1. les om:
er gjestfrihet godhet? s.8
bli med du også! s.10
åpent hjem for de som trenger det mest s.12
GODHETSMAGASINET
godhets
ORDFØRER DUELLEN
Cecilie Bjelland Christine Sagen
Helgø
GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
Et arrangement for Stavanger-regionen
2. ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011 ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
GODHET 2011 godhets
ORDFØRER DUELLEN
Luke bed. Male hus. Vaske bil. Rydde. Så gir de 10 nøkler til et bedre liv. Alle Alle lever de liv som på ulike vis er åpne for Glem traktater, vafler og valgflesk for en dag.
For mange av oss ord som ikke uten videre handler om forholdet til verden rundt. Flere andre. Det er likevel en fellesnevner i det de Vi møtte ordførerkanidatene i en hage som trengte hjelp.
smaker godt. Ikke de aktivitetene som gir oss om å bety noe for andre. forteller - og dette hadde ikke redaksjonen
mest energi. Av og til et ork. Kanskje minner planlagt på forhånd - nemlig at de ikke
de om dårlig samvittighet for noe vi enda Nyere forskning viser at lykke kommer omtaler godhet som en plikt, men som noe
ikke har fått gjort. Hvis det er tungt nok å mindre fra materiell velstand, og mer fra som gir glede og mening til livet.
få unna våre egne gjøremål, hvorfor skal vi relasjoner. Mindre fra å fokusere på oss selv,
da belemre oss med andres? og mer fra å hjelpe andre. Mindre fra faktorer Det finnes mange andre historier å fortelle.
utenfor vår kontroll, og mer fra hvordan vi Livene våre kan åpnes opp for verden
I England har nylig en bevegelse som kaller velger å respondere på det som skjer oss. rundt på mange vis. Men en ting er sikkert:
seg Action for Happiness vokst fram. De Sluttsummen trenger ikke være at livet ble
innleder med å si: I denne avisen ønsker vi å fortelle historier tyngre å leve. Snarere tvert i mot.
om mennesker som har tatt noen valg. Om
«I femti år har vi hvileløst søkt etter høyere å la livene deres være åpne for andre. For Neste uke er vi klare med Godhet 2011. En
inntekter. Men til tross for at vi er mye rikere, barn som trenger et hjem. For ungdom som uke hvor vi nettopp lar disse antydningsvis
er vi ikke noe lykkeligere enn vi var for fem trenger tilhørighet. For nye landsmenn strevsomme gjøremålene komme andre til
tiår siden. I den samme tiden har vi sett en som trenger språk. Du møter også to gode. Ønsket er å gjøre regionen våre til et
økning i sosiale problemer, inkludert en ordførerkandidater som forteller om hva enda bedre sted å leve. Ikke bare denne ene
bekymringsverdig økning i angst og depresjon Godhet til og fra andre mennesker betyr uken, men hele året. Det skjer hvis vi alle lar
blant unge mennesker. Det er tid for en positiv midt i deres hverdag. godhetsbevegelsen bli en del av hverdagen vår.
endring i hva vi anser som framgang.» Så: Ikke la deg skremme om du ser noen
fremmede jobbe i naboens hage til uka. Ta
heller på deg arbeidsklærne og bli med, du også!
Godhetsfestivalen
Mandag 23. - søndag 29. mai 2011
Bli med å spre godhet
FRA MANDAG 23. - FREDAG 27. mai kl. 17-21 går Godhetsfestivalen av stabelen. Da vil flere hundre mennesker i
Stavanger bruke ettermiddagene sine til å hjelpe noen som trenger det. Har du tenkt på at du kan bety en forskjell for dem
du møter på din vei? Ved å by på deg selv kan du glede andre. Registrer deg på www.godhet.no.
Godhetsfest i parken
Tekst: Nora Lovise Bregård saks skyld, venter mer mur og sement, De ser riktignok ganske så normale ut begge
Foto: Trond Westby avskallet gulmaling og noe som, hvis to, men Christine Sagen Helgø og Cecilie
Martin Cave man er raus og i godt humør, kan kalles et Bjelland er blant ordførerkandidatene ved
Initiativtager til Godhetsfestivalen Ut mot gata, gjennom en skittenfarget og blomsterbed, riktignok uten blomster. Men kommunevalget i Stavanger senere i år. Ikke
avskallet hvitmaling, ser jeg en like skitten vokser vilt gjør det likevel. Er dette den fullt så vanlige likevel, kanskje?
SØNDAG 29. mai kl. 11 Velkommen til fest i det fri. Vi får besøk av Jarle Valdemar, en gruppe fra Stavanger Soul Children grunnmur. Allerede her stilles jeg ovenfor urbane jungelen det snakkes om?
