Conferencia realizada en el 2º Congreso Internacional de Innovación en Seguridad y Salud en el Trabajo.
20 y 21 de octubre, Montería - Colombia
+ info en lab@safetyforlife.cl
9. SAFETYFORLIFE.CL
80% de los supervisores
PIERDE +1 HORA AL DÍA
en transcribir formularios a planillas Excel.
Desconcentración y pérdida de FOCO
Bajo nivel de seguimiento y CONTROL
13. SAFETYFORLIFE.CL
Versión: 1.0 / Dueño: Diego Barahona (válido hasta 31 Marzo 2018)
BHP Billiton Minerals Americas (las copias impresas son no controladas) página 1 de 2
MINERALS AMERICAS PROJECTS
MAP-HSE-TP-100.5 PERMISO DE TRABAJO ALTA TENSION
Inicio Trabajo Válido hasta
Fecha: Hora: Fecha: Hora:
Área o Equipo a Intervenir:
Propósito de Intervención
Llenar solamente la o las categorías que se relacionan al trabajo a realizar (subestaciones y salas eléctricas, cables de alta tensión mina, líneas eléctricas aéreas y emergencia). Si algunas
de las siguientes preguntas tiene respuesta NO, el Permiso de Trabajo no se puede APROBAR y por lo tanto el trabajo no se puede realizar. Todas las preguntas SI, el trabajo se puede
realizar.
SUBESTACIONES SI NO N/A LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según
el reglamento eléctrico?
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para
realizar esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que
corresponda según el reglamento eléctrico?
2. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
2. ¿Estaban los desconectadores que se operarán
bloqueados antes de su operación y quedarán igualmente
bloqueados una vez operados (desconectadores de cuchillo y
desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Estaban los desconectadores que se operarán bloqueados antes de
su operación y quedarán igualmente bloqueados una vez operados
(desconectadores de cuchillo y desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados previamente en
una fuente con tensión y están en el rango de tensión de la instalación
que se va a intervenir?
4. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo
con el plano unilineal disponible?
5. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se colocarán
tierra de protección?
5. Durante la operación de desconectares ¿se cuenta en cada
punto de operación con reja equipotencial?
6. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la colocación y
retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
6. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
7. ¿Cuentan con un procedimiento específico de energización y
desenergización de los equipos en instalaciones eléctricas que permitan
poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en forma segura?
7. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se
colocarán tierra de protección?
8. Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso ¿cuentan con un
procedimiento para realizar esta actividad?
8. Las estructuras y postes de las líneas ¿cuentan con tierra
de protección?
9. ¿Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso, ¿se ha
aterrizado el equipo de lavado? Y, ¿el equipo lavador está certificado
para este tipo de trabajo, con pistola de corte instantáneo?
SALAS ELÉCTRICAS SI NO N/A SALAS ELÉCTRICAS (CONT.) SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según el
reglamento eléctrico?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
2. ¿ Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
5. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
3. ¿Cuentan con un procedimiento específico o guías de maniobras de
energización y desenergización de los equipos e instalaciones
eléctricas, que permitan poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en
forma segura?
6. ¿Están en la sala eléctrica pértiga de rescate, guantes
dieléctricos, alfombra dieléctrica para operar, conexiones de
puesta a tierra y detectores de tensión?
EMERGENCIA SI NO N/A .
1. ¿El área cuenta con accesos expeditos para personal de emergencia?
2. ¿Se cuenta con un radio transmisor de comunicaciones?
3. ¿Existe un instructivo para los primeros auxilios en reanimación de personas que han sufrido shock eléctrico cuando exista riesgo de
contacto fortuito con equipos energizados?
4. ¿Se cuenta con un plan de emergencia y este fue difundido a todo el personal involucrado en la tarea? (el Plan de emergencia debe
considerar rescatar a una persona desde estructuras)
5. ¿Se cuenta con pértigas de rescate para la atención de emergencias?
