1. 1

2. ‫اکبرنژاد‬ ‫محمدمهدی‬‫اکبرنژاد‬ ‫سمیه‬
‫خلیلی‬ ‫علیرضا‬‫زارعی‬ ‫حامد‬ ‫باقری‬ ‫نیما‬
2

3. ‫فهرست‬
‫مقدمه‬04
‫سنتی‬ ‫زنی‬ ‫تونل‬ ‫های‬ ‫روش‬(‫مرسوم‬)‫با‬ ‫زنی‬ ‫تونل‬ ‫و‬TBM05
‫تونل‬ ‫حفاری‬ ‫ماشین‬ ‫اصلی‬ ‫وظایف‬(TBM)10
‫تونل‬ ‫حفاری‬ ‫ماشین‬ ‫معایب‬ ‫و‬ ‫مزایا‬(TBM)13
‫سپر‬ ‫بدون‬ ‫تونل‬ ‫حفاری‬ ‫ماشین‬(Non-Shield TBM)14
‫سپر‬ ‫با‬ ‫تونل‬ ‫حفاری‬ ‫ماشین‬((Shield TBM25
‫ترکیبی‬ ‫های‬ ‫سپر‬ ‫با‬ ‫تونل‬ ‫حفاری‬ ‫ماشین‬((Hybrid Shield44
3

4. SRMEG-NCUS Seminar
31 January 2012
Professor Jian ZHAO
4

5. ‫دستگاه‬ ‫توسط‬ ‫که‬ ‫سنگاپور‬ ‫مترو‬ ‫خطوط‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫نمونه‬TBM‫شده‬ ‫حفاری‬
‫از‬ ‫کننده‬ ‫مصرف‬ ‫بیشترین‬ ‫سنگاپور‬ ‫که‬ ‫بدونید‬ ‫هست‬ ‫جالب‬ ‫و‬tbm‫هست‬ ‫زنی‬ ‫تونل‬ ‫در‬
New Singapore MRT
are in tunnels
5

6. ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫میزان‬TBM‫مختلف‬ ‫های‬ ‫سال‬ ‫در‬
6

7. ‫روش‬‫سنتی‬ ‫زنی‬ ‫تونل‬ ‫های‬(‫مرسوم‬)‫با‬ ‫زنی‬ ‫تونل‬ ‫و‬TBM
‫سنتی‬ ‫روش‬ ‫به‬ ‫حفاری‬ ‫راست‬ ‫عکس‬ ‫در‬ ‫و‬
‫با‬ ‫چپ‬ ‫عکس‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫میکنید‬ ‫مشاهده‬ ‫رو‬
‫دستگاه‬tbm‫میکنید‬ ‫مشاهده‬ ‫رو‬
‫ی‬ ‫و‬ ‫ماشین‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫تونل‬ ‫حفاری‬‫ا‬
‫با‬ ‫ان‬ ‫نگهداری‬ ‫و‬ ‫انفجار‬ ‫قابل‬ ‫مواد‬
‫میشود‬ ‫انجام‬ ‫فوالد‬ ‫و‬ ‫بتن‬ ‫از‬ ‫استفاده‬MRT Tunnel by TBM
Fort Canning Tunnel by
Conventional Method
7

8. Conventional and TBM Tunnelling
‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫مکانیزه‬ ‫زنی‬ ‫تونل‬ ‫باالیی‬ ‫تصویر‬tbm‫های‬ ‫قسمت‬ ‫که‬ ‫هست‬( ....tbm‫بخش‬ ‫دو‬ ‫از‬
‫میشه‬ ‫تشکیل‬ ‫پشتیبانی‬ ‫قسمت‬ ‫و‬ ‫حفار‬ ‫ماشین‬)
‫استفا‬ ‫با‬ ‫سنتی‬ ‫زنی‬ ‫تونل‬ ‫پایین‬ ‫تصویر‬ ‫و‬‫دریل‬ ‫از‬ ‫ده‬
‫مته‬ ‫و‬
8

9. ‫مس‬ ‫در‬ ‫موجود‬ ‫سنگ‬ ‫و‬ ‫خاک‬ ‫ترکیبات‬ ‫و‬ ‫شناسی‬ ‫زمین‬ ‫شرایط‬ ‫به‬ ‫توجه‬ ‫با‬‫یک‬ ‫یر‬
‫تونل‬!Tbm‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫مختلفی‬ ‫های‬.
‫هر‬ ‫که‬tbm‫باشه‬ ‫داشته‬ ‫رو‬ ‫زیر‬ ‫های‬ ‫قسمت‬ ‫میتونه‬
Non-Shield TBM
Reaming Machine
Gripper TBM
Competent rock
Competent rockRock TBM
Soil TBM
Shield TBM
Firm soil, soft rock
Firm soil, weathered and highly
fractured rock
Firm soil with groundwater, soil
mixed with rock
Sand, sandy soil mixed with rock
Clay, clayey soil mixed with rock
Hybrid Shield
Soil-rock mixed grounds
Rock-soil changing grounds
Clay-sand varying grounds
Open Face
Mechanical Face Support
Compressed Air Shield
Slurry / Hydro-Shield
Earth Pressure Balance Shield
Mix-Shield
EPB-Slurry Convertible
Double Shield
9

