c sLC? Ê√ vK “U?N?'« Õ«d ?Á«Ë
Æ rNÃ …—dI*« WOÃU*« WKÄUF*«Ë

12. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ±≤
∫©±∏ …œU‡‡Ä
d‡‡‡‡ “uë W‡‡‡‡ ËU?F* “U ?L*« Èu ? *U …—«“uKà rz«œ qOÂuà …b? «Ë WHOÿË …—«“Ë qJ? QAMÔ
Æ t U UB « …d U Ä v
rz«bë q‡‡‡?‡O?Âuë d‡‡‡ “uë —U‡‡?‡‡ ? Êu‡‡‡ U?Ië «c sÄ ©±∑® …œU?*« ÂUJ √ sÄ Î¡UM ? ? «Ë
v‡‡‡B??Á√ b‡‡‡‡ U? b b?& “u? ¨ «uM? l —√ U U?B?Á√ …b* p?Ã–Ë —U?O? ? öà W?M' ‰ö? sÄ
U ONÃ«Ë …—«“uKà v R*«Ë vLOEM ë —«dI ô« ÊULC UNÃö nKJ ¨ Èd √ «uM l —√
ZÄ«d?? ë W —«d??L? ?? «Ë ¨ U?N U?? U?O?? c?O??HM …¡U??H? Èu?? ? ??Ä l —Ë ¨ U?N?à W?F U?? ë …e?N?? _«Ë
Æ d “uë ·«d ≈ X% UN F U ÄË ¨ jD)«Ë U ËdA*«Ë
Æ rz«bë qOÂuë —UO « j «u{Ë b «uÁ W cOHM ë W zöë œb%Ë
∫©±π …œU‡‡Ä
W‡‡‡‡B? ?<« W‡‡?‡‡DK ë ÂU?Ä√ W‡‡‡ œU?O?Ië nzUÿu?ë sÄ W?HO?ÿË v 5F nÿu?Ä q ȜR
¨ Êu U?IÃ«Ë —u? b?ë Âd ? √ Ê√ rOEFë t?KÃU r ?Á√ò ∫ WO ü« 5L?Oë tKL? d? U? Ê√ q‡‡‡ ?ÁË
WO? UH Ë W «eM W?OHOÿuë v U? «Ë Èœƒ√ Ê√Ë ¨ ÂUFë ‰U*« vK k U? √ Ê√Ë ¨ WÃËbë Âb √ Ê√Ë
Æ åVFAë WÄb) qLÂ_« t uë vK Ë qLFë o d ÕËd Ë
∫©≤∞ …œU‡‡Ä
UNKG —«dÁ v …œb;« …b*« ¡UCI U WO? «d ù« …—«œù«Ë W œUOIë nzUÿuë qG …bÄ vN M
U «u ? Ä qI ô Èd √ WH?OÿË nÿu*« qGA …b*« Ác ¡UN? U Ë ¨ U b b —«dÁ —b?B rà UÄ
Æ nzUÿuë Ác Èb ù tKG q Á WÃËbë vHÿuÄ sÄ ÊU «–≈ UNKGA ÊU v ë WHOÿuë Èu Ä s
UNOÃ≈ —U?A*« nzUÿuë Èb ù tKG …bÄ ¡UN? ô WOÃU ë UÎÄu 5 ö ë ‰ö? nÿuLKà “u Ë
t?«d ? « …b‡‡‡Ä ”U‡‡‡ √ v?K WOMO?ÄQ? ë tÁu?I? Èu WÃU?(« Ác v Ë ¨ t? ?Äb ¡U?N ≈ VK
UÎ u UÁ …—dI*« s ë t uK à W?OÁU ë …b*« Ë√ «uM fL …bÄ UNOÃ≈ UÎ UC?Ä v UL ô« 5ÄQ ë v
WI U? ë t ?HOÿË v tI? ? Ècë ‘UF*U oKF U?LO? qÄUF Ë ¨ qÁ√ UL?N √ WÄb?)« „d Ã
Æ s ë Ác ⁄uK t Äb vN M sÄ WKÄUFÄ

13. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«±≥
o‡‡‡O? D s W?&UMë W?OMO?ÄQ? ë ‚u?I?(« v …œU eë WÃËbKà W?‡‡‡ÄU?Fë W‡‡‡ «e?)« q‡‡‡L? ? Ë
Æ …œU*« Ác
WO? «d ù« …—«œù«Ë W œU?OIë nzUÿuë qG? …bÄ b b? à W?Ä“öë «¡«d ù« c ? Ê√ V Ë
U?ÎÄu 5 W?H?Oÿuë qGA?à …œb;« …b*« ¡U?N ? « q Á W?I U? ë ÂUJ úà UÎI? U?NMÄ qIMë Ë√
Æ qÁ_« vK
∫©≤± …œU‡‡Ä
nzUÿu?Ã«Ë U??N??'« vK Êu? U??Ië «c s?Ä ©≤∞ ¨ ±∑® 5‡‡‡ œU?*« ÂUJ‡‡‡?‡ √ Èd‡‡?‡ ô
5‡‡‡O?F ë ÊuJ Ë ¨ W —u?N?L'« fOz— sÄ —«d‡‡Á U b b? ? —bB v ë W? U)« W?FO? Dë «–
W —uN?L'« fOz— sÄ —«dI nzUÿuÃ«Ë UN?'« Ác v WO «d ù« …—«œù«Ë W œU?OIë nzUÿuë v
Æ t{uH sÄ Ë√
U U??O ”U? √ v?K pÃ–Ë —U??O? ?? ôU W?O??Ád?? ë o d s nzU?ÿuë Ác qG?? ÊuJ Ë
Æ “UO Äô« d UM sÄ WÄb)« nKÄ v œ—Ë UÄË ¡«œ_« .uI
WOHOÿuëWÁöFë
∫©≤≤ …œUÄ
W‡‡‡‡H?Oÿu?ë qG‡‡‡‡ a —U b‡%« «–S? ¨ U?NKG? a —U s?Ä WH?Oÿuë v? WO?Äb?Á_« d? ? ?F
∫ v Q U* UÎI Ë WOÄbÁ_« d « nÿuÄ sÄ d Â_
5O?F ë v W?OI? _« V ? WO?ÄbÁ_« d? « …d?Ä ‰Ë_ WH?Oÿuë qG? ÊU «–≈ ≠ ±
Æ Êu UIë «c sÄ ©±≤® …œU*« v œ—Ë U* UÎI
W‡‡‡‡O?ÄbÁ_« ”U? √ vK WO?ÄbÁ_« d? « W?OÁd? ë o dD WH?Oÿuë qG? ÊU «–≈ ≠ ≤
Æ WI U ë WHOÿuë v
∫©≤≥ …œUÄ
5K U??(« 5‡‡‡?Hÿu?L?Kà “u? ? ¨ Êu U?I?ë «c sÄ ©∑∂® …œU*« ÂUJ Q? ‰ö? ù« Âb?? lÄ
«b‡‡‡?‡ uÃU W‡‡?‡‡‡OÃU‡‡?‡‡‡)« nzUÿu?Kà Âb?I?? ë ¨ U?N?zUM √ Ë√ W‡Äb??)« q‡ ??Á vK √ ö‡ R??Ä vK
¨ U?NKG?Aà W? KD ?Ä ö R*« pK? X U? v ?Ä ¨ «b? uë sÄ U d?O? Ë√ ¨ U?N ÊuKL?F v ë
Æ nzUÿuë Ác qGAà WÄ“öë ◊ËdAë rNzUHO « ◊dA Ë

14. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ±¥
∫©≤¥ …œUÄ
t‡‡‡‡ —U?Á√ b‡‡‡‡ _ …d‡‡ U *« W? Uzdë X% nÿuÄ qL?F Ê√ ‰«u _« sÄ ‰U? W|Q “u ô
U –U? « V «uë «¡«d?? ù« W c?O?HM ë W? zöë œb?%Ë ¨ …b? u?ë «– v vÃË_« W? —bë sÄ
Æ WÃU(« Ác d «u bM
YÃU ë»U ë
¡«œ_« .u‡Ið
∫©≤µ …œUÄ
W??F??O? Ë o?H? ? U0 …b? u?ÃU nÿu*« ¡«œ√ .u??I qHJ? U?ÎÄU?E W?B?? ??<« WDK ?ë lC
Æ UNHzUÿË WO u Ë UN «b √Ë UN UA
¨ vzU?NMë d dI? ë l{Ë q ?Á qÁ_« vK 5 d?Ä vK WOÃU?Ä WM s nÿu*« ¡«œ√ .u?I ÊuJ Ë
Æ qÁ_« vK dN √ W …bÄ …b uÃU ÎöF qLFÃU 5LzUIë vK ¡«œ_« .uI dB I Ë
·«b √ oI U0 5Hÿu*« ¡«œ√ .uI v tOK ‰uÓFÔ*« ”U _« u ÈœUFë ¡«œ_« ÊuJ Ë
Æ UN nzUÿuë WO u Ë UN UA Ë …b uë
Æ nOF{ Ë√ ¨ j u Ä Ë√ ¨ j u *« ‚u Ë√ ¨ ¡n Ë√ ¨ “U 2 W d0 ¡«œ_« .uI ÊuJ Ë
W‡‡‡‡ÁbÃ«Ë W‡?‡‡‡‡ œU‡‡‡‡O?(« q‡‡HJ U0 .u?I ?ë «¡«d ≈Ë j «u?{ W c?OHM ë W? zöë œb? Ô Ë
U œUL « WOHOÂË .uI ë d —UI? l{Ë œUFOÄ «cÂË ¨ ¡«œúà vFO Dë vM MLKà Îôu Ë ”UOIë v
Æ Êu UIë «cN qLFë a —U v UN ‰uLF*« V «d*U V «d*« Ác WÃœUFÄË UNMÄ rKE ëË
qÁ_« vK dN √ W …b* …b uÃU UÎOKF qLFÃU rI rà Ècë nÿu*« ¡«œ√ .uI —bI Ë
¨ qHDë W U — …“U? ù Ë√ ¨ ÷dLKà Ë√ ¨ ¡UI ? öà Ë√ ◊UO öà ¡U? b öà Ë√ ¨ bOM ? ë V
¨ U?ÎLJ ¡n W‡‡‡‡? d0 »«u‡‡‡‡Më fK ?Ä W‡‡‡?‡ uC?Fà Ë√ ¨ W?O U?IMë fÃU?:« b? √ W u?C?Fà Ë√
Æ UÎLJ “U 2 W d0 —bI “U 2 W d0 o U ë ÂUFë v tz«œ√ .uI ÊU «–S

15. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«±µ
∫©≤∂ …œUÄ
ÁœU?L ? « œd‡‡‡‡ ?0 t‡‡‡‡‡z«œ√ .u‡‡‡I d d?I sÄ …—u?B nÿu*« W d?A? ë œ—«u*« …—«œ≈ sKFÔ
Æ WB <« WDK ë sÄ
Æ t ö ≈ a —U sÄ UÎÄu dA W L ‰ö tMÄ rKE Ê√ tÃË
WÄbI*« d —UI ë sÄ WO? «d ù« …—«œù«Ë W œUOIë nzUÿuë vK U 5Hÿu*« rKE ÊuJ Ë
Æ WB <« WDK ë vÃ≈ rNz«œ√ s
—«d?I qJAÔ Ë ¨ ÷d?Gë «c?Nà Q?AM ¨ U?LKE W?M' vÃ≈ 5Hÿu*« v‡‡‡‡ÁU? rKE ÊuJ Ë
WM ?Kë Á—U?? ?? u??C?? Ë ¨ W œU??O??Ië nzU?ÿuë vK U?? sÄ W? ö sÄ W??B?? ??<« WDK? ë sÄ
Æ b ÔË Ê≈ …b uÃU WO UIMë
W dA? ë œ—«u*« …—«œ≈ vK V Ë ¨ t1bI a —U sÄ UÎÄu 5 ? ‰ö rKE ë v X Ô Ë
W‡‡‡‡B? ?<« WDK ë —«dÁ Êu?J Ë ¨ UN?OK vMÔ v ë »U? _«Ë t?LKE W? ?O M nÿu*« Êö? ≈
Æ v{UI ë v tI ‰ö ù« Âb lÄ pÃ–Ë ¨ UÎ}zUN WM Kë Ë√
Æ tO X ë Ë√ tMÄ rKE ë œUFOÄ ¡UCI « bF ô≈ UÎ}zUN ¡«œ_« .uI d dI d FÔ ôË
Æ tMÄ rKE ë W O Ë ¡«œ_« .u‡I d dI nÿu*« Êö‡ ≈ WO‡HO W cOHM ë W zöë œb‡%Ë
∫©≤∑ …œUÄ
WM' vK nO?F?{ W d0 ÊU?OÃU? ?Ä ÊU uM Ê«d d?I tM ÂbI?Ô Ècë nÿu*« dÄ√ ÷d?FÔ
Æ WM …b* t HOÿË Èu Ä «– v WLzöÄ Èd √ WHOÿuà tKIMà ¨ W dA ë œ—«u*«
UN qL?FKà `ÃU d?O t √ WI U? ë …dIHë v? UNOÃ≈ —U?A*« …b*« ¡UCI « b?F WM Kà 5 «–≈Ë
Æ dN √ W …b* qLJ*« d _« sÄ ©•µ∞® rB X d Á« ¨ WO{dÄ WI dD
WO? öBë ÂbFà t? Äb ¡UN ≈ W?M Kë X d Á« ¨ qL?FKà `ÃU dO? t √ U bF 5 «–≈Ë
Æ WOMOÄQ ë tÁuI kH lÄ WHOÿuKÃ
Æ œUL öà WB <« WDK Kà U d dI WM Kë l d ‰«u _« lOL v Ë

16. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ±∂
∫©≤∏ …œUÄ
rNM Âb??IÔ s cë W œU?O?I?ë nzUÿuë vK U? W??Äb? W?H?OÿuKà W??O? ö?Bë Âb?Fà v?N? M
d d?I d? ¬ —Ëb? a —U? à v?ÃU? ë Âu?Oë sÄ j u? *« ‚u? sÄ qÁ√ W? d?0 ÊU?OÃU? ? ?Ä Ê«d d?I
Æ ‘UF*« v rNI kH lÄ vzUN
l «dë»U ë
…—UŽù«Ë ‰uK(«Ë ¨ »bMÃ«Ë ¨ qIMÃ«Ë ¨ WOÁd²Ã«
WOÁd ë
∫©≤π …œUÄ
W‡‡‡‡?O?Ád? ë ÊuJ ¨ U??N?OÃ≈ vÁd*« W?H??Oÿuë qG? ◊Ëd?Aà n?ÿu*« ¡U?H?O? ? « …U?? «d?Ä lÄ
Èu? ? *« v? …d? U? ?Ä U?N?I? ? ? v ë W?H?Oÿuë sÄ W??B? ?<« WDK ë sÄ —b??B —«d?Á V u0
Æ UNOÃ≈ vL M v ë WOHOÿuë W uL:«Ë
”U? √ vK —UO? ôU ©»® ‰Ë_« Èu? *« sÄ W?OB?B ? ë nzUÿuKà W?OÁd? ë ÊuJ Ë
W??O??Ád?? ë Êu?J Ë ¨ “U??O?? ??Äô« d?? UM s?Ä W??Äb??)« nKÄ v œ—Ë U??ÄË ¡«œ_« .u??I? U U??O
©±® rÁ— ‰Ëb??'« v …œ—«uë V M?ë œËb? v —U??O?? ? ôU Èd?? _« W??O?B??B?? ? ë n?zUÿuKÃ
Æ Êu UIë «cN o K*«
Æ WOÄbÁ_U nzUÿuë vÁU à WOÁd ë ÊuJ Ë
5 M ë v? ¡n W? d0 ¡«œ√ .u?I d d?I v?K nÿu*« qB? Ê√ W?O?Ád? ?Kà ◊d? ?AÔ Ë
W‡‡‡‡O?B?B? ? ë n‡‡‡‡zUÿuë v —U?‡‡‡‡O? ôU? WO?Ád? ë U?Ä√ ¨ W?O?Ád ë v?K …d U? ?Ä 5 ?I U? ë
◊Ëd? rNO? d? «u? sÄ œb ÊU? «–S? Æ“U ?2 W d0 ¡«œ√ .u?I d d?I vK ‰u?B?(« V O?
—UO ? ôU WOÁd Kà hB?<« œbFë sÄ qÁ√ “U 2 W dÄ vK 5K? U(« sÄ —UO ôU W?OÁd ë
Æ WI U ë …b*« «– s qÁ_« vK ¡n W dÄ vK 5K U?(« sÄ vÁU ë ¡e'« v WOÁd ë ÊuJ
U?Nà hB?<« œb‡‡‡Fë sÄ q‡‡‡‡Á√ —U?O? ? ôU WO?Ád? ë ◊Ëd? rNO? d? «u? sÄ œb? ÊU «–S?
Æ WOÃU WOÁd ‰Ë√ v vI *« ¡e'« v nzUÿuë e %Ë WOÁd ë q R

17. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«±∑
¨ ÂU‡‡‡‡ √ …d‡‡‡‡A vK b‡‡‡‡ e ô …bÄ d‡‡‡‡ _« sÄ r?‡‡‡‡B)«Ë —«c‡‡‡ ù« È¡«e‡‡ ¡UM U Ë
Æ tOK lÁu*« ¡«e'« u Ä q Á nÿu*« WOÁd “u& ô
Æ WOÁd ë «¡«d ≈Ë j «u{ W cOHM ë W zöë œb Ô Ë
∫©≥∞ …œUÄ
5 M ë ¡«œ√ .u?I U? —œ ŸuL? ?Ä v vK _« W?O?Ád —UO? ? ôU W?OÁd? ë bM qC?HÔ
.u?I U —œ Ÿu?L ?Ä v vK _« qCH ÈËU? ë b?M Ë ¨ WO?Ád ë vK …d? U ?Ä 5 I U? ë
qLFë WFO? D WKB Ä X U v Ä vK √ WO?LK W —œ vK q U(U ¨ ULN?OK WI U ë WM ë ¡«œ√
ÈËU? ?? ë bM Ë ¨ W d??A? ë œ—«u?*« WM' Õ«d? ??Á« vK ΡUM W??B? ??<« WDK ë Á—d??I U* U?ÎI??
Æ tMÄ vÁd*« vHOÿuë Èu *« v ÂbÁ_U ¨ W —bë ÁcNà ÂUFë d bI ë v vK _« qCH
∫©≥± …œUÄ
—Ëb? a —U sÄ …c?? U W?O?Ád? ë d? ? ?F Ë ¨ W??B? ?<« WDK ë sÄ W?O?Ád?? ë —«d?Á —b?B
Æ UN —«dIë
U?NOÃ≈ vÁd*« W?HOÿuKà —d?I*« vH?Oÿuë d _« a —U? ë «c sÄ «Î—U? ? « nÿu*« o ? Ë
Æ d Â√ ULN √ vHOÿuë d _« «c sÄ ©•µ® W M WOÁd …Ëö tOÃ≈ UÎ UCÄ o U ë Ád √ Ë√
q‡‡‡IMë
∫©≥≤ …œUÄ
qIMë ÊU «–≈ pÃ–Ë Èd? √ vÃ≈ …b Ë sÄ nÿu*« qI W?B <« WDK ë sÄ —«d?I “u
Æ t K vK ΡUM ÊU Ë√ WOÁd ë v Á—Ëœ tOK uH ô
Æ ¡«—“uë fK Ä fOz— sÄ —«dI …b uë ×U vÃ≈ W œUOIë nzUÿuë vK U qI ÊuJ Ë
Æ WOK _« t HOÿË Èu Ä s U «u Ä v qI Èd √ vÃ≈ WHOÿË sÄ nÿu*« qI “u ôË
Æ qIMÃU W U)« b «uIë W cOHM ë W zöë œb%Ë

18. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ±∏
»b‡‡Më
∫©≥≥ …œUÄ
Èd‡‡‡ √ W‡‡‡‡?HOÿË qL?F UÎ ?ÁRÄ ÂU?O?IKà nÿu*« »b ¨ WB? ?<« WDK ë sÄ —«dI “u?
…b? uë «– v Î…d? U?? ?Ä ÁuKF Ècë Èu? ? *« s?Ä Ë√ t? ?H?Oÿuà vH?Oÿu?ë Èu? ? *« «– sÄ
Æ pÃc `L WOK _« WHOÿuë v qLFë W U X U «–≈ ¨ Èd √ …b Ë v Ë√ UN qLF v ë
Æ t K vK ΡUM ô≈ …b uë ×U nÿu*« »b “u ôË
Æ «uM l —√ vK t b?Ä b e ô√ vK ¨ »bMÃU W U?)« b «uIë W c?OHM ë W? zöë œb Ô Ë
¨ …b*« Ác bF ¨ U?NMÄ »b M*« …b? uë sÄ tKI «¡«d ≈ –U « nÿu?*« UNOÃ≈ »b? M*« …b uKÃË
Æ qLFë W U( UÎI ËË ¨ nÿu*« W — WÃU v Ë
t‡‡‡‡ ?I? «u?Ä b‡‡F n‡‡‡ÿu*« »b W?B? ?<« WDK ë sÄ —«d?I “u ? ¨ ÂbI U2 ΡUM? ? «Ë
¨ tCF Ë√ d _« qÄUJ …b uë qL Ë ¨ ÂUF?ë lHMë «– WOK _« U R*«Ë UOFL'« vÃ≈
Æ W cOHM ë W zöë Áœb% Ècë u Më vK pÖË
‰u‡K‡(«
∫©≥¥ …œUÄ
¨ q‡‡‡‡L?F?ë s W‡‡‡O? «d‡‡ ù« …—«œù«Ë W œU?O?Ië n?zUÿuë sÄ W?H?OÿË q U? »U?O? bM
WO?ÄbÁ_« VO d v …d?‡‡ U Ä t?OK sÄ t ?HOÿË U?OÃu ? ÄË U? «Ë …d U? Ä v tK ?Ä q
Á«u? ?Ä «– sÄ Êu‡‡‡J Ê√ vK ¨ t‡‡‡‡‡K ?Ä q‡‡‡ sÄ W‡‡‡‡?B ?<« W‡‡‡‡‡DK ë œb‡‡‡ Ô r‡Ã U?Ä
Æ …d U Ä v œ_« Èu *« sÄ Ë√
…—U‡‡‡‡ ù«
∫©≥µ …œUÄ
W?I «u?Ä bF ×U?)« Ë√ q «bÃU qL?FKà nÿu*« …—U? ≈ WB? <« WD?K ë sÄ —«dI “u?
Æ UN bÄ …—U ùU —œUBë —«dIë œb Ô Ë ¨ tMÄ WO U Â
W‡‡‡?‡O? «d?? ù« …—«œù« Ë√ W‡‡‡‡ œU??O?I?ë n‡‡‡zUÿu?ë sÄ W?H??OÿË q U? …—U?? ≈ vK V d?? Ë
Æ UNÃ tKG …bÄ ¡UN «

19. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«±π
…—U‡‡‡‡? ù« …b?Ä q‡‡‡‡ b Ë ¨ …d?O??F? ? Ô*« W‡‡‡‡N??'« vK tKÄUJ —U?F*« n?ÿu*« d? √ ÊuJ Ë
WOMO ë …b*« ‰ULJ «Ë …—U ù« sÄ t œu bF ô≈ —U?FÔ*« WOÁd “u ôË ¨ t Äb …bÄ sL{
Æ WOÁd Kà WÄ“öë WOMO ë …b*« sL{ …—U ù« …bÄ q b ôË Î…d U Ä vK _« WHOÿuë qGAà WÄ“öë
¨ …ËöFë ‚U?I «Ë v U?L ô« 5ÄQ ë ÂUE v nÿu*« „«d? « …bÄ sL{ …—U? ù« …bÄ q b Ë
±π∑µ WM à ∑π rÁ— Êu UIÃU —œUBë v UL ô« 5ÄQ ë Êu UÁ ÂUJ √ …U «dÄ lÄ pÖË
Æ …—U ùU W U)« b «uIë W cOHM ë W zöë œb%Ë
fÄU)«»U ë
© «ËöFÃ«Ë —uł_« ®
wHOþuë dł_«
∫©≥∂ …œUÄ
Æ Êu UIë «cN WI K*« ©≥ ¨≤ ¨±® ÂUÁ—√ ‰Ë«b Kà UÎI Ë nzUÿuKà vHOÿuë d _« œb Ô
W K *« «uIÃU vÎI ÔÄ sJ rà UÄ ¨ qLFë tLK a —U sÄ Ád √ nÿu*« o Ë
Æ 5OF ë a —U sÄ Ád √ o O
«Ëö‡‡Fë
∫©≥∑ …œUÄ
WM ¡U‡‡‡C?I ô v‡‡‡ÃU ë u?‡‡‡‡OÃu sÄ ‰Ë_« v W‡‡‡ uM‡‡ W‡‡‡ —Ëœ …Ëö? nÿu*« o ?
©•∑® W? ‡‡‡ M W‡‡?‡I U? ë W —Ëbë …Ëö?Fë ‚UI? ? ? « a —U sÄ Ë√ W?H?Oÿuë qG? a —U sÄ
Æ WLE MÄ W —Ëœ WHB W Më Ác v dEMë œUF Ê√ vK ¨ vHOÿuë d _« sÄ
∫©≥∏ …œUÄ
¨ vHOÿuë Ád? √ sÄ ©•µ® W M WO?FO A …Ëö? nÿu*« `MÄ WB ?<« WDK Kà “u
∫ WO ü« ◊ËdAKà UÎI pÖË
Æ s dO _« 5ÄUFë s qÁ_« vK ¡n W d0 œbÔ bÁ nÿu*« W UH ÊuJ Ê√ ≠ ±
Æ Â«u √ W ö q …dÄ sÄ d Â√ …ËöFë Ác nÿu*« `M1 ô√ ≠ ≤
©•±∞® vK …b? «Ë W?M v …Ëö?Fë Ác Êu?? MLÔ s|cë 5Hÿu?*« œb? b e ô√ ≠ ≥
¨ …b‡‡‡‡? vK W‡‡‡‡O?? u W‡‡‡‡ u??L? ?Ä q sÄ Èu? ?? ?Ä q n‡‡‡zU?ÿË v 5‡‡‡Hÿu*« œb?‡‡‡ sÄ
Æ rNMÄ b «uà …ËöFë `MLÔ ¨ …dA sÄ qÁ√ nzUÿuë pK v 5Hÿu*« œb ÊU «–S

20. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤∞
∫©≥π …œUÄ
Æ vLK eO9 e U WÄb)« ¡UM √ vK √ q RÄ vK qB Ècë nÿu*« o
¨ qÁ_« vK ÊU? O? «—œ ÊU? M UN b?Ä W?ÄuK œ vK qB «–≈ e? U?(« «c nÿu*« `M1Ë
U‡‡‡‡?OKFë U‡‡‡ «—bë U?‡‡‡‡‡ÄuK œ sÄ 5 ??ÄuK œ Ë√ U?NÃœU?F U?Ä Ë√ d?O? ?? ? U*« W? —œ vK Ë√
q‡‡‡‡?B? «–≈ d‡‡‡‡ ¬ e?O9 e‡‡ U?‡‡ nÿu*« `M1 U?L? ¨ qÁ_« vK W?O? «—œ W?M U?L?NMÄ q …b?Ä
Æ UNÃœUF UÄ Ë√ …«—u Âbë W —œ vK
¨ v‡‡‡H?Oÿuë d‡‡‡‡ _« s?Ä ©•∑® W ? M t‡‡‡‡‡OÃ≈ —U?‡‡‡‡A*« v‡‡‡LKFë e?O?L ë e? U? ÊuJ Ë
∫ d Â√ ULN √ WOÃU ë WOÃU*« U Hë Ë√
Æ j u *« ‚u Ë√ j u Ä q RÄ vK qB s* UÎ dN UÎNOM ≤µ
Æ Ì‰U q RÄ vK qB s* UÎ dN UÎNOM µ∞
Æ qÁ_« vK ÊU O «—œ ÊU M UN bÄ WÄuK œ vK qB s* UÎ dN UÎNOM ∑µ
5 ?ÄuK œ Ë√ ¨ U‡‡‡‡NÃœU‡‡‡F U?Ä Ë√ d?O ? U?*« W —œ vK qB? s* UÎ d?N t?OM ±∞∞
Æ qÁ_« vK WO «—œ WM UNMÄ q …bÄ UOKFë U «—bë UÄuK œ sÄ
Æ UNÃœUF UÄ Ë√ …«—u Âbë W —œ vK qB s* UÎ dN tOM ≤∞∞
e U?(« «c `MÄ “u ô√ vK ¨ eOL? ë e U `MÄ j «u?{Ë ◊Ëd W cOHM ë W? zöë œb%Ë
Æ vLKFë Èu *« «– s …dÄ sÄ d Â√
∫©¥∞ …œUÄ
Æ nÿuLKà vHOÿuë d _« vÃ≈ Êu UIë «c vC I0 …—dI*« «ËöFë rCÔ
q‡‡LJ*«d‡‡ _«
∫©¥± …œUÄ
…b Ë q qL WFO …U «d0 ¡«—“uë fK Ä fOz— sÄ —«dÁ qLJ*« d _« ÂUEM —bB
‰«u‡‡‡‡ _« V ? U‡‡‡‡‡N?OHÿu?Ä ¡«œ√ ôb‡‡FÄË U?N U U?B ? « WF?O Ë U?N nzUÿuë WO? u Ë
Æ “UN'« W «—œË WOÃU*« d “Ë WI «uÄ bF Ë h <« d “uë ÷d vK ΡUM

21. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≤±
∫©¥≤ …œUÄ
…“U 2 U?Äb‡‡‡ ÂbI Ècë nÿu?LKà WOF?O ?A P UJÄ d dI W?B <« WD?K Kà “u
¨ ¡«œ_« …¡UH? l — Ë√ ¨ qLF?ë ‚d 5 % vK b? U U? «d ?Á« Ë√ UÎ u Ë√ ÎôU?L √ Ë√
Æ WÄUFë W “«u*« v pÃcà hB<« bM ë ÕUL ◊dA tK pÃ–Ë ¨ UIHMë v dO u Ë√
∫©¥≥ …œUÄ
Èd? √ W?H?Oÿu 5F?Ô s* ÿU?H? ? ô« U —b?IÔ v ë ôU?(« v W —u?N??L?'« fOzdà “u?
Æ UN 5OF ë q Á ÁU{UI ÊU Ècë d _« iF Ë√ qÄUJ
∫©¥¥ …œUÄ
¨ rNMO ·—U?F*« d?A vK qL?FÃ«Ë ¨ UO? uÃuMJ Ã«Ë Âu?KFÃU 5Hÿu*« v Ë …œU “ WÃËbë l ?AÔ
n‡‡?‡‡ÿu*« U d‡?‡‡J ?? v ?ë U?H?MB*«Ë U?? «d?? ? ô« Êu?J Ë Æ W —UJ ô« «—b??Ië d? uD Ë
WK tà Ë√ WO?L — »—U& W ?O Ÿ«d ? ô« ÊU «–≈ WÃËbKà UÎJKÄ UN ? Ë√ t ?HOÿË W œQ ¡UM √
Æ W‡‡‡H?O?ÿuë ‰U?L? √ ‚UD v q b nMB*« Ë√ Ÿ«d? ? ô« ÊU? «–≈ Ë√ ¨ W? dJ ?Fë Êu? ?AÃU
lO?? ?A Ád b??I bM vÓ «d?Ô ¨ ‰œU? i u??F v o(« nÿu??LKà ÊuJ ‰«u?? _« lO?L?? v Ë
Æ Ÿ«d ô«Ë Y ë
o ‰ö?G? ? « WKO?B? sÄ Áœ—«u?Ä ÊuJ ¨ …b? uë v ’U? ‚ËbM Q?AMÔ Ê√ “u? Ë
WOÃU*« W? zöà UÎI ‚ËbMBë «c? WKOB sÄ ·d?Bë ÊuJ Ë ¨ UHMB*«Ë U «d? ô« Ác
Æ WB <« WDK ë UNFC v ë
∫©¥µ …œUÄ
WO UL ô« W U dKà UÎÄUE …b u?Kà WO UIMë WM Kë lÄ „«d ôU WB <« WDK ë lC
Æ WKBë «– UF dA ë ÂUJ √ …U «d0 pÃ–Ë ¨ UN 5HÿuLKà WO{U dÃ«Ë WO UI ëË

22. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤≤
”œU ë»U ë
«“Ułù«
∫©¥∂ …œUÄ
t‡‡‡ U? U?? l “u Ë t‡‡‡‡ ?O?Á«u?ÄË Ÿu? ? _« v? q‡‡‡‡L?Fë ÂU √ W‡?‡‡‡B? ?<« WDK ë œb‡?‡‡‡ Ô
W‡‡‡‡‡‡?‡O u? ‡‡‡ _« q‡‡?‡‡LFë U?‡‡‡ U‡‡‡ œb? qI ô√ vK ¨ W?ÄU?Fë W KB?*« UO?C? I?* UÎI? Ë
Æ W U 5F —√Ë 5 M « vK b e ôË W U 5 ö Ë fL s
¨ W‡‡?‡ÁU?? ù« È– n‡‡ÿu??LKà W‡?‡‡‡ U?? —«b‡‡‡?I0 W??O?Äu??Oë q?L?Fë U?? U?? œb?? iH?? Ë
Æ W cOHM ë W zöë UNMO v ë Èd _« ôU(«Ë ¨ 5ÄUFë t uK v Ë UNKH l{d v ë WHÿu*«Ë
«“U ù« œËb? v U‡‡N tà h‡‡ dÔ …“U? ù ô≈ tKL? s lDIM Ê√ nÿuLKà “u? ôË
¨ W‡‡‡‡ cOHM ë W zöë U œb% v ë «¡«d ù«Ë j‡ «u‡‡CKà U·‡‡I‡‡ ËË ¨ Êu UIë «c v …—dI*«
Æ WO œQ ë t OÃu 0 ‰ö ù« ÊËœ ŸUDI ô« …bÄ s Ád √ sÄ ÂdÔ ô≈Ë
q‡‡ÄUÂd‡‡ Q …“U‡‡‡ ≈
∫©¥∑ …œUÄ
W?O?L? dë U? ‡?‡‡ UM*«Ë œU‡‡O‡?‡ _« öD ÂU √ s qÄU? d? Q …“U? ≈ n?ÿu*« o ? ?
öDFë Ác v? nÿu*« qO?G?A “u?? Ë ¨ ¡«—“uë fK ?Ä fOz— sÄ —«d?‡‡‡‡I œb‡‡?‡‡% v ë
Æ UNM UÎ{u …“U ≈ Ë√ o *« Ád √ vÃ≈ UÎ UCÄ Îö U2 «Îd √ t MÄ lÄ ¨ pÖ …—ËdCë XC Á« «–≈
¡«—“uë fK ??Ä fOz— —«d??Á ÂUJ √ 5L?K *« d?O??Gà W??OM bë œU??O? ú?à W? ?? MÃU Èd?? Ë
Æ ÊQAë «c v —œUBë
∫©¥∏ …œUÄ
WM ë ‰ö?? ÂU √ W?F? ?? “ËU? ? ô …b* ÷—U?? V ? à qL??Fë s lDIM Ê√ nÿu??LKÃ
Æ …b «uë …d*« v ÊUÄu vBÁ√ b Ë

23. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≤≥
∫©¥π …œUÄ
öD ÂU √ UN U v q b ô ¨ qÄUÂ d Q W uM W œUO « …“U ≈ nÿu*« o
∫ v ü« t uë vK pÃ–Ë ¨WO u _« öDFë «b ULO WOL dë U UM*«Ë œUO _«
Æ qLFë Âö « a —U sÄ dN √ W vCÄ bF pÃ–Ë ¨ vÃË_« WM ë v UÎÄu ±µ ≠ ±
Æ WÄb)« v WKÄU WM vCÄ√ s* UÎÄu ≤± ≠ ≤
Æ WÄb)« v «uM dA vCÄ√ s* UÎÄu ≥∞ ≠ ≥
Æ 5 L)« tM “ËU& s* UÎÄu ¥µ ≠ ¥
UÎÄu Êu?F —√Ë W ?L UN b?Ä W uM W œUO? « …“U ≈ W?ÁU ù« ÈË– sÄ nÿu*« o ? Ë
Æ WÄb)« «uM œbF bOI ë ÊËœ
UÎÄu dA W L “ËU ô U0 W œUO ô« …“U ù« …bÄ …œU “ —dI Ê√ WB <« WDK KÃË
Æ W —uNL'« ×U …b uë ŸËd b √ v qLFë ÊU «–≈ Ë√ ¨ WOzUMë o UM*« v ÊuKLF s*
UNOC I WOÄuÁ »U _ ô≈ U ƒU?N ≈ Ë√ W œUO ô« …“U ù« qO Q Ë√ dOBI “u ôË
Æ qLFë W KBÄ
∫©µ∞ …œUÄ
¨W uM ë W œU?O? ô« t «“U? ≈ qÄU? vK ‰uB? Kà VKD Âb?I? Ê√ nÿu*« vK V
d? Â_« vK YK ë œËb? v Ë qL?Fë W KB0 o?KF »U? _ ô≈ U?NKO? d …b uKà “u? ôË
Æ «uM Àö vK b e ô …b*Ë
tI? jI ¨tOÃ≈ —U?A*« u Më vK t «“U ≈ vK ‰u?B Kà VKD nÿu*« Âb?I rà «–≈Ë
WDK ë t?? ?C? —Ë U?N??OK ‰u?B? K?à VKD Âb?I «–≈ U?Ä√ ¨U??NM q U?I??Ä ¡U?C? ?Á« v Ë U??N?O?
ÂU?F?ë ¡U?N? « v?K «uM Àö —Ëd??Ä b?F ·d?B? U?NM UÎ b??I Îö U?I??Ä o ? ?? « W?B?? ?<«
Æ ÂUFë «c v vHOÿuë Ád √ ”U √ vK …“U ù« tM o *«
Æ UNKO d WOHOÂË ¨ …“U ù« vK ‰uB(« «¡«d ≈ W cOHM ë W zöë 5 Ë

24. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤¥
∫©µ± …œUÄ
—«dI `MLÔ Ë ¨ W‡‡?‡Äb‡‡‡)« v v‡‡‡CI «uM‡‡ Àö q s W‡O?{dÄ …“U ≈ nÿu*« o ?
∫ WO ü« œËb(« v h <« v Dë fK:« sÄ
Æ qÄU d Q vÃË_« dN √ W ö ë ≠ ±
Æ vHOÿuë d _« sÄ ©•∑µ® ‰œUF d Q WOÃU ë dN √ W ö ë ≠ ≤
vHOÿuë d? _« sÄ ©•∑µ® ¨ vHOÿuë Ád? √ sÄ ©•µ∞® ‰œUF d? Q WOÃU ë d?N √ W? ë ≠ ≥
Æ 5 L)« s “ËU s*
h <« v Dë fK:« U œb v ë …bLKà d √ ÊËb WO{d*« …“U ù« bÄ VK nÿuLKà o Ë
Æ tzUH ‰UL « —dÁ «–≈
tà ÊU?? «–≈ ¨ W œU?O?? ? « …“U? ≈ v?Ã≈ W?O?{d*« …“U?? ù« q u?% V?KD Ê√ nÿu?L?Kà o Ë
W U? s dA? Ë l —√ ‰ö t?{dÄ s? tKL W?N dD Ê√ i d*« nÿu*« vK Ë ¨U?NMÄ b?O —
WB <« WDK ë lC Ë ÆW dNÁ »U _ pÖ tOK —cF «–≈ ô≈ ÷dLKà qLFë s t UDI « sÄ
Æ WHOÿuë U «u Îôö ≈ ÷—UL ë d F Ë ¨WO{d*« …“U ù« vK nÿu*« ‰uB( WLEM*« «¡«d ù«
W? Bë d “Ë sÄ —«d?Á U b b? —b?B v ë WMÄe*« ÷«d?Ä_« b? Q i d*« nÿu*« `M1Ë
vH?A Ê√ vÃ≈ qÄU? d Q W?OzUM ? « …“U‡?‡‡ ≈ h <« v‡‡?‡ Dë fK:« W‡‡‡‡I? «uÄ v?K ΡU‡‡‡‡M
¨ Îö?ÄU «Îe? ? Áe ? 5 ? Ë√ qL?Fë vÃ≈ …œuFë sÄ tM?J1 «Î—«d‡‡‡I? « t‡‡‡‡? ÃU d‡‡‡?‡I ? Ë√
s t‡?‡‡‡ uK v?‡‡‡ ?? d?? _« «c W??O??{d?Ä …“U?? ≈ v n?ÿu*« qE …d??O?? _« WÃU??(« Ác v Ë
Æ ‘UFLKÃ WÃU ù«
Âb??I Ê√ t?OK? V Ë ¨tKL?? vÃ≈ …œu?F?Ã«Ë t “U? ≈ ¡U??N ≈ v i d?*« nÿu*« V — «–≈Ë
Æ t œu vK h <« v Dë fK:« o «u Ê√Ë ¨ pÃc UÎO U  UÎ K

25. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≤µ
∫©µ≤ …œUÄ
∫ v ü« t uë vK qÄU d Q W U …“U S hO d ë ôU ÊuJ
W?O b*« W?Äb?)U t?KL? …b?Ä ‰«u …b? «Ë …d*Ë ¨U?ÎÄu 5 ö …b* …“U? ≈ n?ÿu*« o ? ? ≠ ±
Æ Z(« WC d ¡«œ_
‰«u «d?Ä Àö v?B?Á√ b‡‡ ¨ d?N? √ W??F —√ …b* l{Ë …“U? ≈ W?Hÿu*« o? ? ? ≠ ≤
¨ l‡‡‡?{uKà v‡‡‡ÃU?? ë Âu‡‡‡?Oë sÄ …“U‡‡‡ ù« Ác?‡‡ √b? Ê√ v?K ¨ W?O b*« W??Äb?)U U??NKL?? …b?Ä
WHÿu*« sÄ Âb?IÄ VK vK ΡUM l{uKà lÁu? *« a —U ë sÄ dN? q Á …“U ù« Ác √b? Ê√ “u Ë
Æ h <« v Dë fK:« sÄ d dI Ë
fK:« U œb?? v ?ë …b?LKà …“U?? ≈ Ìb??F?ÔÄ ÷d0 i d?* jÃU?<« nÿu?*« o ? ?? ≠ ≥
Æ h <« v Dë
fK:« U? œb? ? v ë …b??LKà …“U?? ≈ qL?? W U?? ≈ »U??B Èc?ë nÿu*« o ?? ?? ≠ ¥
Æ tOÃ≈ —UA*« v UL ô« 5ÄQ ë Êu UÁ ÂUJ √ …U «dÄ lÄ pÃ–Ë ¨ h <« v Dë
ÂU √ s …“U?? ≈ ”—«b*« Ë√ b U??F*« Ë√ U??OKJë Èb?? S b??O??I*« nÿu*« o ?? ?? ≠ µ
Æ WOKFHë ÊU Äô«
d‡‡‡‡ √ÊËb‡ …“U‡‡‡‡ ù«
∫©µ≥ …œUÄ
∫ v ü« t uë vK d √ ÊËb …“U ùU hO d ë ôU ÊuJ
dN √ W ? …b* W «—bKà Ë√ qLFKà ×U)« vÃ≈ UL b √ d? U «–≈ W Ëeë Ë√ ÃËeë `M1 ≠ ±
‰«u?? _« lO??L?? v Ë ¨ ×U??)« v W?? Ëeë Ë√ ÃËeë ¡U??I …b??Ä d?? √ ÊËb …“U‡‡ ≈ q?Á_« vK
ÆW Ëeë Ë√ ÃËeë VKDà VO Ê√ …b uë vK 5F
U??N b?? v? ë »U?? ?? úà d?? √ ÊËb …“U?? ≈ nÿu*« `?MÄ W??B?? ??<« WDK ?Kà “u?? ≠ ≤
Æ qLFë W U( UÎI ËË WB <« WDK ë U —bI Ë

26. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤∂
‰U?LJ ? «Ë …“U?? ù« sÄ t œu? b?F ô≈ nÿu*« W??O?Ád 5I U? ë s bM? ë v “u? ôË
UN?OK ’uBM*« «“U ù« œbÄ q b ôË ¨…d? U Ä vK _« WH?Oÿuë qGAà WÄ“öë W?OMO ë …b*«
Æ WOÁd Kà WÄ“öë WOMO ë œb*« sL{ 5I U ë s bM ë s c v
¨ ±ππ∂ WM? à ©±≤® rÁ— Êu U???I?ÃU —œU???Bë qH?Dë Êu U???Á ÂU?J √ …U??? «d???Ä lÄ ≠ ≥
¨ …b? «uë …d*« v d? ?Â_« vK? 5ÄU? …b* U?NKH W U? dà d? √ ÊËb …“U?? ≈ W?Hÿu*« o ? ?
Æ WO b*« WÄb)U UNKL …bÄ ‰«u «u √ W vBÁ√ b Ë
U«d « …b u?ë qL ¨ tOÃ≈ —UA*« v UL ô« 5ÄQ? ë Êu UÁ ÂUJ √ sÄ Î¡UM «Ë
Æ WHÿu*« vK Ë UNOK WI *« 5ÄQ ë
∫©µ¥ …œUÄ
qL?F ÊQ nÿu?LKà hO? d? ë ¨U?N?FC? v ë b? «uIK?à UÎI? Ë ¨W?B? ?<« WDK Kà “u?
Æ d _« sÄ W q UIÄ pÃ–Ë t K vK ΡUM XÁuë iF
tà …—d‡‡‡I*« W‡‡‡O?{d*«Ë W{—UFÃ«Ë W œU?O ô« «“U? ù« WÃU(« Ác v nÿu*« o ? Ë
Æ tKLFà tBB Ècë XÁuë sÄ ¡e'« lÄ oH U0
Æ tOÃ≈ —UA*« d _« »U « b «uÁ W cOHM ë W zöë œb%Ë
WI ? *« U«d ? ô« ÈœR ¨tOÃ≈ —UA*« v UL? ô« 5ÄQ ë Êu UÁ ÂUJ √ sÄ Î¡U?M «Ë
qÄUJÃU …b*« q b Ë ¨ qÄUJë d? _« ”U √ vK iH?<« d _« sÄ Êu U?Ië «c ÂUJ _ U?ÎI Ë
Æ t«d « …bÄ sL{
∫©µµ …œUÄ
Êu UI?ë «c v UN?OK hMë - …“U ≈ W √ ◊U?O ? öà v b ?*«Ë vI ? *«Ë bM:« o ? ô
Æ W K *« «uIÃU Áœu Ë …bÄ ‰«u
∫©µ∂ …œUÄ
hO d dO?G …“U ù« …bÄ ‰ö d? √ ÊËb Ë√ d Q dOGKà Îö?L ÈœR Ê√ nÿu*« vK dE Ô
tOÃ≈ t œ√ U?Ä œd Ê√ …b? uKÃË ¨…“U ù« …bÄ s Ád? √ sÄ ÂdÔ ô≈Ë ¨ WB? <« WDK ë sÄ
Æ WO œQ ë WOÃu *U ‰ö ù« ÊËœ pÃ–Ë ¨ …b*« Ác s d √ sÄ

27. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≤∑
l U ë»U ë
V¹œQ²Ã«Ë wHOþuë „uK ë
∫©µ∑ …œUÄ
5 «uIë sÄ U?L dO Ë W c?OHM ë t ? zôË Êu UIë «c ÂUJ Q «e ?Ãô« nÿu*« vK 5F
ULOKF? Ë√ WOLOEM «—«dÁ sÄ “U?N'« s —bB UÄË ¨U?Nà …cHM*« ULOKF? Ã«Ë «—«dIÃ«Ë `z«uKëË
W??O b*« W??Äb?)« U??O??Áö?? √Ë „uK ë U Ëb??ÄË ¨ÊQ??Aë «c v W —Ëœ V ?? Ë√ «d??A Ë√
Æ h <« d “uë sÄ …—œUBë
¨œd? Ã«Ë ¨…b?O(« lÄ v UM ? v ë ‰UL? _« …d U? Ä W? U W?H?B nÿu*« vK dE Ë
v U?O? Ë√ ¨ v e? qL? È√ W —U?2 Ë√ ¨WO?L? dë qL?Fë U? U? ¡UM √ vH?Oÿuë «e? Ãô«Ë
UL U? Ä Ë√ ¨ U? d lL ÂU?OIë Ë√ ¨qL?Fë «cNà t? œQ W UM0 Ë√ ¨tK?L ÊUJÄ q «œ
Æ UNà Z Ëd ë Ë√ W U bë dA Ë√ ¨WO UO »«e √ `ÃUBÃ
∫©µ∏ …œUÄ
t Q? sÄ dNE0 d?NE Ë√ ¨t? H?OÿË ‰UL? √ v V «uë vC? I?Ä vK Ãd nÿu?Ä qÂ
Æ UÎO œQ È“U WHOÿuë WÄ«dJ ‰ö ù«
X «–≈ ô≈ t‡‡‡‡ ?Oz— sÄ t‡‡OÃ≈ —œU‡‡‡ d?Ä√ vÃ≈ «ÎœUM ? « ¡«e'« sÄ nÿu*« v‡‡‡‡H?F ôË
¨ fOzd?ë «c sÄ t??OÃ≈ —œU‡?‡ pÃc »u‡‡?‡‡ JÄ d??Ä_ «Îc?‡‡‡‡O??H?M ÊU?? W‡‡‡H?ÃU??<« »UJ —« Ê√
Æ Áb Ë dÄ_« —bBÔÄ vK WOÃu *« ÊuJ WÃU(« Ác v Ë ¨WHÃU<« vÃ≈ ÎW U  tNO M sÄ r dÃU
Æ vB Aë t D s ô≈ UÎO bÄ nÿu*« ‰Q ôË
∫©µπ …œUÄ
tëu?Á√ ŸU?L? Ë ¨ÎW? U? ? t?F?Ä oO?I? ?? ë b?F ô≈ nÿu*« vK ¡«e? È√ l?O?Áu “u? ô
Æ UÎ Ä ¡«e'« lOÁu —œUBë —«dIë ÊuJ Ë ¨t U œ oOI%Ë
ÂU‡‡‡‡? √ W ö “ËU‡& ô …b* d? _« sÄ rB?)«Ë —«c ù« È¡«e?' W? ? M?ÃU “u? ¨pÖ lÄË
Æ ¡«e'« lOÁu —œUBë —«dIë v t uLCÄ X Ê√ vK ¨W UH oOI ë ÊuJ Ê√

28. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤∏
∫©∂∞ …œUÄ
¨ W‡‡‡ œU?O?Ië n‡‡?zUÿuë v‡‡‡K U? lÄ o‡‡‡?OI? ? ÃU U d?‡‡O? ÊËœ W —«œù« W U?OMë h ?
o ŸU?O{ U?NOK V d? v ë WO?ÃU*« UHÃU?<« v o‡‡‡‡OI? ? ÃU U dO? ÊËœ h‡‡‡ «c?ÂË
Æ UN ”U *« Ë√ WÃËbKà WOÃU*« ‚uI(« sÄ
UHÃU<« ÁcNà W MÃU UNà ÊuJ Ë UNOÃ≈ ‰U?% v ë Èd _« UHÃU<« v oOI ë vÃu ULÂ
Æ kH(« Ë√ «¡«e'« lOÁu v WB <« WDK Kà …—dI*« UDK ë
oO?I% sÄ t d?& UÄ nÁu Ê√ U?HÃU<« dzU? à W ?MÃU WB? <« W —«œù« WN?'« vK Ë
¨U?NO? oO?I? ?ë √b bÁ W —«œù« W U?OMë X U? «–≈ U?N j d U?ÄË lzU?ÁË Ë√ UÄ W?F?Á«Ë v
Æ pÖ nÃU ·dB Ë√ ¡«d ≈ q Îö U lI Ë
∫©∂± …œUÄ
∫ v nÿu*« vK UNFOÁu “u v ë «¡«e'«
Æ —«c ù« ≠ ±
Æ WM ë v UÎÄu 5 “ËU& ô œbÄ Ë√ …b* d _« sÄ rB)« ≠ ≤
Æ qÄUJë d _« nB ·d lÄ dN √ W “ËU& ô …b* qLFë s nÁuë ≠ ≥
Æ 5 M vK b e ô …b* UNÁUI « bM WOÁd ë qO Q ≠ ¥
Æ …d U Ä v œ_« Èu *« v WHOÿË vÃ≈ iH)« ≠ µ
—b‡‡‡?Ië vÃ≈ d‡‡‡‡? _« iH? lÄ …d?? U? ?Ä v œ_« Èu?? ? *« v W??H?OÿË vÃ≈ i?H?)« ≠ ∂
Æ WOÁd ë q Á tOK ÊU Ècë
Æ ‘UF*« vÃ≈ WÃU ù« ≠ ∑
Æ WÄb)« sÄ qBHë ≠ ∏
∫ v W œUOIë nzUÿuë vK U vK UNFOÁu “u v ë «¡«e'« UÄ√
Æ tO M ë ≠ ±
Æ Âu‡‡Kë ≠ ≤
Æ ‘UF*« vÃ≈ WÃU ù« ≠ ≥
Æ WÄb)« sÄ qBHë ≠ ¥

29. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≤π
W‡‡?‡ œU?O??Ië nzU?ÿuë vK U?? b?? √ vK v œQ ¡«e?? lO??Áu b??F W??B? ??<« WDK? KÃË
Æ WHOÿuë pK qG v Á—«dL « ÈbÄ d bI WO «d ù« …—«œù«Ë
¨ 5KÄU?Fë vK WF?Áu*« rB?)« «¡«e WKO?B ’U? »U? v …b? Ë q kH ?%Ë
5KÄUFKà W?O{U dë Ë√ ¨ WO U?I ë Ë√ ¨ WO UL? ô« ÷«d _« v WKOB?(« Ác sÄ ·dBë ÊuJ Ë
Æ WB <« WDK ë U œb Ô v ë ŸU{Ë_«Ë ◊ËdAKà UÎI
∫©∂≤ …œUÄ
∫ v ü« u Më vK oOI ë v ·dB ÃU ’UB ô« ÊuJ
¨ t? U?B? ? « œËb v? q W?B ?<« WD?K ë r œb? Ô s cë s d? U? *« ¡U? ƒdKà ≠ ±
U?ÎÄu s d‡‡‡A? “ËU‡‡‡ ô U0 ¨ d‡‡‡? _« sÄ rB)« Ë√ —«c ù« ¡«e? lO?Áu Ë√ oO?I ? ë kH?
Æ …b «uë …d*« v ÂU √ W ö vK b e ôË WM ë v
¨ t‡‡‡‡? U?B? ? « œËb‡‡‡‡ v q W?‡‡‡O? «d? ù« …—«œù«Ë W œU?O?Ië nzU?ÿuë vK U?Aà ≠ ≤
U?ÎÄu 5F —√ “ËU ô U0 ¨ d? _« sÄ rB)« Ë√ —«c‡?‡ ù« ¡«e‡‡‡ l‡‡‡O?Áu Ë√ o‡‡‡‡OI? ë kH?
Æ …b «uë …d*« v UÎÄu dA W L vK b e ôË WM ë v
U‡‡‡N?OK ’u‡‡‡BM*« «¡«e‡‡'« sÄ È√ lO?Áu Ë√ oO?I ? ë kH W?B ?<« WDK Kà ≠ ≥
Êu? U??????Ië «c? s?Ä ©∂±® …œU‡?‡*« s?Ä v?ÃË_« …d‡?‡?‡I??????H?ë sÄ ©µ® v?Ã≈ ©±® s?Ä œu‡?‡?‡M? ë v?
Æ …œU*« «– sÄ WO U ë …dIHë sÄ ©≤ ¨±® s bM ëË
Æ Êu UIë «c v UNOK ’uBM*« «¡«e'« sÄ È√ lOÁu WB <« WO œQ ë WLJ LKà ≠ ¥
t‡‡‡ œQ? Ë t?FÄ o?O?I ? ?ÃU W?B? <« v? nÿu*« U?N?OÃ≈ —U?F*« Ë√ »b? M*« W?N?'« ÊuJ Ë
Æ …—U ù« Ë√ »bMë …d ‰ö UN J d v ë UHÃU<« s Êu UIë «c ÂUJ _ UÎI
∫©∂≥ …œUÄ
nÿu*« nÁu Ê√ ‰«u _« V ? W —«œù« W UOMë W? O fOz—Ë WB ?<« WDK ë sÄ qJÃ
¨d?N √ W ö vK b e ô …b* pÖ t?FÄ oO?I? ë W? KBÄ XC? Á« «–≈ U?ÎO UO? « tKL? s
¨ U œb??% v ë …b??LKà W??B?? ??<« W??O? ? œQ? ?ë W?L?J;« sÄ —«d??I ô≈ …b*« Ác b??Ä “u?? ôË
Æ nÁuë a —U sÄ Î¡«b « Ád √ nB ·d nÁË tKL s qÄUFë nÁË vK V d Ë

30. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≥∞
·d Âb? Ë√ ·d d d?I à WB? <« WO? œQ ë W?LJ;« vK «Î—u d?Ä_« ÷d V Ë
nÁuë a —U? sÄ ÂU‡‡‡‡ √ …d‡?‡‡‡A? ‰ö‡‡?‡‡ U‡‡‡N??OK d?Ä_« ÷d?F r?à «–S? ¨ Ád? √ sÄ vI?? ? *«
Æ t Q v l Ô UÄ WLJ;« —dI v Ád √ qÄUÂ ·d V Ë
¨ U?NOÃ≈ d?Ä_« l — a —U sÄ UÎÄu? s dA? ‰ö U —«d?Á —bBÔ Ê√ W?O? œQ ë W?LJ;« vK Ë
n‡‡ÿu*« ∆d «–S? Æ Îö?ÄU d? _« ·d?B …b*« Ác ‰ö? v U —«d?Á WLJ;« —b?B rà «–S?
ÂU √ W ?L “ËU& ô …b* d? _« sÄ rB)« Ë√ —«c ù« ¡«e? ÓÈ“uÔ Ë√ tF?Ä oOI ? ë kH Ë√
W‡‡‡‡?DK ë —d‡‡‡I? b? √ ¡«e? ÓÈ“u?Ô «–≈Ë ¨ Ád? √ sÄ t?? d? nÁË√ b?Á ÊuJ U??Ä t?OÃ≈ ·d?
t ?Äb XN? « qBHë ¡«e? ÓÈ“uÔ ÊS? ¨ t d? ·uÁu*« d? _« ÊQ v l ? Ô UÄ ¡«e'« XF?ÁË v ë
Æ d √ sÄ tà ·d Ê√ o UÄ WÃU(« Ác v tMÄ œd Ê√ “u ôË tHÁË a —U sÄ
∫©∂¥ …œUÄ
¨ t …bÄ Êu UIë …uI ¨ tKL s nÁuÔ vzUM rJ( «ÎcOHM Ë√ UÎO UO « f Ô nÿuÄ qÂ
¨ vzU??N d?O?? vzUM rJ( «Îc‡?‡‡‡O?H?M Ë√ U?ÎO U??O? ?? « f ?(« ÊU?? «–≈ Ád? √ nB sÄ Âd?? Ë
Æ vzUN vzUM rJ( «ÎcOHM f (« ÊUÂ «–≈ Ád √ qÄUÂ sÄ Âd Ô Ë
tKL? vÃ≈ t œu bM Ád?Ä√ ÷dFÔ nÿu*« W?Äb ¡U?N ≈ vzUM'« rJ(« ÊQ? sÄ sJ rà «–≈Ë
Æ WO œQ ë t OÃu Ä ÊQ v l Ô UÄ d dI à WB <« WDK ë vK
∫©∂µ …œUÄ
qLFë s ·uÁu?*« Ë√ WOzUM'« Ë√ WO œQ ë W?LÂU;« vÃ≈ ‰U Ô*« nÿu*« W?OÁd “u& ô
Æ nÿuLKà WHOÿË e % WÃU(« Ác v Ë ¨ nÁuë Ë√ WÃU ù« …bÄ
d? _« sÄ rB?)« Ë√ —«c ùU? t? ? ?ÁU?F0 vzU?N rJ vC??Á Ë√ ‰U? Ô*« nÿu*« ∆dÔ «–≈Ë
WOÁd? ë tO r ? X U Ècë a —U ë sÄ «Î—U ? « t OÁd V Ë ÂU √ …d?A vK b e ô …b*
Æ a —U ë «c sÄ UNOÃ≈ vÁd*« WHOÿuë d √ `MLÔ Ë ¨ WLÂU;« vÃ≈ q Ô rà uÃ
Æ 5 M vK b e …b* nÿu*« WOÁd dO Q “u ô ¨ ‰«u _« lOL v Ë

31. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥±
∫©∂∂ …œUÄ
U?ÎO œQ t? L?ÂU? Ä sÄ …U? uë «b »U? ? _« sÄ V È_ nÿu*« W?Äb? ¡UN? « lM1 ô
Æ t Äb …bÄ ¡UN « q Á oOI ë v ∆bÔ bÁ ÊU «–≈
WÃËbKà W?ÄU?Fë W «e?)« ‚u?I? sÄ o ŸU?O{ U?N?OK V d? v ë U?HÃU?<« v “u? Ë
W‡‡‡‡?Äb?)« ¡U‡‡‡‡N? « q‡‡‡?‡ ?Á o‡‡‡‡O?I? ? ë v ∆b?‡‡‡ b?Á sJ rà uÃË W‡‡?‡O? œQ? ë Èu? bë W?ÄU?Á≈
Æ UNzUN « a —U sÄ «uM fL …b* pÖË
vH?Oÿuë Ád √ ·U?F{√ …dA? “ËU& ô W?Ä«d t? Äb? XN « sÄ vK lÁu Ê√ “u? Ë
WOzU?M'« U uIFÃU? ‰ö ù« Âb lÄ pÃ–Ë ¨ W?Äb)« ¡U?N « bM d?NAë v ÁU?{UI ? ÊU Ècë
¨ t?OÃ≈ —U??A*« v U?L?? ? ô« 5ÄQ? ë Êu? U?Á ÂUJ √ sÄ Î¡UM? ? ? «Ë ¨ o(« W??L?O?Á œd t??Ä«e? ëË
¨ t‡‡‡‡F — “ËU‡?‡‡ ô U‡‡‡‡0 ‘U‡‡‡F*« sÄ W?I U? ë …d‡‡‡‡I?HÃU U‡‡‡‡N?OÃ≈ —U‡‡‡‡A*« W?Ä«d?Gë v u ?
Æ È—«œù« e (« o dD Ë√
∫©∂∑ …œUÄ
∫ WO ü« «d Hë ¡UCI U nÿu*« vK lÁu v ë WO œQ ë «¡«e'« v 9
Æ ÂU √ W L vK b e ô …bÄ d _« sÄ rB)«Ë tO M Ã«Ë —«c ù« WÃU v WM ≠ ±
ÂU‡‡?‡‡ √ W‡‡‡? ?L?? vK b‡?‡‡ e …b??Ä d‡‡‡‡?‡ _« sÄ r‡‡‡?‡B?)«Ë Âu?Kë W‡‡ÃU?? v ÊU?? M ≠ ≤
Æ UÎÄu dA W L v Ë
U?ÎÄu d??A? W‡‡?‡‡‡ ?L?? vK b‡‡‡‡? e …b?Ä d? _« s?Ä rB?)« WÃU? v? «uM Àö ≠ ≥
Æ UÎÄu 5 ö v Ë
Æ ‘U?F*« vÃ≈ WÃU ù«Ë qB?Hë È¡«e? «b Èd? _« «¡«e'« vÃ≈ W? ? MÃU «uM l —√ ≠ ¥
Æ ¡«e'« lOÁu a —U sÄ «Î—U « u;« «d V %Ë
‚uI(« vK d R ôË q I LKà W M?ÃU sJ rà ÊQ Á—U « ¡«e'« u Ä vK V d Ë
Æ tà W O X d v ë UC uF ëË
Æ u;« «¡«d ≈ W cOHM ë W zöë œb%Ë

32. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≥≤
∫©∂∏ …œUÄ
«uM Àö vC0 W‡?‡‡Äb)U œu?‡‡‡‡ u*« nÿu?LKà W? MÃU W?‡‡‡‡O? œQ ë Èu? bë jI?
Æ WHÃU<« »UJ —« a —U sÄ
¨ W??L??ÂU??;« Ë√ ÂU??N ô« Ë√ oO??I?? ?? ë «¡«d?? ≈ sÄ ¡«d?‡‡‡ ≈ ÈQ …b?‡‡‡‡*« Ác? l‡‡‡D?IM Ë
Æ ¡«d ≈ d ¬ sÄ Î¡«b « b b sÄ …b*« Èd Ë
5ÁU Kà W? MÃU UN UDI « t?OK V d r b _ W ? MÃU …b*« ŸUDI « ÊS ÊuLN? *« œbF «–≈Ë
Æ …bLKà WF UÁ «¡«d ≈ r b{ c « bÁ sJ rà uÃË
◊u?I? ? ô≈ W?O? œQ? ë Èu?? bë jI? ö? ¨ W?O?zUM W1d? qF?H?ë qJ «–≈ pÖ lÄË
Æ WOzUM'« Èu bë
sÄU ë»U ë
WÄb)« ¡UN²½«
∫©∂π …œUÄ
∫ WO ü« »U _« b _ nÿu*« WÄb vN M
¨ t‡‡?‡‡OÃ≈ —U‡?‡‡A*« v‡?‡ U??L?? ?? ô« 5ÄQ?? ë Êu U??Á ÂU?J √ …U?? «d0 5 ?? ë s? ⁄uK ≠ ±
W œUO?Ië nzUÿuë vK UAà WÄb?)« bÄ U —bI «—U? ô W —u?NL'« fOz— sÄ —«d?I “u Ë
Æ «uM Àö “ËU& ô …b*
Æ WÃUI ô« ≠ ≤
Æ WÄb)« sÄ qBHë Ë√ ‘UF*« vÃ≈ WÃU ù« ≠ ≥
Æ Èd _« ‰Ëbë U U dà W MÃU q *U WKÄUF*« ◊d ¡UH « Ë√ ¨ WO M'« bI ≠ ¥
‰ö? Âb?‡‡‡I rà U??Ä W?OÃU?? ? ??Ä U?ÎÄu d??A? W?? ?L?? Ê–≈ ÊËb qL?Fë s? ŸUDI ô« ≠ µ
Æ ‰u IÄ —cF ÊU ŸUDI ô« Ê√ X UÄ WOÃU ë UÎÄu dA W L)«
Æ WM ë v WKB Ä dO UÎÄu 5 ö Ê–≈ ÊËb qLFë s ŸUDI ô« ≠ ∂
Æ h <« v Dë fK:« sÄ —«dI pÃ–Ë UÎO WÄb Kà WÁUOKë Âb ≠ ∑

33. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥≥
Æ WO dFë dBÄ W —uNL WÄuJ sÄ hO d dOG WO M √ WN WÄb ‚U Ãô« ≠ ∏
·d‡‡‡AÃU W‡‡‡K‡?‡ Ä W‡‡‡1d? v W d Kà …b?OIÄ W u?IF Ë√ W UM W? uIF t?OK rJ(« ≠ π
Æ —U ô«Ë WI ë ÁbIH Ë√ W UÄ_« Ë√
W?N?? «u* s d?N? …b* q?ÄUJë d? _« ‰œU?F U??Ä ·d?BÔ WÃU?(« Ác? v Ë ¨ …U? uë ≠ ±∞
Æ UIHMë Ác qL tÄUOÁ X s* Ë√ œôË_« b —_ Ë√ qÄ—úà pÃ–Ë …“UM'« UIH
Æ »U _« ÁcNà WÄb)« ¡UN ≈ «¡«d ≈Ë b «uÁ W cOHM ë W zöë 5 Ô Ë
∫©∑∞ …œUÄ
c « bÁ s?J rà UÄ dJ *« ‘UFLKà t? ÃU ≈ VKD Ê√ 5 L)« s “ËU? Ècë nÿuLKÃ
Áœb??% U* U?ÎI?? Ë VKDë «c??Nà W‡‡? U? ?? ? ô« …b‡?‡‡‡ uë vK? 5F? Ë ¨ W??O?? œQ «¡«d? ≈ Áb??{
∫ v ü« u Më vK WOMOÄQ ë tÁuI Èu Ô WÃU(« Ác v Ë ¨ W cOHM ë W zöë
t?«d? ? « …b?Ä “ËU‡‡?‡‡‡ Ë 5 ?L?)«Ë W‡‡‡?‡ ?ÄU‡‡‡‡)« s‡‡?‡‡ “ËU‡‡‡‡ b‡‡?‡Á sJ rà «–≈ ≠ ±
¨ WM sÄ d?? ?Â√ W?H?O?ÿuë tKG? vK? vC?ÄË U?ÎÄU? s? d?A? v U??L? ? ô« 5ÄQ? ?ë ÂUE v
¨ ‘UF?LKà t ÃU ≈ a —U? vK o U ë ÂuOë sÄ t? HOÿuà W?OÃU ë W?HOÿuë vÃ≈ vÁdÔÄ d? F?O
v UL ? ô« 5ÄQ ë ÂUE v t«d « …b?Ä ”U √ vK t OÁd b?F WOMOÄQ ë tÁu?I Èu Ô Ë
Æ «uM fL UNOÃ≈ UÎ UCÄ
WO UL ô« UMOÄQ ë v t«d « …bÄ “ËU Ë 5 L)«Ë W ÄU)« s “ËU bÁ ÊU «–≈ ≠ ≤
WO UL ô« UMOÄQ ë v t«d « …bÄ ”U √ vK W?OMOÄQ ë tÁuI Èu Ô ¨UÎÄU s dA
Æ qÁ√ ULN √ «uM fL Ë√ WÄb)« ¡UN ô …—dI*« s ë t uK à WOÁU ë …b*« UNOÃ≈ UÎ UCÄ
«b uë sÄ È√ v? …œU*« Ác ÂUJ _ UÎI? Ë dJ *« ‘UFL?Kà ‰U Ô sÄ 5O?F “u ôË
Æ Êu UIë «c ÂUJ _ WF{U)«

34. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≥¥
l U ë»U ë
WOÃUI²½«Ë WÄUŽ ÂUJŠ√
∫©∑± …œUÄ
W‡‡‡‡ œU?O? ? ô« t‡‡‡‡ «“U? ≈ b‡‡?‡‡O? — s Îö‡‡‡‡ U?I?Ä t‡‡‡‡ ?Äb? ¡U?N? « bM nÿu*« o ? ?
Æ t?? ??Äb? ¡U?‡‡‡N?? « q‡?‡‡ ??Á U‡‡‡‡? b?H?M ?? rÃË Êu‡‡? U?I?ë «c ÂUJ Q qL??Fë q? ?Á ÊÔu?ÓJÓ Ècë
W‡‡‡‡? U?)« «Ëö‡‡‡‡Fë t?OÃ≈ U·‡?‡‡ U?C?Ä v U‡‡ _« d? _« ”U? √ vK Èb?IM?ë q U?I*« V ? Ë
Æ Êu UIë «cN qLFë a —U v U U{UI ÊU v ë
∫©∑≤ …œUÄ
¨ UNà rNKG …bÄ ¡UN « 5 vÃ≈ WOB WHB rNHzUÿu dO  WHOÿË uK U kH
Æ »dÁ√ ULN √ b UI ë s ⁄uK Ë√
∫©∑≥ …œUÄ
vC?Ä sÄ q ©—u? √® ‰Ë_« »U? ÃU W? U? ë —u? _« bM v?K U? —bë v œ√ v 5FÔ
q‡‡?‡Á_« vK «uM? Àö ‰Ë_« »U?? ë vK ©5?O??L?? u??Ä —u‡‡‡‡?‡ √® b‡‡‡?‡M vK t?‡‡‡KI? vK
¨ nzUÿu?ë pK qG??? ◊Ëd‡‡ ¡U???H??O?? ??? « ◊d‡‡‡‡?A ¨ …b?? uë W?‡‡ “«u0 …œ—«Ë n?‡‡‡zU?ÿË vK
≤∞±∂Ø∂Ø≥∞ q Á ÁbÁUF Ë
WF?{U)« UN?'U s bÁUF? *«Ë 5 ÁR*« 5KÄUFë lO?L vK vÃË_« …dI?Hë rJ o D Ë
≤∞±∂Ø∂Ø≥∞ v WÄUFë WHOÿuë qG rNOÃ≈ bM *« WO b*« WÄb)« Êu UÁ ÂUJ _
Æ W cOHM ë W zöë tMO Ècë u Më vK tK pÖË
t —bB Ê√ vK ‰Ë_« »U? ë vK WOL? u*« Ë√ W ÁR*« WÃU?LFë lÄ bÁU?F Kà ÂUE l{u Ë
Æ “UN'« Õ«d Á« vK ΡUM h <« d “uë sÄ —«dÁ

35. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥µ
∫©∑¥ …œUÄ
nzUÿuÃU 5HÿuLKà WOÃU*« UBB<« b b W? U)« b «uIÃ«Ë ÂUJ _U qLFë dL
Æ UN —dI*« —u _« ‰Ëb' UÎI W U `z«uÃË 5 «uÁ rN UBB Ä rOEM —œUBë UN'«Ë
W?O? U??{ù« ‰U?L? _«Ë W œU??Fë d?O? œu?N??'«Ë P? UJ*«Ë e? «u??(« vÁU ·d? d?L?? ? Ë
UNOK? qB v ë WOMOÄQ? ë U «e*« ·ö U dO Ë W?OMOFÃ«Ë W bIMë U «e*« W? UÂË ôb ëË
U‡‡‡‡N?K u?% b‡‡‡F Êu‡‡‡?‡ U?Ië «c ÂUJ Q qL?Fë q ?Á …—d?I?*« ◊Ëd?AÃ«Ë b? «u?Ië «c nÿu*«
≤∞±µØ∂Ø≥∞ v W uDIÄ WOÃUÄ U vÃ≈ v U _« d _U WD dÄ W u Ä V sÄ
∫©∑µ …œUÄ
¨ n uë UÁUD Ë ¨ WOLOEM ë qÂUONë Y b Êu UIë «c ÂUJ Q W U<« «b uë Âe K
UÎÄU “ËU?& ô …bÄ v pÃ–Ë ¨ UN Ëd Ë UN «¡«d ≈Ë U?NÄbI v ë UÄb)« d?B Ë ¨ qLFë «—ËœË
¨ ¡«œ_« d?O U?F?ÄË «d R?Ä l{u U?N?'« pK Âe? K U?L?Â Æ Êu U?Ië «c?N qL?Fë a —U sÄ
¨ WOÄuJ(« dO UN'« Èb ≈ o d s Ë√ …d U? Ä …—uB ¡«u WÄUFë UÄb)« .bI ‚d Ë
d?O U?F*« ¡u?{ v? ÂU?N*« Ác c?O?HM W?F U?? 0 “U?N?'« Âe? K Ë Æ 5M «u*« ¡U??{— oO?I?% q ? Ë
Æ WO b*« WÄb)« fK Ä vK ÷dFë bF ¨ h <« d “uë U —bB v ë WLEM*« UOÃü«Ë
∫©∑∂ …œUÄ
¨ Êu U?Ië «cN qL?Fë a —U sÄ «Î—U? ? « «uM Àö …b*Ë ¨ W?B ?<« WDK Kà “u?
v‡‡K‡?‡ √ ö‡‡‡ R?Ä vK 5‡?‡‡K U?(«Ë ¨ t?ÄUJ Q q?L?Fë q ?Á 5MO?F*« 5H?ÿu*« 5O?F …œU? ≈
◊ËdAë rN?O d «u v ?Ä ¨ UN ÊuKLF v ë «b? uÃU WOÃU)« nzUÿuë v W?Äb)« ¡UM √
rNzUM ? ? « lÄ U‡‡‡N ‰u?L?F*« nO? u? Ã«Ë VO d? ë ‰Ë«b' U?ÎI? Ë nzUÿuë Ác qG?Aà W?Ä“öë
b?? «u?I?Kà U??ÎI? Ë tK? pÃ–Ë ¨ nzUÿuë Ác? qG?A?à 5Ä“öë ÊU?? ? ??Äô«Ë Êö?? ù« v d?? sÄ
nzUÿuë W u?L Ä W «b v 5O?F ë r Ê√ vK ¨ W cO?HM ë W zöë UNMO? v ë ◊ËdAëË
Æ UNOK 5F*«

36. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≥∂
∫©∑∑ …œUÄ
U? ?? «ËË b? «u??ÁË ¨ Êu U?Ië «c ÂUJ? Q 5 U?<U W??IKF?? *« ÈËUJAë ÂUEM —b??B
Æ “UN'« fOz— sÄ —«dÁ ¨ —uNL'« lÄ …b uë vHÿuÄ qÄUF
U U? ? ?Äô« ¡«œ_ Âb??I? *« sÄ U?N?OM …d??A? Á—«b?I?Ä r — ¡«b? ? ? « “U?N?? Kà ÊuJ Ë
r dë «c œ«e Ê√ vK ¨ U?N zU? sÄ rKE ë Ë√ Êu UIë «c s?Ä ©±≤® …œU*« v UNO?Ã≈ —UA*«
Æ ÈœöOÄ ÂU q 5NOM —«bI0
U‡‡‡?‡Äb‡‡‡)« d??OE “U?N??'« U?NKB?? v ë Èd?? _« mÃU? *« lÄ t??OÃ≈ —U?A*« m?K *« ŸœuÔ Ë
Èe?Âd*« pM ë Èbà “UN?'« r U ’U »U? v? ×U)« Ë√ q «bë v d?OGKà U?NÄb?I v ë
¨ “U??N?'« d uD? v t‡‡‡‡O?Ã≈ —U?A*« »U‡?‡‡‡ ??(« sÄ ·d‡‡‡‡B? Ë ¨ b‡‡‡‡ u?*« W‡‡‡‡ «e??)« »U? ??
»U‡‡‡ ?(« «c? sÄ i‡‡‡zU?Hë q‡‡‡? d Ê√ vK ¨ “U?N?'« fOz— sÄ —b?B —«d‡‡?‡Á V u0 pÖË
Æ d ü ÂU sÄ

37. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥∑
WOBB ënzUÿu멱 rÁ—‰Ëb
…“U L*«
WOÃUFë
ÂU d bÄ
©√® vÃË_«
©»® vÃË_«
©√® W} U ë
©»® W} U ë
©√® W ÃU ë
©»® W ÃU ë
©Ã® W ÃU ë
…“U L*«
WOÃUFë
ÂU d bÄ
WOÄbÁ√ vÃË_«
WM sÄ d Â√
WOÄbÁ√ vÃË_«
WM v
WOÄbÁ√ WO U ë
«uM ≥ sÄ d Â√
WOÄbÁ√ WO U ë
«uM ≥ v
WOÄbÁ√ W ÃU ë
«uM ∂ sÄ d Â√
WOÄbÁ√ W ÃU ë
«uM ≥ sÄ d Â√
«uM ∂ v Ë
WOÄbÁ√ W ÃU ë
«uM ≥ v
WHOÿuë qG ◊Ëd U œb%
WHOÿuë qG ◊Ëd U œb%
WHOÿuë qG ◊Ëd U œb%
WM
«uM Àö
«uM Àö
«uM Àö
«uM Àö
«uM Àö
≠
WI U Ä
WI U Ä
WI U Ä
•±∞∞
•∑µ
•µ∞
•¥∞
•≥∞
•≤µ
≠
≤∞∂µ
±¥±µ
±≥≥µ
±±πµ
±±∑µ
±∞≥µ
±∞≤∞
π±∞
∏πµ
∏∏∞
Èu *«
vHOÿuë
WÃœUF*« WOÃU‡*« W —bë
W
WOÁd ë
—U ôU
Èu *« vÃ≈
d _«
vHOÿuë
ÈdNAë
W‡Ä“öë W‡OMO ë œb‡*«
Èu *« vÃ≈ WOÁd KÃ

38. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≥∏
WOMHëËWO U JënzUÿuë©≤ rÁ—‰Ëb
WÃœU‡‡F*« WOÃU‡‡*« W‡ —bë
d _«
vHOÿuë
ÈdNAë
vHO‡ÿu‡Ã« Èu‡ ‡‡ *«
WOMO ë œb‡*«
WOÁd Kà WÄ“öë
Èu *« vÃ≈
V U ØvM ©√® vÃË_«
V UÂ ØvM ©»® vÃË_«
V U ØvM ©√® W} U ë
V U ØvM ©»® W} U ë
V U ØvM ©√® W ÃU ë
V U ØvM ©»® W ÃU ë
V U ØvM ©Ã® W ÃU ë
V U ØvM ©√® WF «dë
V U ØvM ©»® WF «dë
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
≠
±±πµ
±±∑µ
±∞≥µ
±∞≤∞
π±∞
∏πµ
∏∏∞
∏µ∞
∏¥µ
d ÂQ WM WOÄbÁ√ vÃË_«
WM v WOÄbÁ√ vÃË_«
WOÄbÁ√ WO U ë
«uM ≥ sÄ d Â√
WOÄbÁ√ WO U ë
«uM ≥ v
WOÄbÁ√ W ÃU ë
«uM ∂ sÄ d Â√
WOÄbÁ√ W ÃU ë
«uM ≥ sÄ d Â√
«uM ∂ v Ë
WOÄbÁ√ W ÃU ë
«uM ≥ v
5 M sÄ d Â√ WOÄbÁ√ WF «dë
5 M v WOÄbÁ√ WF «dë

39. ≤∞±∂ WM d L u ‰Ë√ v ©√® —dJÄ ¥≥ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥π
W ËUF*«WÄb)«ËWO d(«nzUÿuë©≥ rÁ—‰Ëb
v d ©√® v U ë
v d ©»® v U ë
©√® YÃU ë
v d ØWÄb ÊËUFÄ
©»® YÃU ë
v d ØWÄb ÊËUFÄ
©Ã® YÃU ë
v d ØWÄb ÊËUFÄ
©√® l «dë
v d ØWÄb ÊËUFÄ
©»® l «dë
v d ØWÄb ÊËUFÄ
©√® fÄU)«
v d ØWÄb ÊËUFÄ
©»® fÄU)«
v d ØWÄb ÊËUFÄ
©√® ”œU ë
v d ØWÄb ÊËUFÄ
©»® ”œU ë
v d ØWÄb ÊËUFÄ
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
«uM ≥
≠
±∞≥µ
±∞≤∞
π±∞
∏πµ
∏∏∞
∏µ∞
∏¥µ
∏¥≥
∏¥∞
∏≥∑
∏≥µ
«uM ≥ sÄ d Â√ WOÄbÁ√ WO U ë
«uM ≥ v WOÄbÁ√ WO U ë
«uM ∂ sÄ d Â√ WOÄbÁ√ W ÃU ë
«uM ≥ sÄ d Â√ WOÄbÁ√ W ÃU ë
«uM ∂ v Ë
«uM ≥ v WOÄbÁ√ W ÃU ë
5 M sÄ d Â√ WOÄbÁ√ WF «dë
5 M v WOÄbÁ√ WF «dë
5 M sÄ d Â√ WOÄbÁ√ W ÄU)«
5 M v WOÄbÁ√ W ÄU)«
5 M sÄ d Â√ v WOÄbÁ√ W œU ë
5 M v WOÄbÁ√ W œU ë
WÃœU‡‡F*« WOÃU‡‡*« W‡ —bë
d _«
vHOÿuë
ÈdNAë
vHO‡ÿu‡Ã« Èu‡ ‡‡ *«
WOMO ë œb‡*«
WOÁd Kà WÄ“öë
Èu *« vÃ≈

40. ≤∞±∂Ø∂µ V Jë —«b Ÿ«b ù« rÁ—
W dOÄ_« l UD*« Êu Aà WÄUFë W ONë
±¥∞∂ ≠ ≤∞±∂ر±Ø≤ ≠ ≤∞±∂ Ø ≤µ≤µπ