1. EDITORIAL IN BRIEF
QUARTERLY
LEADERSHIP & EDUCATION WOMEN’S
EMPOWERMENT
JOB CREATION
& ENTREPRENEURSHIP
COMPASSIONATE
RELIEF REPORT 4 th QUARTER 2011
www.sampoernafoundation.org
Sampoerna Academy Student Success Around 4,000 Women in Malang Took The high need for Angel Investors for Bait Al-Kamil Fostering
Exceeded the World Standards in the Development of Entrepreneurship Indonesia’s Golden Generation |
Cambridge International Certification
Part in Gebyar Wanita | Sahabat Wanita,
an initiative of Putera Sampoerna Foundation that in Indonesia | According to the Ministry Bait Al-Kamil gave scholarships titled “Bina Education Women’s Empowerment Entrepreneurship Compassionate Relief
Exam | Students of Sampoerna Academy focuses on women’s empowerment, collaborated of Cooperatives and SMEs (Small and Medium Generasi Emas Indonesia”. The scholarships were
Enterprises), SMEs in Indonesia accounted for 56.7% awarded to 12 junior high-school students from 12
achieved remarkable success in the international with the Malang City Goverment and local craft
different villages in the Caringin District, Bogor.
Sampoerna Academy Student Around 4,000 Women in The high need for Angel Bait Al-Kamil Fostering
certification exams conducted by the University of cooperation institutions held an event called Gebyar of total Gross Domestic Product (GDP).
Success Exceeded the World Malang Took Part in Investors for the Development of Indonesia’s Golden Generation
Cambridge, the International General Certificate of Wanita. Standards in Cambridge
Secondary Education (IGCSE).
International Certification Exam Gebyar Wanita Entrepreneurship in Indonesia
page. 12 page. 26 page. 30 page. 32
10 YEARS NURTURES TOMORROW’S LEADERS TODAY
Putera Sampoerna Foundation
Sampoerna Strategic Square Phone (62-21) 577 2340 Follow us on:
North Tower, 27th Floor Fax (62-21) 577 2341 twitter/psfoundation
Jl. Jenderal Sudirman Kav. 45 Email info@sampoernafoundation.org facebook.com/Sampoerna Foundation
Jakarta Selatan 12930 Website www.sampoernafoundation.org
Indonesia
Nurturing Sustainable Relationships

2. TABLE OF CONTENTS MAIN STORY
Table of Contents
30 Job Creation & Entrepreneurship
ASEAN Summit 2011
3 Main Story
ASEAN SUMMIT 2011 The High Need for Angel Investors for the Development of
Entrepreneurship in Indonesia The 19th ASEAN Summit and Related Summits were held on Indonesia brought in several major new initiatives. The
5 Message from The Managing Director Tingginya Kebutuhan akan Angel Investor untuk Mengembangkan 17-19 November 2011 in Bali. Business and economic deals first initiative was the role it played as a peacemaker in the
Sambutan dari Direktur Pelaksana Dunia Wirausaha Indonesia
and commitments were made between ASEAN Member States Cambodia-Thailand conflict over the Preah Vihear temple.
6 Make A Difference 32 Compassionate Relief and their counterparts during the 2011 ASEAN and East Asia
Putera Sampoerna: Indonesian Recipient of the Peace through 32 Bait Al-Kamil Fostering Indonesia’s Golden Generation Summit, which included the United States, Russia, China, The second was the country’s efforts urging fellow ASEAN
Commerce Medal Award 2011 Program Generasi Emas dari Bait Al-Kamil
Japan, South Korea, India, Australia, and New Zealand. members to provide steadfast support to Myanmar to help make
Putera Sampoerna: Perwakilan Indonesia Menerima Penghargaan 34 Bait Al-Kamil Spreads the Spirit of Sacrifice To Care for Each
Medali Perdamaian melaui Kinerja Perniagaan 2011 Other its government open up its political system and introduce other
Bait Al-Kamil Menyebarkan Semangat Kepedulian dengan For the last 40 years, Japan and China have been willing to yield reforms more quickly. The third initiative, taken collectively
8 The Four Pillars Berkurban
the dominant role in East Asia to the US, but now no single within the context of EAS, strives to deliberate strategic issues
36 Economic Empowerment Puts a Sweet Smile on Faces of
Leadership & Education country can unilaterally maintain the peace, stability and for in the region’s economy, politics and security.
12 Mount Merapi Victims
Sampoerna Academy Student Success Exceeded the World Standards Kegiatan Pemberdayaan Ekonomi Menorehkan Senyum bagi development of the region. While the US is still a global power
in Cambridge International Certification Exam Korban Letusan Merapi with superior military strength, it can no longer act alone to The fourth initiative also voiced by Indonesia, collectively
Siswa Sampoerna Academy Melebihi Standar Dunia dalam Ujian
maintain order in East Asia. It requires the assistance of allies with ASEAN, strives to keep dialogues and negotiations on the
Sertifikasi Internasional Cambridge 38 Our Synergy
and friends to do it. implementation of the Declaration of Conduct of the Parties in
26 Women’s Empowerment 39 Gallery the South China Sea moving ahead.
26 Around 4,000 Women in Malang Took Part in Gebyar Wanita Indonesia, ASEAN’s chair for 2011 and Southeast Asia’s largest
Sekitar 4,000 Wanita di Kota Malang Berpartisipasi pada 42 Friends of PSF
Acara Gebyar Wanita
economy, also signed intergovernment and business-to- Amid all the above mentioned events and initiatives, as well
28 Women’s Talk Show on Entrepreneurship 43 Top 20 Donors business deals surpassing $22 billion with the US during the as the challenges Indonesia faced (and still is facing) in its
Diskusi Kewirausahaan Wanita summit. domestic economy, coupled with the financial and political
44 Partners Gallery
worries in Europe, North America and elsewhere, Indonesia
46 Financial Highlights Indonesia’s private airline made the largest ever purchase of has done well.
230 aircrafts from the US manufacturer Boeing in a deal worth
$21.7 billion, which US President Barack Obama considered a A meeting of heads government in East Asia can serve as an
milestone for the nation’s stalling economic recovery. important instrument to alleviate those dangers, ensure
Designed by:
FULLFILL ARTPLICATION
economic development and avoid creating future uncertainties.
DESIGNER Yossy Astor Indonesia is the world’s 16th largest economy and the largest
Cover photographed by: ACCOUNT EXECUTIVE Margaretha Gultom
Putera Sampoerna Foundation ACCOUNT DIRECTOR Ardian Wirawan
democracy not just in Southeast Asia, but also in East Asia. As
already noted by many, during its 2011 ASEAN chairmanship,
02 Putera Sampoerna Foundation Quarterly Report
4th QUARTER 2011
03

3. MAIN STORY MESSAGE FROM THE MANAGING DIRECTOR
Nenny Soemawinata
Managing Director Putera Sampoerna Foundation
ASEAN Summit 2011 Global Leadership Kepemimpinan Global
ASEAN Summit ke 19 dan beberapa pertemuan rangkaiannya Inisiatif kedua adalah dengan merangkul negara-negara anggota Globalization unites the global community. This is what we see Globalisasi mempersatukan masyarakat dunia. Inilah yang kita
telah dilangsungkan pada 17—19 November 2011 di Bali. ASEAN untuk memberikan dukungan yang mantap kepada increasingly evident over the past few years. National borders, rasakan semakin nyata selama kurun waktu beberapa tahun ini.