10. ‫وظایف‬‫اصلی‬tbm
-1‫حفاری‬‫زمین‬
10

11. ‫اصلی‬ ‫وظایف‬tbm
-2‫نگهداری‬‫داخل‬ ‫به‬ ‫خاک‬ ‫ریزش‬ ‫موقت‬
‫تونل‬
11

12. ‫اصلی‬ ‫وظایف‬tbm
-3‫انتقال‬‫شده‬ ‫حفاری‬ ‫های‬ ‫نخاله‬ ‫همزمان‬
12

13. ‫اصلی‬ ‫وظایف‬tbm
‫مزایای‬ ‫از‬tbm‫کرد‬ ‫اشاره‬ ‫زیر‬ ‫موارد‬ ‫به‬ ‫میتوان‬ ‫معایب‬
-‫کارگران‬ ‫وضعیت‬ ‫ایمنی‬ ‫و‬ ‫سالمت‬ ‫بردن‬ ‫باال‬
-‫ک‬ ‫ان‬ ‫دنبال‬ ‫وبه‬ ‫زنی‬ ‫تونل‬ ‫فرایند‬ ‫شدن‬ ‫صنعتی‬‫اهش‬
‫سنتی‬ ‫های‬ ‫روش‬ ‫نسبت‬ ‫ساخت‬ ‫زمان‬ ‫و‬ ‫هزینه‬ ‫در‬
-‫و‬ ‫شناسی‬ ‫زمین‬ ‫پیچیده‬ ‫شرایط‬ ‫از‬ ‫عبور‬ ‫امکان‬
‫اقتصادی‬ ‫و‬ ‫ایمن‬ ‫حالت‬ ‫در‬ ‫هیدرولوژی‬
-‫خوب‬ ‫کیفیتی‬ ‫با‬ ‫فرایند‬ ‫رساندن‬ ‫پایان‬( !‫هم‬ ‫و‬‫چنین‬
‫پ‬ ‫قطعات‬ ‫الینینگ‬ ‫و‬ ‫مجاور‬ ‫زمین‬ ‫تغییرات‬ ‫کاهش‬‫یش‬
‫بتنی‬ ‫ساخته‬)‫کرد‬ ‫اشاره‬
‫دستگاه‬ ‫این‬ ‫پذیری‬ ‫انعطاف‬ ‫عدم‬:‫ماشین‬ ‫ناکارامدی‬‫در‬
‫زمین‬ ‫شرایط‬ ‫تغییر‬ ‫هنگام‬!!!‫تغییر‬ ‫که‬ ‫طوری‬ ‫به‬‫ات‬
‫است‬ ‫ممکن‬ ‫غیر‬ ‫تقریبا‬ ‫دستگاه‬ ‫کلی‬!!
‫صحیح‬ ‫تحلیل‬ ‫و‬ ‫تجزیه‬ ‫که‬ ‫هست‬ ‫نیاز‬ ‫بنابراین‬‫از‬ ‫ی‬
‫باشی‬ ‫داشته‬ ‫زنی‬ ‫تونل‬ ‫مسیر‬ ‫مختلف‬ ‫پارامترهای‬‫تا‬ ‫م‬
‫از‬ ‫صحیحی‬ ‫مدل‬ ‫بتوانیم‬TBM‫کنیم‬ ‫انتخاب‬ ‫را‬
13

14. Non-Shield TBM
Reaming Machine
Gripper TBM
Competent rock
Competent rockRock TBM
Soil TBM
Shield TBM
Firm soil with groundwater, soil
mixed with rock
Hybrid Shield
Soil-rock mixed grounds
Rock-soil changing grounds
Clay-sand varying grounds
Open Face
Mechanical Face Support
Compressed Air Shield
Slurry / Hydro-Shield
Earth Pressure Balance Shield
Mix-Shield
Tunnel Reaming and Enlarge Machines
EPB-Slurry Convertible
Double Shield
14

15. Tunnel Reaming and Enlarge Machines
‫و‬ ‫میشه‬ ‫حفر‬ ‫اصلی‬ ‫تونل‬ ‫جلوی‬ ‫در‬ ‫راهنما‬ ‫تونل‬
‫اصلی‬ ‫تونل‬ ‫واقعی‬ ‫سمت‬ ‫و‬ ‫شیب‬ ‫تعیین‬ ‫کارش‬‫که‬
‫هست‬ ‫گردد‬ ‫حفر‬ ‫باید‬
15

16. Tunnel Reaming and Enlarge Machines
‫می‬ ‫جلو‬ ‫به‬ ‫ها‬ ‫کفشک‬ ‫وسیله‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫خودش‬ ‫که‬ ‫میکنه‬ ‫حفر‬ ‫رو‬ ‫راهنما‬ ‫تونل‬ ‫محور‬ ‫انتهایی‬ ‫بخش‬ ‫ریمین‬ ‫ماشین‬‫کشه‬
16

17. Non-Shield TBM
Reaming Machine
Gripper TBM
Competent rock
Competent rockRock TBM
Soil TBM
Shield TBM
Firm soil, soft rock
Firm soil, weathered and highly
fractured rock
Firm soil with groundwater, soil
mixed with rock
Sand, sandy soil mixed with rock
Clay, clayey soil mixed with rock
Hybrid Shield
Soil-rock mixed grounds
Rock-soil changing grounds
Clay-sand varying grounds
Open Face
Mechanical Face Support
Compressed Air Shield
Slurry / Hydro-Shield
Earth Pressure Balance Shield
Mix-Shield
Gripper TBM
EPB-Slurry Convertible
Double Shield
17

18. Gripper TBM
‫رود‬ ‫می‬ ‫کار‬ ‫به‬ ‫سخت‬ ‫سنگ‬ ‫توده‬ ‫با‬ ‫لغزشی‬ ‫غیر‬ ‫های‬ ‫زمین‬ ‫در‬ ‫گریپر‬.‫بتو‬ ‫دستگاه‬ ‫اینکه‬ ‫برای‬‫کمک‬ ‫به‬ ‫اند‬
‫کند‬ ‫تکیه‬ ‫جایی‬ ‫به‬ ‫بتواند‬ ‫باید‬ ‫کند‬ ‫حرکت‬ ‫جلو‬ ‫به‬ ‫برنده‬ ‫جلو‬ ‫جکهای‬.‫ب‬ ‫گریپر‬ ‫آنکه‬ ‫از‬ ‫پس‬‫تونل‬ ‫دیواره‬ ‫ه‬
‫شود‬ ‫می‬ ‫رانده‬ ‫جلو‬ ‫به‬ ‫رانشی‬ ‫جکهای‬ ‫بوسیله‬ ‫دستگاه‬ ‫حفار‬ ‫صفحه‬ ‫شد‬ ‫متکی‬.
18

