أولا : الملخص التنفيذي مازالت "التنسيقية المصرية للحقوق والحريات" تتابع رصدها لانتهاكات حقوق الإنسان في مصر؛ ومما يؤسف له أن تستمر وتيرة الانتهاكات من قبل السلطات بحق المواطن المصري في مختلف الحقوق للشهر الخامس من العام 2016. فبعد أن كان شهر إبريل نموذجا لحالة القمع الشديدة التي يعيشها المواطن المصري، ومقابلة السلطة له في أي احتجاج سلمي بالتنكيل والاعتقال. فقد تبعه شهر مايو2016 أيضا بعدد لا بأس به من الاحتجاجات والتحركات السلمية؛ في حين لم تقابل السلطات تلك التحركات سوي بالمزيد والمزيد من القمع والانتهاك. حيث بلغت عدد حالات الاعتقال خلال هذا الشهر إلى 420 حالة اعتقال بينهم 5 من الإناث، وكذلك تعرض 25 معتقلا للتعذيب فيما تم رصده فقط، بينهم 16 حالة هي في حقيقتها تعذيب عن طريق الحرمان من العلاج والدواء الملائم ، فضلا عن 48 حالة اخفاء قسري.

1. ‫ال‬،‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫المصرية‬ ‫تنسيقية‬
‫أغسطس‬ ‫بداية‬ ‫في‬ ‫تأسست‬4102،‫وهي‬
‫مصرية‬ ‫منظمة‬،‫مستقلة‬،‫حكومية‬ ‫غير‬،
‫ربحية‬ ‫غير‬،‫بحياد‬ ‫تعمل‬،‫عن‬ ‫بعيدا‬‫أ‬‫ي‬
‫استقطاب‬‫سياسي‬ ‫؛‬‫أ‬‫و‬‫أي‬‫ديولوجي‬‫أ‬‫و‬
‫اجتماعي‬.
‫شهر‬ ‫في‬ ‫مصر‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫انتهاكات‬ ‫حول‬ ‫تقرير‬‫مايو‬4102
‫أ‬: ‫التنفيذي‬ ‫الملخص‬ : ‫وال‬
‫التنفيذي‬ ‫الملخص‬ : ‫أوال‬
‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫النتهاكات‬ ‫رصدها‬ ‫تتابع‬ "‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫المصرية‬ ‫"التنسيقية‬ ‫مازالت‬
‫االنتهاكات‬ ‫وتيرة‬ ‫تستمر‬ ‫أن‬ ‫له‬ ‫يؤسف‬ ‫ومما‬ ‫مصر؛‬‫المصري‬ ‫المواطن‬ ‫بحق‬ ‫السلطات‬ ‫قبل‬ ‫من‬
‫العام‬ ‫من‬ ‫الخامس‬ ‫للشهر‬ ‫الحقوق‬ ‫مختلف‬ ‫في‬6102.
‫كان‬ ‫أن‬ ‫فبعد‬‫نموذجا‬ ‫إبريل‬ ‫شهر‬‫ل‬‫ومقابلة‬ ،‫المصري‬ ‫المواطن‬ ‫يعيشها‬ ‫التي‬ ‫الشديدة‬ ‫القمع‬ ‫حالة‬
.‫واالعتقال‬ ‫بالتنكيل‬ ‫سلمي‬ ‫احتجاج‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫له‬ ‫السلطة‬‫ف‬‫قد‬‫شهر‬ ‫تبعه‬‫مايو‬6102‫ال‬ ‫بعدد‬ ‫أيضا‬
‫سوي‬ ‫التحركات‬ ‫تلك‬ ‫السلطات‬ ‫تقابل‬ ‫لم‬ ‫حين‬ ‫في‬ ‫السلمية؛‬ ‫والتحركات‬ ‫االحتجاجات‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫بأس‬
‫بالمزيد‬.‫واالنتهاك‬ ‫القمع‬ ‫من‬ ‫والمزيد‬
‫إلى‬ ‫الشهر‬ ‫هذا‬ ‫خالل‬ ‫االعتقال‬ ‫حاالت‬ ‫عدد‬ ‫بلغت‬ ‫حيث‬461‫اعتقال‬ ‫حالة‬‫بينهم‬5‫اإلناث‬ ‫من‬،
‫تعرض‬ ‫وكذلك‬65‫تم‬ ‫فيما‬ ‫للتعذيب‬ ‫معتقال‬‫رصده‬‫فقط‬،‫بينهم‬61‫حقيقتها‬ ‫في‬ ‫هي‬ ‫حالة‬
‫المالئم‬ ‫والدواء‬ ‫العالج‬ ‫من‬ ‫الحرمان‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫تعذيب‬‫عن‬ ‫فضال‬ ،44‫اخ‬ ‫حالة‬‫فاء‬
‫قسري‬.