og feirer sommeren og har det gøy! Det blir friluftsgudstjeneste, trylling, boder m/ ulike aktiviteter som ansiktsmaling, bokskast,
hoppeslott, strikk konkurranse, misjonsløp, putekrig på stokk og svampkasting. Det blir salg av grillmat. De aller minste kan et valg. To rene, hvite dører uten vindu Det er ikke hver dag jeg møter en
samle aktivitetsmerker til aktivitetsboken i Snutes hemmelige verden. Det koster ingen ting. Ta med venner og vær med å skape Trykk: Color Print Norge AS røper ingenting om hva som befinner seg på Og det er altså hit, til et, om ikke velholdt, ordførerkandidat, og nå har jeg attpåtil
en fin formiddag i parken ved Hanssons Minde. Klær etter vær, kan være lurt å ta med noe å sitte på. Ansvarlig redaktør: Egil Elling Ellingsen innsiden. Jeg åpner døren til venstre. I andre så i hvert fall godt brukt hus, i Stavanger utfordret hele to prakteksemplarer av
www.godhet.no Godhetsfestivalen arrangeres av menigheter i Stavangerregionen i samarbeid med
lokalt næringsliv
Sats/design: Forum design v/Eivind Horne enden av en smal gang som tilsynelatende sentrum, jeg har tatt med meg damene. Og sorten, til en godhetsduell. Som om disse to
UTGITT AV GODHETSFESTIVALEN aldri har vært vasket, eller luftet, for den det er ikke hvilke som helst damer heller. ikke kjemper nok slag i hverdagen.
2 3
3. ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011 ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
- Dette kan jo bli bli ganske så fint, litt sånn og mange rundt meg er gode med og - Hvordan viser du godhet i din egen hverdag?
shabby chic-aktig, sier Christine når hun ser mot meg. Siden jeg er politiker, kanskje Aha, hun trenger betenkningstid. Så
bakgården, tydeligvis klar til dyst. overraskende mange, ler hun. Sagen Helgø har altså ikke alle svarene
Jeg ler, før jeg svarer. ferdigfrankerte og klare til å postes.
- Shabby er i hvert fall på plass, så da Med ett blir ansiktet hennes mer alvorlig. Hun knekker en kvist, og legger den i
mangler vi bare chik. Hun tenker, men smiler fortsatt. haugen sammen med de andre pinnene.
Christine trekker på smilebåndet, men sier - For en tid tilbake var mannen min i en - Hvis jeg ser at noen har glemt en veske
ikke noe mer. skilulykke og det kunne ha gått virkelig ille. eller lommebok et sted, setter jeg himmel
Når man opplever noe dramatisk og livet og jord i bevegelse for at eieren skal få den
Positiv stopper litt opp, da merker man hvor mye det tilbake. Jeg er en litt sånn ordne-opp-type,
betyr med godheten fra de rundt deg. I hvert og blir glad når jeg kan få hjelpe dem rundt
Høflig fall var det slik for meg. Det var så mange meg. Det trenger jo ikke være de største
som viste godhet overfor meg og oss som tingene heller, men jeg tror at de små
Hun ønsker seg et varmere samfunn, der familie. Jeg valgte å være åpen om hva som oppmerksomhetene i hverdagen betyr mye,
folk er rause med hverandre, forteller hun. hadde skjedd, noe som også ga folk mulighet ofte mye mer enn vi tror.
til å bry seg. Kanskje det av og til handler om
- Å sette av en uke til å delta på festival gjør å gi folk den muligheten til å vise at de bryr Små glimt av godhet i en travel hverdag, altså.
noe med deg, uansett hva slags festival det seg om og er glad i deg? lurer Christine.
dreier seg om. Du tas ut av hverdagen og er - De fleste av oss lever hektiske liv, og
rett og slett mer til stede. Godhetsfestivalen, I dag er hun mer oppmerksom overfor andre det er mye som skjer. Stavanger er et
der konseptet er å gjøre godt både for og som er i vanskelige situasjoner, tror hun. velstandsområde og mange her blir kanskje
med andre, setter noe viktig på dagsordenen. - Man trenger ikke å oppleve motgang for litt opphengt i materielle goder, og alt vi kan
Man ærer godheten, kan du si. å føle med andre, men samtidig åpner det tjene og skaffe oss, framfor mennesker vi kan
øynene dine på en annen måte, sier hun av tjene med enkel godhet i hverdagen. Da er det
- Hva er egentlig godhet for deg, spør jeg. erfaring. desto viktigere med en godhetsfestival, tror jeg.
Høyres ordførerkandidat Christine Sagen
Helgø, sitter på huk og luker i en fremmeds At mange politikere snakker med store ord, er - Festivalen rister i deg. Alle har vi noe å
bakgård. Og jeg spør henne hva godhet er. ikke noe nytt for de fleste av oss. Og ettersom gi, enten i form av praktisk hjelp, eller for
Jaja, nå får det stå til, tenker jeg. alfabetet vokser seg større, øker gjerne løfters eksempel ved å fortelle god historie.
- Godhet er noe man både gir og får. Det omfang og utstrekning. Det samme gjelder
handler om å tenke på andre, gjøre noe folks skepsis og kritikk overfor disse som Min oppgave er først og fremt å bry meg om
uselvisk for de du bryr deg om, uten at man styrer i byene og landet vårt. Vel, ikke alltid, dem jeg har rundt meg i hverdagen, familie
har en baktanke med det, svarer hun. men det skjer, det gjør det jo. og venner, men som politiker har jeg også
ansvar for byen. Drømmen er en åpen og
- Når var forrige gang du opplevde godhet? Jeg blir nysgjerring. Politikeren som sitter inkluderende by med plass til alle. Jeg vil at
Christine svarer like fort som hun luker og på huk ved siden av meg, virker jo bare søt det skal være godt å bo her. Og det starter
drar opp pinner og ugress fra jorda. og snill. vel med at vi er gode med og mot hverandre?
