SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  48
Télécharger pour lire hors ligne
Conception-réalisation:serviceCommunicationdelaVilleduMansetdeLeMansMétropole-2016-Nepasjetersurlavoiepublique.
lemans.fr
Réalisation:communicationexterneVDM.LMM-Imprimeur:IPNS/2017–Nepasjetersurlavoiepublique.
2
GUIDE ÉTÉ 2017
Directeur de la publication : Jean-Claude Boulard, Sénateur-MaireAdresse : Hôtel de ville, CS 40010 - 72039 Le Mans Cedex 9.Tél. 02 43 47 47 47.Rédaction : Ville du Mans - Photos : Ville du Mans, sauf mention contraire / Fotolia.Création graphique et mise en page : service communication externe de laVille du Manset de Le Mans Métropole. Impression : IPNS.
© D.R
Sommaire
La Nuit des Chimères.................... P.3
Visites guidées .................................. P.9
Soirs d’été..............................................P.13
Juillet.......................................................P.22
Août............................................................P.25
Septembre............................................. P.27
Expositions...........................................P.30
Infos pratiques..................................P.38
Ce programme est succeptible de modifications.
Une création Skertzò pour la Ville du Mans
nuitdeschimeres.com
Naissance des chimères
Escalier du Jet-d’Eau
Les chimères s’éveillent sur le jet d’eau et pour-
suivent leur course sur le chevet de la cathédrale.
Entre Anges et Démons
Chevet de la cathédrale Saint-Julien
Un site s’illumine au cœur du Mans : le chevet
de la cathédrale. Des tableaux des plus colorés,
évoquant différents thèmes, s’y succèdent : anges
et démons, forêt, zodiaque, leçon d’architecture,
rosace, transparences, vaisseau, échelle.
Le concert des Anges
Porche de la cathédrale
Les anges musiciens, représentations des instru-
ments de musique du XIVè
siècle peintes sur l’une
des voûtes de la cathédrale du Mans,semblent s’en
échapper et reprendre vie pour donner un concert
céleste.
Venez cet été, au Mans, poursuivre vos chimères. Dès la nuittombée, la Cité Plantagenêt entre en scène, en sept lieuxet un parcours unique, entre histoire et légende.Chaque soir sur tous les sites.
4
juillet-août
Photos © ad'hoc
Le labyrinthe
des Chimères
Muraille des Pans-de-Gorron
La muraille romaine, la mieux conservée d’Europe
après Rome et Istanbul, se transforme en écran
géant aux mille décors imaginaires.
Masques et Dragons
Muraille Saint-Hilaire
Cette autre partie de la muraille, cernée de deux
tours, constitue également une scène théâtrale
idéale, où se retrouvent des personnages de
mosaïque, masques de théâtre romain, gladiateurs
et centurions s’entraînant à la lutte, au pugilat
ou au pancrace.
Le Banquet
Cour du conservatoire
La cour du conservatoire devient le théâtre d’un
banquet avec, autour de la table, une pléiade
d’invités sortis de la légende des siècles : reines,
rois, chevaliers, fées, troubadours et trouvères.
La Dame Blanche
Musée de la Reine-Bérengère
Dans la plus médiévale des rues mancelles,
la Reine Bérengère, épouse délaissée de Richard
Cœur-de-Lion, apparaît comme un mirage, telle
la dame blanche.
5
6
Le concert des Anges
(porche de la cathédrale Saint-Julien)
Le Labyrinthe des Chimères
(muraille des Pans-de-Gorron)
Naissance des Chimères
(escalier du Jet d’Eau)
Entre Anges et Démons
(chevet de la cathédrale
Saint-Julien)
7
Un parcours unique, sept lieux de projections féeriques !
Venez cet été, au Mans, poursuivre vos chimères. La Cité Plantagenêt entre en scène.
Dès la nuit tombée, la vieille ville s’illumine en sept lieux et un parcours unique
entre histoire et légende. Plus de 2 heures de visite...
Le Pilier-Rouge
Ouvert en juillet
et août
i
grylles, gargouilles
et autres chimères
(proche de chaque sites)
Le Banquet
(cour du conservatoire)
La Dame Blanche
(musée de la Reine-
Bérengère)
Masques et Dragons
(muraille Saint-Hilaire)
À partir de 54 €.
Week-ends à partir de 54 € par personne
(sur la base de 2 personnes,hors événements des
24 H),comprenant une escapade libre dans la Cité
Plantagenêt en journée,une chasse au trésor,une
nuit en hôtel** et un petit-déjeuner.
À partir de 68 €.
Week-ends Nuit des Chimères à partir de 68 €
par personne (sur la base de 2 personnes,hors
événements des 24H),comprenant une visite libre
dans la Cité Plantagenêt,une place de spectacle
de Jacques le Chimérique ou Jacques le Bâtisseur
dans la Cathédrale,une soirée Nuit des Chimères,
une nuit en hôtel**,un petit-déjeuner…
Renseignement : Maison du Pilier-Rouge,
41/43 Grand-Rue
Tél.02 43 47 40 30
www.lemans.fr
Ouvert en juillet et août :
le lundi de 10h à 18h,
du mardi au samedi de 10h à 23h30
et le dimanche de 14h30 à 18h.
Réservation : Office deTourisme,
16 rue de l'Étoile
Tél.02 43 28 17 22
www.lemans-tourisme.com
Ouvert du lundi au samedi
de 9h à 18 h.
Les week-end étapes et courts séjours
En prélude à la Nuit des Chimères,la compagnie de Gens Pluriels vous offre unepromenade théatrâle,du 21 juillet au 3 septembre,au cœur de la Cité Plantagenêt.Jacques le chimérique
Un spectacle déambulatoire qui s’attache à parcourir
la Grande et la Petite histoire du Mans à travers
ceux qui l'ont écrite.Vous croiserez Scarron,
Cyrano de Bergerac,Henry II Plantagenêt, Aliénor
d’Aquitaine mais aussi le petit peuple...Et quelques
gargouilles...En faisant le tour de la cathédrale,
vous découvrirez la maison de Scarron,l’Évêché
et d’autres lieux insolites.
Tous les vendredis à 21h.Rendez-vous place
Saint-Michel (en haut des escaliers du Jet-d'Eau,
place des Jacobins).
Maître Jacques,
bâtisseur de cathédrales
Faisant passer un examen à ses élèves,candidats
à la Confrérie des Constructeurs de Cathédrales,
Maître Jacques aura besoin de votre aide pour les
noter !Au fur et à mesure des questions et des
énigmes posées,il dévoilera l'origine du nom
"cathédrale",du "Porche Royal"...Vous aurez égale-
ment le plaisir d'écouter les orgues de la Cathédrale
Saint-Julien et de croiser entre autres Claudel,
Du Bellay et Ronsard...
Tous les samedis à 21h.
Rendez-vous au pied du Jet-d'Eau,place des Jacobins.
Tarif : adulte 10€ ;réduit 7€ (enfants,scolaires,
étudiants,personnes en recherche d‘emploi) - 1h30.
Billetterie : Office deTourisme, 16 rue de l’Étoile
Tél. 02 43 28 17 22 ou, sur le lieu de rendez-vous,
30 mn avant le départ du spectacle.
juillet-août
8
Maison du
Pilier-Rouge
À partir du 8 juillet
Le trésor de la cathédraleL'occasion unique d'admirer le trésor de la
cathédrale (habituellement fermé) : le plus
important de toutes les cathédrales de l’Ouest
de la France, composé de reliquaires et objets
religieux antérieurs à la Révolution.
Vendredi et dimanche à 14h30*
(y compris le 14 juillet), jusqu’au
3 septembre.
Le Mans médiéval
Le Mans au Moyen-Âge :de la cathédrale à l’ancien
palais comtal et royal,à travers les rues de la cité
historique,sans oublier le musée de la Reine-
Bérengère et l’histoire des Plantagenêts.
Mercredi à 16h30 et samedi à 17h
jusqu'au 2 septembre. Jeudi 7
et lundi 11 septembre à 16h30*.
À partir du 9 juillet
La cathédrale sens
dessus dessous
Laissez-nous déstabiliser votre regard pour
découvrir la cathédrale comme vous ne l'avez
jamais vue ! Un simple miroir vous permettra
de voir des détails insoupçonnés...
Dimanche à 14h30*,
jusqu’au 3 septembre.
Laissez-vous conter Le Mans,
Ville d'art et d'histoire, toutes
ses facettes, son histoire, son
architecture... Et comment les
habitants ont construit leur ville,
leur cadre de vie ?
Accueil touristique
et patrimonial municipal
41/43 Grande-Rue - CS 40010
72039 Le Mans Cedex 9
Tél. 02 43 47 40 30.
Ouvert du 3 juillet au 31 août :
le lundi de 10h à 18h,du mardi au samedi
de 10 h à 23h30 en juillet et 23h en août
et le dimanche de 10h à 18h.
lemans.fr
La maison du Pilier-Rouge
propose :
- La vente de billetspour les visites guidées assurées
par des guides conférenciers, agréés
par le ministère de la Culture, ainsi
que pour les visites-ateliers destinées
aux familles, les visites urbaines,
le petit train touristique.
- Une exposition d’été« Empreintes urbaines » (voir p.36).
- Une boutique
d’ouvrages historiques,
patrimoniaux et
architecturaux. 9
Visites
guidées
*Départ de la Maison du Pilier-Rouge.
Tarifs : 6 €, réduit 4 €.
Spéciales familles :
Les Z’enfants à l’œuvre
Maison du Pilier-Rouge, à 14h
(16h si complet à 14h).
Tarifs : 8 €, réduit : 6 €.
Animations en famille limitées
à 15 enfants dès 6 ans et 15 adultes.
12 juillet et 23 août
Les Z’animaux fantastiquesDécouvre le bestiaire à travers les ruelles
de la Cité Plantagenêt pour ensuite créer
ton animal fantastique.
26 juillet et 30 août
Histoires de restaurationDécouvre la restauration du porche royal
et le métier de restaurateur.Imagine et mets
en couleur,comme au moyen-âge,les personnages
et décors marquants.
2 août
Histoires de chevaliers
et princesses
Comme une bande dessinée,les vitraux
de la cathédrale te racontent des histoires
du Moyen-âge.Fabrique ton armoirie de princesse
ou de chevalier aux couleurs médiévales.
9 août
Histoire de muraille romaineL’enceinte qui a protégé la ville pendant plus
de 1 500 ans offre un décor unique.Réalise
ta mosaïque à partir des motifs de la muraille.
Renseignements et billetterie
(Réservation conseillée)
Maison du Pilier-Rouge (sauf visites
à vélo,sur place à la République).
Carte de fidélité :5 visites achetées,
la 6e
est gratuite.
À partir du 10 juillet
La Cité Plantagenêt
L’histoire et l’architecture de l’ancienne capitale
de la province du Maine avec un aperçu de son
riche patrimoine.
Lundi et jeudi (ainsi que le dimanche 3,
samedi 9 et vendredi 15 septembre).
Départ à 16h30 de la Maison
du Pilier-Rouge.Tarifs : 6 €, réduit 4 €.
À partir du 11 juillet
Le Mans romain
L’histoire romaine du Mans :de la crypte archéolo-
gique des thermes à l'enceinte romaine,en passant
par la partie gallo-romaine du Carré Plantagenêt.
Mardi et vendredi (y compris le 14 juillet,
le 15 août et le mercredi 13 septembre).
Départ à 16h30 de la Maison
du Pilier-Rouge.Tarifs : 6 €, réduit 4 €.
17, 24 et 25 juin, 14 juilletLe quartier des Bords
de l’Huisne fait son cirque !Venez découvrir l’histoire du quartier et entrez
dans les coulisses de la Cité du Cirque aménagée
dans l’ancienne piscine.
17 juin et 14 juillet à 17h, 24 et 25 juillet
à 10h30
Station : Pontlieue/Saint-Martin.
Tarifs : 6 €, réduit 4 €.
10
Visites
guidées
12 juillet et 13 septembreL’Arche de la Nature
aux pas des PercheronsLaissez-vous conter en calèche,avec un guide
conférencier,les secrets et les anecdotes
de l’Arche de la Nature.
Parking duVerger, départ à 14h15.
Tarifs : 9 €, réduit 7 €.
Les jeudis, du 6 juillet
au 14 septembre
Visites à vélo
Avec le soutien de l’association Cyclamaine.
À 19h30 :
6 juillet :les jardins deVaujoubert autour
d’un pique-nique partagé et collectif.
20 juillet :les belles demeures en ville.
30 août :les chapelles d’hier et d’aujourd’hui.
À 19h :
7 septembre :Les coupe-gorges
et petits passages en ville.
14 septembre :Mancelles et maisons de ville.
Départ de la place de la République,
au débouché de la rue Bolton.
Tarifs : 6 €, réduits et adhérents
Cyclamaine : 4 €.
À partir du 17 juillet
Visite aux lampions
La nuit,les lumières oscillantes de vos lampions
voilent de mystère les rues de la Cité Plantagenêt.
Découvrez son histoire truffée d’anecdotes.
Tous les lundis.
Départ à 22h en juillet et à 21h30 en août
de la Maison du Pilier-Rouge,
Tarifs : 8 €, réduit : 6 €.
Spéciale famille :Dès 6 ans.Tarifs : 6 €, réduit : 4 €.
19 juillet et 16 août
À la recherche du trésorEn équipe avec tes copains et ta famille,viens
retrouver le trésor bien caché dans la cité.
A vos marques,prêts,partez !
11
À partir du 17 juillet
Visite aux lampions
12
Visites
guidées
26 juillet,
9 et 23 août
Visite du MMArena
Laissez-vous conter les coulisses,sillonnez
les salons et les loges,l’espace médias,
les bords de pelouse,les vestiaires...
Départ à 16h, sur place,
parking M1 - entrée A.
Tarifs : 9 €, réduit : 7 €.
23 juillet
et 20 août
La Maison de l’Eau,
c’est toute une histoire !Venez découvrir le patrimoine historique
de l’ancienne usine des eaux.L’éolienne Bollée,
la salle de l’usine hydraulique ou les machines
à vapeur vous réserveront bien des surprises.
Départ à 15h, sur place.
Tarifs : 6 €, réduit : 4 €.
Office de
Tourisme
L'Office deTourisme du Mans
propose également une visite singulière.
Samedi 8 juillet
Quand Saint-Pavin
n’était qu’un village
En flânant dans ce quartier de la rive droite du
Mans,nous saurons tout (ou presque !) sur les petits
métiers qui fourmillaient dans ces rues.Commerces
de proximité,échoppes d’artisan,façades de beaux
immeubles retracent une vie désormais révolue.
Bonnes chaussures de marche recommandées !
Réservation obligatoire au guichet
de l'Office deTourisme.
Tarifs : 5 à 7 €. Départ de
l’Office deTourisme à 15h.
© D.R
lemans.fr
Service du Développement et de l’Action culturels
02 43 47 36 52
Réalisation:communicationexterneVDM/LMM–Photojongleur:Fotolia-Imprimeur:IPNS/2017
du 6 juillet au 25 août
Soirs d'été
©CarnageProduction
juilletAvant première
le mercredi 5 juillet !
Mercredi 5 et jeudi 6
Vernissage
Collectif Grand Maximum
Vous êtes conviés au faux vernissage d'une vraie
exposition d'Art contemporain.À moins que
ce ne soit l'inverse... Grand maximum brouille
les pistes entre jeu et réalité et propose un
spectacle qui questionne l'Art d'aujourd'hui
sur un ton incisif et humoristique !
À partir de 10 ans. Places limitées.
Théâtre amateur, à 19h (1h25).
Salle Claircigny, 7 rue Claircigny
Jeudi 6 et vendredi 7
 Trait pour TraitCirque au carré
Des fils élastiques, des massues, une bassine,
un espace restreint et des corps qui s'emmêlent
et donnent naissance à Trait pourTrait. Dans ce
huit clos, l'espace habillé de fils et d'objets est
porteur de situations qui viennent interroger
ou construire les relations qu'entretiennent
les deux personnages.
Jonglerie et Diabolos, à 20h30 (35 min).
Le 6, parking Claircigny
Le 7, Pôle administratif Paixhans,
19 boulevard Paixhans.
 La baleine volanteCie RasOTerra
Lancé sur un vélo acrobatique en grande proxi-
mité avec le public,le trio d’acrobates se joue
des codes,des corps et de la gravité,parvenant
à donner des ailes aux baleines et à doubler de
volume sans prendre de poids.Succomberez-vous
au «balenisme»,l’art de l’absurde,de l’anticonfor-
misme et surtout de la fantaisie ?
Cirque de rue, à 21h30 (40 mn).
Le 6, parking Claircigny,
7 rue de Claircigny
Le 7, Pôle administratif Paixhans,
19 boulevard Paixhans.
14
Au détour d’une rue,d’un parc ou d’un jardin… en famille ou entre amis…Venez partager des moments de convivialité et découvrir des spectaclesgratuits.Du cirque à la musique classique,de la danse au théâtre de rue…Surprises et rencontres inattendues.
© Colleen GAVET
Quartiers Boussinière et Mission
Le Pôle régional
Cirque Le Mans
s’invite aux Soirs d’été.
Jeudi 13
 Ça bulle dans les parcsLudothèque Planet'Jeux, animations
de jeux et de livres
de 14h30 à 17h30.
Square Robert-Triger.
Jeudi 13 et vendredi 14
 Loop
Stoptoï
LOOP est un spectacle de jonglage musical
et rythmique avec 547 anneaux, 38 balles
et 1 batterie. Deux jongleurs et un musicien
tentent de battre le record du monde du plus
grand nombre de traversées d’anneau par une
balle. Ils multiplient les essais absurdes mais
nécessaires pour parvenir à leurs fins, tordant
aussi bien les anneaux en plastique que la
musique ou le spectacle lui-même.
Manipulation d’objets et Musique Live (50 min).
Le 13,Place du Cardinal-Grente,à 19h
Le 14,Cité du Cirque (extérieur),
6 boulevardWinston-Churchill,à 19h30
Spectacle en chantier.Coproduction
Pôle régional Cirque Le Mans
 Noos
Ou comment deux corps créent un nous.Noos,
ce sont un porteur et une voltigeuse qui posent
la question de la relation à l’autre.Deux corps qui
osent la manipulation,innocente,emportée,rieuse
et parfois violente.Un consentement joyeux de se
confier à l’autre avec finesse et brutalité.Impuné-
ment,on joue avec les limites du corps.
Duo de portés acrobatiques (30 min).
Le 13,place du Cardinal-Grente,à 20h
Le 14,Cité du Cirque (extérieur),
6 boulevardWinston-Churchill,à 20h30
 Coyote
Cirque exalté
Un homme seul, fervent admirateur des grands
explorateurs comme SylvainTesson ou Chris
Mc Andless. Eux, ils osent se barrer des mois en
Sibérie ou en Alaska, tout seuls... Lui, c'est
un jongleur.À chacun son cri. Ses massues, c'est
sa Sibérie : un investissement total dans la chose,
quitte à y laisser la vie. La leur, la sienne, il s'en
fout. Il les explore en même temps qu'il
s'explore, à la vie à la mort.
À partir de 6 ans.Spectacle en chantier.
Cirque.Jonglerie (50 min).
Le 13,place du Cardinal-Grente,à 20h30
Le 14,Cité du Cirque (extérieur),
6 boulevardWinston-Churchill,à 21h
15
Jeudi 6 et vendredi 7 juillet
Trait pour trait
Venez avec votre pique-nique dès 19h et profitez d'une soirée de spectacles !
Cité Plantagenêt et Quartier Newton
©Yoann Launay
©CarnageProduction
juilletJeudi 20
et vendredi 21
 Ça bulle dans les parcsLudothèque Planet'Jeux, animations
de jeux et de livres
De 14h30 à 17h30
Le 20, Parc deTessé
Le 21, Maison de Quartier des Bruyères,
avenue des Platanes.
 Fraise au balconRoyales Marionettes
Pour vérifier l’adage, et avec leur délicatesse
légendaire, les Royales Marionnettes vont vous
présenter l’histoire de Fraise. Le bonimenteur
choisit dans le public une victime pour interpré-
ter le rôle de l’infortunée héroïne du spectacle,
puis la séquestre tout là-haut dans une tour !
Théâtre de rue, (45 min).À partir de 6 ans.
Le 20, à 20h30, Parc deTessé
Le 21, à 21h30, rendez-vous Maison
de Quartier des Bruyères, rue de la Forêt.
Jeudi 20
 Gzion
Collectif 507
Depuis près de douze ans, le vaisseau Gzion
et son équipage dérivent dans l'espace.Trois
hommes qui se dirigent vers une mort...
Inévitable.
Pour oublier cette issue fatale, les trois cosmo-
nautes se livrent à la fiction en s'inventant des
histoires invraisemblables.
Drame spatial d’après la nouvelle d’Hervé
Blutsch.À partir de 10 ans.
À 21h30 (1h).
Parc deTessé.
Vendredi 21
 Starsky MinuteCompagnie La Dépliante
Starsky est un clown acrobate électrique à la fois
fier et pudique, noble et prolétaire. Il travaille
chez Starsky Minute, une entreprise de livraison
de colis. Sa mission : vous livrer un colis. Pour
atteindre son objectif, il devra, entres autres,
réussir à dompter ses jambes qui n’en font qu’à
leurs pieds, se faire censurer par un rouleau de
scotch… Bref, l'anodin devient épique et Starsky
un héros.
À partir de 6 ans.
Clown acrobatique,à 20h30 (50 min).
Rendez-vous Maison de Quartier
des Bruyères,rue de la Forêt.
16
Vendredi 28 juillet
Extension
QuartiersTessé et Bruyères
Venez avec votre pique-nique dès 19h et profitez d'une soirée de spectacles !
© Christian Altorfer
Jeudi 27
 Quand Chopin
rencontre Adèle
Cécile Besnard
Cécile Besnard, 1er
prix du conservatoire de
Paris, est une des seules chanteuses lyriques
à s’accompagner au piano.Vous avez été plus
de 1 200, l’an passé, à fredonner avec elle les
plus beaux airs du répertoire. Préparez-vous
à chanter à nouveau dans un show inédit fait
de succès populaires.
Concert lyrique, à 19h30 (1h).
École primaire Camille-Claudel,
17 rue Helsinki
 La Boucle est boucléeAvec Robin Cavaillès
Robin Cavaillès est beatboxeur et multi-instru-
mentaliste. Il utilise clavier, guitare, voix, Beatbox,
le tout manié par la loopstation.
Beatbox,à 21h30 (50 min).
Ecole primaire Camille-Claudel,
17 rue Helsinki
Jeudi 27 et vendredi 28
 Ça bulle dans les parcsLudothèque Planet'Jeux, animations
de jeux et de livres
De 14h30 à 17h30
Le 27, parc deVerdigné, rue d’Isaac,
Le 28, parcThéodore-Monod.
Jeudi 27 et vendredi 28
 Chute !
Collectif Porte 27
Dans une tentative de conférence spectaculaire,
deux acrobates, même taille, même poids, même
âge s’interrogent : Que nous dit l’acrobate ?
Qu’a t-il à nous apprendre ? Que nous raconte
l’acrobate qui chute ? Quand il saute, l’acrobate
rêve t-il d’envol ou de chute ? Quel rapport
entretient-il avec la mort ? Avec la vie ? Avec
le risque ? Avec le vertige ?
Conférence spectaculaire (52 min).
Création 2016.
Le 27, à 20h30, école primaire
Camille-Claudel, 17 rue Helsinki,
Le 28, à 21h, parc de l’Épine.
Vendredi 28
 15
Tetrofort Cie
Après avoir vécu des années dans la commune
et en être partis suite à un drame, Hélène et
Pascal (qui ont fêté récemment leurs 14 ans de
mariage) ont décidé de s’y réinstaller…
Pour faire connaissance avec leurs futurs voisins
(le public), ils les ont conviés à passer un moment
festif autour d’une sangria.
À partir de 10 ans.
Théâtre de rue, à 19h (50 min).
Parc de l’Épine.
 Extension
Cirque Inextrémiste
Après la perte de son fauteuil roulant, Rémi
revient sur scène aux commandes d'une mini
pelle.Véritable exo-squelette, elle devient vite
le prolongement de lui-même, lui conférant une
force ainsi qu'une précision incomparable !
Sa tétraplégie s'efface, laissant place à l'acrobate
mécanique,le porteur surpuissant,l'homme agrès !
À partir de 6 ans.
Équilibre,acrobaties sur planches et mini
pelle,à 20h (1h).Parc de l’Épine.
En parternariat avec la mission
handicap de laVille du Mans.
17
Quartiers Bellevue et Épine
© D.R.
©CarnageProduction
Jeudi 3 août
 Ciné-ConcertCinémaniak et cie
Cinéma muet accompagné de musiciens.
À 21h30 (1h).
Centre Hospitalier du Mans,rendez-vous
pelouse Froulay.
Jeudi 3 et vendredi 4
 Le doux supplice
de la planche
Collectif La Basse Cour
Fantaisie acrobatique pour un porteur,
un voltigeur, un “coach” et une planche
à bascule. Exploration des notions d'exploit
et de prise de risque, ils sont là pour s'envoyer
en l'air... Mais loin du style tape à l'œil et fiers
à bras, ils dévoilent, à travers leurs gesticulations
à hauts risques, des relations complexes, leur
rapport à la peur, à leur condition d'acrobate.
À partir de 3 ans.
Cirque.Bascule,à 19h30 (35 min).
Le 3,Centre Hospitalier du Mans,
rendez-vous pelouse Froulay,
Le 4,rendez-vous Collège du Ronceray,
72 rue Marc-Sangnier.
Jeudi 3 et vendredi 4
 Ce qui m’est dûCie La débordante
C’est mon histoire de danseuse, mon histoire de
personne qui se questionne sur le monde à partir
de sa pratique artistique, mon histoire de femme,
mon histoire dans cette société, mon histoire
pour changer ma vie, mon histoire pour changer
cette société. C’est l’une de nos histoires.
En partenariat avec la mission handicap de laVille
du Mans.
À partir de 8 ans.
Danse à 20h30 (45 min).
Le 3,Centre Hospitalier du Mans,
rendez-vous pelouse Froulay,
Le 4,rendez-vous Collège du Ronceray,
72 rue Marc-Sangnier.
Vendredi 4
 Le livre de la jungleCiné plein-air
Sortie en 2016. Par Jon Favreau
TheWalt Disney Company France
Aventure,famille,fantastique (1h46).
rendez-vous Collège du Ronceray,
72 rue Marc-Sangnier,à 21h30
18
Les toiles seront déployées pour vous faire découvrir ou redécouvrirdes pellicules classiques des années 20 avec la compagnie Cinémaniak.Vous retrouverez également 4 séances de cinéma actueldurant le mois d’août.
Soirs d'été
août
Quartiers hôpital et Ronceray
Jeudi 10 et vendredi 11
 Contrepied
Cirque Lazuli
Contrepied, c'est un fil tendu, un lien fort qui
unit deux clowns que tout semble éloigner.
C'est une zone de turbulence, un tourbillon, un
enivrement, un vertige. C'est un équilibre fragile,
humain, jamais acquis. Une envie d'être ensemble,
de partager, de créer. C'est aimer la différence au
point de la cultiver.
Cirque (50 min). À partir de 5 ans.
Le 10,Maison de l’Eau,à 19h30
Le 11,Gué-de-Maulny,accès rue
des Batignolles,à 20h30
Jeudi 10
 Les improbablesCie Les Gens pluriels
Durant toute ma carrière, j’ai animé des ateliers
théâtre dans les structures accueillant des gens…
“différents”… J’y ai croisé bon nombre de per-
sonnes ou de groupes en décalage...
Ce spectacle, c’est l’histoire de ces rencontres
qui m’ont marqué par ce qu’elles me ren-
voyaient… Elles sont un miroir grossissant
de nous-mêmes, de notre société.
Théâtre à 20h30 (1h).
Maison de l’Eau.
Jeudi 10
 Ciné-ConcertCinémaniak et cie
Cinéma muet accompagné de musiciens.
À 21h30 (1h).
Maison de l’Eau.
Vendredi 11
 Poétiquement Actuel !Par Pierre-Michel Sivadier
Comment passe-t-on de Magma à Jane Birkin ? En
développant un propos poétique immédiatement
identifiable et un sens de l'harmonie puissant et
singulier.Pierre-Michel Sivadier présente ici ses
chansons,le cœur de son travail de compositeur,
d'auteur et d'interprète,entouré de jeunes musi-
ciens talentueux.
Chanson à 19h (1h20).
Gué-de-Maulny,accès rue des Batignolles.
 The lady in the vanCiné plein-air
Création en 2016. Par Nicholas Hytner.
Sony Pictures Releasing France.
Comédie dramatique,Biopic,à 21h30 (1h44).
Gué-de-Maulny,accès rue des Batignolles.
19
Jeudi 3 et vendredi 4 aoûtLe doux supplice de la planche
Venez avec votre pique-nique dès 19h et profitez d'une soirée de spectacles !
Quartiers Miroir-Batignolles et Épau
© Vincent d’Eaubonne
Jeudi 17
 E2
La Folle Allure
Les lames valsent, tombent et s’envolent.
Les cibles sont multiples, le danger est latent,
le projectile surprend, la vigilance redouble,
le jeu en devient d’autant plus excitant.Terrain
de jeu glissant pour un duo fraternel de lanceur
manipulateur sur le fil du rasoir.
Lancer et manipulation de couteaux
et de haches,mât chinois,échelle libre,
à 19h30 (55 mn).
Parc duVillaret,rue d’Isaac
et rue de Casablanca.
 Ciné-ConcertCinémaniak et cie
Cinéma muet accompagné de musiciens.
À 21h30 (1h).
Parc duVillaret,rue d’Isaac
et rue de Casablanca.
Jeudi 17 et vendredi 18
 Rien à dire
Léandre
Léandre Ribera est un clown tout terrain. Il nous
ouvre les portes de sa maison. Une bâtisse bien
étrange, peut-être hantée, avec des monstres
dans les placards, une table forcément bancale,
une chaise bringuebalante, des lampes farouches...
Clown,à 20h30 (1h).
Le 17,parc de Parc duVillaret,
rue d’Isaac et rue de Casablanca,
Le 18,parcThéodore-Monod.
Vendredi 18
 Papillon AmiralAnette Campagne
Auteur-compositeur interprète canadienne,
Annette présente ici un spectacle haut
en couleur dont le paysage soul rock acoustique
se déploie sous un ciel pop aussi tonique
qu’apaisant. Enraciné et aérien,“Papillon Amiral”
est un voyage, un ami, un élan...À découvrir !
Concert Pop Rock,à 19h (1h15).
ParcThéodore-Monod.
 Rosalie BlumCiné plein air
Par Julien Rappeneau.
Création 2016. SND Films (Groupe M6).
Comédie,à 21h30 (1h35).
ParcThéodore-Monod.
Jeudi 24 et vendredi 25
 Ça bulle dans les parcsLudothèque Planet'Jeux, animations
de jeux et de livres
Parc de l’Île-aux-Planches,de 14h30 à 19h.
20
Venez avec votre pique-nique dès 19h
et profitez d'une soirée de spectacles !
août
Soirs d'étéQuartier Villaret et Chasse-Royale
Jeudi 24 août
Tchavolo Schmitt
Jeudi 24
 Germinal
Les Batteurs de pavé
Etienne Lantier, mineur au chômage arrive sur un
carreau de mine du Nord de la France. Prenant
fait et cause pour les mineurs, il les pousse à la
grève quand la compagnie décide de baisser les
salaires.Adaptation du chef d’œuvre d’Emile Zola,
Germinal met en scène la lutte des classes au gré
d’un spectacle interactif où les enfants vont jouer
presque tous les rôles.
Dès 6 ans.Spectacle de rue,à 19h (50 min).
Parc de l’Île-aux-Planches.
Vendredi 25
 L’Espérance de St-Coin -
Auguste FantasyCompagnie du Coin
Douze musiciens échappés d’un tableau s’offrent
le luxe d’une épopée fantasque et onirique.Aux
confins de la rêverie, l’Espérance de St-Coin
livre un regard singulier sur ce qui l’entoure, et
poétise images et paysages d’un monde qui lui est
