2. 10
ČEskosloveNsKÁ ș0CIALISTICKÁ
REPUBLIKA
Vydáno 15. července 1881 vyloženo 15. ledna 1881
PATENTNÍ spise
100212
Právo k využití vynálezu přísluší státu podle 3 odst. 6 zák .
34/1957 Sb.
· Inz. DUŠAN voRÁLEK, PRAHA . sp
Automatický balicí stroj na balení tablet do plochých krahiček · s vkládáním
krycího papíru **
Přihlášeno 12. března 1960 (Fv 1681-80) Platnost patentu
od 12. března 1960
, Zejména ve farmaceutickém průmyslu se stále více zvětšuje obliba balení tablet do
plochých plechových nebo z jiného materiálu vyrobených krabiček s vysouvätelným
víčkem. Do krabičky se kromě tablet vkládá ještě krycí papír z důvodů jednak
hygienićkých, jednak majících
zabrániti případnému otěru tablet při opětovném otevírání a zavírání
krabičky a podobně. Kromě toho je nutno všechny farmaceutické výrobky opatřiti
označením, skládajícím se ze skupiny čísel vyjadřujících
výrobní data pro případnou rėklämaci. ”
Balení tablet do plochých krabiček, vkládání krycího papíru i šar- . . žování se
provádí doposud obvykle ručně. Tënto způsob balëní vzhledem k značné roční kapacitě
váže velký počet pracovníků, je neprodüktivní, nehygienicky a z hlediska techniky, tj. z
3. hlediska mechanisace a automatisáce, neuspokojivý. Stroj podlé vynálezu podstatně
zvyšuje produktivitu práce, odstraňuje únavnou jednotvárnou ručni práci, zvyšuje
hygieničnost balení, přináší úsporu výrobní plochy v provozovně, snižuje potřebný počet
pracovníků a má předpoklady býti přínosem pro mechànisaci baltcích procesů.
Automatický baličí stroj podle vynálezu odstraňuje dosavadní nedostatky tím, že
všechny nutné balicí operace jsou prováděny automaticky v periodicky se opakujících
cyklech bez nutného zásähu pracov- níka. Je nutno pouze doplňovati tablety, krabičky,
popř. krycí papír.
4.
5. 30
2 100242
Podstata vynálezu spočívá v že stroj sestává z lopatky tVaru
položeného U, která dopravuje tablety zasuňuté do ní ze sklopné plo
šiny do plnicí šachty za současného obalení krycím papírem, ze zadr- žovacího ústrojí, které
udržuje tablety obalené krycím papírem v plnicí šachtě na vtlačovacím ústrojí po vytažení
lopatky, a ze zásobníku krabiček s otvíracím ústrojím víčka, z šaržovacího zařízení a
vtlačovacího ústrojí, jímž jsou tablety vtlačeny do otevřené krabičky. -
Na přiložených výkresech jsou schematicky znázorněna příkladná
provedení předmětu vynálezu a obr. 1 zobrazuje podélný řez plnicí.
šachtou a zásobníkem krabiček při vtlačení tablet obalených krycím papírem do otevřené
krabičky, otvírací mechanismus krabiček a šaržovací ústrojí, obr, 2. podélný řez plnicí šachtou a
lopatkou naplněnou · tabletami před zasunutím do plnicí šachty, dále pak ústrojí na odvíjení a
odstřihování krycího papíru z plného kotouče, obr. 3 znázořňuje schematický podélný řez plnicí
šachtou při zasouvání lopatky naplněné tabletami do plnicí šachty za současného vtlačování
krycího papíru lopatkou na vtlačovací ústrojí, obr. 4 znázorňuje schematický čelní; řez ·
zadržovacím ústrojím tablet v plnicí šachtě v pohledu ve směru šipky, vyznačeném na obr. , obr.
5 znázorňuje schematicky příčný řez. lopatkou před naplněním tabletami a sklopnou plošinku ve
sklopené poloze s odpočítaným počtem tablet, dále pak přesouvací ústrojí tablet na lopatku,
obr. 6 znázorňuje schematicky podélný řez plnicí šachtou s vtlačovacím ústrojím, na němž jsou
již tablety obalené krycím papírem
, před zasunutím do otevřené krabičky po vytažení lopatky z plnicí šachty, obr. 7 znázorňuje
schematický pohled na vibrační zásobník se skluzem
a sklopnou plošinkou mající funkci odpočítávacího zařízení, na blokovací ústrojí tablet na skluzu
a lopatku.