19. Gripper TBM
‫و‬ ‫شود‬ ‫کم‬ ‫تونل‬ ‫دیواره‬ ‫بر‬ ‫وارد‬ ‫فشار‬ ‫تا‬ ‫کنند‬ ‫می‬ ‫نصب‬ ‫موقت‬ ‫صفحات‬ ‫گریپر‬ ‫جکهای‬ ‫انتهای‬ ‫در‬‫فرو‬ ‫آن‬ ‫در‬
‫نشود‬ ‫ایجاد‬ ‫رفتگی‬.‫ن‬ ‫پیشرفت‬ ‫حالت‬ ‫در‬ ‫گذاری‬ ‫پوشش‬ ‫به‬ ‫نیاز‬ ‫تونل‬ ‫و‬ ‫باشد‬ ‫سخت‬ ‫زمین‬ ‫اگر‬‫باشد‬ ‫داشته‬
‫گردد‬ ‫می‬ ‫متکی‬ ‫شده‬ ‫حفاری‬ ‫قسمت‬ ‫جدار‬ ‫به‬ ‫گریپر‬ ‫بوسیله‬ ‫مستقیما‬ ‫حفاری‬ ‫ماشین‬.
19

20. Gripper TBM
‫شود‬ ‫استفاده‬ ‫تکی‬ ‫یا‬ ‫دوبل‬ ‫صورت‬ ‫دو‬ ‫به‬ ‫ممکنه‬ ‫هم‬ ‫گریپر‬.
20

21. ‫حفار‬ ‫صفحه‬TBM‫دارند‬ ‫قرار‬ ‫دستگاه‬ ‫جلوی‬ ‫که‬ ‫اند‬ ‫شکل‬ ‫ای‬ ‫دایره‬ ‫عموما‬.‫ب‬ ‫منطبق‬ ‫که‬ ‫خود‬ ‫محور‬ ‫حول‬‫ر‬
‫چرخد‬ ‫می‬ ‫است‬ ‫تونل‬ ‫محور‬ ‫و‬ ‫دستگاه‬ ‫محور‬.‫اند‬ ‫شده‬ ‫نصب‬ ‫صفحه‬ ‫این‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫حفاری‬ ‫ابزار‬.‫ب‬ ‫بسته‬‫نوع‬ ‫ه‬
‫است‬ ‫متفاوت‬ ‫برش‬ ‫ابزار‬ ‫شود‬ ‫حفاری‬ ‫باید‬ ‫که‬ ‫زمینی‬.‫دیسک‬ ‫ها‬ ‫ماشین‬ ‫این‬ ‫برش‬ ‫ابزار‬ ‫مهمترین‬‫هستند‬ ‫ها‬
‫روند‬ ‫می‬ ‫کار‬ ‫به‬ ‫متوسط‬ ‫و‬ ‫سخت‬ ‫سنگ‬ ‫حفر‬ ‫برای‬ ‫که‬.
‫ت‬ ‫تکه‬ ‫شکستن‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫ورقه‬ ‫ورقه‬ ‫ها‬ ‫کاتر‬ ‫بین‬ ‫سنگ‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫صورت‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫دیسک‬ ‫کاربرد‬‫می‬ ‫که‬
‫شوند‬.‫باشد‬ ‫می‬ ‫کار‬ ‫جبهه‬ ‫مرکز‬ ‫حفر‬ ‫مرکزی‬ ‫برش‬ ‫ابزار‬ ‫وظیفه‬.‫سی‬ ‫اصلی‬ ‫بدنه‬ ‫میانی‬ ‫برش‬ ‫ابزار‬‫حفاری‬ ‫ستم‬
‫دهند‬ ‫می‬ ‫تشکیل‬ ‫را‬ ‫دستگاه‬.‫شک‬ ‫حفظ‬ ‫و‬ ‫تونل‬ ‫جانبی‬ ‫سطح‬ ‫برش‬ ‫محیطی‬ ‫برش‬ ‫ابزار‬ ‫وظیفه‬‫می‬ ‫تونل‬ ‫ل‬
‫باشد‬.
21

22. ATB50HA ‫مدل‬ ‫آلپاین‬ ‫کارخانه‬ ‫ساخت‬ ‫پر‬ ‫صفحه‬ ‫حفار‬ ‫صفحه‬
‫ی‬ ‫پر‬ ‫صفحه‬ ‫شکل‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫مخروطی‬ ‫کمی‬ ‫یا‬ ‫مسطح‬ ‫است‬ ‫ممکن‬ ‫حفاری‬ ‫صفحه‬‫ا‬
22

23. ‫ستفالیا‬ ‫و‬ ‫آلپاین‬ ‫کارخانه‬ ‫ساخت‬ ‫ای‬ ‫ستاره‬ ‫حفار‬ ‫صفحه‬
‫به‬ ‫هم‬ ‫گاهی‬ ‫و‬ ‫فلزی‬ ‫بازوهای‬ ‫از‬ ‫مرکب‬ ‫ای‬ ‫ستاره‬ ‫صورت‬ ‫به‬
‫شو‬ ‫می‬ ‫استفاده‬ ‫شده‬ ‫نصب‬ ‫حفاری‬ ‫ابزار‬ ‫از‬ ‫ترکیبی‬ ‫صورت‬‫د‬.
23

24. ADVANTAGES LIMITATIONS
‫سخت‬ ‫سنگ‬ ‫در‬ ‫سریع‬ ‫نسبتا‬ ‫حفاری‬ ‫گریپر‬ ‫مزایای‬ ‫از‬‫می‬
‫باشد‬.
‫فشاری‬ ‫مقاومت‬ ‫با‬ ‫سخت‬ ‫های‬ ‫سنگ‬ ‫حفاری‬ ‫توانایی‬
300‫دارد‬ ‫را‬ ‫مگاپاسکال‬.
‫باالی‬ ‫باقطر‬ ‫های‬ ‫تونل‬ ‫برای‬14‫دارد‬ ‫کاربرد‬ ‫متر‬(‫بلندترین‬
‫آن‬4/14‫سال‬ ‫متر‬2008)
‫پذ‬ ‫انعطاف‬ ‫گیری‬ ‫اندازه‬ ‫قابلیت‬ ‫زمین‬ ‫شرایط‬ ‫بنابر‬‫یری‬
‫دارد‬ ‫را‬ ‫سنگ‬.
‫ف‬ ‫و‬ ‫سنگ‬ ‫به‬ ‫نمیدهد‬ ‫ساپورت‬ ‫یا‬ ‫حمایت‬ ‫حفاری‬ ‫هنگام‬‫قط‬
‫است‬ ‫پایدار‬ ‫های‬ ‫زمین‬ ‫به‬ ‫محدود‬.
‫پ‬ ‫مقاومت‬ ‫با‬ ‫ضعیف‬ ‫سنگی‬ ‫های‬ ‫توده‬ ‫در‬ ‫گریپر‬ ‫ممکنه‬‫ایین‬
‫و‬ ‫باشد‬ ‫نداشته‬ ‫رو‬ ‫الزم‬ ‫کارایی‬ ‫یا‬ ‫باشد‬ ‫داشته‬ ‫مشکل‬‫به‬
‫نی‬ ‫گریپر‬ ‫انتهای‬ ‫به‬ ‫مصالح‬ ‫و‬ ‫مواد‬ ‫چسبندگی‬ ‫علت‬‫به‬ ‫از‬
‫دارد‬ ‫غبارگیر‬.
Gripper TBM
24