:‫تقرأ‬ ‫التقرير‬ ‫هذا‬ ‫وفي‬
‫التنفيذي‬ ‫الملخص‬ : ‫أوال‬
‫التقرير‬ ‫مقدمة‬ : ‫ثانيا‬
‫التقرير‬ ‫منهجية‬ : ‫ثالثا‬
‫رابعا‬‫التعذيب‬ :‫المتعمد‬ ‫الطبي‬ ‫واإلهمال‬
: ‫خامسا‬‫القسري‬ ‫االخفاء‬
‫سادسا‬‫االعتقال‬ :
‫سابعا‬‫التوصيات‬ :
‫التقرير‬ ‫محتويات‬
‫التنفيذي‬ ‫الملخص‬ : ‫أوال‬
‫التقرير‬ ‫مقدمة‬ : ‫ثانيا‬
‫التقرير‬ ‫منهجية‬ : ‫ثالثا‬
‫رابعا‬‫التعذيب‬ :‫الطبي‬ ‫واإلهمال‬
‫المتعمد‬
‫خامسا‬‫القسري‬ ‫االخفاء‬ :
‫سادسا‬‫االعتقال‬ :
‫سابعا‬‫التوصيات‬ :

2. ‫ال‬،‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫المصرية‬ ‫تنسيقية‬
‫أغسطس‬ ‫بداية‬ ‫في‬ ‫تأسست‬4102،‫وهي‬
‫مصرية‬ ‫منظمة‬،‫مستقلة‬،‫حكومية‬ ‫غير‬،
‫ربحية‬ ‫غير‬،‫بحياد‬ ‫تعمل‬،‫عن‬ ‫بعيدا‬‫أ‬‫ي‬
‫استقطاب‬‫سياسي‬ ‫؛‬‫أ‬‫و‬‫أي‬‫ديولوجي‬‫أ‬‫و‬
‫اجتماعي‬.
‫شهر‬ ‫في‬ ‫مصر‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫انتهاكات‬ ‫حول‬ ‫تقرير‬‫مايو‬4102
:‫ثانيا‬:‫مقدمة‬
‫أحداث‬ ‫تال‬ ‫فيما‬ ‫كبيرا‬ ‫تدهورا‬ ‫مصر‬ ‫فى‬ ‫الحقوقية‬ ‫الحالة‬ ‫تشهد‬3‫يوليو‬3103‫قبل‬ ‫من‬ ‫مسبوق‬ ‫غير‬ ‫حد‬ ‫إلى‬ ‫وصلت‬ ‫حتى‬
‫أنه‬ ‫حتى‬ ‫اإلنتهاكات‬ ‫لتلك‬ ‫تعرضت‬ ‫التى‬ ‫والشرائح‬ ‫األعداد‬ ‫فى‬ ‫الكبيرة‬ ‫والزيادة‬ ‫وحدتها‬ ‫ونوعيتها‬ ‫اإلنتهاكات‬ ‫حيث‬ ‫من‬
‫بحق‬ ‫يقع‬ ‫انتهاك‬ ‫من‬ ‫مصر‬ ‫فى‬ ‫شريحة‬ ‫أى‬ ‫تسلم‬ ‫لم‬ ‫تقريبا‬.. ‫أبناءها‬ ‫من‬ ‫كبيرة‬ ‫أعداد‬‫مايو‬ ‫شهر‬ ‫يختلف‬ ‫ولم‬3102‫عن‬