EVALUACIÓN DE RIESGOS
Riesgos Controles
Puntos de Bloqueo Observaciones Especiales
APROBACIÓN DEL PERMISO TRABAJO SEGURO
Nombre Empresa Firma
Aprobador del Permiso
Emisor del Permiso
EJECUTORES DEL TRABAJO. Declaro que he sido instruido con respecto a la naturaleza del trabajo a realizar y que estoy consciente de los límites de mi área de trabajo. Todas las
fuentes de alta tensión y aparatos están considerados energizados hasta verificar lo contrario. Estoy consciente que cuando firma y me retire, TODOS los aparatos y fuentes de alta tensión
se considerarán ENERGIZADOS.
Nombre Rut Empresa Firma
1
2
3
4
5
VERSIÓN 1.0
CONTROL CRÍTICO 1
Sistemas de detección de fatiga, proximidad,
desviaciones de la carretera y de
monitoreo de la conducta del conductor Sí No N/A Comentario
CONTROL CRÍTICO 2
Mantención de frenos, dirección,
neumáticos, luces y sistema de
enganche de acuerdo a fabricante Sí No N/A Comentario
CONTROL CRÍTICO 3
Clasificación 5 estrellas NCAP/NHTSA/IIHS
para vehículos livianos o norma del sitio
para buses/camiones Sí No N/A Comentario
Página 1 de 2
INSTRUCCIÓN DE SEGURIDAD
ACCIDENTE EN RUTA (BUS/VEHÍCULO LIVIANO)
Si algunas de las preguntas tiene un “NO” como respuesta, NO inicie el trabajo y contacte a su supervisor.
¿Posee licencia para conducir y conoce el funcionamiento del control de
velocidad (IVMS/GPS), proximidad y fatiga con que cuenta el vehículo?
NoSí
14. SAFETYFORLIFE.CL
Versión: 1.0 / Dueño: Diego Barahona (válido hasta 31 Marzo 2018)
BHP Billiton Minerals Americas (las copias impresas son no controladas) página 1 de 2
MINERALS AMERICAS PROJECTS
MAP-HSE-TP-100.5 PERMISO DE TRABAJO ALTA TENSION
Inicio Trabajo Válido hasta
Fecha: Hora: Fecha: Hora:
Área o Equipo a Intervenir:
Propósito de Intervención
Llenar solamente la o las categorías que se relacionan al trabajo a realizar (subestaciones y salas eléctricas, cables de alta tensión mina, líneas eléctricas aéreas y emergencia). Si algunas
de las siguientes preguntas tiene respuesta NO, el Permiso de Trabajo no se puede APROBAR y por lo tanto el trabajo no se puede realizar. Todas las preguntas SI, el trabajo se puede
realizar.
SUBESTACIONES SI NO N/A LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según
el reglamento eléctrico?
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para
realizar esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que
corresponda según el reglamento eléctrico?
2. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
2. ¿Estaban los desconectadores que se operarán
bloqueados antes de su operación y quedarán igualmente
bloqueados una vez operados (desconectadores de cuchillo y
desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Estaban los desconectadores que se operarán bloqueados antes de
su operación y quedarán igualmente bloqueados una vez operados
(desconectadores de cuchillo y desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados previamente en
una fuente con tensión y están en el rango de tensión de la instalación
que se va a intervenir?
4. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo
con el plano unilineal disponible?
5. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se colocarán
tierra de protección?
5. Durante la operación de desconectares ¿se cuenta en cada
punto de operación con reja equipotencial?
6. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la colocación y
retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
6. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
7. ¿Cuentan con un procedimiento específico de energización y
desenergización de los equipos en instalaciones eléctricas que permitan
poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en forma segura?
7. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se
colocarán tierra de protección?
8. Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso ¿cuentan con un
procedimiento para realizar esta actividad?
8. Las estructuras y postes de las líneas ¿cuentan con tierra
de protección?
9. ¿Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso, ¿se ha
aterrizado el equipo de lavado? Y, ¿el equipo lavador está certificado
para este tipo de trabajo, con pistola de corte instantáneo?
SALAS ELÉCTRICAS SI NO N/A SALAS ELÉCTRICAS (CONT.) SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según el
reglamento eléctrico?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
2. ¿ Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
5. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
3. ¿Cuentan con un procedimiento específico o guías de maniobras de
energización y desenergización de los equipos e instalaciones
eléctricas, que permitan poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en
forma segura?
