SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
Kiskey’Art
Communiqué	de	Presse	
Lancement	du	projet	"Kiskey'Art!	Kil=	bay	lanmen!	Cultura	solidaria	!",	financé	par	l'Union	
Européenne	et	porté	par	Fokal	et	Azuei.	Kiskey'Art,	réalisé	dans	le	cadre	du	programme	de	
coopéra=on	 bi-na=oanle	 favorise	 les	 échanges	 créa=fs	 et	 culturels	 pour	 améliorer	 la	
compréhension	mutuelle	des	citoyens	des	deux	pays.	
La	première	ac+vite	de	Kiskey'Art	sera	une	tournée	insulaire	et	le	
lancement	 mondial	 de	 l'album	 Ar+bonito	 de	 la	 bande	 musicale	
d'Azuei	qui	symbolise	les	valeurs	d'échange	et	de	partage	entre	les	
deux	 pays.	 Le	 mouvement	 dominicain	 Hai+en	 Azuei	 représentera	
également	l'île	au	Womex.		
Le	mouvement	offrira	un	spectacle	au	Centro	Cultural	Espana	de	
Santo-Domingo	 le	 21	 octobre,	 pour	 lancer	 la	 tournée	 insulaire	
KiskeyART	 réalisée	 dans	 le	 cadre	 du	 projet	 Bina+onal	 Ann	 viv	
Ansanm/Convivencia	de	l’Union	Européenne.	
La	bande	musicale	du	Mouvement	AZUEÏ	sera	également	présente	
pour	un	showcase	exclusif	au	WOMEX	à	Porto,	le	jeudi	28	octobre	
2021	 à	 23h	 au	 théâtre	 Sá	 da	 Bandeira,	 invités	 dans	 le	 cadre	 du	
programme	Transcultura	de	l’UNESCO.		
Le	mouvement	AZUEÏ	est	né	en	août	2015	sur	les	rives	du	lac	Azueï	qui	sépare	la	République	d’Haï+	de	
la	République	Dominicaine.	
Des	ar+stes,	des	musiciens	et	des	acteurs	engagés	des	deux	côtés	de	la	fron+ère	et	de	différents	milieux	
et	horizons	ont	décidé	de	se	réunir	et	de	poser	une	ques+on	simple	"SA	NAP	TAN".	 	Qu'est-ce	qu'on	
adend?	 Ce	 processus	 de	 créa+on	 intense	 a	 donné	 lieu	 à	 un	 album	 100%	 haï+en	 et	 dominicain,	 une	
invita+on	à	parcourir	notre	île	à	travers	son	patrimoine	musical.	Musique	racine,	Reggae,	Bachata,	Rara,	
Merengue,	Compas,	Salsa,	Hip	Hop,	Soca,	dans	une	profonde	FUSION	AFRO-CARIBÉENNE.	
L'album	 	ARTYBONITO,	sera	officiellement	lancé	dans	le	monde	le	22	octobre	et	sera	disponible	sur	
toutes	les	plateformes	et	sur	les	rayons	des	magasins.	
	
	
	 	 	 	 	
En	savoir	plus:		
Email:	azuei.ar+st@gmail.com	-	hdps://www.fokal.org/	
Instagram	:	@instagram.com/mouvement.azuei	/	@instagram.com/fokalayi+/	
Sur	Facebook:	@facebook.com/ar+stazuei	/ @facebook.com/nouvel.fokal

Contenu connexe

Similaire à Communiqué lancement kiskey_art_1_compressed

Nzassa Power Imprimable
Nzassa Power ImprimableNzassa Power Imprimable
Nzassa Power Imprimablesiebobby
 
Museum der Kulturen Bâle Paille d'or 2016
Museum der Kulturen Bâle Paille d'or 2016Museum der Kulturen Bâle Paille d'or 2016
Museum der Kulturen Bâle Paille d'or 2016Bâle Région Mag
 