- Jeg opplever ganske mye godhet i hverdagen
4
4. ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011 ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
Du skal ikke se bort ifra at du under årets fotballag og hjelper til der. Godhet er så mye utgangspunkt finnes akkurat der, i det å ta
godhetsfestival kan finne en dame med forskjellig, men først og fremst handler det seg tid til å se hverandre og å være her og nå.
halvlangt lys år, ikke bare vaske biler for om å være til stede. Og det går begge veier. Godhetsfestivalen bevisstgjør oss på å sette
tilfeldige bilister, men attpåtil digge det. Hun Det er viktig å gi, men vel så viktig er det at av tid, og å være der for hverandre.
heter Cecilie Bjelland og liker å vaske biler. vi også får godhet. Alle trenger vi at andre
er gode med oss. - Hvordan kan Godhet bli et sterkere
Akkurat nå hviler hun kneet mot en steinhelle. kjennetegn på Stavanger?
- Jeg var nesten redd vi måtte luke om kapp, Cecilie krabber ut gjennom et vindu, Bjelland tror en av nøklene ligger i å
ler hun av tanken på en godhetsduell, sier svinger seg rundt og tar tak i en brannstige tilrettelegge for godhet.
hun og ser det for seg. To damer, Sagen på ytterveggen. Vinduskarmen trengte visst - Godhet tillater oss mennesker å utvikle flere
Helgø og henne selv, knelende i jord og et strøk hvitfarge. sider ved oss selv. For eksempel er det mange
ugress i engasjert lukeduell. eldre i byen som setter stor pris på selskap av
Sporty et annet menneske. Godhet handler jo ikke
- Godhet handler i stor grad om å være nødvendigvis om alt vi kan gjøre, men at vi
til stede, tror jeg. Ved å møte et annet Tøff er til stede. Selve fellesskapet oss mennesker
mennesket, på det menneskets premisser, imellom er viktigere. Livet uten godhet blir
er vi inne på noe. Godhet er en verdi som - Vi har mye å lære av barn. De følger trist og tungt.
ikke kan måles i kroner og øre. Den krever følelser helt instinktivt. Voksne distanserer - Og så lenge det er slik at mennesker rundt
tid og gir så uendelig mye, for begge parter, seg mer og holder følelsene litt på avstand. oss er ensomme og ikke opplever fellesskap
både den som mottar godhet, men også for - Gjør du det? skyter jeg inn. og godhet i hverdagen, har vi alle uoppgjorte
den som gir. - Ja, av og til, så gjør jeg nok det. Derfor er ting sier ordførerkandidaten.
det også så enormt viktig å sette av tid og
- Dessverre tror jeg mange er såpass stresset puste med magen, ja, hente seg litt inn igjen, - Alle har vi jo behov for å bli sett.
i hverdagen at det kan være vanskelig å se forklarer hun.
behov rundt seg, og stopper ikke nok opp til - Jo travlere hverdag, dess mindre kontakt har Cecilie stopper opp.
å gi seg selv tid til å bare være. Være for seg man med følelsene sine, tror jeg. Barn bruker - Hva godt har du gjort i dag? spør hun.
selv og være for andre. tiden ganske annerledes. Når de møter et - Er ikke det en god utfordring til Stavanger?
menneske stopper de opp, tenker og vurderer;
Hvordan ser godhet ut i din hverdag, Cecilie? hvordan skal jeg møte denne personen? Barnet Nå er det min tur til å stoppe opp.
Rogalendingen smiler. tar seg mer tid der og da i øyeblikket. Hva godt har jeg egentlig gjort i dag? Hittil
- Jeg blir veldig glad for de små øyeblikkene har jeg jo bare vært vitne til andres godhet.
jeg deler med andre. Det kan like gjerne - Hva med deg, har du tid til å vise godhet i Så nå er det opp til meg.
være gjennom noen sekunders øyenkontakt en travel og hektisk hverdag, Cecilie? Jeg går
og et smil til en fremmed. Vissheten om at ut ifra at den er rimelig full av diverse avtaler.
akkurat der og da delte vi noe spesielt, bare - Det er den, helt klart, og da er det
vi to, gjør noe med meg. Godhet er jo at viktig for meg å stoppe opp med jevne
noen uoppfordret kommer med en kopp mellomrom, kjenne hvor jeg er og ta
kaffe eller at noen stiller opp for barnas et pust i bakken. Jeg tror at godhetens
6
5. ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011 ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
ER GJESTFRIHET
GODHET?
Gjermund Neteland (25) er student, og bur saman med tre andre studentar midt i Stavanger
sentrum. Dei ønskjer å hjelpe ungdommar som bur og ferdast i byen, og døra til heimen deira
er nesten alltid open.
For Gjermund Neteland (t.v.) er åpen stue for ungdom blitt en livsstil.
Tekst: Astrid Therese Simonnes dei. Eg trur vi ungdommar er ein viktig del ikkje har komt seg heim frå byen tidleg nok.