‫لن‬ ‫المصري‬ ‫للنظام‬ ‫معارضة‬ ‫أو‬ ‫احتجاج‬ ‫أي‬ ‫أن‬ ‫يؤكد‬ ‫إبريل‬ ‫شهر‬ ‫مثل‬ ‫مثله‬ ‫كان‬ ‫بل‬ ‫االنتهاكات؛‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫السابقة‬ ‫الفترات‬
.‫والتنكيل‬ ‫القمع‬ ‫من‬ ‫والمزيد‬ ‫بالمزيد‬ ‫سوي‬ ‫تقابل‬
‫التقرير‬ ‫منهجية‬ : ‫ثالثا‬
‫جمع‬ ‫في‬ ‫التقرير‬ ‫هذا‬ ‫اعتمد‬:‫يلي‬ ‫ما‬ ‫علي‬ ‫معلوماته‬
‫وردنا‬ ‫ما‬ .‫أ‬‫التنسيقية‬ ‫في‬‫لألهالى‬ ‫موثقة‬ ‫شهادات‬ ‫من‬‫ذوي‬ ‫من‬‫االنتهاكات‬ ‫تلك‬ ‫بحقهم‬ ‫حدثت‬ ‫من‬
.‫ب‬‫وحدة‬ ‫قامت‬ ‫ما‬‫بالتنسيقية‬ ‫الرصد‬‫برصده‬‫من‬‫لالنتهاك‬ ‫تعرضت‬ ‫حاالت‬
‫اإلجتماعى‬ ‫التواصل‬ ‫ووسائل‬ ‫اإللكترونية‬ ‫بالمواقع‬ ‫ماورد‬ .‫ج‬‫بتوثيقها‬ ‫قمنا‬ ‫معلومات‬ ‫من‬‫للتأكد‬‫صحتها‬ ‫من‬
.‫د‬‫أعلنته‬ ‫ما‬‫المصرى‬ ‫الرسمية‬ ‫الجهات‬‫ة‬
‫الوقائع‬ ‫تلك‬ ‫وعاينوا‬ ‫رأوا‬ ‫الذين‬ ‫العيان‬ ‫شهود‬ .‫هـ‬
‫رابعا‬‫المتعمد‬ ‫الطبي‬ ‫واإلهمال‬ ‫التعذيب‬ :
‫رصدت‬‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫المصرية‬ ‫التنسيقبة‬25‫شهر‬ ‫خالل‬ ‫مصر‬ ‫فى‬ ‫تمت‬ ‫جسدى‬ ‫تعذيب‬ ‫حالة‬‫مايو‬..‫بينهم‬61‫حالة‬
‫عن‬ ‫تعذيب‬ ‫حقيقتها‬ ‫في‬ ‫هي‬.‫والدستور‬ ‫القانون‬ ‫كفله‬ ‫الذي‬ ‫األصيل‬ ‫الحق‬ ‫وهو‬ ،‫المالئم‬ ‫والدواء‬ ‫العالج‬ ‫من‬ ‫الحرمان‬ ‫طريق‬
": ‫المعتقل‬ ‫يعاني‬ ‫الحاالت‬ ‫تلك‬ ‫بين‬ ‫ومن‬‫سليمان‬‫علي‬‫من‬ "‫النجار‬‫مرضي‬‫النقرس‬‫وارتفاع‬‫حاد‬‫في‬‫ضغط‬‫الدم‬،‫والسكر‬
‫وفقدان‬‫في‬‫الوزن‬‫بصورة‬،‫خطيرة‬‫حين‬ ‫في‬‫ترفض‬‫إدارة‬‫السجن‬"‫بـ‬‫معسكر‬‫قوات‬‫األ‬‫من‬"‫بالشرقية‬‫دخول‬‫األدوية‬
،‫الالزمة‬‫أو‬‫نقله‬‫للمستشفي‬‫إلنقاذ‬‫حياته‬.