6. ¿Están en la sala eléctrica pértiga de rescate, guantes
dieléctricos, alfombra dieléctrica para operar, conexiones de
puesta a tierra y detectores de tensión?
EMERGENCIA SI NO N/A .
1. ¿El área cuenta con accesos expeditos para personal de emergencia?
2. ¿Se cuenta con un radio transmisor de comunicaciones?
3. ¿Existe un instructivo para los primeros auxilios en reanimación de personas que han sufrido shock eléctrico cuando exista riesgo de
contacto fortuito con equipos energizados?
4. ¿Se cuenta con un plan de emergencia y este fue difundido a todo el personal involucrado en la tarea? (el Plan de emergencia debe
considerar rescatar a una persona desde estructuras)
5. ¿Se cuenta con pértigas de rescate para la atención de emergencias?
EVALUACIÓN DE RIESGOS
Riesgos Controles
Puntos de Bloqueo Observaciones Especiales
APROBACIÓN DEL PERMISO TRABAJO SEGURO
Nombre Empresa Firma
Aprobador del Permiso
Emisor del Permiso
EJECUTORES DEL TRABAJO. Declaro que he sido instruido con respecto a la naturaleza del trabajo a realizar y que estoy consciente de los límites de mi área de trabajo. Todas las
fuentes de alta tensión y aparatos están considerados energizados hasta verificar lo contrario. Estoy consciente que cuando firma y me retire, TODOS los aparatos y fuentes de alta tensión
se considerarán ENERGIZADOS.
Nombre Rut Empresa Firma
1
2
3
4
5
Versión: 1.0 / Dueño: Diego Barahona (válido hasta 31 Marzo 2018)
BHP Billiton Minerals Americas (las copias impresas son no controladas) página 1 de 2
MINERALS AMERICAS PROJECTS
MAP-HSE-TP-100.5 PERMISO DE TRABAJO ALTA TENSION
Inicio Trabajo Válido hasta
Fecha: Hora: Fecha: Hora:
Área o Equipo a Intervenir:
Propósito de Intervención
Llenar solamente la o las categorías que se relacionan al trabajo a realizar (subestaciones y salas eléctricas, cables de alta tensión mina, líneas eléctricas aéreas y emergencia). Si algunas
de las siguientes preguntas tiene respuesta NO, el Permiso de Trabajo no se puede APROBAR y por lo tanto el trabajo no se puede realizar. Todas las preguntas SI, el trabajo se puede
realizar.
SUBESTACIONES SI NO N/A LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según
el reglamento eléctrico?
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para
realizar esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que
corresponda según el reglamento eléctrico?
2. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
2. ¿Estaban los desconectadores que se operarán
bloqueados antes de su operación y quedarán igualmente
bloqueados una vez operados (desconectadores de cuchillo y
desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Estaban los desconectadores que se operarán bloqueados antes de
su operación y quedarán igualmente bloqueados una vez operados
(desconectadores de cuchillo y desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados previamente en
una fuente con tensión y están en el rango de tensión de la instalación
que se va a intervenir?
4. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo
con el plano unilineal disponible?
5. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se colocarán
tierra de protección?
5. Durante la operación de desconectares ¿se cuenta en cada
punto de operación con reja equipotencial?
6. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la colocación y
retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
6. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
7. ¿Cuentan con un procedimiento específico de energización y
desenergización de los equipos en instalaciones eléctricas que permitan
poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en forma segura?
7. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se
colocarán tierra de protección?
8. Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso ¿cuentan con un
procedimiento para realizar esta actividad?
8. Las estructuras y postes de las líneas ¿cuentan con tierra
de protección?
9. ¿Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso, ¿se ha
aterrizado el equipo de lavado? Y, ¿el equipo lavador está certificado
para este tipo de trabajo, con pistola de corte instantáneo?
SALAS ELÉCTRICAS SI NO N/A SALAS ELÉCTRICAS (CONT.) SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según el
reglamento eléctrico?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
2. ¿ Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
5. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
3. ¿Cuentan con un procedimiento específico o guías de maniobras de
energización y desenergización de los equipos e instalaciones
eléctricas, que permitan poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en
forma segura?