Foto: Trond Westby i liva deira. Vi er som ein familie, og kan - Dei har spurt foreldra om det er greit
snakke saman om ting vi har på hjartet, at dei overnatta her, sidan dei ikkje rakk
Sist haust flytta Gjermund inn i det kvite seier Hannah. heim. Vi har felles økonomi og kjøper inn
trehuset saman med vennane Ella, Nora og mat saman. Så når ein gjest kjem på besøk
Geir. Dei har ofte ungdommar på besøk, Ho fortel at det er veldig mykje depresjon gjev vi dei mat, det er ikkje noko vi nølar
og dei går også ut på gatene for å treffe i ungdomsmiljø i Stavanger, og at det på, seier Gjermund.
ungdommar. Vi møter Gjermund i den betyr mykje å få vere i eit miljø med så
hyggelege heimen deira, der han fortel at mykje godheit. Gjestfriheit er veldig viktig for dei fire i
han fekk idéen til bufellesskapet det året då bufellesskapet, og døra deira er nesten alltid
han gjekk på Acta Bibelskule. Dei gav meg mykje omtanke og møtte meg open for besøk. Det er kun mandagar vi har
med kjærleik. Denne gjengen har gjeve sagt at då er det kun vi fire som er saman.
Etter at eg blei kristen har eg alltid hatt lyst heile liva sine til Gud, og sidan dei har Det er den einaste kvelden i veka der vi har
til å bety noko for ungdom, og eg synest det gjeve så mykje av seg sjølv, har det gjeve sagt nei til folk som kjem på døra, at i kveld
er fantastisk gøy å leve så nært dei eg bur meg kjærleik og glede å gje vidare til andre passar det ikkje, seier han.
med, og samtidig gjere noko for ungdommar, ungdommar, seier Kelland.
seier Gjermund. Hjelp med lekser
Hannah fortel at dei har betydd mykje for Noko av det dei fire gjer for ungdommar, er
På torsdagar er det ein fast gjeng på om lag henne i korleis ho lever. Eg har fått mykje å hjelpe dei med lekser.
ti ungdommar som kjem på besøk. Dei fleste energi og glede, og opplever meining i livet.
er mellom 15 og 17 år. Eg er veldig takksam for at eg får kjenne dei, Det er veldig meiningsrikt. Det skjer ikkje
seier ho. så veldig ofte, men viss dei skal ha ei prøve,
Dei er fantastiske folk som vi trivest med så er vi veldig villige til å hjelpe dei, seier
å vere saman med. Men nokre gangar kan Livet med ein open heim Gjermund og flirer litt då han kjem på ein
det vere krevjande, for mange av dei har Korleis synast du det har vore å ha ein typisk situasjon.
vanskelege bakgrunnar og historier. Likevel open heim? - Vi spør ein av ungdommane om korleis det
er det er eit privelegium i det å kunne støtte går, og den personen seier at han eller ho
dei og gje dei håp, seier Neteland. - Det er viktig for oss at det er ein livsstil, skal ha ei prøve som sikkert går «dritdårleg».
der ungdommane blir vennane våre. Det er Då seier vi «vi skal ikkje jobbe litt med det,
Møtte godheit ikkje slik at vi berre har tid til dei éin gong då?» Seinare får vi ofte tilbakemelding om
Hannah Kelland er 16 år og har vore mykje i veka. For det meste, så trur eg vi har klart at det gjekk bra på den prøva likevel, seier
saman med Gjermund og gjengen. Ho blei å ha ein god balanse mellom kvile og å ha Gjermund med eit lurt smil.
kjent med dei då ho var konfirmant i fjor, og besøk. Så det er egentlig berre kjekt å ha ein
sidan det har ho ofte vore på besøk hos dei open heim, seier Gjermund. Godheit, det er ikkje berre å gje av ein liten
i Stavanger sentrum. del av livet ditt, men det handlar om å vere
Gjermund fortel at ungdommar fleire gongar villig til å bruke alt vi har til det beste for
No er det berre å springe dit for å besøke har overnatta på sofaer i helgene, når dei andre, avsluttar han.
8 9
6. ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011 ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
BLI MED DU OGSÅ! Respons fra mottakere
av godhet
Den gode nabo
I 2010 ble Godhet kontaktet av en
Tekst: Liv Berit Heimstad Tønnessen Hjelpen vi fikk var fantastisk. Men for å bli med mange hus- og hageeiere om hvordan lettere å gjøre gode handlinger når en - Det gjorde sterkt inntrykk på oss at nabo, på vegne av en annen, som
Foto: Signe Christine Urdal i stand til å ta imot den, måtte jeg arbeide det var å ta imot hjelp. Jeg husket slipper å sette andre i gjeld. de kom hit, hver dag etter jobb, for trengte å få malt huset. Siden det var en
hardt for å roe det indre stresset. I kulturen hageeieren som var redd det skulle bli å vise oss godhet. menighet som arrangerte dette, var den
I disse godhetstider blir det ofte sagt at små vår ligger det sterke føringer som gjør det krampaktig å ta imot hjelp fra fremmede. Dersom du strever med tanken på å ta imot humanetiske ’anmelder’ litt skeptisk.