25. Non-Shield TBM
Reaming Machine
Gripper TBM
Competent rock
Competent rockRock TBM
Soil TBM
Shield TBM
Firm soil, soft rock
Firm soil, weathered and highly
fractured rock
Firm soil with groundwater, soil
mixed with rock
Sand, sandy soil mixed with rock
Clay, clayey soil mixed with rock
Hybrid Shield
Soil-rock mixed grounds
Rock-soil changing grounds
Clay-sand varying grounds
Open Face
Mechanical Face Support
Compressed Air Shield
Slurry / Hydro-Shield
Earth Pressure Balance Shield
Mix-Shield
Open Face Shield TBM
EPB-Slurry Convertible
Double Shield
25

26. Open Face Shield TBM
‫ب‬ ‫دوصورت‬ ‫هر‬ ‫به‬ ‫تواند‬ ‫می‬ ‫حالت‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫هد‬ ‫کاتر‬‫از‬
‫ب‬ ‫بیشتر‬ ‫مورد‬ ‫این‬ ‫که‬ ‫شود‬ ‫استفاده‬ ‫وبسته‬‫به‬ ‫ستگی‬
‫دارد‬ ‫کار‬ ‫جبهه‬ ‫از‬ ‫ورودی‬ ‫آب‬ ‫میزان‬.‫که‬ ‫هنگامی‬
‫ا‬ ‫کنیم‬ ‫کار‬ ‫فشرده‬ ‫هوای‬ ‫فشار‬ ‫روش‬ ‫با‬ ‫بخواهیم‬‫ز‬
‫کنیم‬ ‫می‬ ‫استفاده‬ ‫پیشانی‬.
‫در‬ ‫وفقط‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫محدود‬ ‫استفاده‬ ‫باز‬ ‫هد‬ ‫کاتر‬
‫ندارد‬ ‫پیشانی‬ ‫به‬ ‫نیاز‬ ‫محکم‬ ‫پایدار‬ ‫های‬ ‫زمین‬.
‫زمین‬ ‫در‬ ‫حفاری‬ ‫برای‬ ‫سپر‬ ‫تک‬ ‫حفاری‬ ‫ماشین‬
‫آبرفت‬ ‫همچنین‬ ‫و‬ ‫ریزشی‬ ‫و‬ ‫سست‬ ‫سنگ‬ ‫با‬ ‫های‬
‫می‬ ‫قرار‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫فیس‬ ‫فشار‬ ‫به‬ ‫نیاز‬ ‫بون‬
‫گیرد‬.
26

27. 27

28. Non-Shield TBM
Reaming Machine
Gripper TBM
Competent rock
Competent rockRock TBM
Soil TBM
Shield TBM
Firm soil, soft rock
Firm soil, weathered and highly
fractured rock
Firm soil with groundwater, soil
mixed with rock
Sand, sandy soil mixed with rock
Clay, clayey soil mixed with rock
Hybrid Shield
Soil-rock mixed grounds
Rock-soil changing grounds
Clay-sand varying grounds
Open Face
Mechanical Face Support
Compressed Air Shield
Slurry / Hydro-Shield
Earth Pressure Balance Shield
Mix-Shield
Mechanical Face Support
EPB-Slurry Convertible
Double Shield
28

29. ‫ندارد‬ ‫ای‬ ‫محفظه‬ ‫هد‬ ‫کاتر‬ ‫حرکت‬ ‫برای‬ ‫فشار‬ ‫تولید‬ ‫در‬ ‫حالت‬ ‫این‬.
Mechanical Face Support
29

30. ‫کرد‬ ‫ترکیب‬ ‫فشرده‬ ‫هوای‬ ‫فشار‬ ‫با‬ ‫توان‬ ‫می‬ ‫نیاز‬ ‫هنگام‬.‫کن‬ ‫کار‬ ‫جبهه‬ ‫از‬ ‫حفار‬ ‫صفحه‬ ‫بوسیله‬ ‫که‬ ‫موادی‬ ‫و‬ ‫سنگ‬ ‫قطعات‬‫شود‬ ‫می‬ ‫ده‬
‫دهد‬ ‫ادامه‬ ‫خود‬ ‫حفاری‬ ‫به‬ ‫بتواند‬ ‫دستگاه‬ ‫تا‬ ‫شود‬ ‫منتقل‬ ‫ماشین‬ ‫پشت‬ ‫به‬ ‫کار‬ ‫جبهه‬ ‫محل‬ ‫از‬ ‫باید‬.
Mechanical Face Support
30

31. ‫د‬ ‫سپس‬ ‫نقاله‬ ‫تسمه‬ ‫روی‬ ‫ابتدا‬ ‫حفاری‬ ‫مواد‬‫ر‬
‫حمل‬ ‫تونل‬ ‫از‬ ‫بیرون‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫ریخته‬ ‫واگن‬ ‫داخل‬
‫شود‬ ‫می‬.
31