Berbagai transaksi bisnis dan ekonomi telah dicapai antara Myanmar agar pemerintahnya dapat membenahi sistem distance, and language is no longer a barrier for us to join hands Batas negara, jarak, dan bahasa tidak lagi menjadi penghalang
negara-negara anggota ASEAN selama pertemuan ASEAN 2011 politiknya dan melangsungkan reformasi lebih cepat. Inisiatif in creating a better world. Meetings of nations have become one bagi kita untuk saling berjabat tangan demi terciptanya dunia
dan Asia Timur, yang juga melibatkan Amerika Serikat, Rusia, ketiga, dilihat dalam konteks kolektif EAS, yakni kiprahnya untuk of the means of creating multi-cultural cooperation. In Southeast yang lebih baik. Pertemuan-pertemuan antarnegara pun menjadi
Asia, Indonesia came up ahead of its counterparts with the most salah satu wadah terciptanya jalinan kerjasama multibudaya. Di
Cina, Jepang, Korea Selatan, India, Australia, dan Selandia Baru. menyelesaikan masalah-masalah strategis regional di bidang
impressive economic growth in 2011. Hence, the time is nigh that antara negara-negara Asia Tenggara, Indonesia adalah pemimpin
ekonomi, politik, dan keamanan.
we – Indonesians - see ourselves as leaders. di tahun 2011 dengan angka pertumbuhan ekonomi yang paling
Selama 40 tahun terakhir, Jepang dan Cina telah bersedia
mengagumkan. Oleh karena itulah, kita—bangsa Indonesia—
sebagai pengambil peran penting sebagai perwakilan Asia Inisiatif keempat yang diteriakkan oleh Indonesia, bersama Have we regarded ourselves as leaders today? Leadership is sudah saatnya kita mulai melihat diri kita sebagai pemimpin.
Timur kepada AS, namun tidak ada satu negara yang dapat dengan negara-negara ASEAN, adalah tetap mengusahakan inherent in all our souls. We can be leaders wherever we are,
secara sendirian mempertahankan kedamaian, stabilitas, musyawarah dan negosiasi sehubungan dengan implementasi regardless of age and stature. The courage to assume the mantle of Sudahkah kita melihat diri kita sebagai pemimpin hari ini? Jiwa
dan perkembangan sebuah area regional. Walaupun Amerika Deklarasi Pelaksanaan Antarpihak di Laut Cina Selatan tetap leadership, however, requires the courage to take on the entailing kepemimpinan tertanam di sanubari setiap manusia. Tidak pernah
Serikat masih memegang kekuasaan global dengan kekuatan berjalan. responsibilities. It is never too late to invoke that spirit in all of us. ada kata terlambat untuk melatih jiwa tersebut. Kita mampu
militernya, ia tidak lagi dapat sendirian menjamin keteraturan menjadi pemimpin di mana pun kita berada, terlepas dari usia dan
di Asia. Ini memerlukan bantuan sekutu dan mitra untuk Selain peristiwa dan inisiatif yang disebutkan di atas, begitu Leadership is a quality that the Putera Sampoerna Foundation apa pangkat yang diberikan. Berani menjadi pemimpin, di satu sisi,
melakukannya. juga dengan Indonesia yang masih mengalami kendala di strives to develop. Since its establishment in 2001, we have sought berarti berani mengemban tanggung jawab.
bidang ekonomi domestik. Lalu ada pula dengan kebimbangan to create future leaders that are reliable and capable of meeting
global challenges. We have expended various efforts to achieve this Jiwa kepemimpinan adalah salah satu hal yang ingin dikembangkan
Indonesia, tuan rumah ASEAN 2011 dan pemegang ekonomi atas situasi politik dan ekonomi di Eropa, Amerika Utara, dan
objective, one of which is our entrepreneurial outreach program oleh Putera Sampoerna Foundation. Semenjak didirikan pada
terbesar di Asia Tenggara, juga melakukan perjanjian daerah lain; Indonesia telah melakukan kinerja yang baik.
for women. Our Women’s Empowerment pillar underlines the 2001, kami berkeinginan untuk mencetak pemimpin-pemimpin
antarnegara dan bisnis melebihi $22 milyar dengan Amerika
Putera Sampoerna Foundation’s understanding of the important masa depan yang handal dan dapat menjawab tantangan global.
Serikat selama pertemuan ini. Sebuah pertemuan yang dihadiri oleh para kepala negara di role of women in advancing the nation’s economy. Berbagai usaha telah kami lakukan untuk mencapai tujuan tersebut,
Asia Timur dapat menjadi instrumen penting dalam rangka salah satunya adalah dengan penyuluhan kegiatan kewirausahaan
Perusahaan penerbangan swasta dari Indonesia melakukan menumpas bahaya, memastikan perkembangan ekonomi, dan In addition to Women’s Empowerment, Putera Sampoerna kepada para wanita. Melalui pilar Pemberdayaan Wanita, Putera
pembelian terbesar sepanjang sejarah, yakni membeli mengikis risiko yang mungkin datang di masa depan. Foundation is also involved in various other activities in the field Sampoerna Foundation sadar akan pentingnya peran para wanita
sebanyak 230 pesawat terbang dari produsen pesawat Boeing of education, entrepreneurship, and compassionate relief. In the dalam memajukan perekonomian bangsa.
di AS dengan nilai transaksi sebanyak $21,7 milyar. Transaksi following I present to you an account of our joint efforts with
ini dipandang Obama sebagai transaksi penting penyelamat donors during the fourth quarter of 2011. On behalf of the Putera Selain Pemberdayaan Wanita, Putera Sampoerna Foundation
ekonomi negaranya yang sedang dalam masa pemulihan. Sampoerna Foundation, I extend my heartfelt thank you to all our juga mengadakan berbagai kegiatan lain di bidang pendidikan,
donors and other parties involved in the continuing investment to wirausaha, dan kemanusiaan serta bantuan bencana alam. Ini
advance Indonesia. adalah rekaman jejak kiprah kami bersama para donor selama
Indonesia menduduki peringkat ke 16 ekonomi terbesar dan
kuartal keempat 2011. Atas nama Putera Sampoerna Foundation,
sekaligus negara demokratis terbesar tidak hanya di Asia
saya mengucapkan terima kasih kepada para donor dan pihak-
Tenggara tetapi juga di Asia Timur. Seperti yang telah disadari
pihak lain yang terlibat dalam investasi berkesinambungan untuk
berbagai pihak, selama masa kepemimpinannya di ASEAN memajukan Indonesia.
pada 2011, Indonesia telah menggagas beberapa inisiatif baru.
