SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  34
Télécharger pour lire hors ligne
ِ‫ِﯾم‬‫ﺣ‬‫ٱﻟرﱠ‬ ِ‫ن‬ ٰ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫ٱﻟرﱠ‬ ِ ّٰ ‫ٱ‬ ِ‫م‬ْ‫ِﺳ‬‫ﺑ‬
In the name of Allah, the merciful, the compassionate
Al-Mulk / Sovereignty
Chapter 67 with 30 verses
In the name of God, the infinitely Compassionate and Merciful.
Praise be to God, Lord of all the worlds.
The Compassionate, the Merciful.
Ruler on the Day of Reckoning.
You alone do we worship, and You alone do we ask for help.
Guide us on the straight path,
the path of those who have received your grace;
not the path of those who have brought down wrath, nor of those who wander astray.
ِ‫ِﯾم‬‫ﺣ‬‫اﻟرﱠ‬ ِ‫ن‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫اﻟرﱠ‬ ِ ‫ﱠ‬‫ﷲ‬ ِ‫م‬ْ‫ِﺳ‬‫ﺑ‬
َ‫ِﯾن‬‫ﻣ‬َ‫ﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ْﻌ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫بﱢ‬َ‫ر‬ ِ ‫ﱠ‬ ِ ُ‫د‬ْ‫ﻣ‬َ‫ْﺣ‬‫ﻟ‬‫ا‬
ِ‫ِﯾم‬‫ﺣ‬‫اﻟرﱠ‬ ِ‫ن‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫اﻟرﱠ‬
ِ‫ن‬‫ﱢﯾ‬‫د‬‫اﻟ‬ ِ‫م‬ ْ‫َو‬‫ﯾ‬ ِ‫ِك‬‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬
ُ‫ِﯾن‬‫ﻌ‬َ‫ﺗ‬ْ‫َﺳ‬‫ﻧ‬ َ‫ﱠﺎك‬‫ﯾ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ُ‫د‬ُ‫ﺑ‬ْ‫َﻌ‬‫ﻧ‬ َ‫ﱠﺎك‬‫ﯾ‬ِ‫إ‬
َ‫م‬‫ِﯾ‬‫ﻘ‬َ‫ﺗ‬ْ‫ُﺳ‬‫ﻣ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫اط‬َ‫ﱢر‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ِ‫د‬ْ‫اھ‬
َ‫ﱢﯾن‬‫ﻟ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺿ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻻ‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ﮭ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ِ‫ب‬‫ُو‬‫ﺿ‬ْ‫َﻐ‬‫ﻣ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ْر‬‫ﯾ‬َ‫ﻏ‬ ْ‫م‬ِ‫ﮭ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ت‬ْ‫ﻣ‬َ‫ْﻌ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ َ‫ِﯾن‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫اط‬َ‫ر‬ ِ‫ﺻ‬
‫ﺔ‬َ‫ِﺣ‬‫ﺗ‬‫َﺎ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َ‫ﱡور‬‫ﺳ‬ / Al-Fatihah / The Opening
Chapter 1 with 7 verses
Content
● Overview
● Hadith
● Verses
● Summary
● Discussion
Overview
● Malik-ul-Mulk (The Owner of all Sovereignty): one of 99 names of Allah SWT
● Meccan surah - revealed before migration of the Messenger of Allah (peace
and blessings of Allah be upon him), in 622 CE.
● The start of the twenty ninth juz’ of the Holy Quran.
● Also known as Tabarak (the Bountiful), al-Waqiyah (the Protector),
al-Munjiyya (the Rescuer), and al-Mani’a (the Defender).
Surah starts with: “Tabarakallazi biyadihil mulk, sharikalahu, lahul mulku wa lahul hamdu, wahuwa ala kulli
shai'in qadir.”
“Blessed be He who has the Kingdom in His hand! He has power over all things.”
Hadith
It was narrated from Abu Hurayrah that the Prophet
(peace and blessings of Allah be upon him) said:
“A surah from the Qu’ran containing thirty verses
will intercede for a man so that he will be forgiven.
It is surah Tabarakaladhi bi yadihi’l-mulk [ie. Surat
al-Mulk].”
It was narrated that Abd-Allah ibn Mas’ood said:
Whoever reads Tabarakaladhi bi yadihi’l-mulk [ie.
Surat al-Mulk] every night, Allah SWT will protect
him from the torment of the grave.At the time the
Messenger of Allah (peace and blessings of Allah
be upon him) we used to call is al-maani’ah (that
which protects).
It was narrated from Abdullah Ibn ‘Abbas reported
that the Prophet (peace and blessings of Allah be
upon him) said: “It is my desire/love that Surahtul
Mulk should be in the heart of every Muslim.”
It was reported by Ruhul Ma’aani, Ibn
Mardawayah, that the Prophet (peace and
blessings of Allah be upon him) said: “The person
who reads Tabarakaladhi bi yadihi’l-mulk & Alif
laam tanzeel between Maghrib & Isha, the reward
will be as though he had stood awake during
Laylatul Qadr.”
Verses
● Verse 1 & 2
● Verse 3 & 4
● Verse 5
● Verse 6 - 8
● Verse 9 & 10 (Discuss)
● Verse 11 & 12 (Discuss)
● Verse 13 & 14
● Verse 15
Verse 1 & 2
ٌ‫ﺮ‬‫ِﯾ‬‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ء‬ْ‫َﻲ‬‫ﺷ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬ُ‫ﻛ‬ ٰ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬َ‫و‬ ُ‫ﻚ‬ْ‫ﻠ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ﺪ‬َ‫ﯿ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ك‬َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬َ‫ﺗ‬
ُ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻔ‬َ‫ﻐ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﺰ‬‫ِﯾ‬‫ﺰ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬َ‫و‬ ۚ ً‫َﻼ‬‫ﻤ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫َﻦ‬‫ﺴ‬ْ‫َﺣ‬‫أ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﱡ‬‫ﯾ‬َ‫أ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬َ‫ﻮ‬ُ‫ﻠ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﯿ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ة‬‫َﺎ‬‫ﯿ‬َ‫ْﺤ‬‫ﻟ‬‫َا‬‫و‬ َ‫ت‬ْ‫َﻮ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬
1. Blessed is He in Whose Hand is the Sovereignty and He is Able to do all things (Powerful).
(Pickhall)
2. [He] who created death and life to test you [as to] which of you is best in deed: and He is the Exalted in
Might, the Forgiving.
(Sahih International)
1. Divine attributes
2. Origin of existence, Purpose and Divine attributes
- (mentions death first before life, meaning afterlife)
Surah al-Mulk
Verse 3 & 4
ٰ‫َى‬‫ﺮ‬َ‫ﺗ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ھ‬ َ‫ﺮ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻊ‬ِ‫ﺟ‬ْ‫َﺎر‬‫ﻓ‬ ۖ ٍ‫ت‬ُ‫و‬‫َﺎ‬‫ﻔ‬َ‫ﺗ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ ِ‫َﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﱠﺣ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ِ‫ﻖ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ٰ‫َى‬‫ﺮ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬ ۖ ‫ًﺎ‬‫ﻗ‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬ِ‫ط‬ ٍ‫ت‬‫َا‬‫و‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﻊ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬
ٍ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻄ‬ُ‫ﻓ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬
ٌ‫ﺮ‬‫ﯿ‬ِ‫ﺴ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬َ‫و‬ ‫ًﺎ‬‫ﺌ‬ِ‫ﺎﺳ‬َ‫ﺧ‬ ُ‫ﺮ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻚ‬ْ‫ﯿ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ْ‫ِﺐ‬‫ﻠ‬َ‫ﻘ‬‫َﻨ‬‫ﯾ‬ ِ‫ْﻦ‬‫ﯿ‬َ‫ﺗ‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ﺮ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻊ‬ِ‫ﺟ‬ْ‫ار‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬
3. Who hath created seven heavens in harmony and you can see no flaw in the Creation of the Most Gracious.
Then, behold again: "Can you see any rifts?"
(Pickthall)
4. Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued.
(Sahih International)
3. Solar system in layers, galaxies obeying consistent rules and law
4. Urging to observe several times and study the creation
- Humbleness & exhaustion denotes reaction while seeking answers
Surah al-Mulk
Verse 5
ِ‫ﺮ‬‫ِﯿ‬‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ َ‫َاب‬‫ﺬ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻋ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ۖ ِ‫ﯿﻦ‬ِ‫َﺎط‬‫ﯿ‬‫ﱠ‬‫ﺸ‬‫ﱢﻠ‬‫ﻟ‬ ‫ًﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬ُ‫ُﺟ‬‫ر‬ ‫َﺎ‬‫ھ‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬َ‫َﺟ‬‫و‬ َ‫ِﯿﺢ‬‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺼ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﺑ‬ ‫َﺎ‬‫ﯿ‬ْ‫ﻧ‬‫ﱡ‬‫ﺪ‬‫اﻟ‬ َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﯾ‬َ‫ز‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬
5. And we have certainly beautified the nearest heaven with stars and have made [from] them what is thrown
at the devils and have prepared for them the punishment of the Blaze.
(Sahih International)
- ‫َﺎ‬‫ﯾ‬ْ‫ﻧ‬‫ﱡ‬‫د‬‫اﻟ‬ َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﱠ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ al-sama’ al-dunya (the lowest / the nearest heaven)
- ‫ًﺎ‬‫ﻣ‬‫ُو‬‫ﺟ‬ُ‫ر‬ rujum (arrows / missiles)
- َ‫ِﯾﺢ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬َ‫َﺻ‬‫ﻣ‬ِ‫ﺑ‬ bimasabih (lamp / stars)
a) Sun is a star (lamp)
b) Our galaxy is the considered nearest heaven
c) Driving away devils
Surah al-Mulk
ُ‫ر‬‫ﯾ‬ ِ‫َﺻ‬‫ﻣ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ْس‬‫ﺋ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫و‬ ۖ َ‫م‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﮭ‬َ‫ﺟ‬ ُ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫م‬ِ‫ﮭ‬‫ﱢ‬‫ﺑ‬َ‫ِر‬‫ﺑ‬ ‫ُوا‬‫ر‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ِﯾن‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫و‬
ُ‫ر‬‫ُو‬‫ﻔ‬َ‫ﺗ‬ َ‫ِﻲ‬‫ھ‬ َ‫و‬ ‫ًﺎ‬‫ﻘ‬‫ِﯾ‬‫ﮭ‬َ‫ﺷ‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬َ‫ﻟ‬ ‫ُوا‬‫ﻌ‬ِ‫ﻣ‬َ‫ﺳ‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬‫ِﯾ‬‫ﻓ‬ ‫ُوا‬‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ِذ‬‫إ‬
ٌ‫ر‬‫ِﯾ‬‫ذ‬َ‫ﻧ‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ِ‫ﺗ‬ْ‫ﺄ‬َ‫ﯾ‬ ْ‫م‬َ‫ﻟ‬َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬ُ‫ﺗ‬َ‫ﻧ‬َ‫ز‬َ‫ﺧ‬ ْ‫م‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﺳ‬ ٌ‫ج‬ ْ‫َو‬‫ﻓ‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬‫ِﯾ‬‫ﻓ‬ َ‫ِﻲ‬‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬ُ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻛ‬ ۖ ِ‫ْظ‬‫ﯾ‬َ‫ْﻐ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ِن‬‫ﻣ‬ ُ‫ز‬‫ﱠ‬‫ﯾ‬َ‫ﻣ‬َ‫ﺗ‬ ُ‫د‬‫َﺎ‬‫ﻛ‬َ‫ﺗ‬