32. Non-Shield TBM
Reaming Machine
Gripper TBM
Competent rock
Competent rockRock TBM
Soil TBM
Shield TBM
Firm soil, soft rock
Firm soil, weathered and highly
fractured rock
Firm soil with groundwater, soil
mixed with rock
Sand, sandy soil mixed with rock
Clay, clayey soil mixed with rock
Hybrid Shield
Soil-rock mixed grounds
Rock-soil changing grounds
Clay-sand varying grounds
Open Face
Mechanical Face Support
Compressed Air Shield
Slurry / Hydro-Shield
Earth Pressure Balance Shield
Mix-Shield
Compressed Air Shield
EPB-Slurry Convertible
Double Shield
32

33. Compressed Air Shield
‫دارد‬ ‫دنبال‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫مشکالتی‬ ‫تونل‬ ‫داخل‬ ‫به‬ ‫آب‬ ‫ورود‬ ‫است‬ ‫واقع‬ ‫ایستای‬ ‫سطح‬ ‫زیر‬ ‫در‬ ‫تونل‬ ‫که‬ ‫مواردی‬ ‫در‬.‫من‬ ‫همین‬ ‫به‬‫با‬ ‫ظور‬
‫اس‬ ‫بدیهی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫جلوگیری‬ ‫آن‬ ‫داخل‬ ‫به‬ ‫آب‬ ‫ورود‬ ‫از‬ ‫تا‬ ‫برند‬ ‫می‬ ‫باال‬ ‫را‬ ‫سپر‬ ‫داخل‬ ‫در‬ ‫هوا‬ ‫فشار‬ ، ‫فشرده‬ ‫هوای‬ ‫از‬ ‫استفاده‬‫ت‬
‫حدود‬ ‫ایستابی‬ ‫سطح‬ ‫ارتفاع‬ ‫متر‬ ‫هر‬ ‫ازای‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫کند‬ ‫جلوگیری‬ ‫فشرده‬ ‫هوای‬ ‫خروج‬ ‫از‬ ‫تا‬ ‫شود‬ ‫مسدود‬ ‫باید‬ ‫سپر‬ ‫انتهای‬115/0‫بار‬
‫کنند‬ ‫می‬ ‫منظور‬ ‫فشار‬ ‫فشار‬.‫ش‬ ‫می‬ ‫تامین‬ ‫مستقراند‬ ‫زمین‬ ‫سطح‬ ‫در‬ ً‫ال‬‫معمو‬ ‫که‬ ‫کمپرسورهای‬ ‫طریق‬ ‫از‬ ‫فشرده‬ ‫هوای‬‫وند‬.
‫است‬ ‫متفاوت‬ ‫تغذیه‬ ‫سیستم‬ ‫با‬ ‫کمپرسورهایی‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫شده‬ ‫توصیه‬ ‫امریکا‬ ‫متحده‬ ‫ایاالت‬ ‫استاندارد‬ ‫براساس‬‫شود‬ ‫فاده‬.‫یعنی‬
‫کنند‬ ‫کار‬ ‫دیزل‬ ‫موتور‬ ‫با‬ ‫دیگر‬ ‫گروهن‬ ‫و‬ ‫برق‬ ‫انرژی‬ ‫با‬ ‫آنها‬ ‫از‬ ‫گروه‬ ‫یک‬ ‫که‬ ‫رود‬ ‫کار‬ ‫به‬ ‫کمپرسور‬ ‫دوسری‬ ‫باید‬.
33

34. Non-Shield TBM
Reaming Machine
Gripper TBM
Competent rock
Competent rockRock TBM
Soil TBM
Shield TBM
Firm soil, soft rock
Firm soil, weathered and highly
fractured rock
Firm soil with groundwater, soil
mixed with rock
Sand, sandy soil mixed with rock
Clay, clayey soil mixed with rock
Hybrid Shield
Soil-rock mixed grounds
Rock-soil changing grounds
Clay-sand varying grounds
Open Face
Mechanical Face Support
Compressed Air Shield
Slurry / Hydro-Shield
Earth Pressure Balance Shield
Mix-Shield
Slurry / Hydro-Shield
EPB-Slurry Convertible
Double Shield
34

35. Slurry / Hydro-Shield‫ای‬ ‫ویژه‬ ‫سپر‬ ‫از‬ ‫د‬ ‫موار‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫حفر‬ ‫آبدار‬ ‫و‬ ‫سست‬ ‫خیلی‬ ‫زمینهای‬ ‫در‬ ‫تونل‬ ‫که‬ ‫مواردی‬ ‫در‬‫به‬
‫کنند‬ ‫می‬ ‫استفاده‬ ‫گل‬ ‫سپر‬ ‫نام‬.‫گل‬ ‫سپر‬ ‫قطر‬ ‫بزرگترین‬43/15‫سال‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫بوده‬ ‫متر‬2006‫پروژه‬ ‫در‬
‫است‬ ‫گرفته‬ ‫قرار‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫بوده‬ ‫شانگهای‬ ‫چانگجیانگ‬ ‫ی‬ ‫رودخانه‬ ‫روی‬ ‫که‬ ‫تونل‬.‫ر‬ ‫این‬ ‫در‬‫از‬ ‫وش‬
‫و‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫استفاد‬ ‫فشرده‬ ‫هوا‬ ‫جای‬ ‫به‬ ‫آید‬ ‫می‬ ‫بدست‬ ‫آب‬ ‫و‬ ‫بنتونیت‬ ‫مخلوط‬ ‫از‬ ً‫ال‬‫معمو‬ ‫که‬ ‫گلی‬‫در‬
‫دهد‬ ‫می‬ ‫انجام‬ ‫را‬ ‫حفر‬ ‫عمل‬ ‫که‬ ‫سپر‬ ‫حفار‬ ‫صفحح‬ ‫و‬ ‫تونل‬ ‫کار‬ ‫جبهه‬ ‫بین‬ ، ‫واقعگل‬.‫گی‬ ‫می‬ ‫قرار‬‫رد‬.‫در‬
‫گل‬ ‫روش‬ ‫این‬3‫دهد‬ ‫می‬ ‫انجام‬ ‫را‬ ‫متفاوت‬ ‫وظیفه‬.
35