- Det rare er at dette blir gjort uten
ting, som blir gjort i kjærlighet, kan forandre vanskelig å både gi og ta imot hjelp. Vi For ham var det viktig hvordan hjelpen ble hjelp, hør på en av dem som fikk malt huset Men etter å ha lest fine artikler i
forventning om å få noe tilbake.
verden. For noen år tilbake opplevde jeg å kan si nei takk til å ta imot hjelp fordi vi gitt, at den ikke gjorde ham underlegen. sitt: - Det er ikke noen fare med dette. Det Godhetsavisa, tok han kontakt. Søndag
Enten vi kjører et vrak eller den
bli møtt med slike handlinger. Vi hadde ikke vil være en byrde for andre. Så har vi Jeg tenkte også på huseieren som rett og er rett og slett en opplevelse! At det er en kveld trykkspylte han naboens hus slik
dyreste bilen, treffes dypet i oss
akkurat flyttet, da mannen min havna tanken om at vi må gjøre gjengjeld. Det slett var rusa på godhet, da hun utbrøt: menighet som hjelper er bare fint. De har alt var klart til Godhetsteamet kom på
når noen velger å være gode uten
på sykehuset. Vi hadde kommet ganske hørtes fryktelig slitsomt ut å stå i gjeld til så - Jeg blir så optimistisk med tanke på det ikke lagt noe press på oss i alle fall. mandag for å skrape og male. Han
å kreve gjengjeld.
langt, men jammen var det mye ugjort mange når jeg var sliten i utgangspunktet. gode i mennesket. Denne uken har det i alle hadde mange gode grunner til å melde
som jeg ikke evnet å ta fatt i. Da ringte Det kan også bli vanskelig å ta initiativ til å fall seiret! Hun hadde grudd seg på forhånd, Det stilles ingen krav for å bli med på - At de gidder! Jeg er så imponert. inn naboens hus:
en av kameratene hans og sa at de var en hjelpe andre fordi vi vet hvor viktig det er å men Godhetsfolkene gjorde det lett for henne Godhetsfestivalen. Verken for å ta imot Skal jeg være ærlig, så vet jeg ikke
- Det er for det første galt å ikke bruke
gjeng som ville gjøre det som sto på hans respektere hverandres privatliv. å ta imot hjelpen. eller for å gi. Alle kan bli med, på den måten om jeg hadde orket dette.
mulighetene! Det er omsorg, for jeg
gjøre-liste. Noen dager etter sto ti målretta de måtte ønske det. Byen vår er full av
- Eller den unge mannen som unner naboen min å få hjelp til huset.
kamerater og ei venninne på døren. De Jeg fikk god hjelp til å rydde tankene Jeg er en av de heldige som har efart at mennesker som vil bli glad for din raushet.
fikk hjelp til å pusse opp huset i Så er det litt egoisme også, siden
jobba med glede til seint på kvelden. Da mine fordi jeg hadde vært med på godhet bringer håp i krisetider. Mine Vi tror virkelig at små ting som blir gjort
økonomisk krevende tider: nabolaget vil bli ennå finere. Så er det
var alt på listen gjennomført, pluss mere til. Godhetsfestivalen. Der hadde jeg snakket hjelpere hjalp meg å ta imot. Siden har det i kjærlighet kan forandre en familie, en
Bare det at de er hos meg er stort. engasjement. For meg er det viktig at vi
vokst fram et ønske om å vise godhet til både arbeidsplass, et nabolag, en by og et land. Slik
Det betyr utrolig mye at det er folk har det godt med hverandre. Derfor liker
kjente og ukjente. For at det skal være mulig kan vi forande verden. Vi trenger ikke å vente
som stiller opp og hjelper. Dette har jeg at Godhet blir gjennomført uten
må jeg arbeide meg forbi blygheten som ber til 23. mai, det er helt greit å begynne i dag.
gitt meg fred i hjertet. skjulte motiver, sa en fornøyd nabo.
meg om å ikke blande meg i andres saker.
Som da jeg sto i betalingskø på en kafe, og
damen foran meg ikke hadde kontanter nok.
Jeg argumenterte veldig på innsiden før jeg
fikk samla motet til å legge penger på disken.
Damen takka for kaffen, og jenta bak disken
AL DENTE Foto: Andreas Kleiberg. Klær: Cinnamon.
smilte stort da hun sa hvor godt det var at
det fremdeles finnes godhet blant folk. En
liten hendelse, men viktig. Jeg var i gang. ONE WOMAN.
Godhetsfestivalen skaper både begeistring NO CRY.
og takknemlighet, og utgjør en forskjell i
enkeltmenneskers liv. Vi er mange som står Julebord eller frimerkeutstilling: Når du booker lokaler
hos Stavanger Forum, får du en prosjektleder som
sammen, og vi bærer våre hvite T- skjorter du forholder deg til gjennom hele prosessen. Hun
med glede. Fra festivalens side er imidlertid sørger for at alt går etter skjema, at lokalene er slik
du vil ha dem, teknikken er på plass, at maten
drømmene enda større. Vi ønsker å inspirere serveres når den skal og at flagget som noen
til raushet året igjennom; å utvikle en hadde glemt hjemme er heist før korpset stemmer i.
raushetskultur. Raushet er et nødvendig Stavanger Forum har fem flerbrukshaller med til sammen
bidrag til en motkultur for den tyngende 15 000 m2 utstillingsareal og møterom med kapasitet på
inntil 1707 personer i samme sal. Stavanger Forum har
isolasjonen mange lever i. Isolasjonen status som Professional Congress Organiser (PCO).
vil svekkes når vi sprer en raushetskultur
i byen vår. En kultur som går på tvers av
både tro og status. At det blir satt av en uke Dagpakke fra kr 325*
i året er viktig, det gir godt fokus og en viktig *Inkl. lokalleie, internettilgang, prosjektor, AV-utstyr, lunsj
øvelsesarena for mange. samt kaffe, te og isvann hele dagen.Bestilling: 51 59 81 00.
Ingen arrangementer er like, men alle er like viktige.