6. And for those who disbelieve in their Lord is the torment of Hell and worst indeed is that abode.
7. When they are cast therein, they hear a horrible sound out of it while they are perpetually boiled in it.
8. It almost bursts up with fury. Every time a group is cast therein, the keepers of the Hell will ask them: "Did no
warner come unto you?"
Verse 6 - 8
Surah al-Mulk
Discuss
ٍ‫ِﯾر‬‫ﺑ‬َ‫ﻛ‬ ٍ‫ل‬ َ‫ﻼ‬َ‫ﺿ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠ‬‫ِﻻ‬‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ﺗ‬‫َﻧ‬‫أ‬ ْ‫ِن‬‫إ‬ ٍ‫ء‬ ْ‫َﻲ‬‫ﺷ‬ ‫ِن‬‫ﻣ‬ ُ ‫ﱠ‬‫ﷲ‬ َ‫ل‬‫َزﱠ‬‫ﻧ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ْ‫ﻠ‬ُ‫ﻗ‬ َ‫و‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ْ‫ﺑ‬‫ﱠ‬‫ذ‬َ‫ﻛ‬َ‫ﻓ‬ ٌ‫ر‬‫ِﯾ‬‫ذ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ء‬‫ﺎ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫َد‬‫ﻗ‬ ٰ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﺑ‬ ‫ُوا‬‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬
ِ‫ِﯾر‬‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ِ‫ب‬‫ﺎ‬َ‫ﺣ‬ْ‫َﺻ‬‫أ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻧ‬ُ‫ﻛ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ُ‫ل‬ِ‫ﻘ‬ْ‫َﻌ‬‫ﻧ‬ ْ‫َو‬‫أ‬ ُ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ْ‫َﺳ‬‫ﻧ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻧ‬ُ‫ﻛ‬ ْ‫َو‬‫ﻟ‬ ‫ُوا‬‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ َ‫و‬
9. They will say: "Yes, indeed a warner came unto us, but we belied him and said: 'Allah never sent down
anything, you are only in great error."
10. And they will say: "Had we but listened or used our intellect, we would not have been amongst the dwellers of
the blazing Fire!"
Verse 9 & 10
Surah al-Mulk
Discuss
ِ‫ِﯾر‬‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ِ‫ب‬‫ﺎ‬َ‫ﺣ‬ْ‫َﺻ‬ ‫ﱢ‬‫ﻷ‬ ‫ًﺎ‬‫ﻘ‬ْ‫ُﺣ‬‫ﺳ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫م‬ِ‫ﮭ‬ِ‫ﺑ‬‫ﻧ‬َ‫ِذ‬‫ﺑ‬ ‫ُوا‬‫ﻓ‬َ‫َر‬‫ﺗ‬ْ‫َﺎﻋ‬‫ﻓ‬
ٌ‫ر‬‫ِﯾ‬‫ﺑ‬َ‫ﻛ‬ ٌ‫ر‬ْ‫َﺟ‬‫أ‬ َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ِر‬‫ﻔ‬ْ‫ﱠﻐ‬‫ﻣ‬ ‫ُم‬‫ﮭ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ب‬ْ‫ﯾ‬َ‫ْﻐ‬‫ﻟ‬‫ِﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ُم‬‫ﮭ‬‫ﱠ‬‫ﺑ‬َ‫ر‬ َ‫ن‬ ْ‫َو‬‫ﺷ‬ْ‫َﺧ‬‫ﯾ‬ َ‫ِﯾن‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ِنﱠ‬‫إ‬
11. They will then confess their sins: but far will be (Forgiveness) from the Companions of the Blazing Fire!
(Yusuf Ali)
12.Indeed, those who fear their Lord unseen, will have forgiveness and great Reward.
(Sahih International)
Verse 11 & 12
Surah al-Mulk
11. Confession
a) They confess that Prophets came unto them, though they belied them
b) They confess that they failed to use their intellect and listen to the word of the truth
c) They confess to having committed sins
12. Fearing in committing unseen sins (pure intention)
- ِ‫ب‬ْ‫ﯾ‬َ‫ْﻐ‬‫ﻟ‬‫ِﺎ‬‫ﺑ‬ bi’alghayb (unseen, invisible)
Verse 13 & 14
ِ‫ر‬‫ُو‬‫ﺪ‬‫اﻟﺼﱡ‬ ِ‫ت‬‫َا‬‫ﺬ‬ِ‫ﺑ‬ ٌ‫ﻢ‬‫ِﯿ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﮫ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ۖ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ُوا‬‫ﺮ‬َ‫ﮭ‬ْ‫اﺟ‬ ِ‫و‬َ‫أ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ْ‫َﻮ‬‫ﻗ‬ ‫وا‬‫ﺮﱡ‬ِ‫َﺳ‬‫أ‬َ‫و‬
ُ‫ﺮ‬‫ِﯿ‬‫ﺒ‬َ‫ْﺨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﯿﻒ‬ِ‫ﱠﻄ‬‫ﻠ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬َ‫و‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫َﻦ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﯾ‬ َ‫َﻻ‬‫أ‬
13. And keep your opinion secret or proclaim it, lo! He is the Knower of all that is in the breasts (of men).
(Pickthall)
14. Does He created not know, while He is the Subtle, the Acquainted (All-aware)?
(Sahih International)
13. “All knowing of what is in the breast”
14. Divine attribute implies all aware of all secrets of the creations
Surah al-Mulk
Verse 15
ُ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﺸ‬‫ﱡ‬‫ﻨ‬‫اﻟ‬ ِ‫ﮫ‬ْ‫ﯿ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ۖ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﻗ‬ْ‫ز‬‫رﱢ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻠ‬ُ‫ﻛ‬َ‫و‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬ِ‫ﺒ‬ِ‫ﻛ‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ُﻮا‬‫ﺸ‬ْ‫ﻣ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬ ً‫ُﻮﻻ‬‫ﻟ‬َ‫ذ‬ َ‫ض‬ْ‫َر‬ ْ‫اﻷ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬
15. He it is Who hath made the earth subservient unto you. So walk on the path thereof and eat of His
providence. And unto Him will be the Resurrection (of the dead).
(Pickthall)
- ً‫ُﻮﻻ‬‫ﻟ‬َ‫ذ‬ َ‫ض‬ْ‫َر‬ ْ‫اﻷ‬ al-ard dhaluullan (the Earth subservient / tame)
- ِ‫ﮫ‬ِ‫ﻗ‬ْ‫ز‬‫رﱢ‬ rizq (provision / sustenance)
15. The Earth is subservient to man in all respects
- Earth’s distance from the sun is just nice, not to scorch everything
- Earth’s atmospheric pressure
- Laws of Gravity
Surah al-Mulk
67:1 67:1367:12
Verses
● Verse 16 & 17
● Verse 18
● Verse 19
● Verse 20
● Verse 21
● Verse 22
● Verse 23
● Verse 24
Verse 16 & 17
ُ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻤ‬َ‫ﺗ‬ َ‫ﻲ‬ِ‫ھ‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫ﺈ‬َ‫ﻓ‬ َ‫ض‬ْ‫َر‬ ْ‫اﻷ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ﻒ‬ِ‫ﺴ‬ْ‫َﺨ‬‫ﯾ‬ ‫َن‬‫أ‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ُﻢ‬‫ﺘ‬‫ِﻨ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬َ‫أ‬
ِ‫ﺮ‬‫ِﯾ‬‫ﺬ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ْﻒ‬‫ﯿ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ُﻮن‬‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﻓ‬ ۖ ‫ًﺎ‬‫ﺒ‬ِ‫ﺎﺻ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﯿ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻞ‬ِ‫ﺳ‬ْ‫ُﺮ‬‫ﯾ‬ ‫َن‬‫أ‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ُﻢ‬‫ﺘ‬‫ِﻨ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ ْ‫م‬َ‫أ‬
16. Do you feel secure that He who [holds authority] in the heaven will not cause the earth to swallow you and
suddenly it would sway?
17. Or do you feel secure that He who [holds authority] in the heaven would not send against you storm of
stones? Then you shall know how [severe] has My Warning.
(Sahih International)
16. Disaster that befell the ancient people can hit you too
17. Even in the grave, you may not escape the torment
Surah al-Mulk
Verse 18
ِ‫ﺮ‬‫ِﯿ‬‫ﻜ‬َ‫ﻧ‬ َ‫َﺎن‬‫ﻛ‬ َ‫ْﻒ‬‫ﯿ‬َ‫ﻜ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﮭ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻗ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ َ‫ِﯾﻦ‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﱠب‬‫ﺬ‬َ‫ﻛ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬
18. But indeed men before them rejected (My warning): then how (terrible) was My rejection (of them)?
(Yusuf Ali)
18. A lot of revelations and miracles can be experienced by ancient people, but
they were haughty thus they were chastised by destructive quakes, lightning,
gales, so that the next generations may take lessons and obey Divine commands
Surah al-Mulk
Verse 19
ٌ‫ﺮ‬‫ﯿ‬ِ‫َﺼ‬‫ﺑ‬ ٍ‫ء‬ْ‫َﻲ‬‫ﺷ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﺑ‬ ُ‫ﮫ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ۚ ُ‫َﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﱠﺣ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ِﻻ‬‫إ‬ ‫ُﻦﱠ‬‫ﮭ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ْﺴ‬‫ﻤ‬ُ‫ﯾ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ۚ َ‫ﻦ‬ْ‫ِﻀ‬‫ﺒ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﯾ‬َ‫و‬ ٍ‫ت‬‫ﱠﺎ‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﺻ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻗ‬ْ‫َﻮ‬‫ﻓ‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫ﯿ‬‫ﱠ‬‫ﻄ‬‫اﻟ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ا‬ْ‫َو‬‫ﺮ‬َ‫ﯾ‬ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬َ‫أ‬
19. Do they not see the birds above them, spreading out their wings and folding them in? None holds them in
[aloft] except the Most Merciful. Indeed He is, of all things, Seeing.
(Sahih International)
19. Soar in the sky, resisting the law of gravity, flying for hours, at times for weeks
and months for migration
- All-seer / All-aware of His creatures’ needs and provide them accordingly
- Wonders of the world of birds and their flight
- “Do they not look at the birds, constrained in the middle of the sky? Naught
holds them but Allah; verily there are signs in that for a people who believe.”
(An-Nahl 16:79)
Surah al-Mulk
Verse 20
ٍ‫ر‬‫ُو‬‫ﺮ‬ُ‫ﻏ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠ‬‫ِﻻ‬‫إ‬ َ‫ُون‬‫ﺮ‬ِ‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﻜ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ِن‬‫إ‬ ۚ ِ‫َﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﱠﺣ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ِ‫ُون‬‫د‬ ‫ﱢﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ُﻢ‬‫ﻛ‬ُ‫ﺮ‬ُ‫ﺼ‬‫َﻨ‬‫ﯾ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬ ٌ‫ﺪ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َٰ‫ھ‬ ْ‫ﱠﻦ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬
20. Or who is he that will be an army unto you to help you instead of the Beneficient? The disbelievers are in
naught but illusion.
(Pickthall)
20. Only turn to the Beneficient for help. Disbelievers turning to idols and false
god. The veils of vanity and ignorance have been cast on their intellect impeding
them from taking lessons from historical instances.
Surah al-Mulk
Verse 21
ٍ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻔ‬ُ‫ﻧ‬َ‫و‬ ‫ُﻮﱟ‬‫ﺘ‬ُ‫ﻋ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻮا‬‫ﱠﺠﱡ‬‫ﻟ‬ ‫َﻞ‬‫ﺑ‬ ۚ ُ‫ﮫ‬َ‫ﻗ‬ْ‫ِز‬‫ر‬ َ‫ﻚ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﻣ‬َ‫أ‬ ْ‫ِن‬‫إ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ُ‫ﻗ‬ُ‫ز‬ْ‫َﺮ‬‫ﯾ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َٰ‫ھ‬ ْ‫ﱠﻦ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬
21. Or who is it that could provide for you if He withheld His provision? But they have persisted in insolence
and aversion.
(Sahih International)
- ُ‫ﮫ‬َ‫ﻗ‬ْ‫ِز‬‫ر‬ rizqah (provision / sustenance)
21. He is able to provide and also withhold His provision. Despite that many have
transgressed, disobey, evades the truth.
Surah al-Mulk
Verse 22
ٍ‫ِﯿﻢ‬‫ﻘ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫ﱡ‬‫ﻣ‬ ٍ‫َاط‬‫ﺮ‬ِ‫ﺻ‬ ٰ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ًﺎ‬ّ‫ﯾ‬ِ‫ﻮ‬َ‫ﺳ‬ ‫ﻲ‬ِ‫ْﺸ‬‫ﻤ‬َ‫ﯾ‬ ‫ﱠﻦ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ ٰ‫َى‬‫ﺪ‬ْ‫ھ‬َ‫أ‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﮭ‬ْ‫َﺟ‬‫و‬ ٰ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ًﺎ‬ّ‫ﺒ‬ِ‫ﻜ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻲ‬ِ‫ْﺸ‬‫ﻤ‬َ‫ﯾ‬ ‫َﻦ‬‫ﻤ‬َ‫ﻓ‬َ‫أ‬
22. Then is one who walks fallen on his face, better guided or one who walks erect on the Straight Path?
(Sahih International)
- ٍ‫ِﯿﻢ‬‫ﻘ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫ﱡ‬‫ﻣ‬ ٍ‫َاط‬‫ﺮ‬ِ‫ﺻ‬ siratin mustaqeem (The Straight path)
22. Comparison between two groups (precise and interesting similitude)
- One who walks fallen on his face = disbelievers / tyrants (crawls uneven and
meandering road, unable to control themselves)
- One who walks erect on the straight path = believers (walk upright)
Surah al-Mulk
Verse 23
َ‫ُون‬‫ﺮ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﺸ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬ ً‫ِﯿﻼ‬‫ﻠ‬َ‫ﻗ‬ ۖ َ‫ة‬َ‫ﺪ‬ِ‫ﺌ‬ْ‫ﻓ‬َ ْ‫َاﻷ‬‫و‬ َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺼ‬ْ‫ﺑ‬َ ْ‫َاﻷ‬‫و‬ َ‫ﻊ‬ْ‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َ‫َﺟ‬‫و‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﺸ‬‫َﻧ‬‫أ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬ ْ‫ﻞ‬ُ‫ﻗ‬
23. Say “It is He Who has created you (and made you grow), and made for you the faculties of hearing,
seeing, feeling and understanding; little thanks it is ye give.
(Yusuf Ali)
- َ‫ﻊ‬ْ‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ alssame (Hearing)
- َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺼ‬ْ‫ﺑ‬َ ْ‫َاﻷ‬‫و‬ wal-absar (And sight)
- َ‫ة‬َ‫ﺪ‬ِ‫ﺌ‬ْ‫ﻓ‬َ ْ‫َاﻷ‬‫و‬ wal-afyida (And hearts)
23. Ungrateful of all the blessings and taking it all for granted
Surah al-Mulk
Verse 24
َ‫ُون‬‫ﺮ‬َ‫ﺸ‬ْ‫ُﺤ‬‫ﺗ‬ ِ‫ﮫ‬ْ‫ﯿ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ِ‫ض‬ْ‫َر‬ ْ‫اﻷ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬َ‫أ‬َ‫ر‬َ‫ذ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬ ْ‫ﻞ‬ُ‫ﻗ‬
24. Say “It is He who has multiplied you throughout the Earth, and to Him you will be gathered.”
(Sahih International)
24. He multiplied us and we collectively will return to Him.
- ie. َ‫ِﻌون‬‫ﺟ‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ‫ﮫ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ﱠـﺎ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ِ ‫ﱠﺎ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬
We surely belong to Allah and to Him we shall return (Al Baqarah 2:156)
Surah al-Mulk
67:19 67:13
Verses
● Verse 25 - 27
● Verse 28 & 29
● Verse 30
Verse 25 - 27
َ‫ِﯾن‬‫ﻗ‬ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺻ‬ ْ‫م‬ُ‫ﺗ‬‫ُﻧ‬‫ﻛ‬ ‫ِن‬‫إ‬ ُ‫د‬ْ‫ﻋ‬ َ‫ْو‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫َذ‬ٰ‫ھ‬ ٰ‫َﻰ‬‫ﺗ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ُون‬‫ﻟ‬‫ُو‬‫ﻘ‬َ‫ﯾ‬ َ‫و‬
ٌ‫ِﯾن‬‫ﺑ‬‫ﱡ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ر‬‫ِﯾ‬‫ذ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ِ ‫ﱠ‬‫ﷲ‬ َ‫ﻧد‬ِ‫ﻋ‬ ُ‫م‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ْ‫ل‬ُ‫ﻗ‬
َ‫ُون‬‫ﻋ‬‫ﱠ‬‫د‬َ‫ﺗ‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ُم‬‫ﺗ‬‫ُﻧ‬‫ﻛ‬ ‫ِي‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫َذ‬ٰ‫ھ‬ َ‫ل‬‫ِﯾ‬‫ﻗ‬ َ‫و‬ ‫ُوا‬‫ر‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ِﯾن‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ه‬‫ُو‬‫ﺟ‬ ُ‫و‬ ْ‫َت‬‫ﺋ‬‫ﯾ‬ِ‫ﺳ‬ ً‫ﺔ‬َ‫ﻔ‬ْ‫ﻟ‬ُ‫ز‬ ُ‫ه‬ ْ‫َو‬‫أ‬َ‫ر‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻓ‬
25. They say: "When will this promise come to pass if you are telling the truth?"
26. Say: "The knowledge is with Allah only and I am merely a plain warner.
27. But when they see it approaching, the faces of those who disbelieve will turn ugly and black and it will be said
unto them: "This is what you were calling for!"
Discuss
Surah al-Mulk
Verse 28 & 29
ٍ‫م‬‫ِﯾ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ٍ‫ب‬‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ِن‬‫ﻣ‬ َ‫ﯾن‬ ِ‫ِر‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﻛ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ر‬‫ِﯾ‬‫ﺟ‬ُ‫ﯾ‬ ‫َن‬‫ﻣ‬َ‫ﻓ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ﻣ‬ِ‫ﺣ‬َ‫ر‬ ْ‫َو‬‫أ‬ َ‫ِﻲ‬‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ ‫َن‬‫ﻣ‬ َ‫و‬ ُ ‫ﱠ‬‫ﷲ‬ َ‫ِﻲ‬‫ﻧ‬َ‫ﻛ‬َ‫ﻠ‬ْ‫َھ‬‫أ‬ ْ‫ِن‬‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ﺗ‬ْ‫ﯾ‬َ‫أ‬َ‫َر‬‫أ‬ ْ‫ل‬ُ‫ﻗ‬
ٍ‫ن‬‫ِﯾ‬‫ﺑ‬‫ﱡ‬‫ﻣ‬ ٍ‫ل‬ َ‫ﻼ‬َ‫ﺿ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ َ‫ُو‬‫ھ‬ ْ‫َن‬‫ﻣ‬ َ‫ُون‬‫ﻣ‬َ‫ﻠ‬ْ‫َﻌ‬‫ﺗ‬َ‫َﺳ‬‫ﻓ‬ ۖ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ْ‫ﻠ‬‫ﱠ‬‫ﻛ‬ َ‫َو‬‫ﺗ‬ ِ‫ﮫ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫و‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ﻣ‬‫آ‬ ُ‫َن‬ٰ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫اﻟرﱠ‬ َ‫ُو‬‫ھ‬ ْ‫ل‬ُ‫ﻗ‬
28. Say: "If Allah destroys me and those with me or He bestows His Mercy on us, who can save the disbelievers
from an excruciating torment?"
29. Say: "He is the Most Gracious, in Him we believe and in Him we put our trust. So you will come to know who it
is that is in manifest error."
Discuss
Surah al-Mulk
Verse 30
ٍ‫ِﯿﻦ‬‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ ٍ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ُﻢ‬‫ﻜ‬‫ِﯿ‬‫ﺗ‬ْ‫ﺄ‬َ‫ﯾ‬ ‫َﻦ‬‫ﻤ‬َ‫ﻓ‬ ‫ًا‬‫ر‬ْ‫َﻮ‬‫ﻏ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬ُ‫ؤ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬ َ‫َﺢ‬‫ﺒ‬ْ‫َﺻ‬‫أ‬ ْ‫ِن‬‫إ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﯾ‬َ‫أ‬َ‫ر‬َ‫أ‬ ْ‫ﻞ‬ُ‫ﻗ‬
30. Have ye thought: If (all) your water were to disappear into the Earth, who then could bring you gushing
water?
(Pickthall)
30. Flowing water is mentioned herein as an instance of Divine Graciousness.
- Earth consist of two different layers: penetrable and impenetrable. The
former absorbs and the latter preserves it.
- Water could have sunken into the Earth
Surah al-Mulk
67:30
67:1367:23
Structure
● Opens with Divine Sovereignty and Ownership, closes with Graciousness.
Verse 1 - 5 = Universe, fortified kingdom, existence, purpose, power
Verse 6 - 11= Dreadful consequences of disbelieve, punishment, rejected
Verse 12 - 14 = All-aware of all open and hidden secrets, fearing the accountability of unseen God
Verse 15 - 23 = Requires observation from daily occurence (look at the earth / bird / resources)
Verse 24 - 27 = Warning and wraths to disbelievers, history and ancient people
Verse 28 - 30 = His mercy and graciousness. Ends with a question to ponder upon
Summary
● Topics regarding the Origin of existence, Divine Attributes, the marvelous system of the Creation of the
world of existence and man, and man’s means of gaining knowledge;
● Topics concerning the Hereafter, torments of the Hell, and the conversations of the people of the Hell on
the Day of Resurrection;
● Warning the disbelievers and wrong doers against being afflicted with torments in this world and the
Hereafter.
Discussions
● Surah for the most arrogant of sinners
● Surah for protection of the torment from the grave
● Prophet (pbuh) sayings:
"One who recites Surah al-Tabarak is like one who wakes up praying in the Night of Ordainment.”
"I wish Surah al-Tabarak were recorded in the believers’ heart.”
References
● https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk
● https://quran.com/67:1
● https://www.youtube.com/watch?v=ZTpopjcSCJs - Divine Connection - Surah Al-Mulk (Dominion) -
Day 1 - Tawfique Chowdhury
● https://www.youtube.com/watch?v=A5oQnNP0DR8 - Get to Know: Ep. 18 - Surah Al-Mulk -
Nouman Ali Khan - Quran Weekly
● https://www.al-islam.org/enlightening-commentary-light-holy-quran-vol-18/surah-al-mulk-chapter-67
● http://englishtafsir.com/Quran/67/index.html
Created by Adilah Binte Abdul Hamid & Abidah Binte Abdul Hamid