étranger et fascinant. Il est ici question de points
de vue, de cadre, de débordement, de liberté…
Fable musicale jouée par une fanfare,
à 19h (1h10).
Parc de l'Île-aux-Planches.
 L’histoire de Princesse
Courage
Les Batteurs de pavé
Le "Chevalier" et la "Princesse" vont se marier,
mais un "Traître" va transformer le "Chevalier"
en "ImmenseTigre Sanguinaire". Celui-ci, honteux,
s’enfuit pour se cacher. La "Princesse" part
à la recherche de son "Chevalier" et du
"Traître"… Et encore une fois l’amour gagnera.
Théâtre et contes pour enfants,
à 20h (50 min).
Dès 6 ans.Parc de l’Île-aux-Planches.
 Chocolat
Ciné plein air
Par Roschdy Zem
Sortie en 2016. Gaumont
Biopic,drame,à 21h30 (2h).
Parc de l'Île-aux-Planches.
Soirée Jazz manouche Concert Tchavolo SchmittLumineux, de bout en bout,Tchavolo est totale-
ment maître de son expression ; immédiatement
reconnaissable, son style puissant et instinctif
utilise toutes les ressources d’un instrument
qu’il fait sonner comme personne.
Jazz Manouche,à 20h (1h30).
Parc de l’Île-aux-Planches.
 Les fils du ventIls sont guitaristes et perpétuent la musique
de Django Reinhardt. Pénétrant sur la pointe des
pieds, dans leurs camps, leurs caravanes ou leurs
appartements, on découvre entre les notes et les
mots, une communauté qui préserve un mode
de vie authentique et singulier, un goût pour la
différence, où malgré les difficultés, l'important
reste le plaisir de jouer.
Documentaire,à 21h30 (1h36).
Présence du réalisateur Bruno Le Jean.
Parc de l’Île-aux-Planches.
Quartier Pâtis-Saint-Lazare
21
© D.R.
renseignements : Service du Développement et Action culturels au 02 43 47 36 52
Du 27 juin au 4 juillet
ÉVÉNEMENT
Musica Le Mans
Ce festival propose de découvrir le lyrique autre-
ment, proche des artistes, dans des lieux atypiques :
au parc de Tessé pour des concerts en plein air,
dans la cathédrale le vendredi (Requiem de Fauré),
sur la pause du déjeuner avec des repas-concerts.
Une programmation élaborée par la soprano
Diana Higbee,sur le site.
Parc du Musée deTessé (En cas de mauvais
temps à la Chapelle de l'Oratoire).
Pauses déjeuners,soirées à partir de 20h30.
Tarif :10 à 23 €.
musica-lemans.fr
Samedi 1er
ANIMATION
L’Épine fait sa comédieFête de quartier de l’Épine 	
Dès 12h,pique-nique partagé géant.
Suivi de 14h à 18h30 d'animations diverses...
Parc de l Épine.
Association Fêt l’Épine.Tél 02 43 47 36 52.
Service du Développement et de l'Action
culturels.
SPECTACLE
La salle de bain
Comédie d’AstridVeillon mise en scène
parVéroniqueWinkel.Quatre femmes se retrouvent
dans une salle de bain et se racontent des histoires
de bonnes femmes,donc de mecs...
Quai de Scène, 74 bis Quai Amiral-Lalande.
Samedi à 20h30 et dimanche à 15h30.
Tél. 02 43 43 84 82.
Samedi 1er
et dimanche 2
ÉVÉNEMENT
Le Mans Paderborn
12 siècles de fraternité -
50 ans de jumelage
Conférence,exposition et animations au programme.
Hôtel deVille. Service Protocole
Tél. 02 43 47 40 25.
SPORT
Triathlon du Mans
29e
Triathlon international du Mans :course à pied,
cyclisme et natation sur les Bords de l’Huisne
et à l’Île-aux-Sports.
Esplanade des Sablons. Mat72.com
Dimanche 2
ÉVÉNEMENT
Dimanches au Kiosque,
Union Musicale de Pontlieue(Harmonie musicale)
Jardin des Plantes, dès 16h.
Service du Développement et de l’Action
culturels.Tél. 02 43 47 36 52.
22
juillet
Vendredi 7
SPECTACLE
Raggamuffin Fest IX
Concert de Reggae Ragga avec Sound Dynamik,
Brother Culture,IWOKS et Mr LEZARD.
MPT Jean-Moulin, 2 rue Robert-Collet
à partir de 20h30.Tarifs : 6 à 8 €.
Tél. 02 43 47 48 64.
SPECTACLE
Bleu Six Blues
par le théâtre de l’Achtalia
Concert autour de Claude Nougaro,dans un univers
jazz,bossa nova...Felipe Grande nous transporte
dans l’ambiance occitane ou brésilienne,ainsi que
dans les clubs de jazz parisiens.
Philippe Grande :chant,scat,Ludovic Fabre :violon,
Nicolas Fabre :piano,Karl Ledus :saxophone,flûte,
Francis Fautrai :contrebasse,DominiqueArtero :
batterie.
Salle des Concerts, 58 rue du Port, à 21h.
Tarifs : 12 à 15 €.Tél. 06 10 53 38 40.
acthalia.com
Vendredi 7
ANIMATION
Bouge ton quartier
Marcel-Paul
Fête de quartier,animations tout public suivies
d’un temps convivial.
Dans le Parc Marcel-Paul,de16h30 à minuit.
Entrée par la rue Claude-Monet
ou la rue des Balsamines.
Centre social des quartiers Sud.
Tél.02 43 50 17 90.
Du 10 au 13
et du 17 au 21
ANIMATION
Sciences en bas de chez toiVenez faire des expériences scientifiques et relever
des défis techniques !À partir de 6 ans.
Du 10 au 13 : Plaine des Ronceray.
Du 17 au 21 :Plaine des Glonnières.
Tél. 02 43 85 47 56.
lespetitsdebrouillards-paysdelaloire.org
Mardi 11
SPECTACLE
Concert de l’Académie
des jeunes compositeursPrésentation des œuvres créées lors de deux
sessions organisées par l’ensemble Offrandes.
La Fonderie, 2 rue de la Fonderie.
ensembleoffrandes.com
23
© Vincent Thibaud
juillet
Du 11 au 28
ANIMATION
Ça bulle dans les parcs
La ludothèque Planet'Jeux,la MJC Prévert,laVille
et les centre sociaux des Cochereaux et La Grande
Maison Simone-Veil vous proposent de venir vous
détendre dans les parcs autour de jeux et de livres.
En cas de mauvais temps,ces animations
ne pourront pas être mises en place.
Planet'Jeux : 02 43 23 94 81.
* En prélude des Soirs d’été
 Mardis 11, 18 et 25, de 14h à 17h30.
Parc des Gentianes (rue de Liboisne).
 Mercredis 12, 19 et 26, de 14h à 17h30.
Le Gué-Maulny, à côté de l’aire de jeux
(Quartier Miroir).
 Mercredi 12 et *jeudi 27, de 14h30
à 17h30.
Parc deVerdigné
(Quartier Maillet /Villaret).
* Jeudi 13, de 14h30 à 17h30.
Square Robert-Trigé
(Quartier Quinconces-Jacobins).
 Jeudis 13, 20 et 27, de 14h à 17h30.
Île-aux-Planches.
* Jeudi 20, de 14h30 à 19h.
Parc deTessé (à côté du Musée deTessé).
 *Vendredi 21, de 14h30 à 17h30.
Avenue des Platanes (à proximité de la Maison
de quartier des Bruyères.)
 *Vendredi 21, de 14h30 à 17h30.
Rue de Saint-Nazaire, espace de jeux
du Parc de l’Épine.
 Mardi 25, de 14h30 à 17h30.
Cours Chateaubriand au n°8,
(à côté de l’aire de jeux - quartier Bollée).
Vendredi 28, de 10h à 12h.
Square Martin-Luther-King
(Quartier Épine Chasse-Royale).
 *Vendredi 28, de 14h30 à 17h30.
ParcThéodore-Monod
Jeudi 13
ANIMATION
Feu d'artifice
Thème : Le boléro et les œuvres
orchestrales fortes de Maurice Ravel
Île-aux-Planches, Boulevard Demorieux,
à la tombée de la nuit.
Bals :Guinguette desTanneries, à 20h.
Maison de quartier Pierre-Guédou, à 21h.
Place du Pâtis St-Lazare, à 21h.
Du 14 au 28
SPECTACLE
Les heures musicales d’étéPar lesAmis des orgues de la cathédrale
Le 14,Philippe Duchemin (piano),Leslie Lewis
(chant) et Patricia Lebeugle (contrebasse)
Le 21,Juliette Salmona (violoncelle) et Marie-José
Chasseguet (orgue)
Le 28, Noël Hazebroucq à l’orgue
Cathédrale St-Julien, à 17h 24
Vendredi 14
ANIMATION
Courses de voitures
à pédaliers
Quartier Pontlieue-Geneslay.
Parcours :route d'Angers,rue Boitard,
rue deVaucelles,rue des Sapins,rue de Laigné,
avenue Georges-Durand,à 14h.
aoûtdu 4 au 18
SPECTACLE
Les heures musicales d’étéLesAmis des orgues de la cathédrale
Le 4, Cyrille Perret :orgue
Le 11, Anne-Aurore Cochet :chant,
Lucie Seillet :orgue
Le 18,Bernard Zinck :violon,
Thibaud Bitschené :orgue
Cathédrale St-Julien, à 17h.
Vendredi 4
ANIMATION
Nuit des étoiles
Spectacle projeté sur écran géant commenté par
le Club d’astronomie de l’Université du Maine.
Diaporama,exposition,photos,cartes du ciel,
nombreux télescopes,deux planétariums.
Grande Plaine (parking duVerger),
Arche de la Nature, à partir de 21h.
Tél. 02 43 50 38 45.
Du 7 au 25
ANIMATION
Sciences en bas
de chez toi
Venez faire des expériences scientifiques et relever
des défis techniques !
Du 7 au 11 :près de l’école Gérard-Philippe
aux Sablons.
Du 16 au 18 :près de l’école Gaston-Bachelard
aux Sablons.
Du 21 au 25 août : près de l’école Camille-Claudel
à Bellevue
Inscription sur place.À partir de 6 ans.
Tél. 02 43 85 47 56.
lespetitsdebrouillards-paysdelaloire.org
Dimanche 20
ÉVÉNEMENT
Fête du miel
et des confitures
Organisée avec l’Union syndicale apicole
sarthoise.Spécialités à déguster.Bzzz,de la cieAl
et lesAstrolobi :spectacle drôle et poétique.Ateliers
de fabrication de jeux sur les abeilles,cuisine au miel,
concours des maîtres confituriers.
Maison de la Prairie,Arche de la Nature,
de 14h à 18h.Tél. 02 43 50 38 45.
25
© D.R.
Jeudi 13 juillet
Feu d'artifice
Du 24 au 27
ÉVÉNEMENT
Festival Teriaki
Rendez-vous dédié aux musiques indépendantes
et sténographiées dans différents lieux sous forme
de concerts scénographiés,de performances
et d’installations sonores pour un public de curieux
et de néophytes.Avec Cantenac Dagar,Yonatan Gat
(USA),Torb,Usé,Joasihno (All),Zimoun (Sui),
Tanguy Clerc…
Divers lieux : Maison de l’Eau,Abbaye
de l’Épau,Arche de la Nature, Parking
souterrain des Quinconces, Le Barouf…
Tarifs : 0 à 20 €. festivalteriaki.fr
Jeudi 24 et vendredi 25
ANIMATION
Ça bulle dans les parcs
La ludothèque Planet'Jeux vous propose de venir
vous détendre dans les parcs autour de jeux
et de livres.
Île-aux-planches, de 14h30 à 19h.
En cas de mauvais temps, animations
annulées. Ludothèque Planet'Jeux :
02 43 23 94 81.
Vendredi 25
ANIMATION
Nuit de la chauve-sourisDiaporamas,expositions et sortie nocturne,organisés
par le CPIE Vallées de la Sarthe et du Loir.
Rendez-vous au relais forestier (Maison
de la Forêt),Arche de la Nature, à 20h.
Réservation obligatoire.Tél. 02 43 50 38 45.
Samedi 26 et dimanche 27SPORT
24 heures vélo
Plus de 4 000 cyclosportifs,français et étrangers,
sont attendus sur le Circuit.
Circuit Bugatti
Dimanche 27
ÉVÉNEMENT
Dimanches au Kiosque,
Dame de Caro (chanson)
Jardin des Plantes, dès 16h.
Service du Développement
et de l’Action culturels.
Tél. 02 43 47 36 52 .
26
27
septembre
Vendredi 1er
ANIMATION
Foire aux oignons
Avenue de la Libération.
Service Prévention - Sécurité de laVille
du Mans. De 10h à 1h du matin.
Tél. 02 43 47 38 22.
Samedi 2
ANIMATION
Les talents
du cœur de ville
Musique,danses,sport,culture,écrivain,bijoux,
mode,vitraux...
Square des Ursulines, de 10h à 18h.
Tél. 02 43 47 46 35.
ANIMATION
Fièvre du samedi matinAtelier d’écoute convivial et participatif.
L’occasion,pour les musiciens d’Offrandes,de
présenter au public des petites formes autour de
ses répertoires de prédilection.
À la Fonderie, 2 rue de la fonderie,
à 11h.
ensembleoffrandes.com
Du 3 au 24
ÉVÉNEMENT
Dimanches au kiosqueLe 3, Atelier Chanson Quai de Scène.
Le 10,Danse passion.
Le 17,Harmonie Municipale de Noyen-sur-Sarthe.
Le 24, Harmonie de la SNCF.
Jardin des Plantes, à 16h.
Service du Développement et
de l’Action culturels.Tél. 02 43 47 36 52.
Samedi 9
SPORT
Sport en fête
Rendez-vous incontournable de la rentrée,Sport
en Fête est la vitrine du sport amateur à travers
la découverte du large panel d’activités
proposées sur Le Mans.
Antarès, de 9h à 18h. Service Enfance,
Jeunesse et Sports.Tél. 02 43 47 39 64.
Mardi 12
ANIMATION
Les arts plastiques
et l’architecture
Les Petits secrets d’architecture.
Entre l’art et de l’architecture,les liens se tissent
de plus en plus fortement.Certains mouvements
artistiques se confondent avec le travail
de l’architecte.
Caue de la Sarthe, 1 rue de la Mariette,
à 18h30. Gratuit. Tél. 02 43 72 35 31.
Inscription : caue-sarthe.com
Samedi 9 septembre
Sport en fête
septembre
Du 14 au 18
ÉVÉNEMENT
Foire du Mans
Centre des Expositions. De 9h30 à 20h
(sauf lundi 19h ; nocturnes vendredi
et samedi jusqu'à 23h).
Du samedi 16
au dimanche 17
ÉVÉNEMENT
Pianoctambule
Performance de 24 heures autour d'un piano.
Les artistes se relayent et font découvrir
les multiples facettes de l'instrument.
Nombreuses animations :exposition,
performance,théâtre-concert...
Coproduit par Guillaume Fournier
et Musica Le Mans.
École des Beaux-Arts,
28 avenue de Rostov-sur-le-Don,
de 15h le samedi à dimanche 15h.
Tarif : 8 à 24 €. pianoctambule.fr
Samedi 16
ÉVÉNEMENT
Braderie
Déballage annuel des commerçants sédentaires
dans le centre-ville du Mans.
Service Prévention - Sécurité de laVille
du Mans,Tél. 02 43 47 38 22.
ANIMATION
Fest'Île, fête de quartier
rive Ouest
Un moment festif à partager en famille avec
animations,pique-nique géant ainsi qu’un concert
dans l’après-midi.
Île-aux-Planches, de 14h à 18h.
Centre social Simone-Veil
"La Grande Maison".
Tél. 02 43 24 70 24.
Dimanche 17
ANIMATION
Rando des rives
Sortie pédestre proposée par l’association Île-aux-
Planches sur le nouveau tracé fléché de la balade
verte sur les bords de la Sarthe et de l’Huisne :
départ de l’île (stand).
Trajet :rives de la Sarthe,parc du Gué-de-Maulny,
chemin de halage,écluse,canal,Île-aux-Planches.
Île-aux-Planches, à 15h.
Tél. 07 61 47 57 20.
18 et 19 septembre
ANIMATION
Soirées découverte
Au Bridge Club du Mans
Les bridgeurs du Mans vous accueillent pour vous
présenter leur discipline,dans la bonne humeur
et la convivialité.Un jeu de cartes passionnant,
à la portée du plus grand nombre.
62 rue Molière, à 20h.
Tél. 02 43 78 94 77.
lemansbridgeclub.fr
28
Samedi 16 septembre
Braderie
Service Enfance, jeunesse et Sports 02 43 4739 64
Conception-réalisation:serviceCommunicationdelaVilleduMans-impression:IPNS-OrganiséparlavilleduMans-2017.
Jusqu’au 23 septembre
Le Tertre Plantagenêt
Les Artistes au Jardin et la Commune Libre
duVieux-Mans.Animations artistiques,
peinture, sculpture.
Square Dubois, tous les samedis,
de 10h à 18h. Nocturnes le 8 juillet
et le 5 août jusqu’à 22h.
Tél. 06 09 99 65 89.
Du 1er
juillet
au 17 septembre
Empreintes urbainesEn quatre maquettes et en dessins : l’histoire
urbaine du Mans de l'Antiquité à la veille de la
Révolution. Une approche ludique et visuelle qui
donne les clefs de découverte de notre ville avant
d'arpenter ses rues et ses ruelles.
Accueil touristique et patrimonial
municipal, 41/43 Grand-Rue
Ouvert du 3 juillet au 31 août :
le lundi de 10h à 18h,du mardi au samedi
de 10 h à 23h30 en juillet et 23h en août
et le dimanche de 10h à 18h.
Jusqu’au 29 juillet
Dis moi dix mots
Partez à la découverte de dix mots un peu fous,
entrés dans la langue française.
Jusqu’au 1er
juillet : Médiathèque Louis-Aragon.
Du 7 au 29 juillet : Médiathèques Sud, Espal
et Saulnières.
Médiatheques.lemans.fr
Du 28 juin au 30 août
Le Mans - Paderborn,
12 siècles de fraternité -
50 ans de jumelage
Regards croisés sur les liens entre Le Mans
et Paderborn avec la participation du Service
des Archives de laVille du Mans et des Archives
du district Stadt-und Kreisarchivs et de laVille
de Paderborn.
Hôtel deVille. Du lundi au vendredi de 8h30
à 18h et le samedi de 8h30 à 12h.
Tél. 02 43 47 36 52.
30
expos
Du 30 juin au 27 août
Le tourbillon de la vie
Karine Ghaly-Garel est une artiste peintre,
utilisant différentes méthodes de peinture
comme l’huile, l’aquarelle, l’acrylique afin
d’exprimer ses émotions.
Pavillon du parcThéodore-Monod.
Du mardi au dimanche, de 14h à 18h30.
Fermé les lundis et jours fériés.
Tél. 02 43 47 36 52.
Du 1er
septembre
au 1er
octobre
Être en mouvement,
c'est être insaisissable
de Katia Renvoisé.
Pavillon du parcThéodore-Monod.
Du mardi au dimanche, de 14h à 18h30.
Fermé les lundis et jours fériés.
Réservations pour les ateliers et visites :
07 71 04 51 55.
Du 4 septembre
au 30 octobre
Trace et lumière des Simples
Les herbes disparue
de Pierre Zanzucchi, dans le cadre
d’Entre Cours et jardins.
Hôtel de ville, du lundi au vendredi
de 8h30 à 18h. Le samedi de 8h30 à 12h.
Tél. 02 43 47 36 52.
Du dimanche 6
au 24 septembre
9 femmes, 9 regards
9 regards inspirés par des morceaux de musique,
9 interprétations, 9 univers variés et poétiques
en couleur et en noir et blanc, le tout accompagné
par le Déessie Band.
Salle d’exposition Paul-Courboulay.
Du lundi au vendredi de 14h à 18h
et le week-end de 10h à 18h.
Tél. 06 11 61 12 67.
© Karine Ghaly
© Filetdô
31
32
Musée
de TesséPeintures et sculptures du XIVe
au XXe
siècle mettent en lumière quelques-unsdes grands courants stylistiques de l’artoccidental :primitifs italiens,peintres
caravagesques et classiques français
du XVIIe
,sculptures en terre cuite
du Maine,peintres flamands et hollan-
dais,paysages et peintures d’histoire au
XIXe
,portraits des XIXe
et XXe
siècles.
Musée deTessé
2 avenue de Paderborn
Tél. 02 43 47 38 51
musees@lemans.fr
Du mardi au vendredi,
de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Week-end et vacances scolaires
zone A, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h
Tarifs : 5 €.
Gratuit pour les moins de 18 ans, demandeurs
d’emploi et les étudiants de moins de 25 ans.
Visites nocturnes
 Mercredi 19 juillet,à 20h30
 Jeudi 3 août,à 20h30.
Voir,toucher,sentir…
Les œuvres ne s’apprécient pas seulement
avec les yeux.Partez à leur découverte,
les sens en éveil.
Tarif :6 €
Gratuit pour les moins de 18 ans.
expos
33
Musée VertLes collections consacrées
à la faune,flore et géologie présententla biodiversité passée et actuelle de
notre région.
Jusqu’au 31 juillet
Minute, Papillon !
La beauté et l’esthétique des papillons ont
toujours constitué une source d’inspiration pour
les artistes et les poètes. Les lépidoptères forment
également un groupe d’insectes dont le cycle de
vie complexe est dépendant d’un environnement
varié et de qualité.
Visite commentée le 12 juillet à 16h30.
MuséeVert,
204 avenue Jean-Jaurès
Tél. 02 43 47 39 94.
musee.vert@lemans.fr
Du lundi au vendredi,
de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Le dimanche après-midi,
de 14h à 18h.
Tarif : 3 €.
Gratuit pour les moins de 18 ans,
demandeurs d’emploi et les étudiants
de moins de 25 ans.
Visites commentées
 Jeudi 10 août,à 16h30
Sarthe sauvage
 Jeudi 22 août,à 16h30
Jurassique Sarthe
Tarif :6 €.
Gratuit pour les moins de 18 ans.
Carré
PlantagenêtÀ travers le parcours des collections,
le visiteur découvre l’histoire
du territoire sarthois depuis la Préhis-
toire jusqu’à la fin du Moyen-Âge.
Visites commentées
 Mardi 22 août,à 20h30
Les coulisses du musée
 Mardi 11 juillet,à 20h30
 Vendredis 21 et 28 juillet,
4,11,18 et 25 août,à 15h
Echos
 Jeudi 13,20 et 27 juillet,
3,10,17 et 24 août,à 15h
 Mardi 8 août,à 20h30
À la découverte
du Carré Plantagenêt
Tarif :6 €.
Gratuit pour les moins de 18 ans
et les étudiants.
Carré Plantagenêt,
2 rue Claude-Blondeau
Tél. 02 43 47 46 45
carre.plantagenet@lemans.fr
Du mardi au dimanche,
de 10h à 18h.
Tarifs : 6 €.
Gratuit pour les moins de 18 ans,
et les étudiants de moins de 25 ans.
À partir du 1er
juillet
Echos
L’artiste plasticienne Frédérique Petit offre,
à travers ses œuvres,un regard sur le temps
qui s’écoule faisant échos aux collections
archéologiques du musée.
Jusqu’au 24 septembre
Le renard pâle
au pays des DogonYourougou,changé parAmma en Renard pâle de la
divination,a le privilège de pouvoir prédire l’avenir.
Dès lors,tout Dogon consulte ses tables de divina-
tion avant d’entreprendre une action importante.
Une tradition à découvrir,parmi d’autres,dans l’expo
conçue par le CPFI et réalisée avec les masques et
objets Dogon du collectionneurAlain Bilot et la
collection d’instruments de musique
ethnographiques de laVille.
34
expos
35
DU 09 JUIN
AU 24 SEPT
2017
DES DOGON
LE RENARD PÂLE AU PAYS
Photo©VilleduMans-ImprimerieLeMansMétropole
Musée de la
Reine-BérengèreDes collections riches et variées
permettent une évocation passionnantede notre ville au XIXe
siècle avant
que de grandes transformations
urbaines n’en modifient l’aspect
à partir des années 1870.
Jusqu’au 12 novembre
La Cité Plantagenêt
au XVIe
siècle
Une évocation en trois dimensions
Un grand plan en relief à l’échelle 1/100e
nous propose une reconstitution extraordinaire
du palais comtal et de ses abords tels qu’ils
se présentaient à la fin du XVIe
siècle.
16 et 17 septembre
Journées européennes
du Patrimoine
Visites zoom sur les collections permanentes :
dimanche de 14h à 18h.
Visites commentées par Etienne Bouton :La Cité
Plantagenêt au XVIe
siècle,une évocation en trois
dimensions,samedi et dimanche à 15h.
Musée de la Reine-Bérengère,
7-13 rue de la Reine-Bérengère
Tél. 02 43 47 38 80.
musees@lemans.fr
Du mardi au dimanche,
de 10h à 12h30 et de 14h à 18h.
Tarif : 3 €. Tarif réduit : 1,50€.
(gratuit pour les moins de 18 ans,
les membres de la Société des Amis des Musées du Mans,
les demandeurs d’emploi et les étudiants de moins de 25 ans.)
Visites commentées
 Dimanche 2 et 23 juillet,
6 et 20 août,à 15h
 Samedi 16 et dimanche
17 septembre,à 15h
Une évocation en trois dimensions
par Étienne Bouton
Tarif :6 €.
Gratuit pour les moins de 18 ans
et les étudiants.
expos
36
Les sept trésors
du MansSept véritables trésors,sept sites
et sept chefs-d’œuvre,uniques
au monde,à ne pas manquer.
1 - Le menhir
Dressé entre 4 000 et 5 000 ans avant notre ère
sur ce site,le menhir est le plus vieux témoin de
l’histoire mancelle. Accolé à la cathédrale,
il s’agit du dernier témoin d’un lieu où se trouvaient
d’autres pierres sacrées.
2 - Le vitrail de l’AscensionVisible dans la cathédrale, c’est le plus ancien
vitrail connu (fin XIe
ou première moitié du XIIe
)
encore en place dans un édifice religieux.
Maison du Pilier-Rouge.
41/43 Grand-Rue
Tél. 02 43 47 40 30.
3 - Les anges musiciensDans la cathédrale,47 anges musiciens
et chanteurs ont été peints à la fin du XIVe
siècle
sur les voûtes de la chapelle de laVierge.Il s’agit
d’un véritable chef-d’œuvre de la peinture gothique
occidentale.
4 - L’émail PlantagenêtExposé au Carré Plantagenêt,musée
d’archéologie et d’histoire,c’est le plus grand émail
champlevé jamais réalisé au Moyen-Âge.Il représente
GeoffroyV,fondateur de la dynastie Plantagenêt.
5 - L’or des Cénomans
85 statères gaulois en or allié,des monnaies
gauloises frappées entre 100 et 50 avant J.C.
ont été retrouvées dans le lit de l’Huisne en 1997.
Ce trésor est visible au Carré Plantagnêt.
6 - L'enceinte romaineCette enceinte est la mieux conservée de tout
l'ancien Empire romain, avec celles des deux
capitales impériales : Rome et Istanbul.
Candidate au patrimoine mondial de l'Unesco.
Quai Louis-Blanc.
7 - Le Sablier géant
Temps imparti, éclipse
“Le Sablier géant”,la sculpture de verre
de Jean-Bernard Métais,créée pour
l'an 2000 à Paris a rejoint le parc
du musée deTessé au Mans. 37
MédiathèquesÀ partir du 4 juillet,les médiathèques
passent à l'heure d'été !
La médiathèque Louis-Aragon en
profite pour achever ses travaux
de modernisation.Mais,pas de panique :les autres médiathèques sont là pour
vous accueillir tout au long de la
période estivale !
Au programme :choix,convivialité
et proximité.Abonné(e) ou non,
cet été,faites étape dans les quartiers
et laissez-vous porter par vos envies
du moment !
Ouvertes tout l'étéMardi, mercredi, jeudi, vendredi,
de 14h à 18h.
Samedi, de 10h à 12h et de 14h à 17h.
Médiathèque Sud
Boulevard de la Fresnellerie
Médiathèque de l'Espal
60 - 62 rue de l'Estérel.
Ouvertes jusqu’au 29 juillet
réouverture le 5 septembreMardi, mercredi, jeudi, vendredi,
de 14h à 18h.
Samedi, de 10h à 12h et de 14h à 17h
Médiathèque des Saulnières
239 avenue Rhin-et-Danube.
Bibliothèque desVergers
45 rue de Thoré.
Fermée tout l’été
réouverture
le 5 septembre
Médiathèque Louis-Aragon54 rue du Port.
38
infos
pratiques
Relais lecture
Des espaces de lecture et d’animation
autour du livre dans les maisons
de quartier,en partenariat avec
les médiathèques.
Ouverte du 5 au 26 juilletet du 16 au 30 aoûtMercredi, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h.
Bibliothèque-relais Jean-Moulin23 rue Robert-Collet.
Fermeture des médiathèques
samedi 15 juillet
et mardi 15 août.
Reprise des horaires habituels
à partir du 5 septembre
pour toutes les médiathèques
du réseau.
Pour retourner vos documents malgré la fermeture
de la médiathèque Louis-Aragon ou en dehors des heures
d'ouverture des autres médiathèques,pensez à la borne
de retour 24h/24 à Aragon,avec votre carte d'usager,
et aux boîtes de retour tout l’été à Sud et Espal
et du 4 au 29 juillet uniquement aux Saulnières
etVergers.
Lisez + en prenant
votre temps !
Vous pouvez emprunter jusqu’à 10 livres
et garder vos documents plus longtemps.
Votre abonnement primo maximo
Nombre maxi
de documents
empruntables
10
15
LECTURE
Livres
10 10
Revues
2 4
Livres
audio 2 4
MUSIQUE CD
Partitions 2 8
CINÉMA DVD
Vidéo 2 4
MULTIMÉDIA
CR-ROM
DVD-
ROM
2 4
 Jusqu’à 12 ans : documents à choisir
dans les collections Enfants.
39
Les AtlantidesLe centre aquatique se compose
de plusieurs espaces :
À l'intérieur : une halle sportive et son
bassin sportif, un bassin d'apprentissage,
une fosse à plongeon et plongée ; une halle
ludique et sa pataugeoire, un toboggan de
80 m, un bassin de loisirs avec bain
bouillonnant et une zone balnéo avec jacuzzi,
hammam et deux saunas.
À l'extérieur : la zone ludique, avec bassin
à vagues, rivière à courants, pentaglisse
de six pistes et zones de détente
est ouverte de juin à août.
Du 1er
juillet au 3 septembre (inclus) :
bassins intérieurs et extérieurs ouverts
Lundi,mercredi,jeudi et samedi :10h-20h
Mardi et vendredi : 10h-22h
Dimanche et jours fériés : 10h-18h30
Tarifs entrées individuelles :
Adulte : 5,65 € (à partir de 18 ans)
Enfant : 3,65 € (de 3 ans à moins de 18 ans)
Moins de 3 ans : gratuit
Tarif réduit : 4,10 € (sur justificatif)
(lycéen, étudiant, demandeur d'emploi,
personne handicapée, apprenti...).
Piscine des Atlantides,
4 avenue deVolos,
Tél. 02 43 50 05 31.
Les ArdriersFermeture pour vidange :
du samedi 24 juin au soir
au lundi 17 juillet à 14h30.
Du 17 juillet au 2 septembre,
lundi, mercredi, jeudi samedi : 14h30-19h,
mardi, vendredi : 14h30-20h,
dimanche et jours fériés : fermés.
Tarifs entrées individuelles :
Adulte : 4,25 € (à partir de 18 ans)
Enfant : 2,75 € (de 3 à moins de 18 ans)
Moins de 3 ans : gratuit
Tarif réduit : 3,40 € (sur justificatif)
lycéen, étudiant, demandeur d'emploi,
personne handicapée, apprenti…
Piscine des Ardriers,
Rue duVieux-Loup
Tél. 02 43 39 99 20.
Le skatepark
Le Spot est un grand skatepark couvert,
qui accueille toute l’année les amateurs
de skate, rollers, BMX, trottinettes et autres
activités : ragga dance hall, graff, slam,
écriture, hip-hop......
Accessible à partir de 8 ans, accompagnés
d’un adulte jusqu’à 12 ans.
Skatepark Indoor,
rue Louis-Harel-de-la-Noë
Tél. 02 43 14 58 70.
lespot.fr
40
infos
pratiques
41
Tram et bus
3 parkings-relais :Antarès, Université/
Bartholdi et Espal sont à votre disposition.
Laissez votre voiture et rejoignez le centre-ville
en tramway ou en bus.
LigneT1 Université à Antarès-MMArena
LigneT2 Bellevue-Hauts de Coulaines
à l’Espal-Arche de la Nature
de 5h à 1h en semaine, et de 6h à 1h
les dimanches et jours fériés.
LigneT3 Tempo Allonnes - Bois-Joli à Gare
du Mans
de 5h30 à 0h30 (toutes les 7 à 9 mn de 7hà 20h30 en semaine, 10 mn pendant les vacancesscolaires et le samedi, 30 mn de 7h à 0h30le dimanche).
Les lignes de Bus desservent les 14 communes
de Le Mans Métropole 7 jours sur 7, y compris
les dimanches et jours fériés (sauf 1er
mai).
Tarif ticket
Ticket 1 voyage 1,50 €
Ticket 2 voyages 2,90 €
Ticket journée 4,10 €
Ticket 10 voyages 13,20 €
Ticket groupe 9,60 €
Achat de tickets à 3 endroits :
 Dans les bus.
 À l’agence commerciale,
65 avenue du Général-de-Gaulle
 Aux automates de quai des stations
de tramway etTempo.
Vélos
Vélo classique
Setram Abonnés Non
abonnés
Non
résidents
Journée 3 € 3 € 3 €
1 mois 11 € 15 € 15 €
3 mois 17 € 23 € 23 €
1 an 45 € 60 € 60 €
Caution 360 € 360 € 360 €
Vélo électrique
Setram Abonnés Non
abonnés
Non
résidents*
Journée 8 € 8 € 8 €
1 mois 36 € 47 € 71 €
3 mois 55 € 72 € 109 €
1 an 141 € 188 € 282 €
Caution 1 035 € 1 035 € 1 035 €
Non résidents* Le Mans Métropole.