Inisiatif pertama adalah perannya dalam upaya perdamaian
sengketa Kamboja-Thailand mengenai Kuil Preah Vihear.
04 Putera Sampoerna Foundation Quarterly Report
4th QUARTER 2011
05

4. MAKE A DIFFERENCE
US. These partnerships also include fifty-six US higher education The eight recipients of the Peace through Commerce Medal
institutions attracting thousands of prospective Indonesian Award are: Fred Irwin of Berlin, Germany; Frederick Lam of Hong
students and their families, forty-five universities participated Kong; Jerry Levine of San Francisco; Kiran Pasricha of New Delhi;
the Fulbright Commission’s Education USA Fair to Indonesia to Pete Peterson of Hanoi, Vietnam; Putera Sampoerna of Jakarta,
recruit students that attracted more than 20,000 people, and the Indonesia; the China Council for the Promotion of International
consortium of Global Associates Knowledge Network to explore Trade, headquartered in Beijing; and the International Franchise
education and research program partnership opportunities with Association (IFA), headquartered in Washington.
Indonesian institutions.
Putera Sampoerna: Perwakilan Indonesia Menerima Penghargaan
Medali Perdamaian melaui Kinerja Perniagaan 2011
Nusa Dua - Bali, 12 Desember 2011 – Putera Sampoerna, pendiri “Saya melihat pendidikan berkualitas tinggi sebagai investasi
Putera Sampoerna Foundation, menerima Medali Perdamaian berkepanjangan untuk perekonomian negara di masa
melalui Kinerja Perniagaan dari Administrasi Perdagangan depan. Kualitas kompetitif negara kita bergantung pada
Internasional Departemen Perniagaan Amerika Serikat. Putera upaya penyediaan pendidikan untuk setiap anak Indonesia,
Sampoerna adalah satu dari delapan pemenang penghargaan ini yang memungkinkan mereka untuk bersaing dan berhasil di
dari seluruh dunia, termasuk Cina, Hong Kong, Jerman, Australia, masa ekonomi global dengan bermodalkan wawasan dan
dan Amerika Serikat. Penghargaan diberikan dalam rangka inovasi. Memantapkan hubungan bilateral yang sudah solid
partisipasi aktif meningkatkan hubungan perniagaan antara AS dengan negara-negara seperti AS agar Indonesia dapat terus
dan Indonesia melalui kemitraan pendidikan tinggi. mengukuhkan perkembangan ekonomi dan memastikan
Putera Sampoerna: Indonesian Recipient of the Peace through Penghargaan Perdamaian melalui Kinerja Perniagaan diberikan
pendidikan yang kompetitif. Ke depannya, sebagai dua mitra
global, pertalian ini akan mengembangkan generasi muda,
Commerce Medal Award 2011 kepada inividu, kelompok, atau organisasi yang praktiknya telah memastikan bahwa perkembangan ekonomi terus berjalan dan
mendukung dan mengembangkan inisiatif ekspor AS, melakukan menghasilkan pendidikan berkelas dunia yang dapat dibanggakan
langkah inovatif, dan meningkatkan transaksi AS secara kedua negara,” ujar Putera Sampoerna.
Nusa Dua - Bali, 12 December 2011 – Putera Sampoerna, founder The award given to Putera Sampoerna is a reflection of the Putera umum. Aksi ini adalah cermin dan bentuk bantuan terhadap
of the Putera Sampoerna Foundation, received the Peace through Sampoerna Foundation’s vision to foster and nurture Indonesia’s target Inisiatif Ekspor Nasional dari Presiden Obama, yakni Putera Sampoerna Foundation telah bermitra dengan 120
Commerce Medal from the International Trade Administration of future leaders and young entrepreneurs to receive a world-class melipatgandakan ekspor AS pada akhir 2014 dan memperbaiki perguruan tinggi dan universitas di Amerika Serikat untuk mulai
the United States Department of Commerce. Putera Sampoerna education that prepares them to face tomorrow’s global challenges lapangan pekerjaan di Amerika. berkolaborasi dan membuka kesempatan pertukaran pelajar
was chosen as one of the eight people from the world over who head-on. It is in this spirit that the Putera Sampoerna Foundation bagi seluruh warga Indonesia yang berminat belajar ke Amerika
have won the prestigious award, including countries such as continues to move forward and nurture future leaders here in
“Setiap penerima penghargaan adalah pemimpin di bidangnya Serikat. Hubungan kemitraan ini juga mencakup lima puluh
China, Hong Kong, Germany, Australia and the United States. The Indonesia — leaders who are competent, of high moral value,
dalam memberikan dukungan pada perdagangan yang tidak enam institusi pendidikan tinggi yang mampu menarik perhatian
award was given for his active efforts in increasing international who are committed to the development of their communities and
hanya menopang pekerjaan dan perkembangan ekonomi, tetapi ribuan calon pelajar indonesia termasuk keluarganya, empat
trade between the US and Indonesia through higher education country.
partnerships. juga untuk menghilangkan batasan budaya, mengadopsi peluang puluh lima universitas berpartisipasi Pameran Pendidkan AS
“I see high-quality education as a long-term investment in the baru dan pemahaman budaya di seluruh dunia,” ujar Francisco Badan Komisi Fullbright untuk Indonesia agar merekrut pelajar
The Peace through Commerce Award recognizes an individual, country’s economic future. Our nation’s competitiveness depends Sances, perwakilan Sekretariat Perdagangan Internasional. sebanyak lebih dari 20.000, dan konsorsium Global Associates
group, or organization whose actions have significantly promoted on providing every Indonesian child with education, which enables Knowledge Network akan menindaklanjuti kemitraan program-
and developed US export initiatives, encouraged innovative them to contend and succeed in a global economy predicated upon Penghargaan ini diberikan kepada Putera Sampoerna karena program pendidikan dan riset yang dapat dilakukan dengan
approaches, and improved overall US trade. These efforts mirror knowledge and innovation. Intensifying already strong bilateral ties visi yang sejalan, yakni mengasuh dan mengembangkan institusi Indonesia.
and help advance the goals of President Obama’s National Export between countries like the US and Indonesia improves economic pemimpin masa depan Indonesia dan wirausahawan muda
Initiative, which seeks to double US exports by the end of 2014 and development and ensures educational competitiveness. Going untuk menerima pendidikan bertaraf dunia sebagai persiapan Delapan penerima Medali Penghargaan Perdamain melalui
supporting millions of American jobs. forward, as two global partners, these ties will help develop menghadapi tantangan global di masa depan. Dalam semangat Kinerja Perniagaan adalah: Fred Irwin dari Berlin, Jerman;
young minds, insure that our economies grow and result in a truly
inilah Putera Sampoerna Foundation tetap melangkah ke depan Frederick Lam dari Hong Kong; Jerry Levine dari San Fancisco;
“Each of the Award recipients is a leader in their field in promoting world-class education both nations can be proud of,” said Putera
dan mendidik pemimpin masa depan di Indonesia—pemimpin Kiran Pasricha dari New Delhi; Pete Peterson dari Hanoi, Vietnam;
trade not only to support jobs and economic growth, but also Sampoerna.