6. ¿Están en la sala eléctrica pértiga de rescate, guantes
dieléctricos, alfombra dieléctrica para operar, conexiones de
puesta a tierra y detectores de tensión?
EMERGENCIA SI NO N/A .
1. ¿El área cuenta con accesos expeditos para personal de emergencia?
2. ¿Se cuenta con un radio transmisor de comunicaciones?
3. ¿Existe un instructivo para los primeros auxilios en reanimación de personas que han sufrido shock eléctrico cuando exista riesgo de
contacto fortuito con equipos energizados?
4. ¿Se cuenta con un plan de emergencia y este fue difundido a todo el personal involucrado en la tarea? (el Plan de emergencia debe
considerar rescatar a una persona desde estructuras)
5. ¿Se cuenta con pértigas de rescate para la atención de emergencias?
EVALUACIÓN DE RIESGOS
Riesgos Controles
Puntos de Bloqueo Observaciones Especiales
APROBACIÓN DEL PERMISO TRABAJO SEGURO
Nombre Empresa Firma
Aprobador del Permiso
Emisor del Permiso
EJECUTORES DEL TRABAJO. Declaro que he sido instruido con respecto a la naturaleza del trabajo a realizar y que estoy consciente de los límites de mi área de trabajo. Todas las
fuentes de alta tensión y aparatos están considerados energizados hasta verificar lo contrario. Estoy consciente que cuando firma y me retire, TODOS los aparatos y fuentes de alta tensión
se considerarán ENERGIZADOS.
Nombre Rut Empresa Firma
1
2
3
4
5
Versión: 1.0 / Dueño: Diego Barahona (válido hasta 31 Marzo 2018)
BHP Billiton Minerals Americas (las copias impresas son no controladas) página 1 de 2
MINERALS AMERICAS PROJECTS
MAP-HSE-TP-100.5 PERMISO DE TRABAJO ALTA TENSION
Inicio Trabajo Válido hasta
Fecha: Hora: Fecha: Hora:
Área o Equipo a Intervenir:
Propósito de Intervención
Llenar solamente la o las categorías que se relacionan al trabajo a realizar (subestaciones y salas eléctricas, cables de alta tensión mina, líneas eléctricas aéreas y emergencia). Si algunas
de las siguientes preguntas tiene respuesta NO, el Permiso de Trabajo no se puede APROBAR y por lo tanto el trabajo no se puede realizar. Todas las preguntas SI, el trabajo se puede
realizar.
SUBESTACIONES SI NO N/A LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según
el reglamento eléctrico?
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para
realizar esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que
corresponda según el reglamento eléctrico?
2. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
2. ¿Estaban los desconectadores que se operarán
bloqueados antes de su operación y quedarán igualmente
bloqueados una vez operados (desconectadores de cuchillo y
desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Estaban los desconectadores que se operarán bloqueados antes de
su operación y quedarán igualmente bloqueados una vez operados
(desconectadores de cuchillo y desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados previamente en
una fuente con tensión y están en el rango de tensión de la instalación
que se va a intervenir?
4. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo
con el plano unilineal disponible?
5. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se colocarán
tierra de protección?
5. Durante la operación de desconectares ¿se cuenta en cada
punto de operación con reja equipotencial?
6. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la colocación y
retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
6. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
7. ¿Cuentan con un procedimiento específico de energización y
desenergización de los equipos en instalaciones eléctricas que permitan
poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en forma segura?
7. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se
colocarán tierra de protección?
8. Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso ¿cuentan con un
procedimiento para realizar esta actividad?
8. Las estructuras y postes de las líneas ¿cuentan con tierra
de protección?
9. ¿Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso, ¿se ha
aterrizado el equipo de lavado? Y, ¿el equipo lavador está certificado
para este tipo de trabajo, con pistola de corte instantáneo?
SALAS ELÉCTRICAS SI NO N/A SALAS ELÉCTRICAS (CONT.) SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según el
reglamento eléctrico?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
2. ¿ Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
5. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
3. ¿Cuentan con un procedimiento específico o guías de maniobras de
energización y desenergización de los equipos e instalaciones
eléctricas, que permitan poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en
forma segura?
6. ¿Están en la sala eléctrica pértiga de rescate, guantes
dieléctricos, alfombra dieléctrica para operar, conexiones de
puesta a tierra y detectores de tensión?