Tarifs au 1er
juillet 2016, pouvant être modifiés.
Espace vélos service Setram
49 avenue du Général-de-Gaulle
Ouvert du lundi au vendredi,
de 8h30 à 19h.
Ouvert, le samedi, de 10h à 12h
et de 14h à 19h.
Fermé les jours fériés.
Agence commerciale Setram
65 avenue du Général-de-Gaulle
Tél. 02 43 24 76 76.
setram.fr
Jardin des PlantesComposé d'une partie à la française, avec
une roseraie, un mail en terrasse et un kiosque
à musique et d'une partie à l'anglaise, ce jardin
possède une belle collection de chênes
et d’autres arbres marquants.
Ouvert tous les jours, de 9h à 19h50
et jusqu’à 21h, du 21 juin au 15 septembre.
Fermeture à 18h50, les 16 et 17 septembre.
Jardins Pierre-de-Ronsard
et Jacques-PeletierPetits jardins situés au pied de l'hôtel de ville,
avec fleurs de saison et petite fontaine.De part
et d'autre de l'escalier des Ponts-Neufs et de la
collégiale Saint-Pierre-la-Cour,trois petits jardins
d'inspiration médiévale.
Avenue Rostov-sur-le-Don
Parc Gué-de-Maulny
et allée des PêcheursC’est la campagne au Mans,un lieu aux pelouses
naturelles qui contraste avec le quartier d'affaires
tout proche.Un grand bol d'air à deux pas du centre
d’affaires de la gare Sud,en contact direct avec
les deux rivières traversant Le Mans au niveau
de leur confluence :l'Huisne et la Sarthe.
Rue de l'Angevinière
Parc BanjanAvant la création du parc en 1976,ce coteau bien
ensoleillé était planté de pommiers et de vignes
produisant un petit vin renommé.Une quinzaine
de pommiers est restée et le jardin s'est organisé
avec des aires de jeux et bassins
Rue de Sargé
Parcs
et jardins
Jardin des TanneriesJardin bucolique le long de la Sarthe,vue magnifique
sur la muraille romaine et sur la Cité Plantagenêt.
Quai Louis-Blanc.
Ouvert tous les jours, de 9h à 19h50.
Jardin de GourdaineJardin odorant au pied de la muraille romaine,
et très agréable,il a reçu un prix national de la mise
en valeur du patrimoine.
Quai Louis-Blanc.
42
infos
pratiques
Parc Victor-Hugo -
Jardin de la PréfectureCe jardin est entretenu par le Conseil départemental
de la Sarthe.Assez classique dans sa conception,
il offre un lieu de repos en plein centre-ville,
avec jeux pour enfants.
RueVictor-Hugo
Ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 19h.
Samedi,dimanche et jours fériés,de 10h à 19h.
Promenade Quinconcesdes JacobinsLe jardin anglais appelé square des Jacobins
a été aménagé avec une grotte,une cascade
et une fausse rivière.Il s'étire à l'ombre de
quelques arbres remarquables comme le
micocoulier ou le gleditschia.
Quinconces des Jacobins
Parc Théodore-MonodCe parc urbain contemporain,de deux hectares
de verdure aux ambiances variées,est particulière-
ment apprécié l’été,notamment pour ses jets d’eau
et ses bassins,sa grande cascade,sa pergola
couverte de roses,ses 4 500 m² de pelouse...
Boulevard Paul-Chantrel
Ouvert de 9h à 19h50 et jusqu’à 21h,
du 21 juin au 15 septembre.
Parc de l’Île-aux-PlanchesCet espace nature,tout en longueur,est constitué
d'une succession d'espaces aux atmosphères et
destinations propres :promontoire offrant une
vue imprenable sur le port avec la statue "L'envol"
de Paul Landowski rendant hommage aux premiers
vols des frèresWright,théâtre de verdure,dont
les gradins engazonnés accueillent des spectacles
et jeux pour enfants...
Rue Ampère
Ouvert de 9h à 19h50, et jusqu’à 21h,
du 21 juin au 15 septembre
Parc de TesséPlantées d'arbres remarquables,ses allées sinueuses
vous emmènent à son bassin qui fait le bonheur des
plus petits pour faire naviguer leurs bateaux
de bois.Avec un sablier géant, œuvre du sculpteur
Jean-Bernard Métais.
Avenue de Paderborn
Ouvert de 9h à 19h50.
Parc à FourrageDominé par un square,entouré d'une douve plantée
de graminées légères,ce parc offre détente et jeux
en toute tranquillité.Des jeux d'eau jalonnent l'espla-
nade dans la partie basse.
Place du 19 mai 1962
Ouvert de 9h à 19h50 et jusqu’à 21h,
du 21 juin au 15 septembre.
43
44
Arche de la
NatureÀ dix minutes du cœur de ville, l’Arche de la
Nature offre un espace naturel de 450 hectares,
ouvert gratuitement et en permanence au public.
Au fil des chemins, les promeneurs peuvent
visiter la Maison de l'eau, la Maison de la Forêt
et la Maison de la Prairie.
arche-nature.fr
Sur place,Vel'Nature
Location 1 heure 1/2 journée Journée
VTT/VTC 3 € 7 € 10 €
Vélo famille 4 € 10 € 14 €
Vél’tram 30 € 60 € 100 €
Canoë (2 places) 8 € 20 €
Canoë (3 places) 10 € 25 €
iter-lemans.fr
Les marchés
Mardi
 Place Édouard de la Boussinière,
de 7h à 12h30.