yang kompeten, bernilai moral tinggi, dan berkomitmen untuk Putera Sampoerna dari Jakarta, Indonesia; Badan Promosi
to overcome cultural barriers, fostering new opportunities and
cultural understanding across the globe”, said Under Secretary for Putera Sampoerna Foundation has partnered with 120 US colleges mengembangkan komunitas dan negaranya. dan Perdaganagan Internasional Cina, yang berbasis di Beijing;
Commerce for International Trade Francisco Sanchez. and universities to foster collaborations and create exchange dan Asosiasi Waralaba Internasional (IFA) yang bermarkas di
opportunities for all Indonesians interested in studying in the Washington.
06 Putera Sampoerna Foundation Quarterly Report
4th QUARTER 2011
07

5. THE FOUR PILLARS
UPHOLDING OUR PATHWAY As Putera Sampoerna Foundation transitions into a social business
institution, we are expanding our focus beyond education. Our four pillars
TO LEADERSHIP BEYOND philosophy opens new avenues and opportunities for creating future
leaders and high-caliber entrepreneurs able to meet the challenges of
EDUCATION global participation. With this in mind, we aim to create 1,000 new leaders
every year.
At the same time, these four pillars are a natural progression of Putera
Sampoerna Foundation’s commitment to community development
in Indonesia. By looking beyond education, we can address priority
Millennium Development Goals and support Indonesia’s growth into a
progressive and advanced society. Our four pillars firmly support our
Pathway to Leadership Grand Strategy and, with our partners, will enable
us to build the foundation for a dynamic, peaceful, and prosperous society.
Leadership & Education WOMEN’S EMPOWERMENT
Sampoerna Academy’s network of boarding schools deliver a Sampoerna School of Education develops professional teachers Indonesia lags behind other ASEAN countries in terms of gender via a microfinance program. Sahabat Wanita is on its way to
world-class education that emphasizes academic rigor and high by providing then with the skills to enhance educational quality, equality and women’s empowerment. Throughout the country, becoming the Indonesian women’s cooperative of choice.
moral character. The focus of Siswa Bangsa activities include while Sampoerna School of Business provides a dynamic centre women face limited access to education, wage inequality, and
raising funds to run the program, distribute educational funds, for the education of future business leaders. These two Schools inadequate women’s health awareness and services. Women fulfill numerous important roles in Indonesian society,
cooperate with organizations, and educational institutions within are key elements in the forthcoming goal of establishing a world including in the creation of future leaders. Through women’s
and outside the county. Another initiative, through contributions class university. ACCESS Education Beyond opens the doors to an As an Initiative of Putera Sampoerna Foundation, Sahabat empowerment, Sahabat Wanita Cooperative is assisting women
from corporations and partners, PSF School Development international education, helping Indonesian students to identify, Wanita Cooperative is working to enhance opportunities for to the ownership of their own well-being, and to play active roles
Outreach performs diverse professional development programs prepare, and enroll in American and international universities. Indonesian women by providing vocational and life skill training in the social and economic development of their communities.
for teachers, superintendents, administrators, and education for women in rural areas. Female entrepreneurs are supported
infrastructures.
Kepemimpinan & Pendidikan Pemberdayaan Wanita
Jaringan sekolah berasrama Sampoerna Academy memberikan Sampoerna School of Education mengembangkan pengajar Indonesia tertinggal oleh negara-negara ASEAN lainnya untuk wanita melalui program keuangan mikro. Sahabat Wanita
pendidikan berkelas internasional yang menekankan ketelitian profesional dengan kemampuan untuk meningkatkan kualitas dalam hal kesetaraan gender dan pemberdayaan wanita. berusaha menjadi koperasi pilihan wanita Indonesia.
akademis dan karakter moral yang tinggi. Fokus kegiatan Siswa pendidikan, sementara Sampoerna School of Business Di seluruh negeri, wanita menghadapi keterbatasan akses
Bangsa adalah mengumpulkan dan mendistribusikan dana membentuk pusat pelatihan yang dinamis bagi pendidikan untuk pendidikan, kesenjangan upah, dan tidak memadainya Wanita memiliki banyak peran penting di masyarakat Indonesia,
pendidikan. Untuk menjalankan kegiatan tersebut, Siswa Bangsa untuk pemimpin bisnis masa depan. Kedua sekolah ini adalah kesadaran dan layanan kesehatan. termasuk dalam penciptaan pemimpin masa depan. Melalui
bekerjasama dengan organisasi serta lembaga pendidikan unsur penting dalam tujuan mendatang mendirikan universitas pemberdayaan wanita, Putera Sampoerna Foundation
dalam dan luar negeri. Inisiatif lainnya, melalui rangkaian kelas dunia. ACCESS Education Beyond membuka pintu pada Sebagai inisiatif Putera Sampoerna Foundation, Koperasi membantu wanita dalam kepemilikan untuk kesejahteraan
kerjasama kemitraan bersama perusahaan-perusahaan, PSF pendidikan internasional, membantu siswa Indonesia untuk Sahabat Wanita bekerja untuk meningkatkan kesempatan bagi mereka, dan untuk memainkan peran aktif dalam pembangunan
School Development Outreach menjalankan berbagai program mengidentifikasi, menyiapkan, dan mendapatkan pendidikan di wanita Indonesia dengan menyediakan pelatihan kejuruan dan sosial dan ekonomi komunitasnya.
pengembangan profesi pengajar, pengawas, administrator, dan universitas Amerika dan internasional. keterampilan hidup bagi wanita di pedesaan. Terdapat pelatihan
infrastruktur pendidikan.
08 Putera Sampoerna Foundation Quarterly Report
4th QUARTER 2011
09

6. THE FOUR PILLARS
Dalam peralihan Putera Sampoerna Foundation ke institusi bisnis sosial,
MEMBUKA TIDAK HANYA kami memperluas kontribusi ke lebih dari pendidikan saja. Filosofi Empat
JALUR PENDIDIKAN UNTUK Pilar membuka jalan dan peluang baru untuk menghasilkan para pemimpin
dan wirausahawan handal masa depan yang mampu untuk menghadapi
KEPEMIMPINAN tantangan dan partisipasi global. Dengan pemikiran ini, kami bertujuan
untuk menghasilkan 1000 pemimpin setiap tahun.
Pada saat yang bersamaan, Empat Pilar ini hadir dari komitmen Putera
Sampoerna Foundation terhadap kemajuan masyarakat di Indonesia.