EMERGENCIA SI NO N/A .
1. ¿El área cuenta con accesos expeditos para personal de emergencia?
2. ¿Se cuenta con un radio transmisor de comunicaciones?
3. ¿Existe un instructivo para los primeros auxilios en reanimación de personas que han sufrido shock eléctrico cuando exista riesgo de
contacto fortuito con equipos energizados?
4. ¿Se cuenta con un plan de emergencia y este fue difundido a todo el personal involucrado en la tarea? (el Plan de emergencia debe
considerar rescatar a una persona desde estructuras)
5. ¿Se cuenta con pértigas de rescate para la atención de emergencias?
EVALUACIÓN DE RIESGOS
Riesgos Controles
Puntos de Bloqueo Observaciones Especiales
APROBACIÓN DEL PERMISO TRABAJO SEGURO
Nombre Empresa Firma
Aprobador del Permiso
Emisor del Permiso
EJECUTORES DEL TRABAJO. Declaro que he sido instruido con respecto a la naturaleza del trabajo a realizar y que estoy consciente de los límites de mi área de trabajo. Todas las
fuentes de alta tensión y aparatos están considerados energizados hasta verificar lo contrario. Estoy consciente que cuando firma y me retire, TODOS los aparatos y fuentes de alta tensión
se considerarán ENERGIZADOS.
Nombre Rut Empresa Firma
1
2
3
4
5
#app
15. SAFETYFORLIFE.CL
Versión: 1.0 / Dueño: Diego Barahona (válido hasta 31 Marzo 2018)
BHP Billiton Minerals Americas (las copias impresas son no controladas) página 1 de 2
MINERALS AMERICAS PROJECTS
MAP-HSE-TP-100.5 PERMISO DE TRABAJO ALTA TENSION
Inicio Trabajo Válido hasta
Fecha: Hora: Fecha: Hora:
Área o Equipo a Intervenir:
Propósito de Intervención
Llenar solamente la o las categorías que se relacionan al trabajo a realizar (subestaciones y salas eléctricas, cables de alta tensión mina, líneas eléctricas aéreas y emergencia). Si algunas
de las siguientes preguntas tiene respuesta NO, el Permiso de Trabajo no se puede APROBAR y por lo tanto el trabajo no se puede realizar. Todas las preguntas SI, el trabajo se puede
realizar.
SUBESTACIONES SI NO N/A LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según
el reglamento eléctrico?
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para
realizar esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que
corresponda según el reglamento eléctrico?
2. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
2. ¿Estaban los desconectadores que se operarán
bloqueados antes de su operación y quedarán igualmente
bloqueados una vez operados (desconectadores de cuchillo y
desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Estaban los desconectadores que se operarán bloqueados antes de
su operación y quedarán igualmente bloqueados una vez operados
(desconectadores de cuchillo y desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados previamente en
una fuente con tensión y están en el rango de tensión de la instalación
que se va a intervenir?
4. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo
con el plano unilineal disponible?
5. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se colocarán
tierra de protección?
5. Durante la operación de desconectares ¿se cuenta en cada
punto de operación con reja equipotencial?
6. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la colocación y
retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
6. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
7. ¿Cuentan con un procedimiento específico de energización y
desenergización de los equipos en instalaciones eléctricas que permitan
poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en forma segura?
7. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se
colocarán tierra de protección?
8. Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso ¿cuentan con un
procedimiento para realizar esta actividad?
8. Las estructuras y postes de las líneas ¿cuentan con tierra
de protección?
9. ¿Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso, ¿se ha
aterrizado el equipo de lavado? Y, ¿el equipo lavador está certificado
para este tipo de trabajo, con pistola de corte instantáneo?
SALAS ELÉCTRICAS SI NO N/A SALAS ELÉCTRICAS (CONT.) SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según el
reglamento eléctrico?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
2. ¿ Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
5. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
3. ¿Cuentan con un procedimiento específico o guías de maniobras de
energización y desenergización de los equipos e instalaciones
eléctricas, que permitan poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en
forma segura?