Men hvordan skjer dette? Raushetskultur er
mye mer enn å gjøre tjenester for hverandre.
Godhet starter med en raus holdning til
menneskene vi møter. En raus holdning vil
føre til rause handlinger. Når vi blir med på
en slik bevegelse, sier vi ja til å være både
stavangerforum.no
givere og mottakere av godhet i hverdagen.
Godhet gjør godt for både den som gir og
den som får. Vår erfaring er at det er mye
10 11
7. ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011 ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
ÅPENT HJEM FOR
DE SOM TRENGER
DET MEST
I over femten år har Rolf Atle Seloter og Christine Wathne Seloter hatt et åpent hjem som
fosterforeldre og avlastningshjem. - Mange av disse barna savner bare en helt normal familie,
sier Rolf Atle.
Tekst: Kristin Horne fosterforeldre, handler om at de er redd for å som de har blitt eldre at vi har merket
Foto: Eivind Horne ikke strekke til. - Det er ikke et problem. Du utfordringene. De to første fosterbarna de
setter de samme grensene for dem som med hadde ble som storebrødre for barna deres,
- Det begynte vel egentlig for min del da jeg dine egne barn, og du får kurs og veiledning og er alltid innom huset når de er i byen. -
var ferdig på politihøyskolen. Jeg var rundt underveis. I begynnelsen er det gjerne litt De ringer ikke på, de går bare rett inn og
21 år og søkte jobb på ungdomsspsykiatrisk uvant, men du blir veldig fort vant til det. føler seg som hjemme. Vi ser det på de at
avdeling i Stavanger. Det tok ikke lang Det blir bare kjekkere og kjekkere, synes han. de er takknemlige for det de har fått, og det
tid før Rolf Atle fikk spesielt god kontakt er bare veldig oppmuntrende for oss, sier
med den ene gutten som var der. - Jeg fikk Behovet gjenspeiler samfunnet Rolf Atle.
spørsmål om jeg villle være støttekontakt For en tid tilbake var de beredskapshjem for
for han, og etterhvert som han trengte et en jente som kom fra ungdomspsykiatrisk Raushet i alle relasjoner
fosterhjem ble vi det også. Siden tok de også avdeling. Det var så fullt der at hun hadde Det er tydelig at dette er et ektepar som
inn søsteren hans. Rolf Atle og Christine bodd på musikkrommet, og hun trengte gir utrolig mye av seg selv og av tiden sin.
har vært fosterforeldre siden den gang et midlertidig sted å bo. Måneder ble til På spørsmålet om hva godhet er, tar Rolf
og har knapt hatt et års pause. Ekteparet år, og jenten bodde hos de i tilsammen Atle en god tenkepause. - Godhet er å
prøver å leve et så normalt liv som mulig. tre år. - Hvem som helst kan ha behov for kunne hjelpe noen uten å forvente å få noe
Han er daglig leder i Stavanger Natur og fosterhjem. Jeg har lyst å avkle myten om tilbake. Og det handler om å være raus i alle
Idretsservice, mens Christine er ansatt i SR- at det bare er problembarn som trenger relasjoner, sier han. Han er tydelig på at de
bank. De ser på seg selv som heldige. - Det fosterhjem, for det er det ikke. Behovet har opplevd å få mye tilbake i sin situasjon.
er utrolig kjekt å lykkes og vite at det du gjenspeiler hele samfunnet. Det kan skje - Vi liker å omgås folk. Det er vel derfor vi
har tilført har reddet mange og gitt mange mye rundt om i familiene som ikke vi trives så godt med dette. Jeg så veldig mye
et verdifullt liv, sier Rolf Atle. kjenner til, sier Rolf Atle. trist da jeg jobbet som politi. Det er noe godt
med de fleste, og noen må jo velge å plukke
Behandler dem som sine egne - Barna må engasjeres opp disse, sier Rolf Atle.
Selv har paret to barn på elleve og tretten Selv om ekteparet opplever å få mye igjen
år. - Det har vært viktig for oss å lære barna for å være fosterforeldre, har det også sine
våre hvor godt de egentlig har det. De har utfordrende sider. For dem har den største Fakta:
• Fosterhjem er private hjem som på oppdrag fra barneverntjenesten tar imot
ikke gjort noe for å ha det så godt, de har utfordringen vært å engasjere barna. - De
barn til oppfostring.
egentlig bare vært heldige. Mange av barna skal gjøre noe ut av dagen sin og gå på skole
som trenger forsterhjem savner bare å være på lik linje med alle andre. Hjemme hos oss • Besøkshjem/avlastningshjem er en familie som på oppdrag fra barneverntjenesten
en del av en helt normal familie, sier Rolf får de ikke lov til å si at de ikke klarer det. tar imot et eller flere barn i helger og eventuelt ferier.
Atle. Hjemme hos familien Seloter blir Alt skal prøves, sier Rolf Atle. Ekteparet • Per april 2011 var det 35 barn og unge i Stavanger kommune som ventet
barna virkelig en del av familien også. - Vi ble fosterforeldre før de fikk egne barn, på besøkshjem.
behandler dem som våre egne barn. De har så barna deres er vant med at det alltid er
• Ta kontakt med barnevernstjenesten i Stavanger kommune dersom du er interessert
samme rolle i familien som alle andre har noen andre i huset. - Det gikk veldig greit
i å bli fosterhjem eller besøkshjem. Tlf: 51 91 26 00. Kilde: stavanger.kommune.no
med sine plikter og gjøremål, sier Rolf Atle. da barna var små, men det er vel først nå
Han tror grunnen til at mange ikke tør å bli
Fra venstre: Christine, “Marie”, Emilie, Johann og Rolf Atle.