 Cité des Maillets, de 7h à 12h30.
Mercredi
 Jacobins, de 7h à 12h30.

 Pontlieue, de 7h à 12h30.
Jeudi
 Parvis de la gare Sud, de 16h à 20h.
 Cité des Sablons, de 7h à 12h30.
 Rue du Docteur-Leroy, de 16h à 20h.
Vendredi
 Place Washington, de 7h à 12h30.
 Jet d’eau, de 7h à 12h30.
 Parvis des Jacobins, de 7h à 18h.
 Gazonfier, de 16h à 19h.
Samedi
 Cité des Pins, de 7h à 12h30.
 Pâtis Saint-Lazare, de 7h à 12h30.
 Rue Hippolyte-Lecornué, de 7h à 12h30.

 La Butte (avenue Bollée), de 7h à 12h30.
 Les Ardriers, de 7h à 12h30.
Dimanche Jacobins, de 7h à 12h30.
 Pontlieue, de 7h à 12h30.
infos
pratiques
45
Parkings
en centre-villeVotre parking en soirée
pour 1€ dès 19h
Palais des Congrès380 places - 96 rue Barbier.
Ouvert du lundi au samedi de 7h à 22h
et selon les heures de spectacles du PCC.
Filles-Dieu164 places - 36 rue de la Barillerie.
Ouvert de 7h à 22h, fermé dimanche et jours
fériés.
Jacobins388 places voitures,dont 10 places
motos - Place des Jacobins.
Ouvert du lundi au jeudi de 7h à 23h
et les vendredis et samedis de 7h à 0h.
Médiathèque240 places - Rue Julien-Pesche.
Ouvert du lundi au samedi de 7h à 22h,
fermé dimanche et jours fériés.
République830 places - Place de République.
Ouvert du lundi au jeudi de 7h à 23h ;
vendredi et samedi jusqu’à minuit.
Fermé dimanche et jours fériés.
Cénovia Park
41 rue de l'Estérel,
Tél. 02 43 23 39 43.
du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h30
et de 14h à 17h30.
Agence commerciale,
niveau - 1 du parking République,
Tél. 02 43 23 42 25.
du lundi au samedi, de 9h à 18h30.
cenoviapark.fr
Les Halles240 places - Rue duVert-Galant.
Ouvert de 7h à 22h.
Quinconces P1398 places - Esplanade des Quinconces.
Ouvert 24/24 7j/7
Gratuit le dimanche matin, de 7 à 14h,
jour de marché.
Quinconces P2610 places voitures dont 76 places
motos - Esplanade des Quinconces.
Ouvert de 7h à 23h du lundi au jeudi,
de 7h à 0h les vendredis et samedis
Gratuit le dimanche matin, de 7 à 14h,
jour de marché.
Rabelais92 places - 8 rue de la Fuie.
Ouvert du lundi au samedi de 7h à 22h,
fermé dimanche et jours fériés.
46
infos
pratiques
Le petit train
Le petit train touristique vous fait voyager
au cœur de la Cité Plantagenêt et de la ville
pour une visite commentée de 40 minutes.
Départs tous les jours, place du Jet-d'Eau :
11h - 12h - 14h - 15h - 16h - 17h - 20h30*
* juillet et août uniquement
Nocturne en juillet et août pour
le spectacle Nuit des Chimères,
du mardi au samedi à la tombée de la nuit.
Tél. 06 63 18 45 68.
www.petits-trains-val-de-loire.fr/
visiter-le-mans
La Guinguette
La Guinguette est située au bord de la Sarthe,
square desTanneries,quai Louis-Blanc,au pied
des remparts de la Cité Plantagenêt.
Au programme :soirées dansantes,type
guinguette,et dégustation de produits locaux.
Ouvert mardi et jeudi, de 11h à 22h,
vendredi et samedi, de 11h à 1h,
dimanche, de 11h à 20h.
La Guinguette, square desTanneries
laguinguettedestanneries@gmail.com
laguinguettedestanneries.blogspot.fr
Tél. 06 15 47 52 31 - 02 43 14 58 70.
Balades en bateau
De mai à septembre,Cénovia proposeun service de location de bateaux
électriques sans permis.
En remontant la Sarthe,vous remonterez le temps...
Découvrez,sous un autre angle,les maisons
d'époque médiévale et Renaissance,l'église
du Pré,la cathédrale et l'enceinte romaine.
De 10h à 18h30 :
- jusqu’au 30 juin et du 1er
au 30 septembre.
vendredi, samedi et dimanche.
- juillet et août, tous les jours.
La présence d'une personne majeure est obligatoire
sur chaque bateau.Fournir une pièce d'identité
et un chèque de caution.
Tarifs d’un bateau de 5 places
1 heure 25 €
2 heures 40 €
3 heures 50 €
4 heures 60 €
Tarifs d'un bateau de 7 places
1 heure 35 €
2 heures 50 €
3 heures 65 €
4 heures 75 €
Capitainerie,
101quai Amiral-Lalande
Tél.02 43 80 56 62.
port@cenovia.fr
47
Office
de TourismeAvec l'Office deTourisme,découvrez
une ville surprenante !
• Informations touristiques,conseils en séjour
• Espace d’accueil numérique
• Base de données touristiques régionales
• Documentation sur l’hébergement,
la restauration,les fêtes et manifestations,
les activités culturelles et de loisirs,
le patrimoine…
• Hébergement,réservation hôtelière
•Visites guidées
• Espace boutique
•Week-ends et séjours
• Billetterie
• Service Groupe :conseil dans l’élaboration
d’un projet (sortie culturelle ou événement
professionnel)
• Séminaires
Bienvenue au Mans
Le guide,pour réussir son séjour dans
la capitale sarthoise,est disponible
à l’Office deTourisme.
Visites,musées,jardins,événements sur le circuit,
loisirs,hébergements,restauration...Une mine
d’informations pratiques traduites en anglais
et allemand.
Office deTourisme
Hôtel des Ursulines,
16 rue de l’Étoile
Tél. 02 43 28 17 22 - Fax. 02 43 28 12 14
officedetourisme@lemans-tourisme.com
www.lemans-tourisme.com
Du lundi au samedi,
de mai à octobre : de 9h à 18h.
Dimanche et jours fériés :
permanence de l’Office de Tourisme
et de la Maison du Pilier-Rouge,
Cité Plantagenêt,
41-43 Grande-Rue, de 14h30 à 18h.
Cet été,l’Office deTourisme
propose le chéquier-avantages :bons plans,
promotions et réductions sur des sites de loisirs,
monuments,musées,hôtels,restaurants,transports,
commerces...
Du 4 juillet au 2 septembre 2017
RÉSEAU DES MÉDIATHÈQUES DU MANS
Faites étape
dans les quartiers
ITINÉRAIRES CONSEILLÉS
m
ATTENTION !
TRAFIC INTERROMPU
ARAGON EN TRAVAUX
 FERMÉE TOUT L’ÉTÉ
ESPAL / SUD / SAULNIÈRES / VERGERS
 OUVERTES EN JUILLET
ESPAL / SUD
 OUVERTES EN AOÛT
mediatheques.lemans.fr
02 43 47 48 74

Contenu connexe

Tendances

Ville rennes rennes-metropole-special-art-contemporain-2012
Ville rennes rennes-metropole-special-art-contemporain-2012Ville rennes rennes-metropole-special-art-contemporain-2012
Ville rennes rennes-metropole-special-art-contemporain-2012rennesmetropole
 
Dossier de presse saison 2014 Musée St Antoine l'Abbaye (Isère)
Dossier de presse saison 2014 Musée St Antoine l'Abbaye (Isère)Dossier de presse saison 2014 Musée St Antoine l'Abbaye (Isère)
Dossier de presse saison 2014 Musée St Antoine l'Abbaye (Isère)jpflahaut
 
Les temps modernes - Besançon
Les temps modernes - BesançonLes temps modernes - Besançon
Les temps modernes - BesançonCap'Com
 
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environsournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environsicicnancyfr
 
Livret voyage d'étude à Marseille juin 2010 classe de 4e
Livret voyage d'étude à Marseille juin 2010 classe de 4eLivret voyage d'étude à Marseille juin 2010 classe de 4e
Livret voyage d'étude à Marseille juin 2010 classe de 4eFontvieille
 
2013 dossier de presse vichy fete napoleon iii- 2013
2013 dossier de presse   vichy fete napoleon iii-  20132013 dossier de presse   vichy fete napoleon iii-  2013
2013 dossier de presse vichy fete napoleon iii- 2013Lucie Grauwin
 
Antibes journees du patrimoine_2013
Antibes journees du patrimoine_2013Antibes journees du patrimoine_2013
Antibes journees du patrimoine_2013LECREURER
 
Sncf fête le départ des petits gris de paris nord
Sncf fête le départ des petits gris de paris nordSncf fête le départ des petits gris de paris nord
Sncf fête le départ des petits gris de paris nordQuoimaligne Idf
 

Tendances (19)

Programme ndc 2016 web maj du 31-05-2016
Programme ndc 2016 web   maj du 31-05-2016Programme ndc 2016 web   maj du 31-05-2016
Programme ndc 2016 web maj du 31-05-2016
 
Programme JEP 2015 Le Mans
Programme JEP 2015 Le MansProgramme JEP 2015 Le Mans
Programme JEP 2015 Le Mans
 
Programme Nuit des Chimères 2018 web
Programme Nuit des Chimères 2018 webProgramme Nuit des Chimères 2018 web
Programme Nuit des Chimères 2018 web
 
Ville rennes rennes-metropole-special-art-contemporain-2012
Ville rennes rennes-metropole-special-art-contemporain-2012Ville rennes rennes-metropole-special-art-contemporain-2012
Ville rennes rennes-metropole-special-art-contemporain-2012
 
Horizons architecturaux
Horizons architecturauxHorizons architecturaux
Horizons architecturaux
 
Dossier de presse saison 2014 Musée St Antoine l'Abbaye (Isère)
Dossier de presse saison 2014 Musée St Antoine l'Abbaye (Isère)Dossier de presse saison 2014 Musée St Antoine l'Abbaye (Isère)
Dossier de presse saison 2014 Musée St Antoine l'Abbaye (Isère)
 
Infos pratiques et temps forts
Infos pratiques et temps fortsInfos pratiques et temps forts
Infos pratiques et temps forts
 
Calendrier 2018 2019
Calendrier 2018 2019Calendrier 2018 2019
Calendrier 2018 2019
 
Les temps modernes - Besançon
Les temps modernes - BesançonLes temps modernes - Besançon
Les temps modernes - Besançon
 
Oise river-cruises 2018
Oise river-cruises 2018Oise river-cruises 2018
Oise river-cruises 2018
 
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environsournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
 
Livret voyage d'étude à Marseille juin 2010 classe de 4e
Livret voyage d'étude à Marseille juin 2010 classe de 4eLivret voyage d'étude à Marseille juin 2010 classe de 4e
Livret voyage d'étude à Marseille juin 2010 classe de 4e
 
2013 dossier de presse vichy fete napoleon iii- 2013
2013 dossier de presse   vichy fete napoleon iii-  20132013 dossier de presse   vichy fete napoleon iii-  2013
2013 dossier de presse vichy fete napoleon iii- 2013
 
L'Itinérant 1105 du 28/01/2016
L'Itinérant 1105 du 28/01/2016L'Itinérant 1105 du 28/01/2016
L'Itinérant 1105 du 28/01/2016
 
Destination Vallée du Cher - Carte touristique 2018
Destination Vallée du Cher - Carte touristique 2018Destination Vallée du Cher - Carte touristique 2018
Destination Vallée du Cher - Carte touristique 2018
 
Antibes journees du patrimoine_2013
Antibes journees du patrimoine_2013Antibes journees du patrimoine_2013
Antibes journees du patrimoine_2013
 
Office de Tourisme Plaine Commune - Brochure groupes
Office de Tourisme Plaine Commune - Brochure groupesOffice de Tourisme Plaine Commune - Brochure groupes
Office de Tourisme Plaine Commune - Brochure groupes
 
Paris au moyen age
Paris au moyen ageParis au moyen age
Paris au moyen age
 
Sncf fête le départ des petits gris de paris nord
Sncf fête le départ des petits gris de paris nordSncf fête le départ des petits gris de paris nord
Sncf fête le départ des petits gris de paris nord
 

Similaire à Guide Le Mans été 2017

SUR LA BRÊCHE - BULLETIN D’INFORMATION MUNICIPALE DE LA VILLE DE CLERMONT HO...
SUR LA BRÊCHE - BULLETIN D’INFORMATION MUNICIPALE DE LA VILLE DE CLERMONT HO...SUR LA BRÊCHE - BULLETIN D’INFORMATION MUNICIPALE DE LA VILLE DE CLERMONT HO...
SUR LA BRÊCHE - BULLETIN D’INFORMATION MUNICIPALE DE LA VILLE DE CLERMONT HO...Communication Clermont
 
Pages locales saint raphael 150423
Pages locales saint raphael 150423Pages locales saint raphael 150423
Pages locales saint raphael 150423nicematin
 
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoine
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoineQuestembert communauté. Le programme des journées du patrimoine
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoineGuyon Jacky
 
Programme du Livre sur la Place 2013
Programme du Livre sur la Place 2013Programme du Livre sur la Place 2013
Programme du Livre sur la Place 2013icicnancyfr
 
Journées du patrimoine dans le pays de Questembert
Journées du patrimoine dans le pays de QuestembertJournées du patrimoine dans le pays de Questembert
Journées du patrimoine dans le pays de QuestembertGuyon Jacky
 
Sm qcouleurmaquettequark2015 n°32 def imprim 2015
Sm qcouleurmaquettequark2015 n°32 def imprim 2015Sm qcouleurmaquettequark2015 n°32 def imprim 2015
Sm qcouleurmaquettequark2015 n°32 def imprim 2015lesaintmarcquoi
 
Grands évènements 2014 en Seine-et-Marne
Grands évènements 2014 en Seine-et-MarneGrands évènements 2014 en Seine-et-Marne
Grands évènements 2014 en Seine-et-MarneSeine-et-Marne Tourisme
 
Programme Saint Nicolas 2014
Programme Saint Nicolas 2014Programme Saint Nicolas 2014
Programme Saint Nicolas 2014icicnancyfr
 
Nd m 02_brochure_a6_final_web
Nd m 02_brochure_a6_final_webNd m 02_brochure_a6_final_web
Nd m 02_brochure_a6_final_webAnne Fourney
 
Fête des lumières
Fête des lumièresFête des lumières
Fête des lumièresViolette Crb
 
Pays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoine
Pays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoinePays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoine
Pays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoineGuyon Jacky
 

Similaire à Guide Le Mans été 2017 (20)

Flâneries mancelles - 1er trimestre 2016
Flâneries mancelles - 1er trimestre 2016Flâneries mancelles - 1er trimestre 2016
Flâneries mancelles - 1er trimestre 2016
 
Dépliant ot flâneries mancelles
Dépliant ot flâneries mancellesDépliant ot flâneries mancelles
Dépliant ot flâneries mancelles
 
SUR LA BRÊCHE - BULLETIN D’INFORMATION MUNICIPALE DE LA VILLE DE CLERMONT HO...
SUR LA BRÊCHE - BULLETIN D’INFORMATION MUNICIPALE DE LA VILLE DE CLERMONT HO...SUR LA BRÊCHE - BULLETIN D’INFORMATION MUNICIPALE DE LA VILLE DE CLERMONT HO...
SUR LA BRÊCHE - BULLETIN D’INFORMATION MUNICIPALE DE LA VILLE DE CLERMONT HO...
 