6. ¿Están en la sala eléctrica pértiga de rescate, guantes
dieléctricos, alfombra dieléctrica para operar, conexiones de
puesta a tierra y detectores de tensión?
EMERGENCIA SI NO N/A .
1. ¿El área cuenta con accesos expeditos para personal de emergencia?
2. ¿Se cuenta con un radio transmisor de comunicaciones?
3. ¿Existe un instructivo para los primeros auxilios en reanimación de personas que han sufrido shock eléctrico cuando exista riesgo de
contacto fortuito con equipos energizados?
4. ¿Se cuenta con un plan de emergencia y este fue difundido a todo el personal involucrado en la tarea? (el Plan de emergencia debe
considerar rescatar a una persona desde estructuras)
5. ¿Se cuenta con pértigas de rescate para la atención de emergencias?
EVALUACIÓN DE RIESGOS
Riesgos Controles
Puntos de Bloqueo Observaciones Especiales
APROBACIÓN DEL PERMISO TRABAJO SEGURO
Nombre Empresa Firma
Aprobador del Permiso
Emisor del Permiso
EJECUTORES DEL TRABAJO. Declaro que he sido instruido con respecto a la naturaleza del trabajo a realizar y que estoy consciente de los límites de mi área de trabajo. Todas las
fuentes de alta tensión y aparatos están considerados energizados hasta verificar lo contrario. Estoy consciente que cuando firma y me retire, TODOS los aparatos y fuentes de alta tensión
se considerarán ENERGIZADOS.
Nombre Rut Empresa Firma
1
2
3
4
5
Versión: 1.0 / Dueño: Diego Barahona (válido hasta 31 Marzo 2018)
BHP Billiton Minerals Americas (las copias impresas son no controladas) página 1 de 2
MINERALS AMERICAS PROJECTS
MAP-HSE-TP-100.5 PERMISO DE TRABAJO ALTA TENSION
Inicio Trabajo Válido hasta
Fecha: Hora: Fecha: Hora:
Área o Equipo a Intervenir:
Propósito de Intervención
Llenar solamente la o las categorías que se relacionan al trabajo a realizar (subestaciones y salas eléctricas, cables de alta tensión mina, líneas eléctricas aéreas y emergencia). Si algunas
de las siguientes preguntas tiene respuesta NO, el Permiso de Trabajo no se puede APROBAR y por lo tanto el trabajo no se puede realizar. Todas las preguntas SI, el trabajo se puede
realizar.
SUBESTACIONES SI NO N/A LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según
el reglamento eléctrico?
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para
realizar esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que
corresponda según el reglamento eléctrico?
2. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
2. ¿Estaban los desconectadores que se operarán
bloqueados antes de su operación y quedarán igualmente
bloqueados una vez operados (desconectadores de cuchillo y
desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Estaban los desconectadores que se operarán bloqueados antes de
su operación y quedarán igualmente bloqueados una vez operados
(desconectadores de cuchillo y desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados previamente en
una fuente con tensión y están en el rango de tensión de la instalación
que se va a intervenir?
4. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo
con el plano unilineal disponible?
5. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se colocarán
tierra de protección?
5. Durante la operación de desconectares ¿se cuenta en cada
punto de operación con reja equipotencial?
6. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la colocación y
retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
6. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
7. ¿Cuentan con un procedimiento específico de energización y
desenergización de los equipos en instalaciones eléctricas que permitan
poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en forma segura?
7. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se
colocarán tierra de protección?
8. Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso ¿cuentan con un
procedimiento para realizar esta actividad?
8. Las estructuras y postes de las líneas ¿cuentan con tierra
de protección?
9. ¿Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso, ¿se ha
aterrizado el equipo de lavado? Y, ¿el equipo lavador está certificado
para este tipo de trabajo, con pistola de corte instantáneo?
SALAS ELÉCTRICAS SI NO N/A SALAS ELÉCTRICAS (CONT.) SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según el
reglamento eléctrico?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
2. ¿ Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
5. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
3. ¿Cuentan con un procedimiento específico o guías de maniobras de
energización y desenergización de los equipos e instalaciones
eléctricas, que permitan poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en
forma segura?
6. ¿Están en la sala eléctrica pértiga de rescate, guantes
dieléctricos, alfombra dieléctrica para operar, conexiones de
puesta a tierra y detectores de tensión?