Bordeaux Métropole et la Nouvelle-Aquitaine fêtent la grande vitesse !
Bordeaux Métropole et la Nouvelle-Aquitaine fêtent la grande vitesse !Bordeaux Métropole et la Nouvelle-Aquitaine fêtent la grande vitesse !
Bordeaux Métropole et la Nouvelle-Aquitaine fêtent la grande vitesse !LISEA
 
Bilan d'activités festi faï 2013
Bilan d'activités festi faï 2013Bilan d'activités festi faï 2013
Bilan d'activités festi faï 2013HOrS-foRmAt
 
Janvier 2016 programme culturel Saint-Louis
Janvier 2016 programme culturel Saint-LouisJanvier 2016 programme culturel Saint-Louis
Janvier 2016 programme culturel Saint-LouisBâle Région Mag
 
Photos Here-There exhibition
Photos Here-There exhibitionPhotos Here-There exhibition
Photos Here-There exhibitionludovicdevita
 
Dossier de presse Ville de Luxembourg_Fête nationale_2022.docx
Dossier de presse Ville de Luxembourg_Fête nationale_2022.docxDossier de presse Ville de Luxembourg_Fête nationale_2022.docx
Dossier de presse Ville de Luxembourg_Fête nationale_2022.docxPaperjam_redaction
 
Agenda culturală ARCH-I pe luna septembrie 2015
Agenda culturală ARCH-I pe luna septembrie 2015Agenda culturală ARCH-I pe luna septembrie 2015
Agenda culturală ARCH-I pe luna septembrie 2015CosminCH
 
Programmation culturelle octobre - décembre 2020
Programmation culturelle octobre - décembre 2020Programmation culturelle octobre - décembre 2020
Programmation culturelle octobre - décembre 2020IFGE1
 
Fondation Cartier 30 ans 2014
Fondation Cartier 30 ans 2014Fondation Cartier 30 ans 2014
Fondation Cartier 30 ans 2014Bâle Région Mag
 

Similaire à Communiqué lancement kiskey_art_1_compressed (20)

Nzassa Power Imprimable
Nzassa Power ImprimableNzassa Power Imprimable
Nzassa Power Imprimable
 
Museum der Kulturen Bâle Paille d'or 2016
Museum der Kulturen Bâle Paille d'or 2016Museum der Kulturen Bâle Paille d'or 2016
Museum der Kulturen Bâle Paille d'or 2016
 
2011 nicole v._nmdeal
2011 nicole v._nmdeal2011 nicole v._nmdeal
2011 nicole v._nmdeal
 
Bordeaux Métropole et la Nouvelle-Aquitaine fêtent la grande vitesse !
Bordeaux Métropole et la Nouvelle-Aquitaine fêtent la grande vitesse !Bordeaux Métropole et la Nouvelle-Aquitaine fêtent la grande vitesse !
Bordeaux Métropole et la Nouvelle-Aquitaine fêtent la grande vitesse !
 
Initiative Histoire.docx
Initiative Histoire.docxInitiative Histoire.docx
Initiative Histoire.docx
 
Initiative-Histoire (1).pdf
Initiative-Histoire (1).pdfInitiative-Histoire (1).pdf
Initiative-Histoire (1).pdf
 
Bilan d'activités festi faï 2013
Bilan d'activités festi faï 2013Bilan d'activités festi faï 2013
Bilan d'activités festi faï 2013
 
Janvier 2016 programme culturel Saint-Louis
Janvier 2016 programme culturel Saint-LouisJanvier 2016 programme culturel Saint-Louis
Janvier 2016 programme culturel Saint-Louis
 
Le journal de Bussy n°161
Le journal de Bussy n°161Le journal de Bussy n°161
Le journal de Bussy n°161
 
Photos Here-There exhibition
Photos Here-There exhibitionPhotos Here-There exhibition
Photos Here-There exhibition
 
ARTITUDES 2020
ARTITUDES   2020ARTITUDES   2020
ARTITUDES 2020
 
Dossier de presse Ville de Luxembourg_Fête nationale_2022.docx
Dossier de presse Ville de Luxembourg_Fête nationale_2022.docxDossier de presse Ville de Luxembourg_Fête nationale_2022.docx
Dossier de presse Ville de Luxembourg_Fête nationale_2022.docx
 