36. Slurry / Hydro-Shield
‫فشارگل‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫سپر‬ ‫داخل‬ ‫به‬ ‫آب‬ ‫ورود‬ ‫از‬ ‫جلوگیری‬
‫کند‬ ‫هدایت‬ ‫بیرون‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫لوله‬ ‫خط‬ ‫و‬ ‫تلمبه‬ ‫طریق‬ ‫واز‬ ‫شده‬ ‫مخلوط‬ ‫کار‬ ‫جبهه‬ ‫از‬ ‫شده‬ ‫کنده‬ ‫خاکهای‬ ‫با‬.
‫حفاری‬ ‫ابزار‬ ‫کردن‬ ‫خنک‬
‫د‬ ‫امتیازاتی‬ ‫فشرده‬ ‫هوای‬ ‫سپر‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫گل‬ ‫سپر‬‫از‬ ‫ارد‬
‫زمین‬ ‫در‬ ‫موجود‬ ‫آب‬ ‫برابر‬ ‫در‬ ‫خوبی‬ ‫به‬ ‫آنکه‬ ‫جمله‬
‫کنت‬ ‫را‬ ‫زمین‬ ‫نشست‬ ‫ترتیب‬ ‫بدین‬ ‫و‬ ‫کرده‬ ‫مقاومت‬‫می‬ ‫رل‬
‫کند‬.‫هوا‬ ‫و‬ ‫گل‬ ‫سپر‬ ‫توجه‬ ‫قابل‬ ‫تفاوتهایی‬ ‫جمله‬ ‫از‬‫ی‬
‫کارتون‬ ‫جبهه‬ ‫به‬ ‫گل‬ ‫که‬ ‫فشاری‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫آن‬ ‫فشرده‬‫وارد‬ ‫ل‬
‫تغیی‬ ‫زیرا‬ ‫دارد‬ ‫هماهنگی‬ ‫ها‬ ‫الیه‬ ‫آب‬ ‫فشار‬ ‫با‬ ‫کند‬ ‫می‬‫رات‬
‫تغی‬ ‫مطابق‬ ‫تونل‬ ‫مقطع‬ ‫پائین‬ ‫باالتا‬ ‫از‬ ‫گل‬ ‫فشار‬‫فشار‬ ‫یرات‬
‫است‬ ‫ایستابی‬.‫باگ‬ ‫همراه‬ ‫شده‬ ‫حفر‬ ‫مواد‬ ‫اینکه‬ ‫برای‬‫از‬ ‫ل‬
‫جریان‬ ‫شودسرعت‬ ‫هدایت‬ ‫خارج‬ ‫به‬ ‫کارتونل‬ ‫جبهه‬
‫حدود‬ ‫باید‬ ‫مواد‬ ‫داین‬ ‫گل‬ ‫مخلوط‬3‫گرفته‬ ‫ثانیه‬ ‫در‬ ‫متر‬
‫جلوگی‬ ‫کار‬ ‫جبهه‬ ‫در‬ ‫اضافه‬ ‫را‬ ‫فشار‬ ‫افت‬ ‫از‬ ‫تا‬ ‫شود‬ ‫می‬‫ری‬
‫شود‬.‫آب‬ ‫سپر‬ ‫نام‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫سپرها‬ ‫این‬ ‫جدیدتر‬ ‫درانواع‬‫ی‬
‫شود‬ ‫می‬ ‫نامیده‬.‫باال‬ ‫قسمت‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫مایل‬ ‫حفار‬ ‫صفحه‬‫ی‬
‫های‬ ‫عمل‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫سبب‬ ‫امر‬ ‫این‬ ‫که‬ ‫دارد‬ ‫قرار‬ ‫جلوتر‬ ‫آن‬‫ل‬
‫گیر‬ ‫انجام‬ ‫بهتر‬ ‫است‬ ‫قسمت‬ ‫این‬ ‫عهده‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫بندی‬‫واز‬ ‫د‬
‫شود‬ ‫کاسته‬ ‫زمین‬ ‫با‬ ‫آن‬ ‫اصطکاک‬.
36

37. ADVANTAGES LIMITATIONS
‫براب‬ ‫متفاوت‬ ‫شرایط‬ ‫در‬ ‫یا‬ ‫تونل‬ ‫قسمت‬ ‫تمام‬ ‫در‬ ‫فشار‬ ‫توزیع‬‫ر‬
‫است‬.
‫ماسه‬ ‫و‬ ‫شن‬ ‫در‬ ‫حزب‬ ‫عملکرد‬
‫کند‬ ‫می‬ ‫ایجاد‬ ‫پایداری‬ ‫سطح‬.
‫و‬ ‫بنتونیت‬ ‫رفتار‬ ‫تفکیک‬ ‫جهت‬ ‫بزرگ‬ ‫دستگاه‬ ‫به‬ ‫نیاز‬
‫باشد‬ ‫می‬ ‫وسیلتی‬ ‫رسی‬ ‫زمینهای‬ ‫برای‬ ‫نامناسب‬.
Slurry / Hydro-Shield
37

38. Non-Shield TBM
Reaming Machine
Gripper TBM
Competent rock
Competent rockRock TBM
Soil TBM
Shield TBM
Firm soil, soft rock
Firm soil, weathered and highly
fractured rock
Firm soil with groundwater, soil
mixed with rock
Sand, sandy soil mixed with rock
Clay, clayey soil mixed with rock
Hybrid Shield
Soil-rock mixed grounds
Rock-soil changing grounds
Clay-sand varying grounds
Open Face
Mechanical Face Support
Compressed Air Shield
Slurry / Hydro-Shield
Earth Pressure Balance Shield
Mix-Shield
Earth Pressure Balance Shield
EPB-Slurry Convertible
Double Shield
38

39. Earth Pressure Balance Shield
Large diameter EPB machine (ɸ15.2 m, 2006) for Madrid M-30 project.
39

40. TBM excavation face is supported by pressurizing soil (earth) inside the
cutterhead chamber. Earth pressure in the chamber is regulated by the rate
of earth discharge through the screw conveyer.
Earth Pressure Balance Shield
40

41. Earth Pressure Balance Shield
‫در‬ ‫شیمیایی‬ ‫های‬ ‫افزودنی‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫فوم‬ ‫از‬
‫و‬ ‫فشار‬ ‫کنترل‬ ‫در‬ ‫خاک‬ ‫شرایط‬ ‫بهبود‬
‫ای‬ ‫ماسه‬ ‫های‬ ‫زمین‬ ‫در‬ ‫ها‬ ‫نخاله‬ ‫تخلیه‬
‫شود‬ ‫می‬ ‫استفاده‬.
41