Pages locales saint raphael 150423
Pages locales saint raphael 150423Pages locales saint raphael 150423
Pages locales saint raphael 150423
 
Programme festival medieval_2013
Programme festival medieval_2013Programme festival medieval_2013
Programme festival medieval_2013
 
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoine
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoineQuestembert communauté. Le programme des journées du patrimoine
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoine
 
Faire etape 2018 web
Faire etape 2018 webFaire etape 2018 web
Faire etape 2018 web
 
Programme du Livre sur la Place 2013
Programme du Livre sur la Place 2013Programme du Livre sur la Place 2013
Programme du Livre sur la Place 2013
 
Journées du patrimoine dans le pays de Questembert
Journées du patrimoine dans le pays de QuestembertJournées du patrimoine dans le pays de Questembert
Journées du patrimoine dans le pays de Questembert
 
Journées du Patrimoine 2013 à Vannes
Journées du Patrimoine 2013 à VannesJournées du Patrimoine 2013 à Vannes
Journées du Patrimoine 2013 à Vannes
 
Sm qcouleurmaquettequark2015 n°32 def imprim 2015
Sm qcouleurmaquettequark2015 n°32 def imprim 2015Sm qcouleurmaquettequark2015 n°32 def imprim 2015
Sm qcouleurmaquettequark2015 n°32 def imprim 2015
 
Grands évènements 2014 en Seine-et-Marne
Grands évènements 2014 en Seine-et-MarneGrands évènements 2014 en Seine-et-Marne
Grands évènements 2014 en Seine-et-Marne
 
Programme Saint Nicolas 2014
Programme Saint Nicolas 2014Programme Saint Nicolas 2014
Programme Saint Nicolas 2014
 
Nd m 02_brochure_a6_final_web
Nd m 02_brochure_a6_final_webNd m 02_brochure_a6_final_web
Nd m 02_brochure_a6_final_web
 
Languedoc1
Languedoc1Languedoc1
Languedoc1
 
Languedoc
LanguedocLanguedoc
Languedoc
 
Fête des lumières
Fête des lumièresFête des lumières
Fête des lumières
 
LE MANS_GT_2022-FR.pdf
LE MANS_GT_2022-FR.pdfLE MANS_GT_2022-FR.pdf
LE MANS_GT_2022-FR.pdf
 
Pays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoine
Pays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoinePays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoine
Pays de Questembert. Le programme des Journées du patrimoine
 
Il Treno delle meraviglie
Il Treno delle meraviglieIl Treno delle meraviglie
Il Treno delle meraviglie
 

Plus de Office de Tourisme Le Mans Métropole

Voyage jardin2 bat-arche nature - Article sur les arbres remarquables
Voyage jardin2 bat-arche nature - Article sur les arbres remarquablesVoyage jardin2 bat-arche nature - Article sur les arbres remarquables
Voyage jardin2 bat-arche nature - Article sur les arbres remarquablesOffice de Tourisme Le Mans Métropole
 

Plus de Office de Tourisme Le Mans Métropole (17)

chequier-2023-web.pdf
chequier-2023-web.pdfchequier-2023-web.pdf
chequier-2023-web.pdf
 
Chéquier Avantages et Découvertes 2022
Chéquier Avantages et Découvertes 2022 Chéquier Avantages et Découvertes 2022
Chéquier Avantages et Découvertes 2022
 
Chéquier Avantages & Découvertes 2021 - OT Le Mans Métropole
Chéquier Avantages & Découvertes 2021 - OT Le Mans MétropoleChéquier Avantages & Découvertes 2021 - OT Le Mans Métropole
Chéquier Avantages & Découvertes 2021 - OT Le Mans Métropole
 
Chéquier Avantages & Découvertes 2020 - Le Mans Surprend !
Chéquier Avantages & Découvertes 2020 - Le Mans Surprend !Chéquier Avantages & Découvertes 2020 - Le Mans Surprend !
Chéquier Avantages & Découvertes 2020 - Le Mans Surprend !
 
Chéquier Avantages et Découvertes 2019 - Le Mans Surprend !
Chéquier Avantages et Découvertes 2019 - Le Mans Surprend !Chéquier Avantages et Découvertes 2019 - Le Mans Surprend !
Chéquier Avantages et Découvertes 2019 - Le Mans Surprend !
 
Guide bienvenue Le Mans 2018-2019 web
Guide bienvenue Le Mans 2018-2019 webGuide bienvenue Le Mans 2018-2019 web
Guide bienvenue Le Mans 2018-2019 web
 
Chéquier 2018 - Le Mans Surprend !
Chéquier 2018 - Le Mans Surprend !Chéquier 2018 - Le Mans Surprend !
Chéquier 2018 - Le Mans Surprend !
 
Boulevard Nature 2017
Boulevard Nature 2017Boulevard Nature 2017
Boulevard Nature 2017
 
Programme Le Mans fête Noël 2017
Programme Le Mans fête Noël 2017Programme Le Mans fête Noël 2017
Programme Le Mans fête Noël 2017
 
Chéquier 2017 - Le Mans Surprend !
Chéquier 2017 - Le Mans Surprend !Chéquier 2017 - Le Mans Surprend !
Chéquier 2017 - Le Mans Surprend !
 
Brochure Groupes 2017 / 2018
Brochure Groupes 2017 / 2018Brochure Groupes 2017 / 2018
Brochure Groupes 2017 / 2018
 
Flâneries mancelles - Janvier-Avril 2017
Flâneries mancelles - Janvier-Avril 2017Flâneries mancelles - Janvier-Avril 2017
Flâneries mancelles - Janvier-Avril 2017
 
Voyage jardin2 bat-arche nature - Article sur les arbres remarquables
Voyage jardin2 bat-arche nature - Article sur les arbres remarquablesVoyage jardin2 bat-arche nature - Article sur les arbres remarquables
Voyage jardin2 bat-arche nature - Article sur les arbres remarquables
 
勒芒旅游手册
勒芒旅游手册勒芒旅游手册
勒芒旅游手册
 
Le boulevard nature 2016
Le boulevard nature   2016Le boulevard nature   2016
Le boulevard nature 2016
 
Programme du Palais des Congrès - Plaquette 2016 / 2017 hd
Programme du Palais des Congrès - Plaquette 2016 / 2017 hdProgramme du Palais des Congrès - Plaquette 2016 / 2017 hd
Programme du Palais des Congrès - Plaquette 2016 / 2017 hd
 
Le Guide Patrimoine en tram 2015 - Le Mans
Le Guide Patrimoine en tram 2015 - Le MansLe Guide Patrimoine en tram 2015 - Le Mans
Le Guide Patrimoine en tram 2015 - Le Mans
 