EMERGENCIA SI NO N/A .
1. ¿El área cuenta con accesos expeditos para personal de emergencia?
2. ¿Se cuenta con un radio transmisor de comunicaciones?
3. ¿Existe un instructivo para los primeros auxilios en reanimación de personas que han sufrido shock eléctrico cuando exista riesgo de
contacto fortuito con equipos energizados?
4. ¿Se cuenta con un plan de emergencia y este fue difundido a todo el personal involucrado en la tarea? (el Plan de emergencia debe
considerar rescatar a una persona desde estructuras)
5. ¿Se cuenta con pértigas de rescate para la atención de emergencias?
EVALUACIÓN DE RIESGOS
Riesgos Controles
Puntos de Bloqueo Observaciones Especiales
APROBACIÓN DEL PERMISO TRABAJO SEGURO
Nombre Empresa Firma
Aprobador del Permiso
Emisor del Permiso
EJECUTORES DEL TRABAJO. Declaro que he sido instruido con respecto a la naturaleza del trabajo a realizar y que estoy consciente de los límites de mi área de trabajo. Todas las
fuentes de alta tensión y aparatos están considerados energizados hasta verificar lo contrario. Estoy consciente que cuando firma y me retire, TODOS los aparatos y fuentes de alta tensión
se considerarán ENERGIZADOS.
Nombre Rut Empresa Firma
1
2
3
4
5
Versión: 1.0 / Dueño: Diego Barahona (válido hasta 31 Marzo 2018)
BHP Billiton Minerals Americas (las copias impresas son no controladas) página 1 de 2
MINERALS AMERICAS PROJECTS
MAP-HSE-TP-100.5 PERMISO DE TRABAJO ALTA TENSION
Inicio Trabajo Válido hasta
Fecha: Hora: Fecha: Hora:
Área o Equipo a Intervenir:
Propósito de Intervención
Llenar solamente la o las categorías que se relacionan al trabajo a realizar (subestaciones y salas eléctricas, cables de alta tensión mina, líneas eléctricas aéreas y emergencia). Si algunas
de las siguientes preguntas tiene respuesta NO, el Permiso de Trabajo no se puede APROBAR y por lo tanto el trabajo no se puede realizar. Todas las preguntas SI, el trabajo se puede
realizar.
SUBESTACIONES SI NO N/A LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según
el reglamento eléctrico?
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para
realizar esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que
corresponda según el reglamento eléctrico?
2. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
2. ¿Estaban los desconectadores que se operarán
bloqueados antes de su operación y quedarán igualmente
bloqueados una vez operados (desconectadores de cuchillo y
desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Estaban los desconectadores que se operarán bloqueados antes de
su operación y quedarán igualmente bloqueados una vez operados
(desconectadores de cuchillo y desconectadores de puesta a tierra)?
3. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados previamente en
una fuente con tensión y están en el rango de tensión de la instalación
que se va a intervenir?
4. ¿Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo
con el plano unilineal disponible?
5. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se colocarán
tierra de protección?
5. Durante la operación de desconectares ¿se cuenta en cada
punto de operación con reja equipotencial?
6. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la colocación y
retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
6. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
7. ¿Cuentan con un procedimiento específico de energización y
desenergización de los equipos en instalaciones eléctricas que permitan
poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en forma segura?
7. ¿Se han identificado todos los puntos en los cuales se
colocarán tierra de protección?
8. Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso ¿cuentan con un
procedimiento para realizar esta actividad?
8. Las estructuras y postes de las líneas ¿cuentan con tierra
de protección?
9. ¿Si se va a realizar lavado de aisladores desde piso, ¿se ha
aterrizado el equipo de lavado? Y, ¿el equipo lavador está certificado
para este tipo de trabajo, con pistola de corte instantáneo?
SALAS ELÉCTRICAS SI NO N/A SALAS ELÉCTRICAS (CONT.) SI NO N/A
1. ¿Los trabajadores son calificados y están autorizados para realizar
esta actividad? ¿Tienen ropa ignífuga y EPP que corresponda según el
reglamento eléctrico?