" ‫يتعرض‬ ‫أيضا‬‫شريف‬‫حسن‬‫جالل‬‫سمك‬‫حيث‬ "‫النطرون‬ ‫"وادي‬ ‫سجن‬ ‫في‬ ‫البطيء‬ ‫للموت‬ "‫يحتضر‬‫داخل‬‫السجن‬‫نتيجة‬
‫تعرضه‬‫لذبحة‬‫صدرية‬‫حادة‬‫وقصور‬‫بالشريان‬،‫التاجي‬‫ويحتاج‬‫لتدخل‬‫جراحي‬‫عاجل‬‫لعمل‬‫قسطرة‬‫في‬،‫القلب‬‫حين‬ ‫في‬
‫ترفض‬‫ادارة‬‫السجن‬‫نقله‬‫للمستشفي‬‫الجراء‬،‫الجراحة‬‫فضال‬‫عن‬‫أ‬‫نه‬‫يقبع‬‫في‬‫ظروف‬‫احتجاز‬‫غير‬‫آ‬‫دمية‬‫بعد‬‫قطع‬‫المياه‬
‫والكهرباء‬‫والتهوية‬‫عنهم‬‫ومنع‬‫دخول‬‫الدواء‬.

3. ‫ال‬،‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫المصرية‬ ‫تنسيقية‬
‫أغسطس‬ ‫بداية‬ ‫في‬ ‫تأسست‬4102،‫وهي‬
‫مصرية‬ ‫منظمة‬،‫مستقلة‬،‫حكومية‬ ‫غير‬،
‫ربحية‬ ‫غير‬،‫بحياد‬ ‫تعمل‬،‫عن‬ ‫بعيدا‬‫أ‬‫ي‬
‫استقطاب‬‫سياسي‬ ‫؛‬‫أ‬‫و‬‫أي‬‫ديولوجي‬‫أ‬‫و‬
‫اجتماعي‬.
‫شهر‬ ‫في‬ ‫مصر‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫انتهاكات‬ ‫حول‬ ‫تقرير‬‫مايو‬4102
‫علي‬ ‫الحاالت‬ ‫وتتوزع‬‫عشرة‬‫سج‬‫و‬‫العقابي‬ ‫المؤسسة‬ :‫هي‬ ‫ن‬‫الزقازيق‬ ‫سجن‬ ،‫األبعادية‬ ‫سجن‬ ،‫ة‬‫المنيا‬ ‫سجن‬ ،‫العقرب‬ ‫سجن‬ ،
‫قوات‬ ‫ومعسكر‬ ،‫بالشرقية‬ ‫األمن‬ ‫قوات‬ ‫معسكر‬ ،‫النطرون‬ ‫وادي‬ ‫سجن‬ ،‫جمصة‬ ‫سجن‬ ،‫العرب‬ ‫برج‬ ‫سجن‬ ،‫الحراسة‬ ‫شديد‬
.‫بدمياط‬ ‫األمن‬
‫خامسا‬‫القسري‬ ‫االخفاء‬ :
‫التنسيقية‬ ‫رصدت‬‫شهر‬ ‫خالل‬‫مايو‬2161‫من‬ ‫يقرب‬ ‫ما‬84‫فى‬ ‫القسرى‬ ‫لإلخفاء‬ ‫تعرضت‬ ‫حالة‬‫مايو‬ ‫شهر‬2161‫وحده‬..
‫و‬‫الذكور‬ ‫من‬ ‫جميعهم‬‫؛‬‫بينهم‬ ‫ومن‬64.‫وجامعة‬ ‫ثانوي‬ ‫بين‬ ‫ما‬ ‫طالب‬‫ومن‬ ‫لالختطاف‬ ‫الطالب‬ ‫يتعرض‬ ‫أن‬ ‫له‬ ‫يؤسف‬ ‫ومما‬
" ‫بالمنصورة‬ ‫العمالية‬ ‫الجامعة‬ ‫طالب‬ ‫تعرض‬ ‫حيث‬ ،‫العام‬ ‫نهاية‬ ‫امتحانات‬ ‫آداء‬ ‫إبان‬ ‫القسري‬ ‫االخفاء‬ ‫ثم‬‫عبد‬‫الرحمن‬‫حسان‬
‫الطنطاوى‬‫القس‬ ‫االخفاء‬ ‫ثم‬ ‫ومن‬ ‫لالحتجاز‬ "‫ري‬‫من‬‫داخل‬‫اللجنة‬‫اثناء‬‫آ‬‫داءه‬‫لالمتحانات‬،‫هندسة‬ ‫طالب‬ ‫تعرض‬ ‫فقد‬ ‫كذلك‬