Dengan meluasnya cakupan kami ke lebih dari pendidikan, Putera Sampoerna
Foundation dapat turut membantu pencapaian Millenium Development
Goals dan mendukung pertumbuhan Indonesia hingga menjadi masyarakat
yang maju.
Dengan para mitra, Empat Pilar kami mengukuhkan Pathway to Leadership
untuk membangun fondasi bagi masyarakat yang dinamis, damai, dan
sejahtera.
ENTREPRENEURSHIP COMPASSIONATE RELIEF
Entrepreneurship enhances economic efficiency. However The MEKAR Entrepreneur Network provides a comprehensive Indonesia’s natural disasters bring suffering, community As an initiative of Putera Sampoerna Foundation, Bait Al-Kamil
Indonesia faces a shortfall of new entrepreneurs. Many potential suite of services to Indonesian entrepreneurs and Angel disruption, and strain on health services, infrastructure, and the (‘House of Perfection’) is working to pool, harness and activate
young entrepreneurs lack the support and skills they need to Investors, including early stage incubation to help entrepreneurs economy. Putera Sampoerna Foundation’s Fourth Pillar seeks funds and contributions from concerned stakeholders around
transform ideas into viable businesses. develop their ideas, networking events and targeted training. to assist in the deployment of aid and assistance for disaster the world.
Its official website, www.mekar.biz, is the first step in matching relief, while also preparing communities to recover from natural
As an initiative of Putera Sampoerna Foundation, MEKAR and connecting investors with entrepreneurs to create business disasters. Through compassionate relief, Bait Al-Kamil aims to assist those
Entrepreneur Network seeks to strengthen the Indonesian opportunities. most in need. At the same time this pillar supports our pathway
entrepreneur community, by fostering and creating relationships With the largest Moslem population in the world, Indonesia also to socially responsible and compassionate leadership, and the
among entrepreneurs and Angel Investors. Through tools, Through MEKAR Entrepreneur Network, Putera Sampoerna has the greatest potential to develop Islam-based initiatives to development of a pluralistic and peaceful nation.
training, and advice, MEKAR Entrepreneur Network is helping to Foundation is assisting young entrepreneurs to become future assist with disaster relief and support for the underprivileged.
create sustainable and successful businesses business leaders and contribute to job creation and economic
development in Indonesia.
Kewirausahaan Bantuan Kemanusiaan
Kewirausahaan meningkatkan efisiensi ekonomi. Namun, MEKAR Entrepreneur Network menyediakan paket layanan Bencana alam di Indonesia membawa penderitaan, gangguan Putera Sampoerna Foundation bekerja dengan Bait Al-Kamil
Indonesia menghadapi kekurangan wirausahawan baru. Banyak yang komprehensif kepada wirausahawan dan Angel Investor di masyarakat, dan tekanan di layanan kesehatan, infrastruktur, untuk menyatukan, memanfaatkan, dan mengaktifkan dana
wirausahawan muda potensial yang kurang mendapat dukungan Indonesia, termasuk tahap pencocokkan dan menghubungkan dan ekonomi. Pilar keempat Putera Sampoerna Foundation bantuan dan kontribusi dari masyarakat yang peduli.
dan keterampilan yang dibutuhkan untuk merubah ide menjadi investor untuk kesempatan bisnis, inkubasi tahap awal untuk berusaha untuk membantu distribusi pertolongan dan bantuan
bisnis yang layak. membantu wirausahawan mengembangkan ide mereka, untuk korban bencana, sambil mempersiapkan masyarakat Melalui bantuan kemanusiaan, Putera Sampoerna Foundation
memperluas jaringan, dan pelatihan bertarget. Situs resminya, untuk pulih dari bencana alam. bertujuan untuk membantu mereka yang membutuhkan. Di
MEKAR Entrepreneur Network berusaha untuk memperkuat www.mekar.biz, adalah langkah pertama untuk mencocokkan saat yang bersamaan, pilar ini mendukung jalur kami untuk
komunitas wirausahawan Indonesia, dengan meningkatkan dan menghubungkan investor dan wirausahawan agar Dengan populasi Muslim terbesar di dunia, Indonesia memiliki bertanggung jawab secara sosial dan kepemimpinan yang
dan menciptakan hubungan antara wirausahawan dan Angel menciptakan kesempatan bisnis. potensi besar untuk mengembangkan inisiatif berbasis Islam berperikemanusiaan, dan pengembangan bangsa yang beragam
Investor. Melalui instrumen kelengkapan, pelatihan, dan untuk memberi bantuan korban bencana dan dukungan untuk dan damai.
bimbingan saran, MEKAR Entrepreneur Network membantu Melalui MEKAR Entrepreneur Network, Putera Sampoerna masyarakat prasejahtera.
untuk menciptakan bisnis yang sukses dan berkelanjutan. Foundation membantu wirausahawan muda untuk menjadi
pemimpin bisnis masa depan dan berkontribusi dalam
penciptaan lapangan kerja dan pengembangan ekonomi di
Indonesia.
10 Putera Sampoerna Foundation Quarterly Report
4th QUARTER 2011
11

7. LEADERSHIP & EDUCATION
Learn Today, Lead Tomorrow
satisfactory result. The students of Sampoerna Academy in Sampoerna Academy is an education program initiated by
Palembang and Malang managed to get 134 A*(pronounced Putera Sampoerna Foundation in the form of high school with
A-star), the highest possible score. In fact, three students from boarding facility which implements international standard
SMAN 10 Malang (Sampoerna Academy) obtained the perfect of education. Currently, Sampoerna Academy has been
score of 100 which means they are the best group in the established in four cities in Indonesia, namely Malang (East
world for a particular field in the test. This is not just a boost Java), Palembang (South Sumatera), Kubutambahan (Bali),
to our school Sampoerna Academy’s pride, but also Indonesia’s and Bogor (West Java). Sampoerna Academy combines an
because they have brought honor to Indonesia in international international curriculum with international standards set by
education”, said Eddy Henry, Director of Education Programs Cambridge University (IGCSE), with the local curriculum and is
Putera Sampoerna Foundation. supported by boarding facilities, making it a holistic educational
platform that promotes cultural norms.