Artoiscope n°149
Artoiscope n°149Artoiscope n°149
Artoiscope n°149
 
Book
BookBook
Book
 
Agenda culturală ARCH-I pe luna septembrie 2015
Agenda culturală ARCH-I pe luna septembrie 2015Agenda culturală ARCH-I pe luna septembrie 2015
Agenda culturală ARCH-I pe luna septembrie 2015
 
Programmation culturelle octobre - décembre 2020
Programmation culturelle octobre - décembre 2020Programmation culturelle octobre - décembre 2020
Programmation culturelle octobre - décembre 2020
 
Programme Éthiopiques 2014
Programme Éthiopiques 2014Programme Éthiopiques 2014
Programme Éthiopiques 2014
 
Artoiscope mai juin 2013 (n°142)
Artoiscope mai juin 2013 (n°142)Artoiscope mai juin 2013 (n°142)
Artoiscope mai juin 2013 (n°142)
 
5_frances
5_frances5_frances
5_frances
 
Fondation Cartier 30 ans 2014
Fondation Cartier 30 ans 2014Fondation Cartier 30 ans 2014
Fondation Cartier 30 ans 2014
 

Plus de Daniel Alouidor

AMR3671222023ENGLISH.pdf
AMR3671222023ENGLISH.pdfAMR3671222023ENGLISH.pdf
AMR3671222023ENGLISH.pdfDaniel Alouidor
 
Complaint - Filed (1).pdf
Complaint - Filed (1).pdfComplaint - Filed (1).pdf
Complaint - Filed (1).pdfDaniel Alouidor
 
HABITER SON ESPACE DE VIE.AS 15012023 (2).pdf
HABITER SON ESPACE DE VIE.AS 15012023 (2).pdfHABITER SON ESPACE DE VIE.AS 15012023 (2).pdf
HABITER SON ESPACE DE VIE.AS 15012023 (2).pdfDaniel Alouidor
 
Recommandation sur l’éthique de l’intelligence artificielle
Recommandation sur l’éthique de l’intelligence artificielleRecommandation sur l’éthique de l’intelligence artificielle
Recommandation sur l’éthique de l’intelligence artificielleDaniel Alouidor
 
FWC2022_Media_Rights_Overview (1).pdf
FWC2022_Media_Rights_Overview (1).pdfFWC2022_Media_Rights_Overview (1).pdf
FWC2022_Media_Rights_Overview (1).pdfDaniel Alouidor
 
programme_formatweb_0.pdf
programme_formatweb_0.pdfprogramme_formatweb_0.pdf
programme_formatweb_0.pdfDaniel Alouidor
 
Report-Haiti-Moïse-Assassination-004870 (1) (1).pdf
Report-Haiti-Moïse-Assassination-004870 (1) (1).pdfReport-Haiti-Moïse-Assassination-004870 (1) (1).pdf
Report-Haiti-Moïse-Assassination-004870 (1) (1).pdfDaniel Alouidor
 
Amnistie INternationale_rapportAI_haiti_2022sept.pdf
Amnistie INternationale_rapportAI_haiti_2022sept.pdfAmnistie INternationale_rapportAI_haiti_2022sept.pdf
Amnistie INternationale_rapportAI_haiti_2022sept.pdfDaniel Alouidor
 
Correspondance-Presentation de protocole de dialogue politique .pdf
Correspondance-Presentation de protocole de dialogue politique .pdfCorrespondance-Presentation de protocole de dialogue politique .pdf
Correspondance-Presentation de protocole de dialogue politique .pdfDaniel Alouidor
 
res_072_2022_solicitud_de_concesi_n_starlink_da_22_7_2022_signed.pdf
res_072_2022_solicitud_de_concesi_n_starlink_da_22_7_2022_signed.pdfres_072_2022_solicitud_de_concesi_n_starlink_da_22_7_2022_signed.pdf
res_072_2022_solicitud_de_concesi_n_starlink_da_22_7_2022_signed.pdfDaniel Alouidor
 
res_de-063-2022_starlink_resolucion_confidencialidad.pdf
res_de-063-2022_starlink_resolucion_confidencialidad.pdfres_de-063-2022_starlink_resolucion_confidencialidad.pdf
res_de-063-2022_starlink_resolucion_confidencialidad.pdfDaniel Alouidor
 