12 13
8. ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011 ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
SPRÅK ER
NØKKELEN
Før kunne ikkje Liudmila Jankaitene eit ord norsk. No kan ho mange.
Det gjer livet i Noreg langt lettare.
Språkkurset har gitt Tone Katla (t.v.) og Liudmila Jankaitene et nytt vennskap.
Tekst: Astrid Therese Simonnes Talet på deltakarar auka frå ni personar på venner og jobb i Noreg. Vi trur dette er Lærarane på språkkurset understrekar at
Foto: Eivind Horne det første kurset til over 20 personar på det viktig for at vi om ti år ikkje har store etniske folk kan kome akkurat som dei er.
neste. Svært mange av dei ni personane på problem i byen vår, seier Høyland.
Ho var i Noreg på besøk og vart forelska det første kurset er med som assistentar på Du kan vere her om du har turistvisum, om
i landet. Difor kom ho tilbake til Noreg kurset no i vår. Der får dei bruke det dei har Viktig å lære norsk du ikkje har opphaldsløyve eller om du er
og fekk jobb her. Ein dag på bibliotektet i lært, og samtidig vere med og hjelpe andre. Liudmila Jankaitiene synest lærarane på arbeidsinnvandrar; det spelar inga rolle,
byen fann ho ei brosjyre om språkkurs i IMI Høyland er glad for dette. språkkurset er snille, vennlege og flinke. seier Tone Katla.
Kirken, og bestemte seg for å melde seg på. Ho har også fått gode venner på kurset og
Takka vere språkkurset har ho no lært seg Det trur eg seier noko om at deltakarane dei snakkar saman på norsk. Ho synest deltakarane er svært engasjerte
ein god del norsk. får stor nytte av kurset. Deltakarane skriv og lærevillige. Ein kveld var det folk frå over
kor mykje norsk dei kan før kurset, og ofte Vi er frå ulike land og vi snakkar litt engelsk, 20 nasjonar i klasserommet.
- Før kunne eg ingenting, og no kan eg litt. er det frå null til 20 ord, men etter kurset men i pausa snakkar vi norsk, seier ho.
Men eg treng litt meir tid til å lære enda er svært mange av dei i stand til å forstå - Det er jo heilt fantastisk, og veldig gøy! Og
meir norsk, seier ho. norske spørsmål og også svare på norsk, Ho er sjølv utdanna med ein mastergrad vi treng endå fleire medarbeidarar, for vi vil
seier Høyland. i biologi, men akkurat no har ho ein jobb gjerne ha fleire deltakarar, seier Katla.
Vi møter ho i vestibyla i IMI Kirken der der ho ikkje heilt får brukt sine ressursar,
ho sit i sofaen saman med koordinator for Hjelpa må gå begge vegar på grunn av språkbarrierane. Difor vil ho Ho meiner at godheit i denne samanhengen
språkkurset, Tone Katla. Jankaitiene smiler Høyland understreker at språkkurset sett prøve å snakke så mykje norsk som mogleg. er å gje kursdeltakarane noko viktig.
og er tydeleg innstilt på å snakke norsk. personar i stand til å kunne delta på sin - Eg trur språk er nøkkelen til å kunne forstå
måte i det norske samfunnet. - Viss eg brukar norsk endå meir kan eg lære og ha det betre i det norske samfunnet,
Eg er så glad i Noreg og synest at menneska meg å snakke bra, og eg kan få meg ein betre avsluttar ho.
her er vennlege, rolege og smilande, seier ho, I botnen av dette arbeidet ligg det ein tanke jobb og forstå meir, seier ho.
og viser at ho behersker språket godt. om at det ikkje er tilfeldig at nye landsmenn
har kome til Noreg. Vi trur dei har ressursar Gjevande som medarbeidar
Behov for språkopplæring og evner som vi manglar, både som kyrkje Tone Katla jobbar til vanleg som konsulent
Terje Høyland er internasjonal leiar i og samfunn, seier Høyland. og ho er også med som koordinator
IMI Kirken, og tok initiativ til å starte opp for språkkurset. Språkskole for nye landsmenn
kurset våren 2010, etter ei førespurnad frå Han meiner at det er viktig at hjelpa går
kommunen. Han fikk med seg fleire dyktige begge vegar, og seier at det finnast spesielt Det er det mest gjevande av det frivillige 15 mandager fra kl. 18 til 21
pedagoger til å gjennomføre kurset. éin stor feil i integreringsarbeid. arbeidet eg har vore med på, fordi det Neste kurs: 5. september 2011
kjennest så nyttig og er så spennande. Eg IMI Kirken, Gunnar Warebergsgt. 15
- Hovudstyrken til skulen vår er at folk Det er når folk seier «Å, stakkars innvandrar, har tidlegare brukt så mykje tid på å vere
snakkar norsk, og dermed kjem dei i gong kva kan eg gjere for deg?» Ingen ønskjer å irritert og til tider sint på personar som har Påmelding til terje@imikirken.no
med livet her i Noreg mykje raskare enn dei vere stakkarsleg, dei fleste vil heller vere hatt stor framandfrykt. Men no får eg bruke Pris: 500 kr + 300 (depositum)
elles villle ha gjort, seier Høyland. til nytte. Vi vil sette den enkelte i stand engasjementet mitt på å gjere noko fornuftig, Begrenset plasser!
til å bidra positivt i samfunnet. Målet for i staden for å kritisere andre, seier ho.
språkkurset er at alle som går der får norske
14 15
10. ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011 ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
Skulle jeg ønske meg noe, da ville jeg ikke ønske
meg rikdom eller makt, men mulighetens lidenskap.