Zavřené ploché krabičky 1, do nichž mají být tablety baleny, jsou narovnány dnem vzhůru v
zásobníku 3 tak, že tvoří sloupec. Tento zásobník 3 je umístěn přímo nad plnicí šachtou , odkud
jsou tablety 2 vtlačovány vtlačovacím ústrojím 5 do předtím otevřené krabičky (obr. 1). V plnicí
šachtě 4 se pohybuje ve směru vertikálním vtlačovací ústrojí , na které jsou tablety 2
dopravovány pomocí lopatky 7 mající tvar položeného U, přičemž otevřená strana je ve směru
zasouvání lopatky 7 do plnicí šachty . Lopatka 7 je do plnicí šachty 4 zasouvána ze strany v
rovině spodní krajní polohy zvedacího ústrojí 5 (obr. 2).
Naplnění lopatky 7 odpočítaným počtem tablet 2 je provedeno mimo
plnicí šachtu , a to tím způsobem, že tablety 2 přicházející z vibračního
zásobníku 8 jsou řazeny na skluzu 9 do dvou proudů, na jehož spodní hranu navazuje sklopná
plošinka 10 s možností sklopení do horizontální polohy (obr. ). Rozměry a tvar plošinky 10 jsou
dány velikostí a množstvím balených tablet 2. Pro vlastní naplnění lopatky 7 se sklopná plo
šinka 10 sklopí do horizontální polohy tak, že je v rovině lopatky .
V této poloze jsou tablety 2 přesunuty na lopatku 7 přesouvacím ústrojím
6. 11. Ještě před sklopením sklopné plošinky 10 jsou tablety 2, jež jsou
na skluzu 9 nad sklopnou plošinkou 10, zadrženy blokovacím zařízením 14 (obr. ). Po naplnění lopatky 7
je tato vsouvána ze strany do plnicí šachty , přičemž vtlačuje před sebou krycí papír 6 tak, že ji tento
obaluje na horní i spodní straně (obr. 3). Před započetím zasouvání lopatky 7 do plnicí šachty 4 je krycí
papír , který je odvíjen z plného kotouče 12 a vytahován před čelo lopatky , odstřihován na potřebnou
délku stříhacím ústrojím 17 (obr. 2). Lopatka 7 při zasouvání jej pak
ohýbá v polovině odstřižené délky tak, že ji tento nyní rovnoměrně
obaluje (obr. 3). Po zasunutí lopatky . jsou tablety. 2 zadrženy na vtlačovacím ústrojí 5 zadržovacím
ústrojím 18 (obr. 4), přičemž při vytažení
lopatky 7 z plnicí šachty 4 zadrží tyto současně i krycí papír 6 tak,
7.
8. 100
100242
že je papír 6 bezprostředně obaluje na horní i spodní straně, přičemž
tablety 2 leží na vtlačovacím ústrojí 5 (obr. ). Krabička 1 je otevřena vytažením víčka 19 do strany
otvíracím ústrojím 20. Po vytažení víčka 19 je provedeno jednak šaržování na vnitřní stranu víčka 19
šaržovacím zařízením 15, jednak vtlačení tablet 2 vtlačovaçím ústrojím 5 do krabičky (obr. 1. Po vtlačení
tablet 2 do krabičky, zůstává vtlačovací ústrojí ve své horní krajní poloze. V dalším je zasunuto víčko 19,
čímž je proces balení ukončen. Nyní je naplněná krabička vytlačena ze zásobníku 3
na odváděcí pás. Současně s tímto se vrací vtláčovací zařízení 5 do své
spodní krajní polohy. Vytlačením krabičky ze zásobníku 3 je automaticky připravena další
prázdná zavřená krabička k dalšímu balení, jež pak dále probíhá periodicky tak, jak bylo
popsáno výše.
Předmět patentu
Automatický balicí stroj na balení tablet do plochých krabiček, s vkládáním krycího papíru,
vyznačený tím, že sestává z lopatky (7) tvaru položeného U, která dopravuje, tablety 2], zasunuté do ní
ze sklopné plošinky (10) do plnicí šachty (4) za současného obalení krycím papírem (6), ze zadržovacího
ústrojí (18), které udržuje tablety (2) obalené krycím papírem. 6] v plnicí šachtě (4) na vtlačovacím ústrojí
5] po vytažení lopatky (7), a ze zásobníku- krabiček (3) s otvíracím ústrojím víčka (20), z šaržovacího
zařízení (15) a vtlačovacího ústrojí (5), jímž jsou tablety (2) vtlačeny do otevřené krabičky.
Severografia, n. p, závod 03