" ‫المنصورة‬‫على‬‫محمد‬‫سليمان‬.‫االمتحان‬ ‫لجنة‬ ‫من‬ ‫خروجه‬ ‫بعد‬ ‫األمن‬ ‫قوات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫القسري‬ ‫لالخفاء‬ "
‫سادسا‬‫االعتقال‬ :
‫خالل‬ ‫مصر‬ ‫فى‬ ‫اإلعتقال‬ ‫حاالت‬ ‫وصلت‬‫مايو‬ ‫شهر‬2161‫نحو‬821‫اعتقال‬ ‫حالة‬‫تعسفي‬‫حاالت‬ ‫عدد‬ ‫فى‬ ‫ارتفاعا‬ ‫يمثل‬ ‫ما‬
‫فقط‬ ‫واحد‬ ‫شهر‬ ‫خالل‬ ‫تمت‬ ‫التى‬ ‫االعتقال‬،‫بينهم‬ ‫من‬‫اعتقال‬5‫نساء‬" ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫علي‬ ‫اعتقلت‬ ‫حيث‬ ‫؛‬‫كوثر‬‫أ‬‫حمد‬‫حسن‬
26‫عاما‬"-‫المنيا‬ ‫محافظة‬-" ‫واعتقلت‬ ،‫بالمنزل‬ ‫والدها‬ ‫مع‬ ‫تواجدها‬ ‫أثناء‬‫مريم‬‫السيد‬‫عنانى‬‫عبد‬‫المجيد‬"‫أثناء‬‫مرورها‬
‫بشارع‬‫المحافظة‬‫بالزقازيق‬.
‫إلى‬ ‫نشير‬ ‫أيضا‬‫وجود‬‫كبير‬‫الطالب‬ ‫من‬‫المعتقليين‬ ‫بين‬‫كما‬‫جمي‬ ‫االعتقاالت‬ ‫شملت‬‫م‬‫بنسب‬ ‫الجمهورية‬ ‫محافظات‬‫ع‬.‫ختلفة‬
‫سابعا‬‫التوصيات‬ :
-‫االنتها‬ ‫سياسة‬ ‫استمرار‬ ‫من‬ ‫التنسيقية‬ ‫تحذر‬‫ك‬‫الكبري‬ ‫الجرائم‬ ‫أن‬ ‫الواضح‬ ‫من‬ ‫أنه‬ ‫حيث‬ ‫األمن؛‬ ‫قوات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ات‬
‫مثل‬‫التعذيب‬‫المجتمع‬ ‫علي‬ ‫كبيرة‬ ‫خطورة‬ ‫يشكل‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫وتتنوع‬ ‫وتتسع‬ ‫وتيرتها‬ ‫تزداد‬ ‫القسري‬ ‫واالخفاء‬
.‫ككل‬ ‫المصري‬
-‫الت‬ ‫تهيب‬‫ب‬ ‫والقضاء‬ ‫النيابة‬ ‫بجهات‬ ‫نسيقية‬‫عل‬ ‫التفتيش‬ ‫في‬ ‫بدورها‬ ‫والقيام‬ ‫السريع‬ ‫التدخل‬‫ى‬‫وأماكن‬ ‫السجون‬
.‫منها‬ ‫المزيد‬ ‫وقوع‬ ‫دون‬ ‫والحيلولة‬ ،‫االنتهاك‬ ‫وقائع‬ ‫كافة‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫يتم‬ ‫حتي‬ ‫وذلك‬ ‫االحتجاز؛‬
-‫تستمريء‬ ‫ال‬ ‫حتي‬ ‫وذلك‬ ،‫القانون‬ ‫إطار‬ ‫خارج‬ ‫القتل‬ ‫وقائع‬ ‫كافة‬ ‫في‬ ‫سريعة‬ ‫تحقيقات‬ ‫بفتح‬ ‫التنسيقية‬ ‫تطالب‬
.‫والدساتير‬ ‫القوانين‬ ‫كل‬ ‫فوق‬ ‫وكأنها‬ ‫القتل‬ ‫آلة‬ ‫إعمال‬ ‫السلطات‬
‫#ا‬‫لتنسيقية_المصرية_للحقوق_والحريات‬