Rapport d'enquête sur les affrontements de Croix-des-bouquets.pdf
Rapport d'enquête sur les affrontements de Croix-des-bouquets.pdfRapport d'enquête sur les affrontements de Croix-des-bouquets.pdf
Rapport d'enquête sur les affrontements de Croix-des-bouquets.pdfDaniel Alouidor
 
Lettre adressee au Groupe Montana & Allies (1).pdf
Lettre adressee au Groupe Montana & Allies (1).pdfLettre adressee au Groupe Montana & Allies (1).pdf
Lettre adressee au Groupe Montana & Allies (1).pdfDaniel Alouidor
 

Plus de Daniel Alouidor (20)

AMR3671222023ENGLISH.pdf
AMR3671222023ENGLISH.pdfAMR3671222023ENGLISH.pdf
AMR3671222023ENGLISH.pdf
 
SCAN0040.PDF
SCAN0040.PDFSCAN0040.PDF
SCAN0040.PDF
 
Complaint - Filed (1).pdf
Complaint - Filed (1).pdfComplaint - Filed (1).pdf
Complaint - Filed (1).pdf
 
Le-Moniteur (1) (1).pdf
Le-Moniteur (1) (1).pdfLe-Moniteur (1) (1).pdf
Le-Moniteur (1) (1).pdf
 
HABITER SON ESPACE DE VIE.AS 15012023 (2).pdf
HABITER SON ESPACE DE VIE.AS 15012023 (2).pdfHABITER SON ESPACE DE VIE.AS 15012023 (2).pdf
HABITER SON ESPACE DE VIE.AS 15012023 (2).pdf
 
Le-Moniteur (1).pdf
Le-Moniteur (1).pdfLe-Moniteur (1).pdf
Le-Moniteur (1).pdf
 
duperier joseph.pdf
duperier joseph.pdfduperier joseph.pdf
duperier joseph.pdf
 
Rapport_CIEVE.pdf
Rapport_CIEVE.pdfRapport_CIEVE.pdf
Rapport_CIEVE.pdf
 
Recommandation sur l’éthique de l’intelligence artificielle
Recommandation sur l’éthique de l’intelligence artificielleRecommandation sur l’éthique de l’intelligence artificielle
Recommandation sur l’éthique de l’intelligence artificielle
 
FWC2022_Media_Rights_Overview (1).pdf
FWC2022_Media_Rights_Overview (1).pdfFWC2022_Media_Rights_Overview (1).pdf
FWC2022_Media_Rights_Overview (1).pdf
 
programme_formatweb_0.pdf
programme_formatweb_0.pdfprogramme_formatweb_0.pdf
programme_formatweb_0.pdf
 
94755_V (2).pdf
94755_V (2).pdf94755_V (2).pdf
94755_V (2).pdf
 
Report-Haiti-Moïse-Assassination-004870 (1) (1).pdf
Report-Haiti-Moïse-Assassination-004870 (1) (1).pdfReport-Haiti-Moïse-Assassination-004870 (1) (1).pdf
Report-Haiti-Moïse-Assassination-004870 (1) (1).pdf
 
Amnistie INternationale_rapportAI_haiti_2022sept.pdf
Amnistie INternationale_rapportAI_haiti_2022sept.pdfAmnistie INternationale_rapportAI_haiti_2022sept.pdf
Amnistie INternationale_rapportAI_haiti_2022sept.pdf
 