42. ADVANTAGES LIMITATIONS
‫باش‬ ‫می‬ ‫مناسب‬ ‫بسیار‬ ‫رسی‬ ‫و‬ ‫سیلتی‬ ‫های‬ ‫خاک‬ ‫برای‬‫د‬.
‫باشد‬ ‫نمی‬ ‫نیازی‬ ‫کننده‬ ‫جدا‬ ‫کارخانه‬ ‫به‬.
‫از‬ ‫استفاده‬ ‫امکان‬ ‫ها‬ ‫فوم‬ ‫از‬ ‫استفاده‬EPB‫ماسه‬ ‫درخاکهای‬
‫ای‬–‫میکند‬ ‫فراهم‬ ‫را‬ ‫شنی‬.
‫یافته‬ ‫اختالل‬ ‫وجه‬ ‫در‬ ‫نامتقارن‬ ‫فشار‬ ‫توزیع‬
‫خوریم‬ ‫می‬ ‫بر‬ ‫مشکل‬ ‫به‬ ‫بزرگ‬ ‫های‬ ‫سنگ‬ ‫تخته‬ ‫با‬ ‫در‬:‫چون‬
‫نیست‬ ‫شکن‬ ‫سنگ‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫امکان‬
‫توزیع‬ ‫به‬ ‫منجر‬ ‫است‬ ‫ممکن‬ ‫خوردگی‬ ‫پیچ‬ ‫از‬ ‫استفاده‬
‫شود‬ ‫فشار‬ ‫نامناسب‬.
Earth Pressure Balance Shield
42

43. EPB
Slurry
Selection of Shield Boring Machine
Based on Soil Grain Size Distribution
Earth Pressure Balance Shield
43

44. Non-Shield TBM
Reaming Machine
Gripper TBM
Competent rock
Competent rockRock TBM
Soil TBM
Shield TBM
Firm soil, soft rock
Firm soil, weathered and highly
fractured rock
Firm soil with groundwater, soil
mixed with rock
Sand, sandy soil mixed with rock
Clay, clayey soil mixed with rock
Hybrid Shield
Soil-rock mixed grounds
Rock-soil changing grounds
Clay-sand varying grounds
Open Face
Mechanical Face Support
Compressed Air Shield
Slurry / Hydro-Shield
Earth Pressure Balance Shield
Mix-Shield
Mix-Shield
EPB-Slurry Convertible
Double Shield
44

45. Mix-Shield
‫است‬ ‫کرده‬ ‫ترکیب‬ ‫را‬ ‫وسنگ‬ ‫خاک‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫ویژگیهای‬ ‫ها‬ ‫مته‬ ‫سر‬.‫صفحه‬ ‫است‬ ‫قادر‬ ‫دستگاه‬ ‫این‬TBM‫برای‬ ‫را‬
‫کند‬ ‫هدایت‬ ‫سنگ‬ ‫و‬ ‫خاک‬ ‫از‬ ‫مخلوطی‬ ‫ویا‬ ‫،سنگ‬ ‫خاک‬ ‫در‬ ‫حفاری‬.‫تواند‬ ‫می‬ ‫اختالط‬ ‫صفحه‬EPB‫باشد‬ ‫دوغابی‬ ‫یا‬.
‫اختالط‬ ‫صفحه‬ ‫بزرگترین‬25/19‫است‬ ‫متری‬
Mix-Shield Slurry Mix-Shield EPB45

46. ADVANTAGES LIMITATIONS
‫مرک‬ ‫وزمینهای‬ ‫،خاک‬ ‫درسنگ‬ ‫حفاری‬ ‫برای‬ ‫انعطاف‬ ‫قابل‬‫ب‬
‫هردو‬ ‫از‬
‫روش‬ ‫هردو‬ ‫در‬ ‫سطحی‬ ‫فشار‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫ویژگیهای‬
(EPB‫ودوغابی‬)‫دارد‬ ‫وجود‬
‫دیگر‬ ‫مزایای‬
‫ماشین‬ ‫در‬ ً‫ا‬‫مخصوص‬ ‫سطحی‬ ‫فشار‬ ‫به‬ ‫رسیدن‬EPB‫مشکل‬
‫میباشد‬
‫است‬ ‫باال‬ ‫کاتر‬ ‫دیدن‬ ‫آسیب‬ ‫میزان‬ ً‫ال‬‫معمو‬
‫دش‬ ‫وسنگ‬ ‫خاک‬ ‫بودن‬ ‫مخلوط‬ ‫دلیل‬ ‫به‬ ‫ها‬ ‫نخاله‬ ‫تخلیه‬‫وار‬
‫است‬
‫دیگر‬ ‫محدودیتهای‬
Mix-Shield
46

47. Non-Shield TBM
Reaming Machine
Gripper TBM
Competent rock
Competent rockRock TBM
Soil TBM
Shield TBM
Firm soil, soft rock
Firm soil, weathered and highly
fractured rock
Firm soil with groundwater, soil
mixed with rock
Sand, sandy soil mixed with rock
Clay, clayey soil mixed with rock
Hybrid Shield
Soil-rock mixed grounds
Rock-soil changing grounds
Clay-sand varying grounds
Open Face
Mechanical Face Support
Compressed Air Shield
Slurry / Hydro-Shield
Earth Pressure Balance Shield
Mix-Shield
EPB-Slurry Convertible
Double Shield
Double Shield
47

48. Double Shield
‫وصفحه‬ ‫چنگکی‬ ‫توانائی‬ ‫دستگاه‬ ‫این‬ ‫دوگانه‬ ‫صفحه‬TBM‫وحفاری‬ ‫میکند‬ ‫ترکیب‬ ‫را‬
‫میسازد‬ ‫ممکن‬ ‫کند‬ ‫تغییر‬ ‫هم‬ ‫سنگ‬ ‫نوع‬ ‫که‬ ‫رادرحالتی‬ ‫راحتری‬
Gripper
48