Contenu connexe

Tendances

Forty very easy, quick & rewarding good deeds for all of us to do everyday!
Forty very easy, quick & rewarding good deeds for all of us to do everyday!Forty very easy, quick & rewarding good deeds for all of us to do everyday!
Forty very easy, quick & rewarding good deeds for all of us to do everyday!
zakir2012
 
94 Surah Ash Sharh Tafseer Midi
94 Surah Ash Sharh Tafseer Midi94 Surah Ash Sharh Tafseer Midi
94 Surah Ash Sharh Tafseer Midi
Ayah Moonfruit
 

Tendances (20)

Surah Ma'oon
Surah Ma'oonSurah Ma'oon
Surah Ma'oon
 
Surah al Qiyamah 2021 JTQ English
Surah al Qiyamah 2021 JTQ EnglishSurah al Qiyamah 2021 JTQ English
Surah al Qiyamah 2021 JTQ English
 
Surah al Jumuah 2021 JTQ English
Surah al Jumuah 2021 JTQ EnglishSurah al Jumuah 2021 JTQ English
Surah al Jumuah 2021 JTQ English
 
Surah Naba to Surah Fajr 2021 JTQ English
Surah Naba  to  Surah Fajr 2021 JTQ EnglishSurah Naba  to  Surah Fajr 2021 JTQ English
Surah Naba to Surah Fajr 2021 JTQ English
 
Surah humuzah
Surah humuzahSurah humuzah
Surah humuzah
 
Surah Al Baqarah 2021 JTQ English
Surah Al Baqarah 2021 JTQ English Surah Al Baqarah 2021 JTQ English
Surah Al Baqarah 2021 JTQ English
 
Al Quran (Chapter 101): Surah Al Qariah [Catastrophe/Striking Calamity]
Al Quran (Chapter 101): Surah Al Qariah [Catastrophe/Striking Calamity]Al Quran (Chapter 101): Surah Al Qariah [Catastrophe/Striking Calamity]
Al Quran (Chapter 101): Surah Al Qariah [Catastrophe/Striking Calamity]
 
Surah Al Waqiah - A Detailed Analysis - Part 2
Surah Al Waqiah - A Detailed Analysis - Part 2 Surah Al Waqiah - A Detailed Analysis - Part 2
Surah Al Waqiah - A Detailed Analysis - Part 2
 
Surah Al Waqiah - A Detailed Analysis - Part One
Surah Al Waqiah - A Detailed Analysis - Part OneSurah Al Waqiah - A Detailed Analysis - Part One
Surah Al Waqiah - A Detailed Analysis - Part One
 
Forty very easy, quick & rewarding good deeds for all of us to do everyday!
Forty very easy, quick & rewarding good deeds for all of us to do everyday!Forty very easy, quick & rewarding good deeds for all of us to do everyday!
Forty very easy, quick & rewarding good deeds for all of us to do everyday!
 
94 Surah Ash Sharh Tafseer Midi
94 Surah Ash Sharh Tafseer Midi94 Surah Ash Sharh Tafseer Midi
94 Surah Ash Sharh Tafseer Midi
 
Surah Al-Kawthar
Surah Al-KawtharSurah Al-Kawthar
Surah Al-Kawthar
 
Surah An Nas (114) - Quran
Surah An Nas (114) - QuranSurah An Nas (114) - Quran
Surah An Nas (114) - Quran
 
Ayatul Kursi
Ayatul KursiAyatul Kursi
Ayatul Kursi
 
[PDF] 33 Aayat al Hirz (Manzil Dua) verses from the Qur'an
[PDF] 33 Aayat al Hirz (Manzil Dua) verses from the Qur'an[PDF] 33 Aayat al Hirz (Manzil Dua) verses from the Qur'an
[PDF] 33 Aayat al Hirz (Manzil Dua) verses from the Qur'an
 
Tafseer of Surah Kauthar.pptx
Tafseer of Surah Kauthar.pptxTafseer of Surah Kauthar.pptx
Tafseer of Surah Kauthar.pptx
 
Tafseer of Surah Al - Fatihah.pptx
Tafseer of Surah Al - Fatihah.pptxTafseer of Surah Al - Fatihah.pptx
Tafseer of Surah Al - Fatihah.pptx
 
Duas | eBook | PDF | Fisabilillah
Duas | eBook | PDF | FisabilillahDuas | eBook | PDF | Fisabilillah
Duas | eBook | PDF | Fisabilillah
 
Dua and Dhikr from Sunnah and their Rewards (Chart (pdf)
  Dua and Dhikr from Sunnah and their Rewards (Chart  (pdf)  Dua and Dhikr from Sunnah and their Rewards (Chart  (pdf)
Dua and Dhikr from Sunnah and their Rewards (Chart (pdf)
 
Surah An Naba to Surah Fajr New PPT
Surah An Naba  to  Surah Fajr New PPTSurah An Naba  to  Surah Fajr New PPT
Surah An Naba to Surah Fajr New PPT
 

En vedette

Surah Al Mulk Verse 2 (for kids)
Surah Al Mulk Verse 2 (for kids)Surah Al Mulk Verse 2 (for kids)
Surah Al Mulk Verse 2 (for kids)
Momina Mateen
 
Surah Al Mulk Verse 1 (for kids)
Surah Al Mulk Verse 1 (for kids)Surah Al Mulk Verse 1 (for kids)
Surah Al Mulk Verse 1 (for kids)
Momina Mateen
 
Al Mulk Verse 4 (for kids)
Al Mulk Verse 4 (for kids)Al Mulk Verse 4 (for kids)
Al Mulk Verse 4 (for kids)
Momina Mateen
 
67 Surah Al Mulk (The Sovereignty)
67   Surah Al Mulk (The Sovereignty)67   Surah Al Mulk (The Sovereignty)
67 Surah Al Mulk (The Sovereignty)
AVICENNE
 
National action plan, 1992
National action plan, 1992National action plan, 1992
National action plan, 1992
nikhath asrar
 
Minorities powerpoint
Minorities powerpointMinorities powerpoint
Minorities powerpoint
wfisch
 
Minority rights presentation io 2012 10-31
Minority rights presentation io 2012 10-31Minority rights presentation io 2012 10-31
Minority rights presentation io 2012 10-31
Tim Wilson
 

En vedette (20)

67 surah al mulk (dominion)
67 surah al mulk (dominion)67 surah al mulk (dominion)
67 surah al mulk (dominion)
 
Sura mulk
Sura mulkSura mulk
Sura mulk
 
Surah Al Mulk Verse 2 (for kids)
Surah Al Mulk Verse 2 (for kids)Surah Al Mulk Verse 2 (for kids)
Surah Al Mulk Verse 2 (for kids)
 
Surah al mulk
Surah al mulkSurah al mulk
Surah al mulk
 
Sura Mulk
Sura MulkSura Mulk
Sura Mulk
 
Surah Al Mulk Verse 1 (for kids)
Surah Al Mulk Verse 1 (for kids)Surah Al Mulk Verse 1 (for kids)
Surah Al Mulk Verse 1 (for kids)
 
Surah al mulk
Surah al mulkSurah al mulk
Surah al mulk
 
Al mulk.
Al mulk.Al mulk.
Al mulk.
 
Al Mulk Verse 4 (for kids)
Al Mulk Verse 4 (for kids)Al Mulk Verse 4 (for kids)
Al Mulk Verse 4 (for kids)
 
Tafsir ibnu-katsir-surat-al-mulk
Tafsir ibnu-katsir-surat-al-mulkTafsir ibnu-katsir-surat-al-mulk
Tafsir ibnu-katsir-surat-al-mulk
 
67 Surah Al Mulk (The Sovereignty)
67   Surah Al Mulk (The Sovereignty)67   Surah Al Mulk (The Sovereignty)
67 Surah Al Mulk (The Sovereignty)
 
Quran word meaning urdu 108.ppt
Quran word meaning urdu 108.pptQuran word meaning urdu 108.ppt
Quran word meaning urdu 108.ppt
 
IBRAH SURAH AL-MULK
IBRAH SURAH AL-MULK IBRAH SURAH AL-MULK
IBRAH SURAH AL-MULK
 
National action plan, 1992
National action plan, 1992National action plan, 1992
National action plan, 1992
 
NAP
NAPNAP
NAP
 
Minorities powerpoint
Minorities powerpointMinorities powerpoint
Minorities powerpoint
 
Minority rights presentation io 2012 10-31
Minority rights presentation io 2012 10-31Minority rights presentation io 2012 10-31
Minority rights presentation io 2012 10-31
 
Minorities in pakistan
Minorities in pakistanMinorities in pakistan
Minorities in pakistan
 
National Action Plan Pakistan
National Action Plan PakistanNational Action Plan Pakistan
National Action Plan Pakistan
 
Democracy in Pakistan
Democracy in PakistanDemocracy in Pakistan
Democracy in Pakistan
 

Similaire à Surah al mulk

Du'aas of the Prophets and Messengers
Du'aas of the Prophets and MessengersDu'aas of the Prophets and Messengers
Du'aas of the Prophets and Messengers
MuQeet
 
Excellence in forgiving and Tolerance
Excellence in forgiving and ToleranceExcellence in forgiving and Tolerance
Excellence in forgiving and Tolerance
Ahmed@3604
 
Noble quraan the book of allaah and its magnificent status - abdul'azeez aa...
Noble quraan   the book of allaah and its magnificent status - abdul'azeez aa...Noble quraan   the book of allaah and its magnificent status - abdul'azeez aa...
Noble quraan the book of allaah and its magnificent status - abdul'azeez aa...
Shahedur
 