Correspondance-Presentation de protocole de dialogue politique .pdf
Correspondance-Presentation de protocole de dialogue politique .pdfCorrespondance-Presentation de protocole de dialogue politique .pdf
Correspondance-Presentation de protocole de dialogue politique .pdf
 
alexandra.pdf
alexandra.pdfalexandra.pdf
alexandra.pdf
 
res_072_2022_solicitud_de_concesi_n_starlink_da_22_7_2022_signed.pdf
res_072_2022_solicitud_de_concesi_n_starlink_da_22_7_2022_signed.pdfres_072_2022_solicitud_de_concesi_n_starlink_da_22_7_2022_signed.pdf
res_072_2022_solicitud_de_concesi_n_starlink_da_22_7_2022_signed.pdf
 
res_de-063-2022_starlink_resolucion_confidencialidad.pdf
res_de-063-2022_starlink_resolucion_confidencialidad.pdfres_de-063-2022_starlink_resolucion_confidencialidad.pdf
res_de-063-2022_starlink_resolucion_confidencialidad.pdf
 
Rapport d'enquête sur les affrontements de Croix-des-bouquets.pdf
Rapport d'enquête sur les affrontements de Croix-des-bouquets.pdfRapport d'enquête sur les affrontements de Croix-des-bouquets.pdf
Rapport d'enquête sur les affrontements de Croix-des-bouquets.pdf
 
Lettre adressee au Groupe Montana & Allies (1).pdf
Lettre adressee au Groupe Montana & Allies (1).pdfLettre adressee au Groupe Montana & Allies (1).pdf
Lettre adressee au Groupe Montana & Allies (1).pdf
 

Communiqué lancement kiskey_art_1_compressed

  • 1. Kiskey’Art Communiqué de Presse Lancement du projet "Kiskey'Art! Kil= bay lanmen! Cultura solidaria !", financé par l'Union Européenne et porté par Fokal et Azuei. Kiskey'Art, réalisé dans le cadre du programme de coopéra=on bi-na=oanle favorise les échanges créa=fs et culturels pour améliorer la compréhension mutuelle des citoyens des deux pays. La première ac+vite de Kiskey'Art sera une tournée insulaire et le lancement mondial de l'album Ar+bonito de la bande musicale d'Azuei qui symbolise les valeurs d'échange et de partage entre les deux pays. Le mouvement dominicain Hai+en Azuei représentera également l'île au Womex. Le mouvement offrira un spectacle au Centro Cultural Espana de Santo-Domingo le 21 octobre, pour lancer la tournée insulaire KiskeyART réalisée dans le cadre du projet Bina+onal Ann viv Ansanm/Convivencia de l’Union Européenne. La bande musicale du Mouvement AZUEÏ sera également présente pour un showcase exclusif au WOMEX à Porto, le jeudi 28 octobre 2021 à 23h au théâtre Sá da Bandeira, invités dans le cadre du programme Transcultura de l’UNESCO. Le mouvement AZUEÏ est né en août 2015 sur les rives du lac Azueï qui sépare la République d’Haï+ de la République Dominicaine. Des ar+stes, des musiciens et des acteurs engagés des deux côtés de la fron+ère et de différents milieux et horizons ont décidé de se réunir et de poser une ques+on simple "SA NAP TAN". Qu'est-ce qu'on adend? Ce processus de créa+on intense a donné lieu à un album 100% haï+en et dominicain, une invita+on à parcourir notre île à travers son patrimoine musical. Musique racine, Reggae, Bachata, Rara, Merengue, Compas, Salsa, Hip Hop, Soca, dans une profonde FUSION AFRO-CARIBÉENNE. L'album ARTYBONITO, sera officiellement lancé dans le monde le 22 octobre et sera disponible sur toutes les plateformes et sur les rayons des magasins. En savoir plus: Email: azuei.ar+st@gmail.com - hdps://www.fokal.org/ Instagram : @instagram.com/mouvement.azuei / @instagram.com/fokalayi+/ Sur Facebook: @facebook.com/ar+stazuei / @facebook.com/nouvel.fokal