49. ‫میکند‬ ‫کار‬ ‫مجزا‬ ‫ماشین‬ ‫یک‬ ‫مثل‬ ‫ضعیف‬ ‫خاکهای‬ ‫در‬.‫ب‬ ‫چنگکها‬ ‫از‬ ‫سنگ‬ ‫با‬ ‫شدن‬ ‫مواجه‬ ‫حالت‬ ‫در‬‫رای‬
‫میکنند‬ ‫استفاده‬ ‫پیشروی‬.‫م‬ ‫گرفته‬ ‫کار‬ ‫به‬ ‫حفاری‬ ‫با‬ ‫همزمان‬ ‫نیاز‬ ‫مورد‬ ‫قسمتهای‬ ‫بنابراین‬‫یشوند‬
Double Shield
49

50. ADVANTAGES LIMITATIONS
‫مختلف‬ ‫زمینهای‬ ‫در‬ ‫استفاده‬ ‫برای‬ ‫انعطاف‬ ‫قابل‬
‫پیشرفت‬ ‫باالی‬ ‫سرعت‬(‫عملک‬ ‫به‬ ‫پیشرفت‬ ‫افزایش‬‫آن‬ ‫رد‬
‫دارد‬ ‫بستگی‬)
‫پوشش‬ ‫مثل‬ ‫مختلف‬ ‫حمایتی‬ ‫اقدامات‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫امکان‬
‫وشاتکریت‬ ‫پیچ‬ ‫ار‬ ‫،استفاده‬ ‫قطعه‬ ‫به‬ ‫قطعه‬
‫بین‬ ‫فاصله‬ ‫در‬ ‫گمانه‬ ‫حفر‬ ‫ویا‬ ‫رفتارخاک‬ ‫بهبود‬ ‫امکان‬
‫صفحات‬
‫صفحات‬ ‫بین‬ ‫مفصلهای‬ ‫نگهداری‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫مشکالت‬
‫صفحه‬ ‫زیاد‬ ‫طول‬:‫در‬ ‫بودن‬ ‫استفاده‬ ‫قابل‬ ‫غیر‬ ‫امکان‬
‫فشرده‬ ‫خاک‬ ‫با‬ ‫زمینهای‬
‫است‬ ‫متعارف‬ ‫صفحات‬ ‫از‬ ‫گرانتر‬
Double Shield
50

51. Non-Shield TBM
Reaming Machine
Gripper TBM
Competent rock
Competent rockRock TBM
Soil TBM
Shield TBM
Firm soil, soft rock
Firm soil, weathered and highly
fractured rock
Firm soil with groundwater, soil
mixed with rock
Sand, sandy soil mixed with rock
Clay, clayey soil mixed with rock
Hybrid Shield
Soil-rock mixed grounds
Rock-soil changing grounds
Clay-sand varying grounds
Open Face
Mechanical Face Support
Compressed Air Shield
Slurry / Hydro-Shield
Earth Pressure Balance Shield
Mix-Shield
EPB-Slurry Convertible
Double Shield
Double Shield
51

52. EPB-Slurry Convertible Shield
‫سیسیتم‬ ‫هم‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫دستگاهی‬ ‫این‬EPB‫دارد‬ ‫دوغاب‬ ‫هم‬ ‫و‬.‫کارکردن‬ ‫عهده‬ ‫از‬ ‫است‬ ‫قادر‬ ‫دستگاه‬ ‫این‬
‫تغی‬ ‫حالت‬ ‫دو‬ ‫این‬ ‫بین‬ ‫تواند‬ ‫می‬ ‫نتیجه‬ ‫برآید،در‬ ‫مختلف‬ ‫دستگاه‬ ‫دو‬ ‫برای‬ ‫مناسب‬ ‫های‬ ‫زمین‬ ‫در‬‫کند‬ ‫یر‬.
52

53. ‫خاک‬ ‫برای‬ ‫مناسب‬ ‫حالت‬ ‫با‬ ‫تا‬ ‫کند‬ ‫عوض‬ ‫را‬ ‫حالتش‬ ‫مختلف‬ ‫شرایط‬ ‫در‬ ‫ماشین‬ ‫تا‬ ‫دهد‬ ‫می‬ ‫اجازه‬ ‫دستگاه‬ ‫این‬
‫کند‬ ‫کار‬ ‫موردنظر‬.
EPB-Slurry Convertible Shield
EPBSlurryOpen
Mode EPB
53

54. Support of TBM Tunnels
‫در‬TBM‫سیم‬ ‫مش‬ ‫و‬ ‫شاتکریت‬ ‫و‬ ‫پیچ‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫خاک‬ ‫شرایط‬ ‫به‬ ‫توجه‬ ‫با‬ ‫ای‬ ‫صفحه‬ ‫غیر‬ ‫های‬‫یا‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫شود‬ ‫می‬ ‫استفاده‬ ‫سنگی‬ ‫حائل‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫نمونه‬ ‫از‬ ‫فوالدی‬ ‫های‬ ‫شبکه‬.
Gripper
Weir
mesh
Rock
bolt
Shotcrete 54

55. Support of TBM Tunnels
‫صفحات‬ ‫در‬TBM‫برای‬ ‫تا‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫گذاشته‬ ‫کار‬ ‫صفحه‬ ‫درون‬ ‫بتنی‬ ‫ساخته‬ ‫پیش‬ ‫قطعات‬ ،‫تقویت‬
‫آورد‬ ‫می‬ ‫در‬ ‫ای‬ ‫حلقه‬ ‫صورت‬ ‫به‬ ‫زمین‬.
Segments transportation
55

56. ‫شوند‬ ‫می‬ ‫متصل‬ ‫هم‬ ‫به‬ ‫هایی‬ ‫پیچ‬ ‫توسط‬ ‫قطعات‬.‫پ‬ ‫حلقه‬ ‫و‬ ‫خاک‬ ‫بین‬ ‫فاصله‬‫می‬ ‫ر‬
‫شود‬.‫شود‬ ‫می‬ ‫استفاده‬ ‫آب‬ ‫تراوش‬ ‫از‬ ‫جلوگیری‬ ‫برای‬ ‫پالستیکی‬ ‫درزبندهای‬ ‫از‬.
Support of TBM Tunnels
Gasket
56

57. ‫پایان‬ 57