Siswa Sampoerna Academy Melebihi Standar Dunia dalam Ujian
Sertifikasi Internasional Cambridge
Kuartal Keempat, 2011—Murid-murid Sampoerna Academy Sampoerna Academy adalah program pendidikan, yang
meraih sukses luar biasa dalam ujian sertifikasi internasional dari digagas oleh Putera Sampoerna Foundation, setingkat sekolah
Universitas Cambridge, yakni Sertifikasi Umum Internasional menengah atas dengan fasilitas asrama berstandar pendidikan
untuk Pendidikan Sekunder atau dikenal pula dengan the internasional. Saat ini, Sampoerna Academy telah didirikan di
International General Certificate of Secondary Education empat kota di Indonesia, yakni Malang (Jawa Timur), Palembang
(IGCSC). Berdasarkan nilai persentase gabungan, para siswa (Sumatera Selatan), Kubutambahan (Bali), dan Bogor (Jawa
Sampoerna Academy mampu melebihi nilai rata-rata dunia Barat). Sampoerna Academy menggabungkan kurikulum
untuk pelajaran Matematika, Seni dan Desain, Biologi, Kimia, internasional berstandar internasional dari Cambridge
Informasi Teknologi dan Komunikasi, Matematika Tambahan, University (IGCSE) dengan kurikulum lokal dan didukung oleh
dan Fisika. Ujian IGCSE mengumumkan hasil para siswa dari 160 fasilitas asrama, sehingga menjadi basis pendidikan menyeluruh
negara, termasuk Inggris, Cina, Mesir, Malaysia, dan Indonesia. yang mendukung nilai-nilai kebudayaan.
“Ini adalah kali pertama para siswa Sampoerna Academy
Sampoerna Academy Student Success Exceeded the World mengikuti ujian IGCSE dan kami sudah mampu menunjukkan
hasil melebihi target. Para Siswa Sampoerna Academy di
Standards in Cambridge International Certification Exam Palembang dan Malang mampu meraih nilai 134A* (disebut
pula A-Bintang), yang merupakan nilai tertinggi. Bahkan, tiga
Fourth Quarter, 2011—Students of Sampoerna Academy Art & Design, Biology, Chemistry, Information Technology and pelajar dari SMAN 10 Malang (Sampoerna Academy) meraih
achieved remarkable success in the international certification Communication, Additional Mathematics and Physics. IGCSE nilai sempurna 100, yang menandakan bahwa mereka adalah
exams conducted by the University of Cambridge, the exam announced results of students from 160 countries, kelompok terbaik dalam bidang yang diujikan. Ini tidak hanya
International General Certificate of Secondary Education including Britain, China, Egypt, Malaysia and Indonesia. membuat Sampoerna Academy bangga, tetapi membuat
(IGCSE). Based on the cumulative percentage value, the Indonesia bangga pula karena mereka telah mengharumkan
Sampoerna Academy students managed to surpass the “This is the first IGCSE exam for Sampoerna Academy and we nama Indonesia di mata pendidikan internasional,” ujar
results of the world average for the subjects Mathematics, have successfully demonstrated an achievement beyond the Eddy Henry, Direktur Program Pendidikan Putera Sampoerna
Foundation.
12 Putera Sampoerna Foundation Quarterly Report
4th QUARTER 2011
13

8. LEADERSHIP & EDUCATION
network is ACCESS’s latest effort to advance the university University of Massachusetts Boston, University of Mississippi,
partnerships component of the Comprehensive Partnership,” San Diego State University and Syracuse University.
said Brook W. Ross, Director of ACCESS Education Beyond.
“The Global Associates has identified Indonesia as a key
The Global Associates is a knowledge network of the University country for academic partnership between the universities in
Professional and Continuing Education Association (UPCEA) the 2 countries. As Indonesia increases its focus in support of
dedicated to identifying global higher education and training education allocating almost 20 percent of its federal budget,
needs, fostering collaboration, sharing best practices, and this is the right time to think about joint academic programs
keeping its members abreast of developments in international between universities in the US and Indonesia,” said Dr. Jeet
education. The representatives consist of Brown University, Joshee, Global Associates Chariman, as well as California State
California State University Long Beach, George Washington University, Long Beach, Associate Vice President International
University, Kansas State University, La Salle University, Education.
Kolaborasi dengan Delegasi Pendidikan Tinggi AS
Jakarta, 7 November 2011—ACCESS Education Beyond, sebuah Global Associates adalah sebuah jaringan pendidikan dari University
badan pendidikan lanjutan dari Putera Sampoerna Foundation yang Professional and Continuing Education Association (UPCEA) yang
memberikan program persiapan dan kemitraan, mengumumkan berdedikasi untuk mengidentifikasi pendidikan tinggi global dan
kerjasamanya dengan Global Associates Network, sebuah lembaga kebutuhan pelatihan, mendorong kerjasama, berbagi praktik terbaik
konsorsium delegasi senior pendidikan tinggi AS yang beranggotakan dan memastikan setiap anggotanya mengikuti perkembangan
wakil presiden, dekan, dan direktur dari berbagai universitas di AS. pendidikan internasional. Para wakil universitas AS ini terdiri dari
Kerjasama ini bertujuan untuk membuka kesempatan kerjasama Brown University, California State University Long Beach, The George
program pendidikan dan riset dengan institusi di Indonesia. Melalui Washington University, Kansas State University, La Salle University,
kerjasama antaruniversitas di Indonesia dan AS akan berakibat University of Massachusetts Boston, University of Mississippi, San
kepada pemantapan kemampuan Indonesia menyediakan Diego State University dan Syracuse University.
pendidikan universitas berkelas dunia yang bermanfaat bagi pelajar
Indonesia dan ekonomi negara secara umum. “Global Associates telah mengindentifikasi Indonesia sebagai negara
kunci untuk kemitraan akademik di antara universitas kedua negara.
Collaboration with US Higher Education Delegation “Setahun setelah penandatanganan Kemitraan Komprehensif Indonesia semakin fokus mendukung perkembangan pendidikan
AS – Indonesia pada bulan November 2010, ACCESS Education dengan mengalokasi hampir 20 persen dari anggaran negara, ini
Jakarta, 7 November 2011—ACCESS Education Beyond, an collaborations, the impact will help build Indonesia’s capacity terus berusaha untuk mencapai tujuan pendidikannya dengan merupakan waktu yang tepat untuk memikirkan program akademik
independent international higher education preparation and to provide world class university education and thus benefit bekerjasama dengan universitas AS dan memfasilitasi universitas antara universtas di AS dan Indonesia,” kata Dr. Jeet Joshee, Ketua
partnerships program initiated by the Putera Sampoerna Indonesian students and the overall economy. tersebut untuk dapat memiliki akses atau menyebarluaskan Global Associates, sekaligus Associate Vice President International
Foundation, announces its collaboration with the Global keahliannya di Indonesia. Kerjasama kami dengan jaringan Global Education California State University, Long Beach.