Guide Le Mans été 2017

  • 2. 2 GUIDE ÉTÉ 2017 Directeur de la publication : Jean-Claude Boulard, Sénateur-MaireAdresse : Hôtel de ville, CS 40010 - 72039 Le Mans Cedex 9.Tél. 02 43 47 47 47.Rédaction : Ville du Mans - Photos : Ville du Mans, sauf mention contraire / Fotolia.Création graphique et mise en page : service communication externe de laVille du Manset de Le Mans Métropole. Impression : IPNS. © D.R Sommaire La Nuit des Chimères.................... P.3 Visites guidées .................................. P.9 Soirs d’été..............................................P.13 Juillet.......................................................P.22 Août............................................................P.25 Septembre............................................. P.27 Expositions...........................................P.30 Infos pratiques..................................P.38 Ce programme est succeptible de modifications.
  • 3. Une création Skertzò pour la Ville du Mans nuitdeschimeres.com
  • 4. Naissance des chimères Escalier du Jet-d’Eau Les chimères s’éveillent sur le jet d’eau et pour- suivent leur course sur le chevet de la cathédrale. Entre Anges et Démons Chevet de la cathédrale Saint-Julien Un site s’illumine au cœur du Mans : le chevet de la cathédrale. Des tableaux des plus colorés, évoquant différents thèmes, s’y succèdent : anges et démons, forêt, zodiaque, leçon d’architecture, rosace, transparences, vaisseau, échelle. Le concert des Anges Porche de la cathédrale Les anges musiciens, représentations des instru- ments de musique du XIVè siècle peintes sur l’une des voûtes de la cathédrale du Mans,semblent s’en échapper et reprendre vie pour donner un concert céleste. Venez cet été, au Mans, poursuivre vos chimères. Dès la nuittombée, la Cité Plantagenêt entre en scène, en sept lieuxet un parcours unique, entre histoire et légende.Chaque soir sur tous les sites. 4 juillet-août Photos © ad'hoc
  • 5. Le labyrinthe des Chimères Muraille des Pans-de-Gorron La muraille romaine, la mieux conservée d’Europe après Rome et Istanbul, se transforme en écran géant aux mille décors imaginaires. Masques et Dragons Muraille Saint-Hilaire Cette autre partie de la muraille, cernée de deux tours, constitue également une scène théâtrale idéale, où se retrouvent des personnages de mosaïque, masques de théâtre romain, gladiateurs et centurions s’entraînant à la lutte, au pugilat ou au pancrace. Le Banquet Cour du conservatoire La cour du conservatoire devient le théâtre d’un banquet avec, autour de la table, une pléiade d’invités sortis de la légende des siècles : reines, rois, chevaliers, fées, troubadours et trouvères. La Dame Blanche Musée de la Reine-Bérengère Dans la plus médiévale des rues mancelles, la Reine Bérengère, épouse délaissée de Richard Cœur-de-Lion, apparaît comme un mirage, telle la dame blanche. 5
  • 6. 6 Le concert des Anges (porche de la cathédrale Saint-Julien) Le Labyrinthe des Chimères (muraille des Pans-de-Gorron) Naissance des Chimères (escalier du Jet d’Eau) Entre Anges et Démons (chevet de la cathédrale Saint-Julien)
  • 7. 7 Un parcours unique, sept lieux de projections féeriques ! Venez cet été, au Mans, poursuivre vos chimères. La Cité Plantagenêt entre en scène. Dès la nuit tombée, la vieille ville s’illumine en sept lieux et un parcours unique entre histoire et légende. Plus de 2 heures de visite... Le Pilier-Rouge Ouvert en juillet et août i grylles, gargouilles et autres chimères (proche de chaque sites) Le Banquet (cour du conservatoire) La Dame Blanche (musée de la Reine- Bérengère) Masques et Dragons (muraille Saint-Hilaire)
  • 8. À partir de 54 €. Week-ends à partir de 54 € par personne (sur la base de 2 personnes,hors événements des 24 H),comprenant une escapade libre dans la Cité Plantagenêt en journée,une chasse au trésor,une nuit en hôtel** et un petit-déjeuner. À partir de 68 €. Week-ends Nuit des Chimères à partir de 68 € par personne (sur la base de 2 personnes,hors événements des 24H),comprenant une visite libre dans la Cité Plantagenêt,une place de spectacle de Jacques le Chimérique ou Jacques le Bâtisseur dans la Cathédrale,une soirée Nuit des Chimères, une nuit en hôtel**,un petit-déjeuner… Renseignement : Maison du Pilier-Rouge, 41/43 Grand-Rue Tél.02 43 47 40 30 www.lemans.fr Ouvert en juillet et août : le lundi de 10h à 18h, du mardi au samedi de 10h à 23h30 et le dimanche de 14h30 à 18h. Réservation : Office deTourisme, 16 rue de l'Étoile Tél.02 43 28 17 22 www.lemans-tourisme.com Ouvert du lundi au samedi de 9h à 18 h. Les week-end étapes et courts séjours En prélude à la Nuit des Chimères,la compagnie de Gens Pluriels vous offre unepromenade théatrâle,du 21 juillet au 3 septembre,au cœur de la Cité Plantagenêt.Jacques le chimérique Un spectacle déambulatoire qui s’attache à parcourir la Grande et la Petite histoire du Mans à travers ceux qui l'ont écrite.Vous croiserez Scarron, Cyrano de Bergerac,Henry II Plantagenêt, Aliénor d’Aquitaine mais aussi le petit peuple...Et quelques gargouilles...En faisant le tour de la cathédrale, vous découvrirez la maison de Scarron,l’Évêché et d’autres lieux insolites. Tous les vendredis à 21h.Rendez-vous place Saint-Michel (en haut des escaliers du Jet-d'Eau, place des Jacobins). Maître Jacques, bâtisseur de cathédrales Faisant passer un examen à ses élèves,candidats à la Confrérie des Constructeurs de Cathédrales, Maître Jacques aura besoin de votre aide pour les noter !Au fur et à mesure des questions et des énigmes posées,il dévoilera l'origine du nom "cathédrale",du "Porche Royal"...Vous aurez égale- ment le plaisir d'écouter les orgues de la Cathédrale Saint-Julien et de croiser entre autres Claudel, Du Bellay et Ronsard... Tous les samedis à 21h. Rendez-vous au pied du Jet-d'Eau,place des Jacobins. Tarif : adulte 10€ ;réduit 7€ (enfants,scolaires, étudiants,personnes en recherche d‘emploi) - 1h30. Billetterie : Office deTourisme, 16 rue de l’Étoile Tél. 02 43 28 17 22 ou, sur le lieu de rendez-vous, 30 mn avant le départ du spectacle. juillet-août 8
  • 9. Maison du Pilier-Rouge À partir du 8 juillet Le trésor de la cathédraleL'occasion unique d'admirer le trésor de la cathédrale (habituellement fermé) : le plus important de toutes les cathédrales de l’Ouest de la France, composé de reliquaires et objets religieux antérieurs à la Révolution. Vendredi et dimanche à 14h30* (y compris le 14 juillet), jusqu’au 3 septembre. Le Mans médiéval Le Mans au Moyen-Âge :de la cathédrale à l’ancien palais comtal et royal,à travers les rues de la cité historique,sans oublier le musée de la Reine- Bérengère et l’histoire des Plantagenêts. Mercredi à 16h30 et samedi à 17h jusqu'au 2 septembre. Jeudi 7 et lundi 11 septembre à 16h30*. À partir du 9 juillet La cathédrale sens dessus dessous Laissez-nous déstabiliser votre regard pour découvrir la cathédrale comme vous ne l'avez jamais vue ! Un simple miroir vous permettra de voir des détails insoupçonnés... Dimanche à 14h30*, jusqu’au 3 septembre. Laissez-vous conter Le Mans, Ville d'art et d'histoire, toutes ses facettes, son histoire, son architecture... Et comment les habitants ont construit leur ville, leur cadre de vie ? Accueil touristique et patrimonial municipal 41/43 Grande-Rue - CS 40010 72039 Le Mans Cedex 9 Tél. 02 43 47 40 30. Ouvert du 3 juillet au 31 août : le lundi de 10h à 18h,du mardi au samedi de 10 h à 23h30 en juillet et 23h en août et le dimanche de 10h à 18h. lemans.fr La maison du Pilier-Rouge propose : - La vente de billetspour les visites guidées assurées par des guides conférenciers, agréés par le ministère de la Culture, ainsi que pour les visites-ateliers destinées aux familles, les visites urbaines, le petit train touristique. - Une exposition d’été« Empreintes urbaines » (voir p.36). - Une boutique d’ouvrages historiques, patrimoniaux et architecturaux. 9 Visites guidées *Départ de la Maison du Pilier-Rouge. Tarifs : 6 €, réduit 4 €.
  • 10. Spéciales familles : Les Z’enfants à l’œuvre Maison du Pilier-Rouge, à 14h (16h si complet à 14h). Tarifs : 8 €, réduit : 6 €. Animations en famille limitées à 15 enfants dès 6 ans et 15 adultes. 12 juillet et 23 août Les Z’animaux fantastiquesDécouvre le bestiaire à travers les ruelles de la Cité Plantagenêt pour ensuite créer ton animal fantastique. 26 juillet et 30 août Histoires de restaurationDécouvre la restauration du porche royal et le métier de restaurateur.Imagine et mets en couleur,comme au moyen-âge,les personnages et décors marquants. 2 août Histoires de chevaliers et princesses Comme une bande dessinée,les vitraux de la cathédrale te racontent des histoires du Moyen-âge.Fabrique ton armoirie de princesse ou de chevalier aux couleurs médiévales. 9 août Histoire de muraille romaineL’enceinte qui a protégé la ville pendant plus de 1 500 ans offre un décor unique.Réalise ta mosaïque à partir des motifs de la muraille. Renseignements et billetterie (Réservation conseillée) Maison du Pilier-Rouge (sauf visites à vélo,sur place à la République). Carte de fidélité :5 visites achetées, la 6e est gratuite. À partir du 10 juillet La Cité Plantagenêt L’histoire et l’architecture de l’ancienne capitale de la province du Maine avec un aperçu de son riche patrimoine. Lundi et jeudi (ainsi que le dimanche 3, samedi 9 et vendredi 15 septembre). Départ à 16h30 de la Maison du Pilier-Rouge.Tarifs : 6 €, réduit 4 €. À partir du 11 juillet Le Mans romain L’histoire romaine du Mans :de la crypte archéolo- gique des thermes à l'enceinte romaine,en passant par la partie gallo-romaine du Carré Plantagenêt. Mardi et vendredi (y compris le 14 juillet, le 15 août et le mercredi 13 septembre). Départ à 16h30 de la Maison du Pilier-Rouge.Tarifs : 6 €, réduit 4 €. 17, 24 et 25 juin, 14 juilletLe quartier des Bords de l’Huisne fait son cirque !Venez découvrir l’histoire du quartier et entrez dans les coulisses de la Cité du Cirque aménagée dans l’ancienne piscine. 17 juin et 14 juillet à 17h, 24 et 25 juillet à 10h30 Station : Pontlieue/Saint-Martin. Tarifs : 6 €, réduit 4 €. 10 Visites guidées
  • 11. 12 juillet et 13 septembreL’Arche de la Nature aux pas des PercheronsLaissez-vous conter en calèche,avec un guide conférencier,les secrets et les anecdotes de l’Arche de la Nature. Parking duVerger, départ à 14h15. Tarifs : 9 €, réduit 7 €. Les jeudis, du 6 juillet au 14 septembre Visites à vélo Avec le soutien de l’association Cyclamaine. À 19h30 : 6 juillet :les jardins deVaujoubert autour d’un pique-nique partagé et collectif. 20 juillet :les belles demeures en ville. 30 août :les chapelles d’hier et d’aujourd’hui. À 19h : 7 septembre :Les coupe-gorges et petits passages en ville. 14 septembre :Mancelles et maisons de ville. Départ de la place de la République, au débouché de la rue Bolton. Tarifs : 6 €, réduits et adhérents Cyclamaine : 4 €. À partir du 17 juillet Visite aux lampions La nuit,les lumières oscillantes de vos lampions voilent de mystère les rues de la Cité Plantagenêt. Découvrez son histoire truffée d’anecdotes. Tous les lundis. Départ à 22h en juillet et à 21h30 en août de la Maison du Pilier-Rouge, Tarifs : 8 €, réduit : 6 €. Spéciale famille :Dès 6 ans.Tarifs : 6 €, réduit : 4 €. 19 juillet et 16 août À la recherche du trésorEn équipe avec tes copains et ta famille,viens retrouver le trésor bien caché dans la cité. A vos marques,prêts,partez ! 11 À partir du 17 juillet Visite aux lampions
  • 12. 12 Visites guidées 26 juillet, 9 et 23 août Visite du MMArena Laissez-vous conter les coulisses,sillonnez les salons et les loges,l’espace médias, les bords de pelouse,les vestiaires... Départ à 16h, sur place, parking M1 - entrée A. Tarifs : 9 €, réduit : 7 €. 23 juillet et 20 août La Maison de l’Eau, c’est toute une histoire !Venez découvrir le patrimoine historique de l’ancienne usine des eaux.L’éolienne Bollée, la salle de l’usine hydraulique ou les machines à vapeur vous réserveront bien des surprises. Départ à 15h, sur place. Tarifs : 6 €, réduit : 4 €. Office de Tourisme L'Office deTourisme du Mans propose également une visite singulière. Samedi 8 juillet Quand Saint-Pavin n’était qu’un village En flânant dans ce quartier de la rive droite du Mans,nous saurons tout (ou presque !) sur les petits métiers qui fourmillaient dans ces rues.Commerces de proximité,échoppes d’artisan,façades de beaux immeubles retracent une vie désormais révolue. Bonnes chaussures de marche recommandées ! Réservation obligatoire au guichet de l'Office deTourisme. Tarifs : 5 à 7 €. Départ de l’Office deTourisme à 15h. © D.R
  • 13. lemans.fr Service du Développement et de l’Action culturels 02 43 47 36 52 Réalisation:communicationexterneVDM/LMM–Photojongleur:Fotolia-Imprimeur:IPNS/2017
  • 14. du 6 juillet au 25 août Soirs d'été ©CarnageProduction juilletAvant première le mercredi 5 juillet ! Mercredi 5 et jeudi 6 Vernissage Collectif Grand Maximum Vous êtes conviés au faux vernissage d'une vraie exposition d'Art contemporain.À moins que ce ne soit l'inverse... Grand maximum brouille les pistes entre jeu et réalité et propose un spectacle qui questionne l'Art d'aujourd'hui sur un ton incisif et humoristique ! À partir de 10 ans. Places limitées. Théâtre amateur, à 19h (1h25). Salle Claircigny, 7 rue Claircigny Jeudi 6 et vendredi 7  Trait pour TraitCirque au carré Des fils élastiques, des massues, une bassine, un espace restreint et des corps qui s'emmêlent et donnent naissance à Trait pourTrait. Dans ce huit clos, l'espace habillé de fils et d'objets est porteur de situations qui viennent interroger ou construire les relations qu'entretiennent les deux personnages. Jonglerie et Diabolos, à 20h30 (35 min). Le 6, parking Claircigny Le 7, Pôle administratif Paixhans, 19 boulevard Paixhans.  La baleine volanteCie RasOTerra Lancé sur un vélo acrobatique en grande proxi- mité avec le public,le trio d’acrobates se joue des codes,des corps et de la gravité,parvenant à donner des ailes aux baleines et à doubler de volume sans prendre de poids.Succomberez-vous au «balenisme»,l’art de l’absurde,de l’anticonfor- misme et surtout de la fantaisie ? Cirque de rue, à 21h30 (40 mn). Le 6, parking Claircigny, 7 rue de Claircigny Le 7, Pôle administratif Paixhans, 19 boulevard Paixhans. 14 Au détour d’une rue,d’un parc ou d’un jardin… en famille ou entre amis…Venez partager des moments de convivialité et découvrir des spectaclesgratuits.Du cirque à la musique classique,de la danse au théâtre de rue…Surprises et rencontres inattendues. © Colleen GAVET Quartiers Boussinière et Mission
  • 15. Le Pôle régional Cirque Le Mans s’invite aux Soirs d’été. Jeudi 13  Ça bulle dans les parcsLudothèque Planet'Jeux, animations de jeux et de livres de 14h30 à 17h30. Square Robert-Triger. Jeudi 13 et vendredi 14  Loop Stoptoï LOOP est un spectacle de jonglage musical et rythmique avec 547 anneaux, 38 balles et 1 batterie. Deux jongleurs et un musicien tentent de battre le record du monde du plus grand nombre de traversées d’anneau par une balle. Ils multiplient les essais absurdes mais nécessaires pour parvenir à leurs fins, tordant aussi bien les anneaux en plastique que la musique ou le spectacle lui-même. Manipulation d’objets et Musique Live (50 min). Le 13,Place du Cardinal-Grente,à 19h Le 14,Cité du Cirque (extérieur), 6 boulevardWinston-Churchill,à 19h30 Spectacle en chantier.Coproduction Pôle régional Cirque Le Mans  Noos Ou comment deux corps créent un nous.Noos, ce sont un porteur et une voltigeuse qui posent la question de la relation à l’autre.Deux corps qui osent la manipulation,innocente,emportée,rieuse et parfois violente.Un consentement joyeux de se confier à l’autre avec finesse et brutalité.Impuné- ment,on joue avec les limites du corps. Duo de portés acrobatiques (30 min). Le 13,place du Cardinal-Grente,à 20h Le 14,Cité du Cirque (extérieur), 6 boulevardWinston-Churchill,à 20h30  Coyote Cirque exalté Un homme seul, fervent admirateur des grands explorateurs comme SylvainTesson ou Chris Mc Andless. Eux, ils osent se barrer des mois en Sibérie ou en Alaska, tout seuls... Lui, c'est un jongleur.À chacun son cri. Ses massues, c'est sa Sibérie : un investissement total dans la chose, quitte à y laisser la vie. La leur, la sienne, il s'en fout. Il les explore en même temps qu'il s'explore, à la vie à la mort. À partir de 6 ans.Spectacle en chantier. Cirque.Jonglerie (50 min). Le 13,place du Cardinal-Grente,à 20h30 Le 14,Cité du Cirque (extérieur), 6 boulevardWinston-Churchill,à 21h 15 Jeudi 6 et vendredi 7 juillet Trait pour trait Venez avec votre pique-nique dès 19h et profitez d'une soirée de spectacles ! Cité Plantagenêt et Quartier Newton ©Yoann Launay
  • 16. ©CarnageProduction juilletJeudi 20 et vendredi 21  Ça bulle dans les parcsLudothèque Planet'Jeux, animations de jeux et de livres De 14h30 à 17h30 Le 20, Parc deTessé Le 21, Maison de Quartier des Bruyères, avenue des Platanes.  Fraise au balconRoyales Marionettes Pour vérifier l’adage, et avec leur délicatesse légendaire, les Royales Marionnettes vont vous présenter l’histoire de Fraise. Le bonimenteur choisit dans le public une victime pour interpré- ter le rôle de l’infortunée héroïne du spectacle, puis la séquestre tout là-haut dans une tour ! Théâtre de rue, (45 min).À partir de 6 ans. Le 20, à 20h30, Parc deTessé Le 21, à 21h30, rendez-vous Maison de Quartier des Bruyères, rue de la Forêt. Jeudi 20  Gzion Collectif 507 Depuis près de douze ans, le vaisseau Gzion et son équipage dérivent dans l'espace.Trois hommes qui se dirigent vers une mort... Inévitable. Pour oublier cette issue fatale, les trois cosmo- nautes se livrent à la fiction en s'inventant des histoires invraisemblables. Drame spatial d’après la nouvelle d’Hervé Blutsch.À partir de 10 ans. À 21h30 (1h). Parc deTessé. Vendredi 21  Starsky MinuteCompagnie La Dépliante Starsky est un clown acrobate électrique à la fois fier et pudique, noble et prolétaire. Il travaille chez Starsky Minute, une entreprise de livraison de colis. Sa mission : vous livrer un colis. Pour atteindre son objectif, il devra, entres autres, réussir à dompter ses jambes qui n’en font qu’à leurs pieds, se faire censurer par un rouleau de scotch… Bref, l'anodin devient épique et Starsky un héros. À partir de 6 ans. Clown acrobatique,à 20h30 (50 min). Rendez-vous Maison de Quartier des Bruyères,rue de la Forêt. 16 Vendredi 28 juillet Extension QuartiersTessé et Bruyères Venez avec votre pique-nique dès 19h et profitez d'une soirée de spectacles ! © Christian Altorfer
  • 17. Jeudi 27  Quand Chopin rencontre Adèle Cécile Besnard Cécile Besnard, 1er prix du conservatoire de Paris, est une des seules chanteuses lyriques à s’accompagner au piano.Vous avez été plus de 1 200, l’an passé, à fredonner avec elle les plus beaux airs du répertoire. Préparez-vous à chanter à nouveau dans un show inédit fait de succès populaires. Concert lyrique, à 19h30 (1h). École primaire Camille-Claudel, 17 rue Helsinki  La Boucle est boucléeAvec Robin Cavaillès Robin Cavaillès est beatboxeur et multi-instru- mentaliste. Il utilise clavier, guitare, voix, Beatbox, le tout manié par la loopstation. Beatbox,à 21h30 (50 min). Ecole primaire Camille-Claudel, 17 rue Helsinki Jeudi 27 et vendredi 28  Ça bulle dans les parcsLudothèque Planet'Jeux, animations de jeux et de livres De 14h30 à 17h30 Le 27, parc deVerdigné, rue d’Isaac, Le 28, parcThéodore-Monod. Jeudi 27 et vendredi 28  Chute ! Collectif Porte 27 Dans une tentative de conférence spectaculaire, deux acrobates, même taille, même poids, même âge s’interrogent : Que nous dit l’acrobate ? Qu’a t-il à nous apprendre ? Que nous raconte l’acrobate qui chute ? Quand il saute, l’acrobate rêve t-il d’envol ou de chute ? Quel rapport entretient-il avec la mort ? Avec la vie ? Avec le risque ? Avec le vertige ? Conférence spectaculaire (52 min). Création 2016. Le 27, à 20h30, école primaire Camille-Claudel, 17 rue Helsinki, Le 28, à 21h, parc de l’Épine. Vendredi 28  15 Tetrofort Cie Après avoir vécu des années dans la commune et en être partis suite à un drame, Hélène et Pascal (qui ont fêté récemment leurs 14 ans de mariage) ont décidé de s’y réinstaller… Pour faire connaissance avec leurs futurs voisins (le public), ils les ont conviés à passer un moment festif autour d’une sangria. À partir de 10 ans. Théâtre de rue, à 19h (50 min). Parc de l’Épine.  Extension Cirque Inextrémiste Après la perte de son fauteuil roulant, Rémi revient sur scène aux commandes d'une mini pelle.Véritable exo-squelette, elle devient vite le prolongement de lui-même, lui conférant une force ainsi qu'une précision incomparable ! Sa tétraplégie s'efface, laissant place à l'acrobate mécanique,le porteur surpuissant,l'homme agrès ! À partir de 6 ans. Équilibre,acrobaties sur planches et mini pelle,à 20h (1h).Parc de l’Épine. En parternariat avec la mission handicap de laVille du Mans. 17 Quartiers Bellevue et Épine © D.R.