4. ¿Se cuenta con detectores de alta tensión probados
previamente en una fuente con tensión y están en el rango de
tensión de la instalación que se va a intervenir?
2. ¿ Se ha identificado el elemento de desconexión de acuerdo con el
plano unilineal disponible? (adjuntar plano)
5. ¿Se cuenta con un procedimiento específico para la
colocación y retiro de tierras o pértigas de puesta a tierra?
3. ¿Cuentan con un procedimiento específico o guías de maniobras de
energización y desenergización de los equipos e instalaciones
eléctricas, que permitan poner en servicio o dejarlos fuera de servicio en
forma segura?
6. ¿Están en la sala eléctrica pértiga de rescate, guantes
dieléctricos, alfombra dieléctrica para operar, conexiones de
puesta a tierra y detectores de tensión?
EMERGENCIA SI NO N/A .
1. ¿El área cuenta con accesos expeditos para personal de emergencia?
2. ¿Se cuenta con un radio transmisor de comunicaciones?
3. ¿Existe un instructivo para los primeros auxilios en reanimación de personas que han sufrido shock eléctrico cuando exista riesgo de
contacto fortuito con equipos energizados?
4. ¿Se cuenta con un plan de emergencia y este fue difundido a todo el personal involucrado en la tarea? (el Plan de emergencia debe
considerar rescatar a una persona desde estructuras)
5. ¿Se cuenta con pértigas de rescate para la atención de emergencias?
EVALUACIÓN DE RIESGOS
Riesgos Controles
Puntos de Bloqueo Observaciones Especiales
APROBACIÓN DEL PERMISO TRABAJO SEGURO
Nombre Empresa Firma
Aprobador del Permiso
Emisor del Permiso
EJECUTORES DEL TRABAJO. Declaro que he sido instruido con respecto a la naturaleza del trabajo a realizar y que estoy consciente de los límites de mi área de trabajo. Todas las
fuentes de alta tensión y aparatos están considerados energizados hasta verificar lo contrario. Estoy consciente que cuando firma y me retire, TODOS los aparatos y fuentes de alta tensión
se considerarán ENERGIZADOS.
Nombre Rut Empresa Firma
1
2
3
4
5
#app
22. SAFETYFORLIFE.CL
Checklist de Terreno estándar
Instalación: Carena
Nombre Empresa: Trongemen
Descripción del trabajo a verificar: Reparación de cubierta en Casa de Máquinas
Número de Trabajadores involucrados: 3
Fecha Aplicación: 2016-08-29 17:23:35.0
N° Permiso Asociado: 10121513
Fecha Permiso Asociado: 2016-05-23
Nombre inspector: Pamela Valenzuela
Estadísticas requisitos
% cumplimiento: 93%
Total: 14 Si: 13 No: 1 N/A : 0
Revisión general
Equipo y Herramientas Portatiles
¿Existe un Permiso de Trabajo, autorizado y validado para el trabajo y las condiciones que se
especifiquen?
Si
¿Están informados todos los involucrados de la faena? Si
¿Los trabajadores tienen su capacitación DAS, ATS, y Procedimientos respectivos? Si
¿Los EPP están en buenas condiciones y se usan correctamente? Si
¿Los trabajadores están aptos (física y sicológicamente si corresponde)? Si
¿Se instalan sistemas o elementos para evitar la proyección de partículas incandescentes,
esquirlas, o materiales de otra naturaleza?
Si
¿Se mantiene el área limpia y ordenada? Si
¿Se utilizan equipos y herramientas portátiles exclusivamente para lo que fueron diseñadas? Si
¿Todos los equipos que presenten fuentes peligrosas cuentan con un sistema que lo desactive
total o parcialmente en caso de perderse el contacto de quien lo esté operando “hombre
muerto”? (esmeril angular, taladros, sopletes, etc.).
Si
¿Las herramientas cuentan con la etiqueta de inspección trimestral correspondiente? ( No se
No
25. SAFETYFORLIFE.CL
SAFETY ANALYTICS
• Analiza todos los datos, transfórmalos en información y
conocimiento para optimizar la toma de decisiones.
• Descubre tendencias, correlaciones y patrones de
comportamientos de las diversas variables.
#business_intelligence