Simple-Supplications-Mobile-Friendly-A6-V-2.pdf
Simple-Supplications-Mobile-Friendly-A6-V-2.pdfSimple-Supplications-Mobile-Friendly-A6-V-2.pdf
Simple-Supplications-Mobile-Friendly-A6-V-2.pdf
MaryamShakir5
 

Similaire à Surah al mulk (20)

Morning and Evening Duas
Morning and Evening DuasMorning and Evening Duas
Morning and Evening Duas
 
Du'aas of the Prophets and Messengers
Du'aas of the Prophets and MessengersDu'aas of the Prophets and Messengers
Du'aas of the Prophets and Messengers
 
Morning & Evening Duas | Fisabilillah publications
Morning & Evening Duas | Fisabilillah publicationsMorning & Evening Duas | Fisabilillah publications
Morning & Evening Duas | Fisabilillah publications
 
The High Status of the Hafidhul Qur`an by Shaykh Abdur Rahman Kauthar
The High Status of the Hafidhul Qur`an by Shaykh Abdur Rahman KautharThe High Status of the Hafidhul Qur`an by Shaykh Abdur Rahman Kauthar
The High Status of the Hafidhul Qur`an by Shaykh Abdur Rahman Kauthar
 
Excellence in forgiving and Tolerance
Excellence in forgiving and ToleranceExcellence in forgiving and Tolerance
Excellence in forgiving and Tolerance
 
The Dua Is The Weapon Of The Believer
The Dua Is The Weapon Of The BelieverThe Dua Is The Weapon Of The Believer
The Dua Is The Weapon Of The Believer
 
Noble quraan the book of allaah and its magnificent status - abdul'azeez aa...
Noble quraan   the book of allaah and its magnificent status - abdul'azeez aa...Noble quraan   the book of allaah and its magnificent status - abdul'azeez aa...
Noble quraan the book of allaah and its magnificent status - abdul'azeez aa...
 
Knowledge of Quran
Knowledge of QuranKnowledge of Quran
Knowledge of Quran
 
Supplications
SupplicationsSupplications
Supplications
 
Surah Al-Naziat Power point
Surah Al-Naziat Power pointSurah Al-Naziat Power point
Surah Al-Naziat Power point
 
This is Our Religion (هذا ديننا)
This is Our Religion (هذا ديننا)This is Our Religion (هذا ديننا)
This is Our Religion (هذا ديننا)
 
Etiquette of sleeping with thikr ( remembrance) and recitation of quran.
Etiquette of sleeping with thikr ( remembrance) and recitation of quran.Etiquette of sleeping with thikr ( remembrance) and recitation of quran.
Etiquette of sleeping with thikr ( remembrance) and recitation of quran.
 
087 ala
087 ala087 ala
087 ala
 
Sura kahaf-2015
Sura kahaf-2015Sura kahaf-2015
Sura kahaf-2015
 
Hadiths about shirk
Hadiths about shirkHadiths about shirk
Hadiths about shirk
 
1to10
1to101to10
1to10
 
The Perfect Man of Islam
The Perfect Man of IslamThe Perfect Man of Islam
The Perfect Man of Islam
 
Simple-Supplications-Mobile-Friendly-A6-V-2.pdf
Simple-Supplications-Mobile-Friendly-A6-V-2.pdfSimple-Supplications-Mobile-Friendly-A6-V-2.pdf
Simple-Supplications-Mobile-Friendly-A6-V-2.pdf
 
Al Istiqaamah -Uprightness and Steadfastness | Taalib ibn Tyson Al Britaanee
Al Istiqaamah -Uprightness and Steadfastness | Taalib ibn Tyson Al BritaaneeAl Istiqaamah -Uprightness and Steadfastness | Taalib ibn Tyson Al Britaanee
Al Istiqaamah -Uprightness and Steadfastness | Taalib ibn Tyson Al Britaanee
 
Surah Fatiha
Surah FatihaSurah Fatiha
Surah Fatiha
 

Dernier

Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
baharayali
 
Best Astrologer Vashikaran Specialist in Germany and France Black Magic Exper...
Best Astrologer Vashikaran Specialist in Germany and France Black Magic Exper...Best Astrologer Vashikaran Specialist in Germany and France Black Magic Exper...
Best Astrologer Vashikaran Specialist in Germany and France Black Magic Exper...
Amil Baba Naveed Bangali
 
Famous Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi ...
Famous Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi ...Famous Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi ...
Famous Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi ...
baharayali
 
Verified Amil baba in Pakistan Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Ger...
Verified Amil baba in Pakistan Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Ger...Verified Amil baba in Pakistan Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Ger...
Verified Amil baba in Pakistan Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Ger...
Amil Baba Naveed Bangali
 
Famous No -1 amil baba in Hyderabad ! Best No _ Astrologer in Pakistan, UK, A...
Famous No -1 amil baba in Hyderabad ! Best No _ Astrologer in Pakistan, UK, A...Famous No -1 amil baba in Hyderabad ! Best No _ Astrologer in Pakistan, UK, A...
Famous No -1 amil baba in Hyderabad ! Best No _ Astrologer in Pakistan, UK, A...
No -1 Astrologer ,Amil Baba In Australia | Uk | Usa | Canada | Pakistan
 
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
baharayali
 
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
baharayali
 
Popular Kala Jadu, Black magic specialist in Sialkot and Kala ilam specialist...
Popular Kala Jadu, Black magic specialist in Sialkot and Kala ilam specialist...Popular Kala Jadu, Black magic specialist in Sialkot and Kala ilam specialist...
Popular Kala Jadu, Black magic specialist in Sialkot and Kala ilam specialist...
baharayali
 

Dernier (20)

Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
 
Human Design Gates Cheat Sheet | Kabastro.com
Human Design Gates Cheat Sheet | Kabastro.comHuman Design Gates Cheat Sheet | Kabastro.com
Human Design Gates Cheat Sheet | Kabastro.com
 
"The Magnificent Surah Rahman: PDF Version"
"The Magnificent Surah Rahman: PDF Version""The Magnificent Surah Rahman: PDF Version"
"The Magnificent Surah Rahman: PDF Version"
 
Best Astrologer Vashikaran Specialist in Germany and France Black Magic Exper...
Best Astrologer Vashikaran Specialist in Germany and France Black Magic Exper...Best Astrologer Vashikaran Specialist in Germany and France Black Magic Exper...
Best Astrologer Vashikaran Specialist in Germany and France Black Magic Exper...
 
Codex Singularity: Search for the Prisca Sapientia
Codex Singularity: Search for the Prisca SapientiaCodex Singularity: Search for the Prisca Sapientia
Codex Singularity: Search for the Prisca Sapientia
 
Famous Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi ...
Famous Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi ...Famous Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi ...
Famous Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi ...
 
Genesis 1:8 || Meditate the Scripture daily verse by verse
Genesis 1:8  ||  Meditate the Scripture daily verse by verseGenesis 1:8  ||  Meditate the Scripture daily verse by verse
Genesis 1:8 || Meditate the Scripture daily verse by verse
 
Verified Amil baba in Pakistan Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Ger...
Verified Amil baba in Pakistan Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Ger...Verified Amil baba in Pakistan Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Ger...
Verified Amil baba in Pakistan Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Ger...
 
Amil baba in Lahore /Amil baba in Karachi /Amil baba in Pakistan
Amil baba in Lahore /Amil baba in Karachi /Amil baba in PakistanAmil baba in Lahore /Amil baba in Karachi /Amil baba in Pakistan
Amil baba in Lahore /Amil baba in Karachi /Amil baba in Pakistan
 
famous No 1 astrologer / Best No 1 Amil baba in UK, Australia, Germany, USA, ...
famous No 1 astrologer / Best No 1 Amil baba in UK, Australia, Germany, USA, ...famous No 1 astrologer / Best No 1 Amil baba in UK, Australia, Germany, USA, ...
famous No 1 astrologer / Best No 1 Amil baba in UK, Australia, Germany, USA, ...
 
St. Louise de Marillac and Abandoned Children
St. Louise de Marillac and Abandoned ChildrenSt. Louise de Marillac and Abandoned Children
St. Louise de Marillac and Abandoned Children
 
Genesis 1:10 || Meditate the Scripture daily verse by verse
Genesis 1:10  ||  Meditate the Scripture daily verse by verseGenesis 1:10  ||  Meditate the Scripture daily verse by verse
Genesis 1:10 || Meditate the Scripture daily verse by verse
 
Genesis 1:5 - Meditate the Scripture Daily bit by bit
Genesis 1:5 - Meditate the Scripture Daily bit by bitGenesis 1:5 - Meditate the Scripture Daily bit by bit
Genesis 1:5 - Meditate the Scripture Daily bit by bit
 
Famous No -1 amil baba in Hyderabad ! Best No _ Astrologer in Pakistan, UK, A...
Famous No -1 amil baba in Hyderabad ! Best No _ Astrologer in Pakistan, UK, A...Famous No -1 amil baba in Hyderabad ! Best No _ Astrologer in Pakistan, UK, A...
Famous No -1 amil baba in Hyderabad ! Best No _ Astrologer in Pakistan, UK, A...
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
 
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
 
NO1 Trending Black Magic Specialist Expert Amil baba in Lahore Islamabad Rawa...
NO1 Trending Black Magic Specialist Expert Amil baba in Lahore Islamabad Rawa...NO1 Trending Black Magic Specialist Expert Amil baba in Lahore Islamabad Rawa...
NO1 Trending Black Magic Specialist Expert Amil baba in Lahore Islamabad Rawa...
 
Emails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma (English and Chinese).pdf
Emails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma  (English and Chinese).pdfEmails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma  (English and Chinese).pdf
Emails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma (English and Chinese).pdf
 
Popular Kala Jadu, Black magic specialist in Sialkot and Kala ilam specialist...
Popular Kala Jadu, Black magic specialist in Sialkot and Kala ilam specialist...Popular Kala Jadu, Black magic specialist in Sialkot and Kala ilam specialist...
Popular Kala Jadu, Black magic specialist in Sialkot and Kala ilam specialist...
 