Associates Knowledge Network, a consortium of senior US “A year after the signing of the US – Indonesia Comprehensive Associates merupakan usaha ACCESS Education yang terkini untuk
higher education delegates, including vice presidents, deans, Partnership in November 2010, ACCESS Education strives to memajukan kerjasama universitas sebagai bagian dari Kemitraan
and directors from US universities to explore education and continue advancing its education goals through partnering with Komprehensif,” kata Brook W. Ross, Direktur ACCESS Education
research program partnership opportunities with Indonesian and hosting US universities to enter or expand their benefit Beyond.
institutions. Through US–Indonesia university partnerships and to Indonesia. Our collaboration with the Global Associates
14 Putera Sampoerna Foundation Quarterly Report
4th QUARTER 2011
15

9. LEADERSHIP & EDUCATION
Media Discussion: The Need to Review The Competency of Countries Diskusi Media: Perlunya Peninjauan Ulang Terhadap Cita-cita
within Our Region for the ASEAN Economic Community 2015 Menjadi ASEAN Economic Community 2015
as well as the elimination of tariffs for trade among member Jakarta, 28 Desember 2011—Sampoerna School of Business,
states. The AEC is expected to reduce poverty and economic sekolah tinggi bisnis setara sarjana di Indonesia di bawah naungan
inequality among member states through a number of mutually Putera Sampoerna Foundation yang memprioritaskan siswa
beneficial cooperations. berprestasi untuk dapat mengenyam pendidikan tinggi bertaraf
internasional, mengadakan diskusi media mengenai kesiapan
“Through the establishment of AEC, ASEAN is expected to gain negara anggota ASEAN menghadapi ASEAN Economic Community
significant bargaining power in the global economy. Moreover, (AEC) 2015.
the prospect of a more stable, prosperous, and competitive
economy in the region could bring more substantial economic Konsep utama dari AEC adalah menciptakan ASEAN sebagai
development and eliminate the social and economic gap sebuah pasar tunggal dan kesatuan basis produksi dimana terjadi
by 2020, “ said Bambang Irawan, PhD, Senior Lecturer of free flow atas barang, jasa, faktor pekerja, investasi dan modal
Sampoerna School of Business and the person in charge of serta penghapusan tarif bagi perdagangan antar negara ASEAN.
ASEAN Business Study Center at Sampoerna School of Business. AEC diharapkan dapat mengurangi kemiskinan dan kesenjangan
“However, the question is whether countries in ASEAN are ekonomi di antara negara-negara anggotanya melalui sejumlah
ready for such an integrated economy plan?” asked Bambang kerjasama yang saling menguntungkan.
Irawan. He pointed out that the challenges facing Indonesia
upon the establishment of the AEC are many, one of which is “Melalui terwujudnya AEC, diharapkan posisi ASEAN di
the premature policy that supports the competition of local perekonomian global menjadi lebih kuat. Lebih lanjut, prospek
unskilled work force and entrepreneurs with counterparts from ekonomi yang stabil, makmur dan sangat kompetitif dapat
more advanced nations. menciptakan pemertaan pembangunan ekonomi dan mengurangi
kesenjangan sosial ekonomi di tahun 2020,” ucap Bambang Irawan, Bambang Irawan, PhD, Senior Lecturer Sampoerna School of Business.
As one of its efforts to prepare Indonesia for the ASEAN PhD, Senior Lecturer Sampoerna School of Business, sekaligus
Jakarta, 28 December 2011—Sampoerna School of Business, Economic Community, the Sampoerna School of Busines penanggung jawab Sampoerna School of Business ASEAN Business Sebagai salah satu upaya mempersiapkan Indonesia dalam
the embodiment of the Putera Sampoerna Foundation’s vision established the ASEAN Business Study Center to conduct Study Center. menghadapi ASEAN Economic Community, Sampoerna School
to develop the first undergraduate business school in Indonesia multidisciplinary research on various economic issues prevailing of Business mendirikan ASEAN Business Study Center yang
that prioritizes high-achieving students to experience higher in the region. It is a manifestation of the Sampoerna School “Namun, apakah setiap negara ASEAN sudah siap dengan mengedepankan berbagai studi tentang perekonomian di kawasan
education of an international standard, held a media discussion of Business’ mission to create future leaders and high calibre rencana perekonomian terintegrasi ini?” tanya Bambang Irawan. ASEAN. Ini merupakan salah satu bentuk nyata Sampoerna School
about the readiness of ASEAN member countries approaching entrepreneurs to meet the challenges of global participation. Ia menjelaskan bahwa tantangan bagi Indonesia dalam AEC di of Business dalam upaya pembentukan calon pemimpin masa
the ASEAN Economic Community (AEC) in 2015. Supported by the best academic practitioners, both local and antaranya adalah ketidaksiapan kebijakan ekonomi yang mendukung depan yang berkualitas serta para wirausahawan handal yang
international, Sampoerna School of Business believes that the dan tenaga kerja serta pelaku dunia usaha tanah air yang belum siap siap berkompetisi secara global. Didukung oleh akademisi terbaik
The main concept of the AEC is to transform ASEAN into a ASEAN Business Study Center will be an important asset in the bersaing dengan negara lain yang memiliki perekonomian yang dari dalam maupun luar negeri, ASEAN Business Study Center
unified single market and production base where there is free development of the nation’s economy. lebih kuat. dapat menjadi aset yang sangat berharga bagi perkembangan
flow of goods, services, skilled labor, investment and capital, perekonomian Nasional.
16 Putera Sampoerna Foundation Quarterly Report
4th QUARTER 2011
17

10. LEADERSHIP & EDUCATION
arts, and culture. The third factor is diasporascorps, which of origin. After discussion, the group went to the auditorium
encourages the proliferation of platforms that facilitate to meet and discuss with the students of SSE and Sampoerna
diaspora volunteerism in the country. Factor number four is School of Business (SSB). Balderston opened the discussion
Diaspora 2.0., which fosters innovative communication and by stating the purpose of their arrival and a brief explanation
information technologies such as mobile banking and diaspora about IdEA. The students and faculty members were given the
social networks to enhance and deepen engagement. The last is opportunity to ask questions, not only about IdEA, but also
Diasphilanthropy, designed to cultivate diaspora giving in areas about the cooperation between Indonesia and America.
of education, health, nutrition, and disaster relief in countries
Perwakilan Istimewa untuk Kemitraan Global AS Mengunjungi
Sampoerna School of Education
Jakarta, 7 Oktober 2011—Inisiatif Kemitraan Global didirikan menindaklanjuti perjanjian. Terakhir, adalah Diaspilantrophy, yang
dan dikembangkan untuk mengamati dan mencari solusi global. dirancang untuk megembangkan semangat diaspora berkontribusi
Perwakilan Istimewa untuk Kerjasama Global, Kris M. Balderston, di bidang pendidikan, kesehatan, nutrisi, dan penanganan bencana
menjelaskan hal ini saat kunjungannya ke Sampoerna Scool of alam di negara asal. Setelah diskusi, para perwakilan kelompok
Education (SSE). Bersama dengan asistennya, Robert R. Haynie, tersebut menuju auditorium untuk bertemu dan berdiskusi
Bapak Kris berbincang dengan para akademisi dan anggota fakultas. dengan para mahasiswa SSE dan Sampoerna School of Business
Diskusi membahas pendidikan di Indonesia, pemberdayaan (SSB). Balderston membuka diskusi dengan menyampaikan tujuan
wanita, dan sosialisasi International diaspora Engagement Alliance kedatangan mereka dan penjelasan singkat mengenai IdEA. Para
(IdEA). Program ini, yang diluncurkan pada Mei 2011, bertujuan murid dan anggota fakultas diberikan kesempatan untuk bertanya,
menjembatani komunitas, sektor swasta, dan institusi publik untuk tidak hanya mengenai IdEA, tetapi juga mengenai kerjasama di
mendukung kerjasama dan investasi, kegiatan sukarela, filantropi, antara Indonesia dan Amerika.
diplomasi, kewirausahaan, dan inovasi di beberapa negara
US Special Representative for Global Partnership Visits berkembang.