Det øye som overalt, evig ungt, evig brennende, ser
muligheten. -Søren Kierkegaard-
RIKTIG TEKNOLOGI VILL ALLTID LØNNE SEG. WWW.JAERTEK.NO
Apis Installasjon AS er en elektroinstallatør som utfører
ISACHSEN-KOMMUNIKASJON.NO
elektrikertjenester i bolig- og næringsmarkedet i Rogaland.
Rom for opplevelser
Vi har kontorlokaler i Boganesgeilen 7 på Gausel.
Vi kommer med alternative og tidsriktige løsninger
og leverer komplette elektroinstallasjoner til
konkurransedyktige priser.
... og alt som trengs for å framkalle dem.
Velkommen til en god arena for konserter, show og denslags!
Apis Installasjon AS, Boganesgeilen 7, 4032 Stavanger, Tlf. 51815800, E-post: post@apis.no
Gunnar Warebergsgate 15 • 4021 Stavanger • Tel: 51 84 21 85 • Fax: 51 84 21 61 • www.imiforum.no
18 19
11. ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011 ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
støttespillere:
Venter du gjester til festival, stevne
eller andre arrangement?
Stavanger Vandrerhjem, idyllisk plassert
ved Mosvannet, kan tilby rimelig og
trivelig overnatting. Bestilling før
sesongstart: hihostels.no/stavanger.
Sesong: 03.06 - 27.08
Henrik Ibsens gate 19, N-4021 Stavanger
Telefon: +47 5154 3636, E-mail: stavanger@hihostels.no
http://www.hihostels.no/stavanger
Nye kurs til høsten. Følg med på imikirken.no
Meld deg på via internett www.capmoney.org. Påmelding er nødvendig.
Alpha-kurs
EKSISTERER
GUD?
JA NEI KANSKJE
Utforsk meningen med livet
Nytt kurs starter torsdag 15. september kl. 19:00. Påmelding til www.imikirken.no
20 21
12. ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011 ANNONSEBILAG FOR GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
”Mange godhetspriser under”
Godhetsfestivalen
God litteratur God musikk God hobby avdeling
“UTBRYTER”
Impuls
GODHETSfestivalen:
GRATIS BILVASK!
Ved selv-vaskeanleggene
mandag 23. mai - fredag 27. mai
klokken 17:30 - 20:30 Tlf 40004227
E-post: post@vaalandror.no
Bok & Media Forus
Postbygget, Haakon VII’s gt 9, Vis a vis Svømmehallen og Straensenteret, Tlf. 51563100. E-post: Stavanger@bokogmedia.no Hafrsfjord og Hundvåg
SAMLIVSKURSET
STØTT
Godhetsfestivalen!
Bli med!
Registrer din arbeidskapasitet 7 kvelder om å være 2
på www.godhet.no - for alle som vil sette av tid til å prioritere å investere i sitt parforhold
og møt opp i
Godhetssekreteriatet, Tema:
- betydningen av å bygge et sterkt fundament
Gunnar Warebergsgate 15 på ved å prioritere tid sammen
Tjensvoll mandag 23.5 kl 17.00 - å bedre kommunikasjonen
- å håndtere og løse konflikter sammen
- viktigheten av å kunne tilgi hverandre
- foreldre og svigerforeldre
- noen sider ved et godt sexliv
- kjærlighet i praksis / kjærlighetens 5 språk
Oppstart tirsdag 1. november 2011 kl 19.00 (totalt 7 kvelder)
www.imikirken.no
Pris kr. 2300,- pr par. inkl. materiell og bevertning.
STØTT Sted IMI Kirken, Gunnar Warebergsgate 15, 4021 Stavanger,
Godhetsfestivalen! Påmelding til www.imikirken.no
GI! konto 9685.27.13493
IMI Kirken er opptatt av å formidle Guds godhet til alle mennesker gjennom å skape arenaer
gaven merkes hvor trosglede, livsglede og godhet går hånd i hånd.
"Godhet"
22 23
13. Kjenner du noen som trenger hjelp?
Eller vil du hjelpe selv!
• Se godhet.no. Fyll ut et enkelt skjema,
så blir du kontaktet av festivalen. Vi vil hjelpe
så mange som mulig med husmaling, reperasjon av bilder,
vedlikehold og rydding i hus og hage. Og bilvask. All hjelp er gratis.
• Festivalens målgruppe er aleneforsørgere, eldre
og våre nye landsmenn som trenger en hjelpende hånd.
• Godhetsfestivalen arrangeres 23. - 29. mai i Stavanger.
• Kontaktinfo: servicetorg@imikirken.no.
Sekretariatet kan også nås på telefon 51842160.
www.godhet.no
GODHETSFESTIVALEN 23. - 29. MAI 2011
Et arrangement for Stavanger-regionen