Surah al mulk

  • 1. ِ‫ِﯾم‬‫ﺣ‬‫ٱﻟرﱠ‬ ِ‫ن‬ ٰ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫ٱﻟرﱠ‬ ِ ّٰ ‫ٱ‬ ِ‫م‬ْ‫ِﺳ‬‫ﺑ‬ In the name of Allah, the merciful, the compassionate Al-Mulk / Sovereignty Chapter 67 with 30 verses
  • 2. In the name of God, the infinitely Compassionate and Merciful. Praise be to God, Lord of all the worlds. The Compassionate, the Merciful. Ruler on the Day of Reckoning. You alone do we worship, and You alone do we ask for help. Guide us on the straight path, the path of those who have received your grace; not the path of those who have brought down wrath, nor of those who wander astray. ِ‫ِﯾم‬‫ﺣ‬‫اﻟرﱠ‬ ِ‫ن‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫اﻟرﱠ‬ ِ ‫ﱠ‬‫ﷲ‬ ِ‫م‬ْ‫ِﺳ‬‫ﺑ‬ َ‫ِﯾن‬‫ﻣ‬َ‫ﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ْﻌ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫بﱢ‬َ‫ر‬ ِ ‫ﱠ‬ ِ ُ‫د‬ْ‫ﻣ‬َ‫ْﺣ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ِﯾم‬‫ﺣ‬‫اﻟرﱠ‬ ِ‫ن‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫اﻟرﱠ‬ ِ‫ن‬‫ﱢﯾ‬‫د‬‫اﻟ‬ ِ‫م‬ ْ‫َو‬‫ﯾ‬ ِ‫ِك‬‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ُ‫ِﯾن‬‫ﻌ‬َ‫ﺗ‬ْ‫َﺳ‬‫ﻧ‬ َ‫ﱠﺎك‬‫ﯾ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ُ‫د‬ُ‫ﺑ‬ْ‫َﻌ‬‫ﻧ‬ َ‫ﱠﺎك‬‫ﯾ‬ِ‫إ‬ َ‫م‬‫ِﯾ‬‫ﻘ‬َ‫ﺗ‬ْ‫ُﺳ‬‫ﻣ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫اط‬َ‫ﱢر‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ِ‫د‬ْ‫اھ‬ َ‫ﱢﯾن‬‫ﻟ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺿ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻻ‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ﮭ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ِ‫ب‬‫ُو‬‫ﺿ‬ْ‫َﻐ‬‫ﻣ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ْر‬‫ﯾ‬َ‫ﻏ‬ ْ‫م‬ِ‫ﮭ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ت‬ْ‫ﻣ‬َ‫ْﻌ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ َ‫ِﯾن‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫اط‬َ‫ر‬ ِ‫ﺻ‬ ‫ﺔ‬َ‫ِﺣ‬‫ﺗ‬‫َﺎ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َ‫ﱡور‬‫ﺳ‬ / Al-Fatihah / The Opening Chapter 1 with 7 verses
  • 3. Content ● Overview ● Hadith ● Verses ● Summary ● Discussion
  • 4. Overview ● Malik-ul-Mulk (The Owner of all Sovereignty): one of 99 names of Allah SWT ● Meccan surah - revealed before migration of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), in 622 CE. ● The start of the twenty ninth juz’ of the Holy Quran. ● Also known as Tabarak (the Bountiful), al-Waqiyah (the Protector), al-Munjiyya (the Rescuer), and al-Mani’a (the Defender). Surah starts with: “Tabarakallazi biyadihil mulk, sharikalahu, lahul mulku wa lahul hamdu, wahuwa ala kulli shai'in qadir.” “Blessed be He who has the Kingdom in His hand! He has power over all things.”
  • 5. Hadith It was narrated from Abu Hurayrah that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “A surah from the Qu’ran containing thirty verses will intercede for a man so that he will be forgiven. It is surah Tabarakaladhi bi yadihi’l-mulk [ie. Surat al-Mulk].” It was narrated that Abd-Allah ibn Mas’ood said: Whoever reads Tabarakaladhi bi yadihi’l-mulk [ie. Surat al-Mulk] every night, Allah SWT will protect him from the torment of the grave.At the time the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) we used to call is al-maani’ah (that which protects). It was narrated from Abdullah Ibn ‘Abbas reported that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “It is my desire/love that Surahtul Mulk should be in the heart of every Muslim.” It was reported by Ruhul Ma’aani, Ibn Mardawayah, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “The person who reads Tabarakaladhi bi yadihi’l-mulk & Alif laam tanzeel between Maghrib & Isha, the reward will be as though he had stood awake during Laylatul Qadr.”
  • 6. Verses ● Verse 1 & 2 ● Verse 3 & 4 ● Verse 5 ● Verse 6 - 8 ● Verse 9 & 10 (Discuss) ● Verse 11 & 12 (Discuss) ● Verse 13 & 14 ● Verse 15
  • 7. Verse 1 & 2 ٌ‫ﺮ‬‫ِﯾ‬‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ء‬ْ‫َﻲ‬‫ﺷ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬ُ‫ﻛ‬ ٰ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬َ‫و‬ ُ‫ﻚ‬ْ‫ﻠ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ﺪ‬َ‫ﯿ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ك‬َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬َ‫ﺗ‬ ُ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻔ‬َ‫ﻐ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﺰ‬‫ِﯾ‬‫ﺰ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬َ‫و‬ ۚ ً‫َﻼ‬‫ﻤ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫َﻦ‬‫ﺴ‬ْ‫َﺣ‬‫أ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﱡ‬‫ﯾ‬َ‫أ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬َ‫ﻮ‬ُ‫ﻠ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﯿ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ة‬‫َﺎ‬‫ﯿ‬َ‫ْﺤ‬‫ﻟ‬‫َا‬‫و‬ َ‫ت‬ْ‫َﻮ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ 1. Blessed is He in Whose Hand is the Sovereignty and He is Able to do all things (Powerful). (Pickhall) 2. [He] who created death and life to test you [as to] which of you is best in deed: and He is the Exalted in Might, the Forgiving. (Sahih International) 1. Divine attributes 2. Origin of existence, Purpose and Divine attributes - (mentions death first before life, meaning afterlife) Surah al-Mulk
  • 8. Verse 3 & 4 ٰ‫َى‬‫ﺮ‬َ‫ﺗ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ھ‬ َ‫ﺮ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻊ‬ِ‫ﺟ‬ْ‫َﺎر‬‫ﻓ‬ ۖ ٍ‫ت‬ُ‫و‬‫َﺎ‬‫ﻔ‬َ‫ﺗ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ ِ‫َﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﱠﺣ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ِ‫ﻖ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ٰ‫َى‬‫ﺮ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬ ۖ ‫ًﺎ‬‫ﻗ‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬ِ‫ط‬ ٍ‫ت‬‫َا‬‫و‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﻊ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ٍ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻄ‬ُ‫ﻓ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ﺮ‬‫ﯿ‬ِ‫ﺴ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬َ‫و‬ ‫ًﺎ‬‫ﺌ‬ِ‫ﺎﺳ‬َ‫ﺧ‬ ُ‫ﺮ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻚ‬ْ‫ﯿ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ْ‫ِﺐ‬‫ﻠ‬َ‫ﻘ‬‫َﻨ‬‫ﯾ‬ ِ‫ْﻦ‬‫ﯿ‬َ‫ﺗ‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ﺮ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻊ‬ِ‫ﺟ‬ْ‫ار‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬ 3. Who hath created seven heavens in harmony and you can see no flaw in the Creation of the Most Gracious. Then, behold again: "Can you see any rifts?" (Pickthall) 4. Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued. (Sahih International) 3. Solar system in layers, galaxies obeying consistent rules and law 4. Urging to observe several times and study the creation - Humbleness & exhaustion denotes reaction while seeking answers Surah al-Mulk
  • 9. Verse 5 ِ‫ﺮ‬‫ِﯿ‬‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ َ‫َاب‬‫ﺬ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻋ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ۖ ِ‫ﯿﻦ‬ِ‫َﺎط‬‫ﯿ‬‫ﱠ‬‫ﺸ‬‫ﱢﻠ‬‫ﻟ‬ ‫ًﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬ُ‫ُﺟ‬‫ر‬ ‫َﺎ‬‫ھ‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬َ‫َﺟ‬‫و‬ َ‫ِﯿﺢ‬‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺼ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﺑ‬ ‫َﺎ‬‫ﯿ‬ْ‫ﻧ‬‫ﱡ‬‫ﺪ‬‫اﻟ‬ َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﯾ‬َ‫ز‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬ 5. And we have certainly beautified the nearest heaven with stars and have made [from] them what is thrown at the devils and have prepared for them the punishment of the Blaze. (Sahih International) - ‫َﺎ‬‫ﯾ‬ْ‫ﻧ‬‫ﱡ‬‫د‬‫اﻟ‬ َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﱠ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ al-sama’ al-dunya (the lowest / the nearest heaven) - ‫ًﺎ‬‫ﻣ‬‫ُو‬‫ﺟ‬ُ‫ر‬ rujum (arrows / missiles) - َ‫ِﯾﺢ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬َ‫َﺻ‬‫ﻣ‬ِ‫ﺑ‬ bimasabih (lamp / stars) a) Sun is a star (lamp) b) Our galaxy is the considered nearest heaven c) Driving away devils Surah al-Mulk
  • 10. ُ‫ر‬‫ﯾ‬ ِ‫َﺻ‬‫ﻣ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ْس‬‫ﺋ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫و‬ ۖ َ‫م‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﮭ‬َ‫ﺟ‬ ُ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫م‬ِ‫ﮭ‬‫ﱢ‬‫ﺑ‬َ‫ِر‬‫ﺑ‬ ‫ُوا‬‫ر‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ِﯾن‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫و‬ ُ‫ر‬‫ُو‬‫ﻔ‬َ‫ﺗ‬ َ‫ِﻲ‬‫ھ‬ َ‫و‬ ‫ًﺎ‬‫ﻘ‬‫ِﯾ‬‫ﮭ‬َ‫ﺷ‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬َ‫ﻟ‬ ‫ُوا‬‫ﻌ‬ِ‫ﻣ‬َ‫ﺳ‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬‫ِﯾ‬‫ﻓ‬ ‫ُوا‬‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ِذ‬‫إ‬ ٌ‫ر‬‫ِﯾ‬‫ذ‬َ‫ﻧ‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ِ‫ﺗ‬ْ‫ﺄ‬َ‫ﯾ‬ ْ‫م‬َ‫ﻟ‬َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬ُ‫ﺗ‬َ‫ﻧ‬َ‫ز‬َ‫ﺧ‬ ْ‫م‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﺳ‬ ٌ‫ج‬ ْ‫َو‬‫ﻓ‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬‫ِﯾ‬‫ﻓ‬ َ‫ِﻲ‬‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬ُ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻛ‬ ۖ ِ‫ْظ‬‫ﯾ‬َ‫ْﻐ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ِن‬‫ﻣ‬ ُ‫ز‬‫ﱠ‬‫ﯾ‬َ‫ﻣ‬َ‫ﺗ‬ ُ‫د‬‫َﺎ‬‫ﻛ‬َ‫ﺗ‬ 6. And for those who disbelieve in their Lord is the torment of Hell and worst indeed is that abode. 7. When they are cast therein, they hear a horrible sound out of it while they are perpetually boiled in it. 8. It almost bursts up with fury. Every time a group is cast therein, the keepers of the Hell will ask them: "Did no warner come unto you?" Verse 6 - 8 Surah al-Mulk Discuss