Sampoerna School of Education Terdapat lima faktor yang terangkum dalam pilar IdEA. Pertama,
kewirausahaan. Faktor ini mendukung wirausahawan diaspora
Jakarta, 7 October 2011–Global Partnership Initiative was born sector and public institutions to support trade and investment, dalam melakukan investasi dan membangun perusahaan begitu
and developed to look at and try to resolve global issues. Special volunteerism, philanthropy, diplomacy, entrepreneurship, and juga merangsang perdagangan di negara-negara asal. Faktor kedua
Representative for Global collaboration, Kris M. Balderston, innovation in various countries. adalah diplomasi. Faktor ini bertujuan memperkuat peran alami
was explaining this during his visit to Sampoerna School of diplomasi, advokasi, dan penciptaan perdamaian melalui basis non-
Education (SSE). Together with his assistant, Robert R. Haynie, There are five factors that compounded into IdEA’s pillar. First, tradisional, seperti olah raga, seni, dan kebudayaan. Pilar ketiga
Balderston talked to academics and faculty members. The entrepreneurship. This factor supports diaspora entrepreneurs adalah diaspora-corps, faktor ini memacu bertumbuhnya jumlah
topics of discussion included education in Indonesia, women in investing and building enterprises as well as stimulating penyedia wadah yang akan memfasilitasi sukarelawan diaspora
empowerment, and the socialization of International diaspora trade in countries of origin. The second factor is diplomacy. di dalam negaranya. Faktor keempat adalah Diaspora 2.0, yang
Engagement Alliance (IdEA). The program, launched in May It aims to strengthen the natural role in diplomacy, advocacy, mempraktikkan komunikasi dan teknologi informasi inovatif seperti
2011 aims to build a bridge of the community, the private and peace building via non-traditional media such as sports, mobile banking dan jejaring sosial diaspora untuk memantapkan dan
18 Putera Sampoerna Foundation Quarterly Report
4th QUARTER 2011
19

11. LEADERSHIP & EDUCATION
Sampoerna School of Education Hosted National Teachers
Conference
Jakarta, 26-27 October 2011—According to a research rector of Paramadina University and the Indonesia Teaching
by UNESCO in 2011, Indonesia has more than 3.4 million Movement (Gerakan Indonesia Mengajar) founder, and many
teachers. The Minister of National Education also revealed that more. National Teachers Conference 2011 presented how
only 16.9% or 575,000 teachers are certified professionally. improvements can be made through exchange of information
“The lack of resources and quality of teaching that puts the and in-depth discussion forums forteachers and educators.
future of young generation at stake. Therefore, as to develop
the sustainability of our young generation, it’s imperative to “The relationship between teachers and students is no longer
increase the number and the quality of professional teachers” limited to teaching and learning relationship. Teachers have
said Prof. Dr. Paulina Pannen, Dean of Sampoerna School of an important role as a medium of values socialization in the
Education at the National Teacher Convention 2011. process of character building,” said Anies Baswedan. “Teachers
are leaders. Teachers who have leadership qualities will result
The National Teachers Conference 2011 was themed “Future in generation of leaders as well.”
Teachers, Future Leaders”. A number of educators and
practitioners of national and international education filled The conference was the initiative of Sampoerna School of
the conference agenda. The conference was opened with a Education to provide a forum for teachers and educators to
keynote speech by Sheldon Shaeffer, a former Director of the share ideas, the latest research and innovations in teaching
Asia-Pacific Bureau of Education, UNESCO and was participated and education systems. In addition, school administrators and
by professional educators, Masatsugu Murase from the Japan teachers were invited to work together professionally to be
International Cooperation Agency, Tinsiri Siribodhi from South able to positively influence the development of schools and
East Asia Ministers of Education Organization, AniesBaswedan, students.
Sampoerna School of Education Menyelenggarakan Konferensi
Guru Nasional
Jakarta, 26-27 Oktober 2011—Menurut data UNESCO tahun Organization, Anies Baswedan, dan Rektor Paramadina dan pendiri
2011, Indonesia memiliki lebih dari 3,4 juta orang guru. Namun, Gerakan Indonesia Mengajar. Konferensi Guru Nasional 2011 akan
berdasarkan Kementerian Pendidikan Nasional, hanya 16,9% atau menyajikan informasi yang menyeluruh bagi pergembangan guru
575.000 orang guru di Indonesia yang merupakan guru profesional dan tenaga pendidik.
atau telah memiliki sertifikasi. “Kekurangan baik dalam jumlah
maupun mutu tenaga pendidik dapat mempertaruhkan masa “Hubungan guru dan siswa bukan lagi terbatas pada hubungan
depan generasi muda Indonesia. Oleh karena itu, selayaknya belajar dan mengajar. Guru memiliki peran penting sebagai media
tanggung jawab membangun generasi muda, meningkatkan jumlah sosialisasi nilai-nilai dalam proses pembentukan karakter,” ungkap
dan mutu tenaga pendidik profesional merupakan tanggung jawab Anies Baswedan. “Guru adalah pemimpin. Guru yang memiliki
kita bersama,” ungkap Prof. Dr. Paulina Pannen, Dekan Sampoerna kualitas pemimpin akan menghasilkan generasi pemimpin pula.”
School of Education dalam acara Konferensi Guru Nasional 2011.
Konferensi Guru Nasional 2011 merupakan inisiatif Sampoerna
Konferensi Guru Nasional 2011 mengangkat tema “Future Teachers, School of Education untuk menyediakan forum bagi para guru
Future Leaders”. Sejumlah pendidik dan praktisi pendidikan nasional dan tenaga pendidik untuk berbagi gagasan, penelitian terakhir
dan internasional mengisi agenda konferensi. Konferensi dibuka dan inovasi dalam sistem mengajar dan pendidikan. Selain itu,
dengan keynote speech oleh Sheldon Shaeffer, mantan Direktur para pengelola sekolah dan guru diajak untuk bersinergi secara
Pendidikan Biro Asia Pasifik, UNESCO dan diisi oleh pakar pendidikan, profesional agar mampu memberi pengaruh positif kepada
antara lain Masatsugu Murase dari Japan International Cooperation perkembangan sekolah dan siswa.
Agency, Tinsiri Siribodhi dari South East Asia Ministers of Education
20 Putera Sampoerna Foundation Quarterly Report
4th QUARTER 2011
21