  • 18. ©CarnageProduction Jeudi 3 août  Ciné-ConcertCinémaniak et cie Cinéma muet accompagné de musiciens. À 21h30 (1h). Centre Hospitalier du Mans,rendez-vous pelouse Froulay. Jeudi 3 et vendredi 4  Le doux supplice de la planche Collectif La Basse Cour Fantaisie acrobatique pour un porteur, un voltigeur, un “coach” et une planche à bascule. Exploration des notions d'exploit et de prise de risque, ils sont là pour s'envoyer en l'air... Mais loin du style tape à l'œil et fiers à bras, ils dévoilent, à travers leurs gesticulations à hauts risques, des relations complexes, leur rapport à la peur, à leur condition d'acrobate. À partir de 3 ans. Cirque.Bascule,à 19h30 (35 min). Le 3,Centre Hospitalier du Mans, rendez-vous pelouse Froulay, Le 4,rendez-vous Collège du Ronceray, 72 rue Marc-Sangnier. Jeudi 3 et vendredi 4  Ce qui m’est dûCie La débordante C’est mon histoire de danseuse, mon histoire de personne qui se questionne sur le monde à partir de sa pratique artistique, mon histoire de femme, mon histoire dans cette société, mon histoire pour changer ma vie, mon histoire pour changer cette société. C’est l’une de nos histoires. En partenariat avec la mission handicap de laVille du Mans. À partir de 8 ans. Danse à 20h30 (45 min). Le 3,Centre Hospitalier du Mans, rendez-vous pelouse Froulay, Le 4,rendez-vous Collège du Ronceray, 72 rue Marc-Sangnier. Vendredi 4  Le livre de la jungleCiné plein-air Sortie en 2016. Par Jon Favreau TheWalt Disney Company France Aventure,famille,fantastique (1h46). rendez-vous Collège du Ronceray, 72 rue Marc-Sangnier,à 21h30 18 Les toiles seront déployées pour vous faire découvrir ou redécouvrirdes pellicules classiques des années 20 avec la compagnie Cinémaniak.Vous retrouverez également 4 séances de cinéma actueldurant le mois d’août. Soirs d'été août Quartiers hôpital et Ronceray
  • 19. Jeudi 10 et vendredi 11  Contrepied Cirque Lazuli Contrepied, c'est un fil tendu, un lien fort qui unit deux clowns que tout semble éloigner. C'est une zone de turbulence, un tourbillon, un enivrement, un vertige. C'est un équilibre fragile, humain, jamais acquis. Une envie d'être ensemble, de partager, de créer. C'est aimer la différence au point de la cultiver. Cirque (50 min). À partir de 5 ans. Le 10,Maison de l’Eau,à 19h30 Le 11,Gué-de-Maulny,accès rue des Batignolles,à 20h30 Jeudi 10  Les improbablesCie Les Gens pluriels Durant toute ma carrière, j’ai animé des ateliers théâtre dans les structures accueillant des gens… “différents”… J’y ai croisé bon nombre de per- sonnes ou de groupes en décalage... Ce spectacle, c’est l’histoire de ces rencontres qui m’ont marqué par ce qu’elles me ren- voyaient… Elles sont un miroir grossissant de nous-mêmes, de notre société. Théâtre à 20h30 (1h). Maison de l’Eau. Jeudi 10  Ciné-ConcertCinémaniak et cie Cinéma muet accompagné de musiciens. À 21h30 (1h). Maison de l’Eau. Vendredi 11  Poétiquement Actuel !Par Pierre-Michel Sivadier Comment passe-t-on de Magma à Jane Birkin ? En développant un propos poétique immédiatement identifiable et un sens de l'harmonie puissant et singulier.Pierre-Michel Sivadier présente ici ses chansons,le cœur de son travail de compositeur, d'auteur et d'interprète,entouré de jeunes musi- ciens talentueux. Chanson à 19h (1h20). Gué-de-Maulny,accès rue des Batignolles.  The lady in the vanCiné plein-air Création en 2016. Par Nicholas Hytner. Sony Pictures Releasing France. Comédie dramatique,Biopic,à 21h30 (1h44). Gué-de-Maulny,accès rue des Batignolles. 19 Jeudi 3 et vendredi 4 aoûtLe doux supplice de la planche Venez avec votre pique-nique dès 19h et profitez d'une soirée de spectacles ! Quartiers Miroir-Batignolles et Épau © Vincent d’Eaubonne
  • 20. Jeudi 17  E2 La Folle Allure Les lames valsent, tombent et s’envolent. Les cibles sont multiples, le danger est latent, le projectile surprend, la vigilance redouble, le jeu en devient d’autant plus excitant.Terrain de jeu glissant pour un duo fraternel de lanceur manipulateur sur le fil du rasoir. Lancer et manipulation de couteaux et de haches,mât chinois,échelle libre, à 19h30 (55 mn). Parc duVillaret,rue d’Isaac et rue de Casablanca.  Ciné-ConcertCinémaniak et cie Cinéma muet accompagné de musiciens. À 21h30 (1h). Parc duVillaret,rue d’Isaac et rue de Casablanca. Jeudi 17 et vendredi 18  Rien à dire Léandre Léandre Ribera est un clown tout terrain. Il nous ouvre les portes de sa maison. Une bâtisse bien étrange, peut-être hantée, avec des monstres dans les placards, une table forcément bancale, une chaise bringuebalante, des lampes farouches... Clown,à 20h30 (1h). Le 17,parc de Parc duVillaret, rue d’Isaac et rue de Casablanca, Le 18,parcThéodore-Monod. Vendredi 18  Papillon AmiralAnette Campagne Auteur-compositeur interprète canadienne, Annette présente ici un spectacle haut en couleur dont le paysage soul rock acoustique se déploie sous un ciel pop aussi tonique qu’apaisant. Enraciné et aérien,“Papillon Amiral” est un voyage, un ami, un élan...À découvrir ! Concert Pop Rock,à 19h (1h15). ParcThéodore-Monod.  Rosalie BlumCiné plein air Par Julien Rappeneau. Création 2016. SND Films (Groupe M6). Comédie,à 21h30 (1h35). ParcThéodore-Monod. Jeudi 24 et vendredi 25  Ça bulle dans les parcsLudothèque Planet'Jeux, animations de jeux et de livres Parc de l’Île-aux-Planches,de 14h30 à 19h. 20 Venez avec votre pique-nique dès 19h et profitez d'une soirée de spectacles ! août Soirs d'étéQuartier Villaret et Chasse-Royale
  • 21. Jeudi 24 août Tchavolo Schmitt Jeudi 24  Germinal Les Batteurs de pavé Etienne Lantier, mineur au chômage arrive sur un carreau de mine du Nord de la France. Prenant fait et cause pour les mineurs, il les pousse à la grève quand la compagnie décide de baisser les salaires.Adaptation du chef d’œuvre d’Emile Zola, Germinal met en scène la lutte des classes au gré d’un spectacle interactif où les enfants vont jouer presque tous les rôles. Dès 6 ans.Spectacle de rue,à 19h (50 min). Parc de l’Île-aux-Planches. Vendredi 25  L’Espérance de St-Coin - Auguste FantasyCompagnie du Coin Douze musiciens échappés d’un tableau s’offrent le luxe d’une épopée fantasque et onirique.Aux confins de la rêverie, l’Espérance de St-Coin livre un regard singulier sur ce qui l’entoure, et poétise images et paysages d’un monde qui lui est étranger et fascinant. Il est ici question de points de vue, de cadre, de débordement, de liberté… Fable musicale jouée par une fanfare, à 19h (1h10). Parc de l'Île-aux-Planches.  L’histoire de Princesse Courage Les Batteurs de pavé Le "Chevalier" et la "Princesse" vont se marier, mais un "Traître" va transformer le "Chevalier" en "ImmenseTigre Sanguinaire". Celui-ci, honteux, s’enfuit pour se cacher. La "Princesse" part à la recherche de son "Chevalier" et du "Traître"… Et encore une fois l’amour gagnera. Théâtre et contes pour enfants, à 20h (50 min). Dès 6 ans.Parc de l’Île-aux-Planches.  Chocolat Ciné plein air Par Roschdy Zem Sortie en 2016. Gaumont Biopic,drame,à 21h30 (2h). Parc de l'Île-aux-Planches. Soirée Jazz manouche Concert Tchavolo SchmittLumineux, de bout en bout,Tchavolo est totale- ment maître de son expression ; immédiatement reconnaissable, son style puissant et instinctif utilise toutes les ressources d’un instrument qu’il fait sonner comme personne. Jazz Manouche,à 20h (1h30). Parc de l’Île-aux-Planches.  Les fils du ventIls sont guitaristes et perpétuent la musique de Django Reinhardt. Pénétrant sur la pointe des pieds, dans leurs camps, leurs caravanes ou leurs appartements, on découvre entre les notes et les mots, une communauté qui préserve un mode de vie authentique et singulier, un goût pour la différence, où malgré les difficultés, l'important reste le plaisir de jouer. Documentaire,à 21h30 (1h36). Présence du réalisateur Bruno Le Jean. Parc de l’Île-aux-Planches. Quartier Pâtis-Saint-Lazare 21 © D.R. renseignements : Service du Développement et Action culturels au 02 43 47 36 52
  • 22. Du 27 juin au 4 juillet ÉVÉNEMENT Musica Le Mans Ce festival propose de découvrir le lyrique autre- ment, proche des artistes, dans des lieux atypiques : au parc de Tessé pour des concerts en plein air, dans la cathédrale le vendredi (Requiem de Fauré), sur la pause du déjeuner avec des repas-concerts. Une programmation élaborée par la soprano Diana Higbee,sur le site. Parc du Musée deTessé (En cas de mauvais temps à la Chapelle de l'Oratoire). Pauses déjeuners,soirées à partir de 20h30. Tarif :10 à 23 €. musica-lemans.fr Samedi 1er ANIMATION L’Épine fait sa comédieFête de quartier de l’Épine Dès 12h,pique-nique partagé géant. Suivi de 14h à 18h30 d'animations diverses... Parc de l Épine. Association Fêt l’Épine.Tél 02 43 47 36 52. Service du Développement et de l'Action culturels. SPECTACLE La salle de bain Comédie d’AstridVeillon mise en scène parVéroniqueWinkel.Quatre femmes se retrouvent dans une salle de bain et se racontent des histoires de bonnes femmes,donc de mecs... Quai de Scène, 74 bis Quai Amiral-Lalande. Samedi à 20h30 et dimanche à 15h30. Tél. 02 43 43 84 82. Samedi 1er et dimanche 2 ÉVÉNEMENT Le Mans Paderborn 12 siècles de fraternité - 50 ans de jumelage Conférence,exposition et animations au programme. Hôtel deVille. Service Protocole Tél. 02 43 47 40 25. SPORT Triathlon du Mans 29e Triathlon international du Mans :course à pied, cyclisme et natation sur les Bords de l’Huisne et à l’Île-aux-Sports. Esplanade des Sablons. Mat72.com Dimanche 2 ÉVÉNEMENT Dimanches au Kiosque, Union Musicale de Pontlieue(Harmonie musicale) Jardin des Plantes, dès 16h. Service du Développement et de l’Action culturels.Tél. 02 43 47 36 52. 22 juillet
  • 23. Vendredi 7 SPECTACLE Raggamuffin Fest IX Concert de Reggae Ragga avec Sound Dynamik, Brother Culture,IWOKS et Mr LEZARD. MPT Jean-Moulin, 2 rue Robert-Collet à partir de 20h30.Tarifs : 6 à 8 €. Tél. 02 43 47 48 64. SPECTACLE Bleu Six Blues par le théâtre de l’Achtalia Concert autour de Claude Nougaro,dans un univers jazz,bossa nova...Felipe Grande nous transporte dans l’ambiance occitane ou brésilienne,ainsi que dans les clubs de jazz parisiens. Philippe Grande :chant,scat,Ludovic Fabre :violon, Nicolas Fabre :piano,Karl Ledus :saxophone,flûte, Francis Fautrai :contrebasse,DominiqueArtero : batterie. Salle des Concerts, 58 rue du Port, à 21h. Tarifs : 12 à 15 €.Tél. 06 10 53 38 40. acthalia.com Vendredi 7 ANIMATION Bouge ton quartier Marcel-Paul Fête de quartier,animations tout public suivies d’un temps convivial. Dans le Parc Marcel-Paul,de16h30 à minuit. Entrée par la rue Claude-Monet ou la rue des Balsamines. Centre social des quartiers Sud. Tél.02 43 50 17 90. Du 10 au 13 et du 17 au 21 ANIMATION Sciences en bas de chez toiVenez faire des expériences scientifiques et relever des défis techniques !À partir de 6 ans. Du 10 au 13 : Plaine des Ronceray. Du 17 au 21 :Plaine des Glonnières. Tél. 02 43 85 47 56. lespetitsdebrouillards-paysdelaloire.org Mardi 11 SPECTACLE Concert de l’Académie des jeunes compositeursPrésentation des œuvres créées lors de deux sessions organisées par l’ensemble Offrandes. La Fonderie, 2 rue de la Fonderie. ensembleoffrandes.com 23 © Vincent Thibaud
  • 24. juillet Du 11 au 28 ANIMATION Ça bulle dans les parcs La ludothèque Planet'Jeux,la MJC Prévert,laVille et les centre sociaux des Cochereaux et La Grande Maison Simone-Veil vous proposent de venir vous détendre dans les parcs autour de jeux et de livres. En cas de mauvais temps,ces animations ne pourront pas être mises en place. Planet'Jeux : 02 43 23 94 81. * En prélude des Soirs d’été  Mardis 11, 18 et 25, de 14h à 17h30. Parc des Gentianes (rue de Liboisne).  Mercredis 12, 19 et 26, de 14h à 17h30. Le Gué-Maulny, à côté de l’aire de jeux (Quartier Miroir).  Mercredi 12 et *jeudi 27, de 14h30 à 17h30. Parc deVerdigné (Quartier Maillet /Villaret). * Jeudi 13, de 14h30 à 17h30. Square Robert-Trigé (Quartier Quinconces-Jacobins).  Jeudis 13, 20 et 27, de 14h à 17h30. Île-aux-Planches. * Jeudi 20, de 14h30 à 19h. Parc deTessé (à côté du Musée deTessé).  *Vendredi 21, de 14h30 à 17h30. Avenue des Platanes (à proximité de la Maison de quartier des Bruyères.)  *Vendredi 21, de 14h30 à 17h30. Rue de Saint-Nazaire, espace de jeux du Parc de l’Épine.  Mardi 25, de 14h30 à 17h30. Cours Chateaubriand au n°8, (à côté de l’aire de jeux - quartier Bollée). Vendredi 28, de 10h à 12h. Square Martin-Luther-King (Quartier Épine Chasse-Royale).  *Vendredi 28, de 14h30 à 17h30. ParcThéodore-Monod Jeudi 13 ANIMATION Feu d'artifice Thème : Le boléro et les œuvres orchestrales fortes de Maurice Ravel Île-aux-Planches, Boulevard Demorieux, à la tombée de la nuit. Bals :Guinguette desTanneries, à 20h. Maison de quartier Pierre-Guédou, à 21h. Place du Pâtis St-Lazare, à 21h. Du 14 au 28 SPECTACLE Les heures musicales d’étéPar lesAmis des orgues de la cathédrale Le 14,Philippe Duchemin (piano),Leslie Lewis (chant) et Patricia Lebeugle (contrebasse) Le 21,Juliette Salmona (violoncelle) et Marie-José Chasseguet (orgue) Le 28, Noël Hazebroucq à l’orgue Cathédrale St-Julien, à 17h 24
  • 25. Vendredi 14 ANIMATION Courses de voitures à pédaliers Quartier Pontlieue-Geneslay. Parcours :route d'Angers,rue Boitard, rue deVaucelles,rue des Sapins,rue de Laigné, avenue Georges-Durand,à 14h. aoûtdu 4 au 18 SPECTACLE Les heures musicales d’étéLesAmis des orgues de la cathédrale Le 4, Cyrille Perret :orgue Le 11, Anne-Aurore Cochet :chant, Lucie Seillet :orgue Le 18,Bernard Zinck :violon, Thibaud Bitschené :orgue Cathédrale St-Julien, à 17h. Vendredi 4 ANIMATION Nuit des étoiles Spectacle projeté sur écran géant commenté par le Club d’astronomie de l’Université du Maine. Diaporama,exposition,photos,cartes du ciel, nombreux télescopes,deux planétariums. Grande Plaine (parking duVerger), Arche de la Nature, à partir de 21h. Tél. 02 43 50 38 45. Du 7 au 25 ANIMATION Sciences en bas de chez toi Venez faire des expériences scientifiques et relever des défis techniques ! Du 7 au 11 :près de l’école Gérard-Philippe aux Sablons. Du 16 au 18 :près de l’école Gaston-Bachelard aux Sablons. Du 21 au 25 août : près de l’école Camille-Claudel à Bellevue Inscription sur place.À partir de 6 ans. Tél. 02 43 85 47 56. lespetitsdebrouillards-paysdelaloire.org Dimanche 20 ÉVÉNEMENT Fête du miel et des confitures Organisée avec l’Union syndicale apicole sarthoise.Spécialités à déguster.Bzzz,de la cieAl et lesAstrolobi :spectacle drôle et poétique.Ateliers de fabrication de jeux sur les abeilles,cuisine au miel, concours des maîtres confituriers. Maison de la Prairie,Arche de la Nature, de 14h à 18h.Tél. 02 43 50 38 45. 25 © D.R. Jeudi 13 juillet Feu d'artifice
  • 26. Du 24 au 27 ÉVÉNEMENT Festival Teriaki Rendez-vous dédié aux musiques indépendantes et sténographiées dans différents lieux sous forme de concerts scénographiés,de performances et d’installations sonores pour un public de curieux et de néophytes.Avec Cantenac Dagar,Yonatan Gat (USA),Torb,Usé,Joasihno (All),Zimoun (Sui), Tanguy Clerc… Divers lieux : Maison de l’Eau,Abbaye de l’Épau,Arche de la Nature, Parking souterrain des Quinconces, Le Barouf… Tarifs : 0 à 20 €. festivalteriaki.fr Jeudi 24 et vendredi 25 ANIMATION Ça bulle dans les parcs La ludothèque Planet'Jeux vous propose de venir vous détendre dans les parcs autour de jeux et de livres. Île-aux-planches, de 14h30 à 19h. En cas de mauvais temps, animations annulées. Ludothèque Planet'Jeux : 02 43 23 94 81. Vendredi 25 ANIMATION Nuit de la chauve-sourisDiaporamas,expositions et sortie nocturne,organisés par le CPIE Vallées de la Sarthe et du Loir. Rendez-vous au relais forestier (Maison de la Forêt),Arche de la Nature, à 20h. Réservation obligatoire.Tél. 02 43 50 38 45. Samedi 26 et dimanche 27SPORT 24 heures vélo Plus de 4 000 cyclosportifs,français et étrangers, sont attendus sur le Circuit. Circuit Bugatti Dimanche 27 ÉVÉNEMENT Dimanches au Kiosque, Dame de Caro (chanson) Jardin des Plantes, dès 16h. Service du Développement et de l’Action culturels. Tél. 02 43 47 36 52 . 26
  • 27. 27 septembre Vendredi 1er ANIMATION Foire aux oignons Avenue de la Libération. Service Prévention - Sécurité de laVille du Mans. De 10h à 1h du matin. Tél. 02 43 47 38 22. Samedi 2 ANIMATION Les talents du cœur de ville Musique,danses,sport,culture,écrivain,bijoux, mode,vitraux... Square des Ursulines, de 10h à 18h. Tél. 02 43 47 46 35. ANIMATION Fièvre du samedi matinAtelier d’écoute convivial et participatif. L’occasion,pour les musiciens d’Offrandes,de présenter au public des petites formes autour de ses répertoires de prédilection. À la Fonderie, 2 rue de la fonderie, à 11h. ensembleoffrandes.com Du 3 au 24 ÉVÉNEMENT Dimanches au kiosqueLe 3, Atelier Chanson Quai de Scène. Le 10,Danse passion. Le 17,Harmonie Municipale de Noyen-sur-Sarthe. Le 24, Harmonie de la SNCF. Jardin des Plantes, à 16h. Service du Développement et de l’Action culturels.Tél. 02 43 47 36 52. Samedi 9 SPORT Sport en fête Rendez-vous incontournable de la rentrée,Sport en Fête est la vitrine du sport amateur à travers la découverte du large panel d’activités proposées sur Le Mans. Antarès, de 9h à 18h. Service Enfance, Jeunesse et Sports.Tél. 02 43 47 39 64. Mardi 12 ANIMATION Les arts plastiques et l’architecture Les Petits secrets d’architecture. Entre l’art et de l’architecture,les liens se tissent de plus en plus fortement.Certains mouvements artistiques se confondent avec le travail de l’architecte. Caue de la Sarthe, 1 rue de la Mariette, à 18h30. Gratuit. Tél. 02 43 72 35 31. Inscription : caue-sarthe.com Samedi 9 septembre Sport en fête
  • 28. septembre Du 14 au 18 ÉVÉNEMENT Foire du Mans Centre des Expositions. De 9h30 à 20h (sauf lundi 19h ; nocturnes vendredi et samedi jusqu'à 23h). Du samedi 16 au dimanche 17 ÉVÉNEMENT Pianoctambule Performance de 24 heures autour d'un piano. Les artistes se relayent et font découvrir les multiples facettes de l'instrument. Nombreuses animations :exposition, performance,théâtre-concert... Coproduit par Guillaume Fournier et Musica Le Mans. École des Beaux-Arts, 28 avenue de Rostov-sur-le-Don, de 15h le samedi à dimanche 15h. Tarif : 8 à 24 €. pianoctambule.fr Samedi 16 ÉVÉNEMENT Braderie Déballage annuel des commerçants sédentaires dans le centre-ville du Mans. Service Prévention - Sécurité de laVille du Mans,Tél. 02 43 47 38 22. ANIMATION Fest'Île, fête de quartier rive Ouest Un moment festif à partager en famille avec animations,pique-nique géant ainsi qu’un concert dans l’après-midi. Île-aux-Planches, de 14h à 18h. Centre social Simone-Veil "La Grande Maison". Tél. 02 43 24 70 24. Dimanche 17 ANIMATION Rando des rives Sortie pédestre proposée par l’association Île-aux- Planches sur le nouveau tracé fléché de la balade verte sur les bords de la Sarthe et de l’Huisne : départ de l’île (stand). Trajet :rives de la Sarthe,parc du Gué-de-Maulny, chemin de halage,écluse,canal,Île-aux-Planches. Île-aux-Planches, à 15h. Tél. 07 61 47 57 20. 18 et 19 septembre ANIMATION Soirées découverte Au Bridge Club du Mans Les bridgeurs du Mans vous accueillent pour vous présenter leur discipline,dans la bonne humeur et la convivialité.Un jeu de cartes passionnant, à la portée du plus grand nombre. 62 rue Molière, à 20h. Tél. 02 43 78 94 77. lemansbridgeclub.fr 28 Samedi 16 septembre Braderie
  • 29. Service Enfance, jeunesse et Sports 02 43 4739 64 Conception-réalisation:serviceCommunicationdelaVilleduMans-impression:IPNS-OrganiséparlavilleduMans-2017.
  • 30. Jusqu’au 23 septembre Le Tertre Plantagenêt Les Artistes au Jardin et la Commune Libre duVieux-Mans.Animations artistiques, peinture, sculpture. Square Dubois, tous les samedis, de 10h à 18h. Nocturnes le 8 juillet et le 5 août jusqu’à 22h. Tél. 06 09 99 65 89. Du 1er juillet au 17 septembre Empreintes urbainesEn quatre maquettes et en dessins : l’histoire urbaine du Mans de l'Antiquité à la veille de la Révolution. Une approche ludique et visuelle qui donne les clefs de découverte de notre ville avant d'arpenter ses rues et ses ruelles. Accueil touristique et patrimonial municipal, 41/43 Grand-Rue Ouvert du 3 juillet au 31 août : le lundi de 10h à 18h,du mardi au samedi de 10 h à 23h30 en juillet et 23h en août et le dimanche de 10h à 18h. Jusqu’au 29 juillet Dis moi dix mots Partez à la découverte de dix mots un peu fous, entrés dans la langue française. Jusqu’au 1er juillet : Médiathèque Louis-Aragon. Du 7 au 29 juillet : Médiathèques Sud, Espal et Saulnières. Médiatheques.lemans.fr Du 28 juin au 30 août Le Mans - Paderborn, 12 siècles de fraternité - 50 ans de jumelage Regards croisés sur les liens entre Le Mans et Paderborn avec la participation du Service des Archives de laVille du Mans et des Archives du district Stadt-und Kreisarchivs et de laVille de Paderborn. Hôtel deVille. Du lundi au vendredi de 8h30 à 18h et le samedi de 8h30 à 12h. Tél. 02 43 47 36 52. 30 expos
  • 31. Du 30 juin au 27 août Le tourbillon de la vie Karine Ghaly-Garel est une artiste peintre, utilisant différentes méthodes de peinture comme l’huile, l’aquarelle, l’acrylique afin d’exprimer ses émotions. Pavillon du parcThéodore-Monod. Du mardi au dimanche, de 14h à 18h30. Fermé les lundis et jours fériés. Tél. 02 43 47 36 52. Du 1er septembre au 1er octobre Être en mouvement, c'est être insaisissable de Katia Renvoisé. Pavillon du parcThéodore-Monod. Du mardi au dimanche, de 14h à 18h30. Fermé les lundis et jours fériés. Réservations pour les ateliers et visites : 07 71 04 51 55. Du 4 septembre au 30 octobre Trace et lumière des Simples Les herbes disparue de Pierre Zanzucchi, dans le cadre d’Entre Cours et jardins. Hôtel de ville, du lundi au vendredi de 8h30 à 18h. Le samedi de 8h30 à 12h. Tél. 02 43 47 36 52. Du dimanche 6 au 24 septembre 9 femmes, 9 regards 9 regards inspirés par des morceaux de musique, 9 interprétations, 9 univers variés et poétiques en couleur et en noir et blanc, le tout accompagné par le Déessie Band. Salle d’exposition Paul-Courboulay. Du lundi au vendredi de 14h à 18h et le week-end de 10h à 18h. Tél. 06 11 61 12 67. © Karine Ghaly © Filetdô 31