  • 11. ٍ‫ِﯾر‬‫ﺑ‬َ‫ﻛ‬ ٍ‫ل‬ َ‫ﻼ‬َ‫ﺿ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠ‬‫ِﻻ‬‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ﺗ‬‫َﻧ‬‫أ‬ ْ‫ِن‬‫إ‬ ٍ‫ء‬ ْ‫َﻲ‬‫ﺷ‬ ‫ِن‬‫ﻣ‬ ُ ‫ﱠ‬‫ﷲ‬ َ‫ل‬‫َزﱠ‬‫ﻧ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ْ‫ﻠ‬ُ‫ﻗ‬ َ‫و‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ْ‫ﺑ‬‫ﱠ‬‫ذ‬َ‫ﻛ‬َ‫ﻓ‬ ٌ‫ر‬‫ِﯾ‬‫ذ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ء‬‫ﺎ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫َد‬‫ﻗ‬ ٰ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﺑ‬ ‫ُوا‬‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ِ‫ِﯾر‬‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ِ‫ب‬‫ﺎ‬َ‫ﺣ‬ْ‫َﺻ‬‫أ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻧ‬ُ‫ﻛ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ُ‫ل‬ِ‫ﻘ‬ْ‫َﻌ‬‫ﻧ‬ ْ‫َو‬‫أ‬ ُ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ْ‫َﺳ‬‫ﻧ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻧ‬ُ‫ﻛ‬ ْ‫َو‬‫ﻟ‬ ‫ُوا‬‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ َ‫و‬ 9. They will say: "Yes, indeed a warner came unto us, but we belied him and said: 'Allah never sent down anything, you are only in great error." 10. And they will say: "Had we but listened or used our intellect, we would not have been amongst the dwellers of the blazing Fire!" Verse 9 & 10 Surah al-Mulk Discuss
  • 12. ِ‫ِﯾر‬‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ِ‫ب‬‫ﺎ‬َ‫ﺣ‬ْ‫َﺻ‬ ‫ﱢ‬‫ﻷ‬ ‫ًﺎ‬‫ﻘ‬ْ‫ُﺣ‬‫ﺳ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫م‬ِ‫ﮭ‬ِ‫ﺑ‬‫ﻧ‬َ‫ِذ‬‫ﺑ‬ ‫ُوا‬‫ﻓ‬َ‫َر‬‫ﺗ‬ْ‫َﺎﻋ‬‫ﻓ‬ ٌ‫ر‬‫ِﯾ‬‫ﺑ‬َ‫ﻛ‬ ٌ‫ر‬ْ‫َﺟ‬‫أ‬ َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ِر‬‫ﻔ‬ْ‫ﱠﻐ‬‫ﻣ‬ ‫ُم‬‫ﮭ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ب‬ْ‫ﯾ‬َ‫ْﻐ‬‫ﻟ‬‫ِﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ُم‬‫ﮭ‬‫ﱠ‬‫ﺑ‬َ‫ر‬ َ‫ن‬ ْ‫َو‬‫ﺷ‬ْ‫َﺧ‬‫ﯾ‬ َ‫ِﯾن‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ِنﱠ‬‫إ‬ 11. They will then confess their sins: but far will be (Forgiveness) from the Companions of the Blazing Fire! (Yusuf Ali) 12.Indeed, those who fear their Lord unseen, will have forgiveness and great Reward. (Sahih International) Verse 11 & 12 Surah al-Mulk 11. Confession a) They confess that Prophets came unto them, though they belied them b) They confess that they failed to use their intellect and listen to the word of the truth c) They confess to having committed sins 12. Fearing in committing unseen sins (pure intention) - ِ‫ب‬ْ‫ﯾ‬َ‫ْﻐ‬‫ﻟ‬‫ِﺎ‬‫ﺑ‬ bi’alghayb (unseen, invisible)
  • 13. Verse 13 & 14 ِ‫ر‬‫ُو‬‫ﺪ‬‫اﻟﺼﱡ‬ ِ‫ت‬‫َا‬‫ﺬ‬ِ‫ﺑ‬ ٌ‫ﻢ‬‫ِﯿ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﮫ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ۖ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ُوا‬‫ﺮ‬َ‫ﮭ‬ْ‫اﺟ‬ ِ‫و‬َ‫أ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ْ‫َﻮ‬‫ﻗ‬ ‫وا‬‫ﺮﱡ‬ِ‫َﺳ‬‫أ‬َ‫و‬ ُ‫ﺮ‬‫ِﯿ‬‫ﺒ‬َ‫ْﺨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﯿﻒ‬ِ‫ﱠﻄ‬‫ﻠ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬َ‫و‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫َﻦ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﯾ‬ َ‫َﻻ‬‫أ‬ 13. And keep your opinion secret or proclaim it, lo! He is the Knower of all that is in the breasts (of men). (Pickthall) 14. Does He created not know, while He is the Subtle, the Acquainted (All-aware)? (Sahih International) 13. “All knowing of what is in the breast” 14. Divine attribute implies all aware of all secrets of the creations Surah al-Mulk
  • 14. Verse 15 ُ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﺸ‬‫ﱡ‬‫ﻨ‬‫اﻟ‬ ِ‫ﮫ‬ْ‫ﯿ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ۖ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﻗ‬ْ‫ز‬‫رﱢ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻠ‬ُ‫ﻛ‬َ‫و‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬ِ‫ﺒ‬ِ‫ﻛ‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ُﻮا‬‫ﺸ‬ْ‫ﻣ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬ ً‫ُﻮﻻ‬‫ﻟ‬َ‫ذ‬ َ‫ض‬ْ‫َر‬ ْ‫اﻷ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬ 15. He it is Who hath made the earth subservient unto you. So walk on the path thereof and eat of His providence. And unto Him will be the Resurrection (of the dead). (Pickthall) - ً‫ُﻮﻻ‬‫ﻟ‬َ‫ذ‬ َ‫ض‬ْ‫َر‬ ْ‫اﻷ‬ al-ard dhaluullan (the Earth subservient / tame) - ِ‫ﮫ‬ِ‫ﻗ‬ْ‫ز‬‫رﱢ‬ rizq (provision / sustenance) 15. The Earth is subservient to man in all respects - Earth’s distance from the sun is just nice, not to scorch everything - Earth’s atmospheric pressure - Laws of Gravity Surah al-Mulk
  • 16. Verses ● Verse 16 & 17 ● Verse 18 ● Verse 19 ● Verse 20 ● Verse 21 ● Verse 22 ● Verse 23 ● Verse 24
  • 17. Verse 16 & 17 ُ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻤ‬َ‫ﺗ‬ َ‫ﻲ‬ِ‫ھ‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫ﺈ‬َ‫ﻓ‬ َ‫ض‬ْ‫َر‬ ْ‫اﻷ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ﻒ‬ِ‫ﺴ‬ْ‫َﺨ‬‫ﯾ‬ ‫َن‬‫أ‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ُﻢ‬‫ﺘ‬‫ِﻨ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬َ‫أ‬ ِ‫ﺮ‬‫ِﯾ‬‫ﺬ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ْﻒ‬‫ﯿ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ُﻮن‬‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﻓ‬ ۖ ‫ًﺎ‬‫ﺒ‬ِ‫ﺎﺻ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﯿ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻞ‬ِ‫ﺳ‬ْ‫ُﺮ‬‫ﯾ‬ ‫َن‬‫أ‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ُﻢ‬‫ﺘ‬‫ِﻨ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ ْ‫م‬َ‫أ‬ 16. Do you feel secure that He who [holds authority] in the heaven will not cause the earth to swallow you and suddenly it would sway? 17. Or do you feel secure that He who [holds authority] in the heaven would not send against you storm of stones? Then you shall know how [severe] has My Warning. (Sahih International) 16. Disaster that befell the ancient people can hit you too 17. Even in the grave, you may not escape the torment Surah al-Mulk
  • 18. Verse 18 ِ‫ﺮ‬‫ِﯿ‬‫ﻜ‬َ‫ﻧ‬ َ‫َﺎن‬‫ﻛ‬ َ‫ْﻒ‬‫ﯿ‬َ‫ﻜ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﮭ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻗ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ َ‫ِﯾﻦ‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﱠب‬‫ﺬ‬َ‫ﻛ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬ 18. But indeed men before them rejected (My warning): then how (terrible) was My rejection (of them)? (Yusuf Ali) 18. A lot of revelations and miracles can be experienced by ancient people, but they were haughty thus they were chastised by destructive quakes, lightning, gales, so that the next generations may take lessons and obey Divine commands Surah al-Mulk
  • 19. Verse 19 ٌ‫ﺮ‬‫ﯿ‬ِ‫َﺼ‬‫ﺑ‬ ٍ‫ء‬ْ‫َﻲ‬‫ﺷ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﺑ‬ ُ‫ﮫ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ۚ ُ‫َﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﱠﺣ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ِﻻ‬‫إ‬ ‫ُﻦﱠ‬‫ﮭ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ْﺴ‬‫ﻤ‬ُ‫ﯾ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ۚ َ‫ﻦ‬ْ‫ِﻀ‬‫ﺒ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﯾ‬َ‫و‬ ٍ‫ت‬‫ﱠﺎ‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﺻ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻗ‬ْ‫َﻮ‬‫ﻓ‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫ﯿ‬‫ﱠ‬‫ﻄ‬‫اﻟ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ا‬ْ‫َو‬‫ﺮ‬َ‫ﯾ‬ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬َ‫أ‬ 19. Do they not see the birds above them, spreading out their wings and folding them in? None holds them in [aloft] except the Most Merciful. Indeed He is, of all things, Seeing. (Sahih International) 19. Soar in the sky, resisting the law of gravity, flying for hours, at times for weeks and months for migration - All-seer / All-aware of His creatures’ needs and provide them accordingly - Wonders of the world of birds and their flight - “Do they not look at the birds, constrained in the middle of the sky? Naught holds them but Allah; verily there are signs in that for a people who believe.” (An-Nahl 16:79) Surah al-Mulk
  • 20. Verse 20 ٍ‫ر‬‫ُو‬‫ﺮ‬ُ‫ﻏ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠ‬‫ِﻻ‬‫إ‬ َ‫ُون‬‫ﺮ‬ِ‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﻜ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ِن‬‫إ‬ ۚ ِ‫َﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﱠﺣ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ِ‫ُون‬‫د‬ ‫ﱢﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ُﻢ‬‫ﻛ‬ُ‫ﺮ‬ُ‫ﺼ‬‫َﻨ‬‫ﯾ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬ ٌ‫ﺪ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َٰ‫ھ‬ ْ‫ﱠﻦ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ 20. Or who is he that will be an army unto you to help you instead of the Beneficient? The disbelievers are in naught but illusion. (Pickthall) 20. Only turn to the Beneficient for help. Disbelievers turning to idols and false god. The veils of vanity and ignorance have been cast on their intellect impeding them from taking lessons from historical instances. Surah al-Mulk