  • 32. 32 Musée de TesséPeintures et sculptures du XIVe au XXe siècle mettent en lumière quelques-unsdes grands courants stylistiques de l’artoccidental :primitifs italiens,peintres caravagesques et classiques français du XVIIe ,sculptures en terre cuite du Maine,peintres flamands et hollan- dais,paysages et peintures d’histoire au XIXe ,portraits des XIXe et XXe siècles. Musée deTessé 2 avenue de Paderborn Tél. 02 43 47 38 51 musees@lemans.fr Du mardi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Week-end et vacances scolaires zone A, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h Tarifs : 5 €. Gratuit pour les moins de 18 ans, demandeurs d’emploi et les étudiants de moins de 25 ans. Visites nocturnes  Mercredi 19 juillet,à 20h30  Jeudi 3 août,à 20h30. Voir,toucher,sentir… Les œuvres ne s’apprécient pas seulement avec les yeux.Partez à leur découverte, les sens en éveil. Tarif :6 € Gratuit pour les moins de 18 ans. expos
  • 33. 33 Musée VertLes collections consacrées à la faune,flore et géologie présententla biodiversité passée et actuelle de notre région. Jusqu’au 31 juillet Minute, Papillon ! La beauté et l’esthétique des papillons ont toujours constitué une source d’inspiration pour les artistes et les poètes. Les lépidoptères forment également un groupe d’insectes dont le cycle de vie complexe est dépendant d’un environnement varié et de qualité. Visite commentée le 12 juillet à 16h30. MuséeVert, 204 avenue Jean-Jaurès Tél. 02 43 47 39 94. musee.vert@lemans.fr Du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le dimanche après-midi, de 14h à 18h. Tarif : 3 €. Gratuit pour les moins de 18 ans, demandeurs d’emploi et les étudiants de moins de 25 ans. Visites commentées  Jeudi 10 août,à 16h30 Sarthe sauvage  Jeudi 22 août,à 16h30 Jurassique Sarthe Tarif :6 €. Gratuit pour les moins de 18 ans.
  • 34. Carré PlantagenêtÀ travers le parcours des collections, le visiteur découvre l’histoire du territoire sarthois depuis la Préhis- toire jusqu’à la fin du Moyen-Âge. Visites commentées  Mardi 22 août,à 20h30 Les coulisses du musée  Mardi 11 juillet,à 20h30  Vendredis 21 et 28 juillet, 4,11,18 et 25 août,à 15h Echos  Jeudi 13,20 et 27 juillet, 3,10,17 et 24 août,à 15h  Mardi 8 août,à 20h30 À la découverte du Carré Plantagenêt Tarif :6 €. Gratuit pour les moins de 18 ans et les étudiants. Carré Plantagenêt, 2 rue Claude-Blondeau Tél. 02 43 47 46 45 carre.plantagenet@lemans.fr Du mardi au dimanche, de 10h à 18h. Tarifs : 6 €. Gratuit pour les moins de 18 ans, et les étudiants de moins de 25 ans. À partir du 1er juillet Echos L’artiste plasticienne Frédérique Petit offre, à travers ses œuvres,un regard sur le temps qui s’écoule faisant échos aux collections archéologiques du musée. Jusqu’au 24 septembre Le renard pâle au pays des DogonYourougou,changé parAmma en Renard pâle de la divination,a le privilège de pouvoir prédire l’avenir. Dès lors,tout Dogon consulte ses tables de divina- tion avant d’entreprendre une action importante. Une tradition à découvrir,parmi d’autres,dans l’expo conçue par le CPFI et réalisée avec les masques et objets Dogon du collectionneurAlain Bilot et la collection d’instruments de musique ethnographiques de laVille. 34 expos
  • 35. 35 DU 09 JUIN AU 24 SEPT 2017 DES DOGON LE RENARD PÂLE AU PAYS Photo©VilleduMans-ImprimerieLeMansMétropole
  • 36. Musée de la Reine-BérengèreDes collections riches et variées permettent une évocation passionnantede notre ville au XIXe siècle avant que de grandes transformations urbaines n’en modifient l’aspect à partir des années 1870. Jusqu’au 12 novembre La Cité Plantagenêt au XVIe siècle Une évocation en trois dimensions Un grand plan en relief à l’échelle 1/100e nous propose une reconstitution extraordinaire du palais comtal et de ses abords tels qu’ils se présentaient à la fin du XVIe siècle. 16 et 17 septembre Journées européennes du Patrimoine Visites zoom sur les collections permanentes : dimanche de 14h à 18h. Visites commentées par Etienne Bouton :La Cité Plantagenêt au XVIe siècle,une évocation en trois dimensions,samedi et dimanche à 15h. Musée de la Reine-Bérengère, 7-13 rue de la Reine-Bérengère Tél. 02 43 47 38 80. musees@lemans.fr Du mardi au dimanche, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Tarif : 3 €. Tarif réduit : 1,50€. (gratuit pour les moins de 18 ans, les membres de la Société des Amis des Musées du Mans, les demandeurs d’emploi et les étudiants de moins de 25 ans.) Visites commentées  Dimanche 2 et 23 juillet, 6 et 20 août,à 15h  Samedi 16 et dimanche 17 septembre,à 15h Une évocation en trois dimensions par Étienne Bouton Tarif :6 €. Gratuit pour les moins de 18 ans et les étudiants. expos 36
  • 37. Les sept trésors du MansSept véritables trésors,sept sites et sept chefs-d’œuvre,uniques au monde,à ne pas manquer. 1 - Le menhir Dressé entre 4 000 et 5 000 ans avant notre ère sur ce site,le menhir est le plus vieux témoin de l’histoire mancelle. Accolé à la cathédrale, il s’agit du dernier témoin d’un lieu où se trouvaient d’autres pierres sacrées. 2 - Le vitrail de l’AscensionVisible dans la cathédrale, c’est le plus ancien vitrail connu (fin XIe ou première moitié du XIIe ) encore en place dans un édifice religieux. Maison du Pilier-Rouge. 41/43 Grand-Rue Tél. 02 43 47 40 30. 3 - Les anges musiciensDans la cathédrale,47 anges musiciens et chanteurs ont été peints à la fin du XIVe siècle sur les voûtes de la chapelle de laVierge.Il s’agit d’un véritable chef-d’œuvre de la peinture gothique occidentale. 4 - L’émail PlantagenêtExposé au Carré Plantagenêt,musée d’archéologie et d’histoire,c’est le plus grand émail champlevé jamais réalisé au Moyen-Âge.Il représente GeoffroyV,fondateur de la dynastie Plantagenêt. 5 - L’or des Cénomans 85 statères gaulois en or allié,des monnaies gauloises frappées entre 100 et 50 avant J.C. ont été retrouvées dans le lit de l’Huisne en 1997. Ce trésor est visible au Carré Plantagnêt. 6 - L'enceinte romaineCette enceinte est la mieux conservée de tout l'ancien Empire romain, avec celles des deux capitales impériales : Rome et Istanbul. Candidate au patrimoine mondial de l'Unesco. Quai Louis-Blanc. 7 - Le Sablier géant Temps imparti, éclipse “Le Sablier géant”,la sculpture de verre de Jean-Bernard Métais,créée pour l'an 2000 à Paris a rejoint le parc du musée deTessé au Mans. 37
  • 38. MédiathèquesÀ partir du 4 juillet,les médiathèques passent à l'heure d'été ! La médiathèque Louis-Aragon en profite pour achever ses travaux de modernisation.Mais,pas de panique :les autres médiathèques sont là pour vous accueillir tout au long de la période estivale ! Au programme :choix,convivialité et proximité.Abonné(e) ou non, cet été,faites étape dans les quartiers et laissez-vous porter par vos envies du moment ! Ouvertes tout l'étéMardi, mercredi, jeudi, vendredi, de 14h à 18h. Samedi, de 10h à 12h et de 14h à 17h. Médiathèque Sud Boulevard de la Fresnellerie Médiathèque de l'Espal 60 - 62 rue de l'Estérel. Ouvertes jusqu’au 29 juillet réouverture le 5 septembreMardi, mercredi, jeudi, vendredi, de 14h à 18h. Samedi, de 10h à 12h et de 14h à 17h Médiathèque des Saulnières 239 avenue Rhin-et-Danube. Bibliothèque desVergers 45 rue de Thoré. Fermée tout l’été réouverture le 5 septembre Médiathèque Louis-Aragon54 rue du Port. 38 infos pratiques
  • 39. Relais lecture Des espaces de lecture et d’animation autour du livre dans les maisons de quartier,en partenariat avec les médiathèques. Ouverte du 5 au 26 juilletet du 16 au 30 aoûtMercredi, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Bibliothèque-relais Jean-Moulin23 rue Robert-Collet. Fermeture des médiathèques samedi 15 juillet et mardi 15 août. Reprise des horaires habituels à partir du 5 septembre pour toutes les médiathèques du réseau. Pour retourner vos documents malgré la fermeture de la médiathèque Louis-Aragon ou en dehors des heures d'ouverture des autres médiathèques,pensez à la borne de retour 24h/24 à Aragon,avec votre carte d'usager, et aux boîtes de retour tout l’été à Sud et Espal et du 4 au 29 juillet uniquement aux Saulnières etVergers. Lisez + en prenant votre temps ! Vous pouvez emprunter jusqu’à 10 livres et garder vos documents plus longtemps. Votre abonnement primo maximo Nombre maxi de documents empruntables 10 15 LECTURE Livres 10 10 Revues 2 4 Livres audio 2 4 MUSIQUE CD Partitions 2 8 CINÉMA DVD Vidéo 2 4 MULTIMÉDIA CR-ROM DVD- ROM 2 4  Jusqu’à 12 ans : documents à choisir dans les collections Enfants. 39
  • 40. Les AtlantidesLe centre aquatique se compose de plusieurs espaces : À l'intérieur : une halle sportive et son bassin sportif, un bassin d'apprentissage, une fosse à plongeon et plongée ; une halle ludique et sa pataugeoire, un toboggan de 80 m, un bassin de loisirs avec bain bouillonnant et une zone balnéo avec jacuzzi, hammam et deux saunas. À l'extérieur : la zone ludique, avec bassin à vagues, rivière à courants, pentaglisse de six pistes et zones de détente est ouverte de juin à août. Du 1er juillet au 3 septembre (inclus) : bassins intérieurs et extérieurs ouverts Lundi,mercredi,jeudi et samedi :10h-20h Mardi et vendredi : 10h-22h Dimanche et jours fériés : 10h-18h30 Tarifs entrées individuelles : Adulte : 5,65 € (à partir de 18 ans) Enfant : 3,65 € (de 3 ans à moins de 18 ans) Moins de 3 ans : gratuit Tarif réduit : 4,10 € (sur justificatif) (lycéen, étudiant, demandeur d'emploi, personne handicapée, apprenti...). Piscine des Atlantides, 4 avenue deVolos, Tél. 02 43 50 05 31. Les ArdriersFermeture pour vidange : du samedi 24 juin au soir au lundi 17 juillet à 14h30. Du 17 juillet au 2 septembre, lundi, mercredi, jeudi samedi : 14h30-19h, mardi, vendredi : 14h30-20h, dimanche et jours fériés : fermés. Tarifs entrées individuelles : Adulte : 4,25 € (à partir de 18 ans) Enfant : 2,75 € (de 3 à moins de 18 ans) Moins de 3 ans : gratuit Tarif réduit : 3,40 € (sur justificatif) lycéen, étudiant, demandeur d'emploi, personne handicapée, apprenti… Piscine des Ardriers, Rue duVieux-Loup Tél. 02 43 39 99 20. Le skatepark Le Spot est un grand skatepark couvert, qui accueille toute l’année les amateurs de skate, rollers, BMX, trottinettes et autres activités : ragga dance hall, graff, slam, écriture, hip-hop...... Accessible à partir de 8 ans, accompagnés d’un adulte jusqu’à 12 ans. Skatepark Indoor, rue Louis-Harel-de-la-Noë Tél. 02 43 14 58 70. lespot.fr 40 infos pratiques
  • 41. 41 Tram et bus 3 parkings-relais :Antarès, Université/ Bartholdi et Espal sont à votre disposition. Laissez votre voiture et rejoignez le centre-ville en tramway ou en bus. LigneT1 Université à Antarès-MMArena LigneT2 Bellevue-Hauts de Coulaines à l’Espal-Arche de la Nature de 5h à 1h en semaine, et de 6h à 1h les dimanches et jours fériés. LigneT3 Tempo Allonnes - Bois-Joli à Gare du Mans de 5h30 à 0h30 (toutes les 7 à 9 mn de 7hà 20h30 en semaine, 10 mn pendant les vacancesscolaires et le samedi, 30 mn de 7h à 0h30le dimanche). Les lignes de Bus desservent les 14 communes de Le Mans Métropole 7 jours sur 7, y compris les dimanches et jours fériés (sauf 1er mai). Tarif ticket Ticket 1 voyage 1,50 € Ticket 2 voyages 2,90 € Ticket journée 4,10 € Ticket 10 voyages 13,20 € Ticket groupe 9,60 € Achat de tickets à 3 endroits :  Dans les bus.  À l’agence commerciale, 65 avenue du Général-de-Gaulle  Aux automates de quai des stations de tramway etTempo. Vélos Vélo classique Setram Abonnés Non abonnés Non résidents Journée 3 € 3 € 3 € 1 mois 11 € 15 € 15 € 3 mois 17 € 23 € 23 € 1 an 45 € 60 € 60 € Caution 360 € 360 € 360 € Vélo électrique Setram Abonnés Non abonnés Non résidents* Journée 8 € 8 € 8 € 1 mois 36 € 47 € 71 € 3 mois 55 € 72 € 109 € 1 an 141 € 188 € 282 € Caution 1 035 € 1 035 € 1 035 € Non résidents* Le Mans Métropole.  Tarifs au 1er juillet 2016, pouvant être modifiés. Espace vélos service Setram 49 avenue du Général-de-Gaulle Ouvert du lundi au vendredi, de 8h30 à 19h. Ouvert, le samedi, de 10h à 12h et de 14h à 19h. Fermé les jours fériés. Agence commerciale Setram 65 avenue du Général-de-Gaulle Tél. 02 43 24 76 76. setram.fr
  • 42. Jardin des PlantesComposé d'une partie à la française, avec une roseraie, un mail en terrasse et un kiosque à musique et d'une partie à l'anglaise, ce jardin possède une belle collection de chênes et d’autres arbres marquants. Ouvert tous les jours, de 9h à 19h50 et jusqu’à 21h, du 21 juin au 15 septembre. Fermeture à 18h50, les 16 et 17 septembre. Jardins Pierre-de-Ronsard et Jacques-PeletierPetits jardins situés au pied de l'hôtel de ville, avec fleurs de saison et petite fontaine.De part et d'autre de l'escalier des Ponts-Neufs et de la collégiale Saint-Pierre-la-Cour,trois petits jardins d'inspiration médiévale. Avenue Rostov-sur-le-Don Parc Gué-de-Maulny et allée des PêcheursC’est la campagne au Mans,un lieu aux pelouses naturelles qui contraste avec le quartier d'affaires tout proche.Un grand bol d'air à deux pas du centre d’affaires de la gare Sud,en contact direct avec les deux rivières traversant Le Mans au niveau de leur confluence :l'Huisne et la Sarthe. Rue de l'Angevinière Parc BanjanAvant la création du parc en 1976,ce coteau bien ensoleillé était planté de pommiers et de vignes produisant un petit vin renommé.Une quinzaine de pommiers est restée et le jardin s'est organisé avec des aires de jeux et bassins Rue de Sargé Parcs et jardins Jardin des TanneriesJardin bucolique le long de la Sarthe,vue magnifique sur la muraille romaine et sur la Cité Plantagenêt. Quai Louis-Blanc. Ouvert tous les jours, de 9h à 19h50. Jardin de GourdaineJardin odorant au pied de la muraille romaine, et très agréable,il a reçu un prix national de la mise en valeur du patrimoine. Quai Louis-Blanc. 42 infos pratiques
  • 43. Parc Victor-Hugo - Jardin de la PréfectureCe jardin est entretenu par le Conseil départemental de la Sarthe.Assez classique dans sa conception, il offre un lieu de repos en plein centre-ville, avec jeux pour enfants. RueVictor-Hugo Ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 19h. Samedi,dimanche et jours fériés,de 10h à 19h. Promenade Quinconcesdes JacobinsLe jardin anglais appelé square des Jacobins a été aménagé avec une grotte,une cascade et une fausse rivière.Il s'étire à l'ombre de quelques arbres remarquables comme le micocoulier ou le gleditschia. Quinconces des Jacobins Parc Théodore-MonodCe parc urbain contemporain,de deux hectares de verdure aux ambiances variées,est particulière- ment apprécié l’été,notamment pour ses jets d’eau et ses bassins,sa grande cascade,sa pergola couverte de roses,ses 4 500 m² de pelouse... Boulevard Paul-Chantrel Ouvert de 9h à 19h50 et jusqu’à 21h, du 21 juin au 15 septembre. Parc de l’Île-aux-PlanchesCet espace nature,tout en longueur,est constitué d'une succession d'espaces aux atmosphères et destinations propres :promontoire offrant une vue imprenable sur le port avec la statue "L'envol" de Paul Landowski rendant hommage aux premiers vols des frèresWright,théâtre de verdure,dont les gradins engazonnés accueillent des spectacles et jeux pour enfants... Rue Ampère Ouvert de 9h à 19h50, et jusqu’à 21h, du 21 juin au 15 septembre Parc de TesséPlantées d'arbres remarquables,ses allées sinueuses vous emmènent à son bassin qui fait le bonheur des plus petits pour faire naviguer leurs bateaux de bois.Avec un sablier géant, œuvre du sculpteur Jean-Bernard Métais. Avenue de Paderborn Ouvert de 9h à 19h50. Parc à FourrageDominé par un square,entouré d'une douve plantée de graminées légères,ce parc offre détente et jeux en toute tranquillité.Des jeux d'eau jalonnent l'espla- nade dans la partie basse. Place du 19 mai 1962 Ouvert de 9h à 19h50 et jusqu’à 21h, du 21 juin au 15 septembre. 43
  • 44. 44 Arche de la NatureÀ dix minutes du cœur de ville, l’Arche de la Nature offre un espace naturel de 450 hectares, ouvert gratuitement et en permanence au public. Au fil des chemins, les promeneurs peuvent visiter la Maison de l'eau, la Maison de la Forêt et la Maison de la Prairie. arche-nature.fr Sur place,Vel'Nature Location 1 heure 1/2 journée Journée VTT/VTC 3 € 7 € 10 € Vélo famille 4 € 10 € 14 € Vél’tram 30 € 60 € 100 € Canoë (2 places) 8 € 20 € Canoë (3 places) 10 € 25 € iter-lemans.fr Les marchés Mardi  Place Édouard de la Boussinière, de 7h à 12h30.
  Cité des Maillets, de 7h à 12h30. Mercredi  Jacobins, de 7h à 12h30.
  Pontlieue, de 7h à 12h30. Jeudi  Parvis de la gare Sud, de 16h à 20h.  Cité des Sablons, de 7h à 12h30.  Rue du Docteur-Leroy, de 16h à 20h. Vendredi  Place Washington, de 7h à 12h30.  Jet d’eau, de 7h à 12h30.  Parvis des Jacobins, de 7h à 18h.  Gazonfier, de 16h à 19h. Samedi  Cité des Pins, de 7h à 12h30.  Pâtis Saint-Lazare, de 7h à 12h30.  Rue Hippolyte-Lecornué, de 7h à 12h30.
  La Butte (avenue Bollée), de 7h à 12h30.  Les Ardriers, de 7h à 12h30. Dimanche Jacobins, de 7h à 12h30.  Pontlieue, de 7h à 12h30. infos pratiques
  • 45. 45 Parkings en centre-villeVotre parking en soirée pour 1€ dès 19h Palais des Congrès380 places - 96 rue Barbier. Ouvert du lundi au samedi de 7h à 22h et selon les heures de spectacles du PCC. Filles-Dieu164 places - 36 rue de la Barillerie. Ouvert de 7h à 22h, fermé dimanche et jours fériés. Jacobins388 places voitures,dont 10 places motos - Place des Jacobins. Ouvert du lundi au jeudi de 7h à 23h et les vendredis et samedis de 7h à 0h. Médiathèque240 places - Rue Julien-Pesche. Ouvert du lundi au samedi de 7h à 22h, fermé dimanche et jours fériés. République830 places - Place de République. Ouvert du lundi au jeudi de 7h à 23h ; vendredi et samedi jusqu’à minuit. Fermé dimanche et jours fériés. Cénovia Park 41 rue de l'Estérel, Tél. 02 43 23 39 43. du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h30. Agence commerciale, niveau - 1 du parking République, Tél. 02 43 23 42 25. du lundi au samedi, de 9h à 18h30. cenoviapark.fr Les Halles240 places - Rue duVert-Galant. Ouvert de 7h à 22h. Quinconces P1398 places - Esplanade des Quinconces. Ouvert 24/24 7j/7 Gratuit le dimanche matin, de 7 à 14h, jour de marché. Quinconces P2610 places voitures dont 76 places motos - Esplanade des Quinconces. Ouvert de 7h à 23h du lundi au jeudi, de 7h à 0h les vendredis et samedis Gratuit le dimanche matin, de 7 à 14h, jour de marché. Rabelais92 places - 8 rue de la Fuie. Ouvert du lundi au samedi de 7h à 22h, fermé dimanche et jours fériés.
  • 46. 46 infos pratiques Le petit train Le petit train touristique vous fait voyager au cœur de la Cité Plantagenêt et de la ville pour une visite commentée de 40 minutes. Départs tous les jours, place du Jet-d'Eau : 11h - 12h - 14h - 15h - 16h - 17h - 20h30* * juillet et août uniquement Nocturne en juillet et août pour le spectacle Nuit des Chimères, du mardi au samedi à la tombée de la nuit. Tél. 06 63 18 45 68. www.petits-trains-val-de-loire.fr/ visiter-le-mans La Guinguette La Guinguette est située au bord de la Sarthe, square desTanneries,quai Louis-Blanc,au pied des remparts de la Cité Plantagenêt. Au programme :soirées dansantes,type guinguette,et dégustation de produits locaux. Ouvert mardi et jeudi, de 11h à 22h, vendredi et samedi, de 11h à 1h, dimanche, de 11h à 20h. La Guinguette, square desTanneries laguinguettedestanneries@gmail.com laguinguettedestanneries.blogspot.fr Tél. 06 15 47 52 31 - 02 43 14 58 70. Balades en bateau De mai à septembre,Cénovia proposeun service de location de bateaux électriques sans permis. En remontant la Sarthe,vous remonterez le temps... Découvrez,sous un autre angle,les maisons d'époque médiévale et Renaissance,l'église du Pré,la cathédrale et l'enceinte romaine. De 10h à 18h30 : - jusqu’au 30 juin et du 1er au 30 septembre. vendredi, samedi et dimanche. - juillet et août, tous les jours. La présence d'une personne majeure est obligatoire sur chaque bateau.Fournir une pièce d'identité et un chèque de caution. Tarifs d’un bateau de 5 places 1 heure 25 € 2 heures 40 € 3 heures 50 € 4 heures 60 € Tarifs d'un bateau de 7 places 1 heure 35 € 2 heures 50 € 3 heures 65 € 4 heures 75 € Capitainerie, 101quai Amiral-Lalande Tél.02 43 80 56 62. port@cenovia.fr
  • 47. 47 Office de TourismeAvec l'Office deTourisme,découvrez une ville surprenante ! • Informations touristiques,conseils en séjour • Espace d’accueil numérique • Base de données touristiques régionales • Documentation sur l’hébergement, la restauration,les fêtes et manifestations, les activités culturelles et de loisirs, le patrimoine… • Hébergement,réservation hôtelière •Visites guidées • Espace boutique •Week-ends et séjours • Billetterie • Service Groupe :conseil dans l’élaboration d’un projet (sortie culturelle ou événement professionnel) • Séminaires Bienvenue au Mans Le guide,pour réussir son séjour dans la capitale sarthoise,est disponible à l’Office deTourisme. Visites,musées,jardins,événements sur le circuit, loisirs,hébergements,restauration...Une mine d’informations pratiques traduites en anglais et allemand. Office deTourisme Hôtel des Ursulines, 16 rue de l’Étoile Tél. 02 43 28 17 22 - Fax. 02 43 28 12 14 officedetourisme@lemans-tourisme.com www.lemans-tourisme.com Du lundi au samedi, de mai à octobre : de 9h à 18h. Dimanche et jours fériés : permanence de l’Office de Tourisme et de la Maison du Pilier-Rouge, Cité Plantagenêt, 41-43 Grande-Rue, de 14h30 à 18h. Cet été,l’Office deTourisme propose le chéquier-avantages :bons plans, promotions et réductions sur des sites de loisirs, monuments,musées,hôtels,restaurants,transports, commerces...
  • 48. Du 4 juillet au 2 septembre 2017 RÉSEAU DES MÉDIATHÈQUES DU MANS Faites étape dans les quartiers ITINÉRAIRES CONSEILLÉS m ATTENTION ! TRAFIC INTERROMPU ARAGON EN TRAVAUX  FERMÉE TOUT L’ÉTÉ ESPAL / SUD / SAULNIÈRES / VERGERS  OUVERTES EN JUILLET ESPAL / SUD  OUVERTES EN AOÛT mediatheques.lemans.fr 02 43 47 48 74