  • 21. Verse 21 ٍ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻔ‬ُ‫ﻧ‬َ‫و‬ ‫ُﻮﱟ‬‫ﺘ‬ُ‫ﻋ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻮا‬‫ﱠﺠﱡ‬‫ﻟ‬ ‫َﻞ‬‫ﺑ‬ ۚ ُ‫ﮫ‬َ‫ﻗ‬ْ‫ِز‬‫ر‬ َ‫ﻚ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﻣ‬َ‫أ‬ ْ‫ِن‬‫إ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ُ‫ﻗ‬ُ‫ز‬ْ‫َﺮ‬‫ﯾ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َٰ‫ھ‬ ْ‫ﱠﻦ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ 21. Or who is it that could provide for you if He withheld His provision? But they have persisted in insolence and aversion. (Sahih International) - ُ‫ﮫ‬َ‫ﻗ‬ْ‫ِز‬‫ر‬ rizqah (provision / sustenance) 21. He is able to provide and also withhold His provision. Despite that many have transgressed, disobey, evades the truth. Surah al-Mulk
  • 22. Verse 22 ٍ‫ِﯿﻢ‬‫ﻘ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫ﱡ‬‫ﻣ‬ ٍ‫َاط‬‫ﺮ‬ِ‫ﺻ‬ ٰ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ًﺎ‬ّ‫ﯾ‬ِ‫ﻮ‬َ‫ﺳ‬ ‫ﻲ‬ِ‫ْﺸ‬‫ﻤ‬َ‫ﯾ‬ ‫ﱠﻦ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ ٰ‫َى‬‫ﺪ‬ْ‫ھ‬َ‫أ‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﮭ‬ْ‫َﺟ‬‫و‬ ٰ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ًﺎ‬ّ‫ﺒ‬ِ‫ﻜ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻲ‬ِ‫ْﺸ‬‫ﻤ‬َ‫ﯾ‬ ‫َﻦ‬‫ﻤ‬َ‫ﻓ‬َ‫أ‬ 22. Then is one who walks fallen on his face, better guided or one who walks erect on the Straight Path? (Sahih International) - ٍ‫ِﯿﻢ‬‫ﻘ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫ﱡ‬‫ﻣ‬ ٍ‫َاط‬‫ﺮ‬ِ‫ﺻ‬ siratin mustaqeem (The Straight path) 22. Comparison between two groups (precise and interesting similitude) - One who walks fallen on his face = disbelievers / tyrants (crawls uneven and meandering road, unable to control themselves) - One who walks erect on the straight path = believers (walk upright) Surah al-Mulk
  • 23. Verse 23 َ‫ُون‬‫ﺮ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﺸ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬ ً‫ِﯿﻼ‬‫ﻠ‬َ‫ﻗ‬ ۖ َ‫ة‬َ‫ﺪ‬ِ‫ﺌ‬ْ‫ﻓ‬َ ْ‫َاﻷ‬‫و‬ َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺼ‬ْ‫ﺑ‬َ ْ‫َاﻷ‬‫و‬ َ‫ﻊ‬ْ‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َ‫َﺟ‬‫و‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﺸ‬‫َﻧ‬‫أ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬ ْ‫ﻞ‬ُ‫ﻗ‬ 23. Say “It is He Who has created you (and made you grow), and made for you the faculties of hearing, seeing, feeling and understanding; little thanks it is ye give. (Yusuf Ali) - َ‫ﻊ‬ْ‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ alssame (Hearing) - َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺼ‬ْ‫ﺑ‬َ ْ‫َاﻷ‬‫و‬ wal-absar (And sight) - َ‫ة‬َ‫ﺪ‬ِ‫ﺌ‬ْ‫ﻓ‬َ ْ‫َاﻷ‬‫و‬ wal-afyida (And hearts) 23. Ungrateful of all the blessings and taking it all for granted Surah al-Mulk
  • 24. Verse 24 َ‫ُون‬‫ﺮ‬َ‫ﺸ‬ْ‫ُﺤ‬‫ﺗ‬ ِ‫ﮫ‬ْ‫ﯿ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ِ‫ض‬ْ‫َر‬ ْ‫اﻷ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬َ‫أ‬َ‫ر‬َ‫ذ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ھ‬ ْ‫ﻞ‬ُ‫ﻗ‬ 24. Say “It is He who has multiplied you throughout the Earth, and to Him you will be gathered.” (Sahih International) 24. He multiplied us and we collectively will return to Him. - ie. َ‫ِﻌون‬‫ﺟ‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ‫ﮫ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ﱠـﺎ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ِ ‫ﱠﺎ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ We surely belong to Allah and to Him we shall return (Al Baqarah 2:156) Surah al-Mulk
  • 26. Verses ● Verse 25 - 27 ● Verse 28 & 29 ● Verse 30
  • 27. Verse 25 - 27 َ‫ِﯾن‬‫ﻗ‬ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺻ‬ ْ‫م‬ُ‫ﺗ‬‫ُﻧ‬‫ﻛ‬ ‫ِن‬‫إ‬ ُ‫د‬ْ‫ﻋ‬ َ‫ْو‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫َذ‬ٰ‫ھ‬ ٰ‫َﻰ‬‫ﺗ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ُون‬‫ﻟ‬‫ُو‬‫ﻘ‬َ‫ﯾ‬ َ‫و‬ ٌ‫ِﯾن‬‫ﺑ‬‫ﱡ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ر‬‫ِﯾ‬‫ذ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ِ ‫ﱠ‬‫ﷲ‬ َ‫ﻧد‬ِ‫ﻋ‬ ُ‫م‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ْ‫ل‬ُ‫ﻗ‬ َ‫ُون‬‫ﻋ‬‫ﱠ‬‫د‬َ‫ﺗ‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ُم‬‫ﺗ‬‫ُﻧ‬‫ﻛ‬ ‫ِي‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫َذ‬ٰ‫ھ‬ َ‫ل‬‫ِﯾ‬‫ﻗ‬ َ‫و‬ ‫ُوا‬‫ر‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ِﯾن‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ه‬‫ُو‬‫ﺟ‬ ُ‫و‬ ْ‫َت‬‫ﺋ‬‫ﯾ‬ِ‫ﺳ‬ ً‫ﺔ‬َ‫ﻔ‬ْ‫ﻟ‬ُ‫ز‬ ُ‫ه‬ ْ‫َو‬‫أ‬َ‫ر‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻓ‬ 25. They say: "When will this promise come to pass if you are telling the truth?" 26. Say: "The knowledge is with Allah only and I am merely a plain warner. 27. But when they see it approaching, the faces of those who disbelieve will turn ugly and black and it will be said unto them: "This is what you were calling for!" Discuss Surah al-Mulk
  • 28. Verse 28 & 29 ٍ‫م‬‫ِﯾ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ٍ‫ب‬‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ِن‬‫ﻣ‬ َ‫ﯾن‬ ِ‫ِر‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﻛ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ر‬‫ِﯾ‬‫ﺟ‬ُ‫ﯾ‬ ‫َن‬‫ﻣ‬َ‫ﻓ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ﻣ‬ِ‫ﺣ‬َ‫ر‬ ْ‫َو‬‫أ‬ َ‫ِﻲ‬‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ ‫َن‬‫ﻣ‬ َ‫و‬ ُ ‫ﱠ‬‫ﷲ‬ َ‫ِﻲ‬‫ﻧ‬َ‫ﻛ‬َ‫ﻠ‬ْ‫َھ‬‫أ‬ ْ‫ِن‬‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ﺗ‬ْ‫ﯾ‬َ‫أ‬َ‫َر‬‫أ‬ ْ‫ل‬ُ‫ﻗ‬ ٍ‫ن‬‫ِﯾ‬‫ﺑ‬‫ﱡ‬‫ﻣ‬ ٍ‫ل‬ َ‫ﻼ‬َ‫ﺿ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ َ‫ُو‬‫ھ‬ ْ‫َن‬‫ﻣ‬ َ‫ُون‬‫ﻣ‬َ‫ﻠ‬ْ‫َﻌ‬‫ﺗ‬َ‫َﺳ‬‫ﻓ‬ ۖ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ْ‫ﻠ‬‫ﱠ‬‫ﻛ‬ َ‫َو‬‫ﺗ‬ ِ‫ﮫ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫و‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ﻣ‬‫آ‬ ُ‫َن‬ٰ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫اﻟرﱠ‬ َ‫ُو‬‫ھ‬ ْ‫ل‬ُ‫ﻗ‬ 28. Say: "If Allah destroys me and those with me or He bestows His Mercy on us, who can save the disbelievers from an excruciating torment?" 29. Say: "He is the Most Gracious, in Him we believe and in Him we put our trust. So you will come to know who it is that is in manifest error." Discuss Surah al-Mulk
  • 29. Verse 30 ٍ‫ِﯿﻦ‬‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ ٍ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ُﻢ‬‫ﻜ‬‫ِﯿ‬‫ﺗ‬ْ‫ﺄ‬َ‫ﯾ‬ ‫َﻦ‬‫ﻤ‬َ‫ﻓ‬ ‫ًا‬‫ر‬ْ‫َﻮ‬‫ﻏ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬ُ‫ؤ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬ َ‫َﺢ‬‫ﺒ‬ْ‫َﺻ‬‫أ‬ ْ‫ِن‬‫إ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﯾ‬َ‫أ‬َ‫ر‬َ‫أ‬ ْ‫ﻞ‬ُ‫ﻗ‬ 30. Have ye thought: If (all) your water were to disappear into the Earth, who then could bring you gushing water? (Pickthall) 30. Flowing water is mentioned herein as an instance of Divine Graciousness. - Earth consist of two different layers: penetrable and impenetrable. The former absorbs and the latter preserves it. - Water could have sunken into the Earth Surah al-Mulk
  • 31. Structure ● Opens with Divine Sovereignty and Ownership, closes with Graciousness. Verse 1 - 5 = Universe, fortified kingdom, existence, purpose, power Verse 6 - 11= Dreadful consequences of disbelieve, punishment, rejected Verse 12 - 14 = All-aware of all open and hidden secrets, fearing the accountability of unseen God Verse 15 - 23 = Requires observation from daily occurence (look at the earth / bird / resources) Verse 24 - 27 = Warning and wraths to disbelievers, history and ancient people Verse 28 - 30 = His mercy and graciousness. Ends with a question to ponder upon
  • 32. Summary ● Topics regarding the Origin of existence, Divine Attributes, the marvelous system of the Creation of the world of existence and man, and man’s means of gaining knowledge; ● Topics concerning the Hereafter, torments of the Hell, and the conversations of the people of the Hell on the Day of Resurrection; ● Warning the disbelievers and wrong doers against being afflicted with torments in this world and the Hereafter.
  • 33. Discussions ● Surah for the most arrogant of sinners ● Surah for protection of the torment from the grave ● Prophet (pbuh) sayings: "One who recites Surah al-Tabarak is like one who wakes up praying in the Night of Ordainment.” "I wish Surah al-Tabarak were recorded in the believers’ heart.”
  • 34. References ● https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk ● https://quran.com/67:1 ● https://www.youtube.com/watch?v=ZTpopjcSCJs - Divine Connection - Surah Al-Mulk (Dominion) - Day 1 - Tawfique Chowdhury ● https://www.youtube.com/watch?v=A5oQnNP0DR8 - Get to Know: Ep. 18 - Surah Al-Mulk - Nouman Ali Khan - Quran Weekly ● https://www.al-islam.org/enlightening-commentary-light-holy-quran-vol-18/surah-al-mulk-chapter-67 ● http://englishtafsir.com/Quran/67/index.html Created by Adilah Binte Abdul Hamid & Abidah Binte Abdul Hamid