SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  19
Télécharger pour lire hors ligne
0wf@kHeufESifhvl

Þarmif h h h rtdyfao;bJb,foGm;rvdkhvJß
         tdyfcsdefa &mufaeaomfvnf; rtdyfao;bJt_yifxGuf &ef_ yifaeaom_rifha rmiftm;
oif;oif;uar;vkd ufo nf?
Þarmif xGef; wdkh ud koGm;acsmif; rvdkhß
Þtd k armifuvJ /r[k wfwmß
Þ[kwfw,f oif;&Jh/'DnyguifzGifh yGJav/xm;xm;uvJawmifhawmifh a_zmifha_zmifh/armif
xGef; uvJi ,fi,fqdka wmh/yguifzGifhyGJ/a&wGif;wl;yG Jb,favmufaumif;rvJodcsif&if
vdk ufcJhygvm;ß
        a_yma_ymqdkqdkESifhxGufoG m;aomvifawmfarmifudk junfh&if;armifxGe f;ESifhxm;
xm;wd kh udkrsuf pdxJwGif_rifa,mif vmonf?armifxGef;rSm_rifharmif .nDwpf0rf; uGJ_zpf
^yD;oif;oif;wdkh td rf wGifum;armif;/^cHxJ& Sdy ef; yifrsm;udka&avmif;ESifh rdo m;pk vdk aevmcJh
ol_zpfonf?vG efc Jhaomwpfywfu &Gm_yefoG m;pOfaqG rsKd; rsm;uay;pm;o_zifhxm;xm;qdk
olESifhvufxyfvd kufo nf?armifxGef; uwpf ck vyf/,ck' kwd,td rfaxmifxlaxmif_cif;
_zpfonf? armifxGef; onfuspf vspf aomudk,f [efESif htawmf toifhjunf haumif;olwpf
OD;_zpfonf?,ckawmhxm;xm;qdka omtysKdav;ud ktdr faxmifa&;[laom!$w fuGif;t
wGif;odkh&m*&rR uf_zifh qGJac:od rf;oGif;ayawmhrnf ?ol rtm;_rifharmifodrf;oGif ;cJhovk d
xm;xm;vnf; rjumrD ttdkb0odkhul;a_ymif;&ayawmhrnf?
        xm;xm;[laomtysKdav;rSmtoufq,fh&SpfESpfcefhom&Sd ao;onf?tom;!d k!d k
ESifhawmifh wif;aomudk,fcE< muol r.@kyf&nfESif hvd kufz ufp GmqGJa qmiftm;&Sd vSonf?
oif;oif;udk awmh rrSD/ol ruawmh^ rd kh olrd ef;racsm/udk,fvHk ;vSatmift^rJv+y f&Sm;upm;o
_zifholr.udk, fcE<mrSmu|rf;usifaomyef;yk q&m.yef; yk@kyf wpf@kyfvdktcsKd;tpm;usepGm
_zifhvSyaeonf?olr udk rrDSaomxm;xm;tm;rjumrD tcsd eftwG if;tysKd&nf zsufawmh
rnfhyGJudko if;oif;vnf;pdwf 0ifpm;aerdonf ?reuf u&Gmvl}uD;rsm;uk dtoday;uefawmh
umnaewG if^rdkhodkhac:vmo_zifh,cktxda wmhx m;xm;onftysKd b0Yom&Sd aeayrnf?
olrtm;ttdkb0ouf qif;zdkharmifxGef; }uHa qmifaeavmuf^yD[ka wG;rd um_rifha rmifvdk
yifodcsif pdwf/jum;csif pdwfrsm;wzGm;zG m;ay:vmavonf?
        xdkhajumifh tcef; xJ rSxGufum_rifharmif& Sd&modkhvS rf; junfhvdkuf&marmifxGef;wdkh
aeaomopfom;td rf uav;ab;wGifuk ef; ukef; uG uGESifhtd rfxJrSt_zpftysuf tm;acsmif;
aeonf udka wGhvdkuf& onf?oif;oif;wpfa,muf_ rifharmif&Sd& modkha&mufo Gm;csdef wGif
olra&mufvmonfudk odaom_rif harmifuolrvufudk qG Jumtd rf ay:odkh_rifEdkif onfh
tayguftm;_yvdkufo nf?oif;oif ;a&muf& SdcsdefwGifarmif xGef; wdkh rSmpum;p@kHavmuf
om&Sdao;onf?
Þ[ifh [if h[ifh[ifhß [k xm;xm;.@+d ufo H rSm_cifaxmiftwGif;rSc yfwd k;wdk; xGufaeonf?
_cifaxmifaxmifxm;IarmifxGef;ESifhxm;xm;udkoJoJu GJuGJ r_rif&acs?odkhaomf tcef;
ab;&Sd _yLwif;aygufukd zGifhxm;_cif ;ESifhZm_cifaxmifyg;yg;udk axmifxm;_cif;wdkhajumif h
tcef; xJ rS vlESpfOD;udk cyf0g;0g;om_rifae&onf?okdhaomf olrwdkh twGufcefh rSef;&vG,f
aomv+yf&S m;r+ rsm;udk_ rifa wGha e&onf?
Þxm;uvJ uGm /ridkygeJh/vifr,m;_zpfae^yDyJ[m/wdwf wdwf /udkavxm;udkodyfc spfwmß
Þt[if h/t[ifh/ [ifh tif;/[ifht if;ß
         armifxGef;.vuf rsm;uxm;xm;.udk,fu dkzufxm;&if; t^id rf raeyJv+yf&Sm;ae
&mxm;xm;yg;pyfrS_iif; oHrsm;xGufvmonf ?olru_iif;qefaeaomfvnf; awGht}uH k&Sd
aomarmifxGef;vuf rS vGwfatmif ra&SmifE dkifygacs?armif xGef; .v+yf &Sm;r+ rsm;ajumif h
idkoHyifaysmufp_ykumtouf_yif; _yif;@+oHxG ufvmonf ukdoif;oif; wdkh &ifzkd pGmjum;ae
&onf?,ckvdkw pfc grSracsmif;bl;aomoif;oif;twG ufpd wfv+yf&Sm;&ifckef &onfrSmxl;
_cm;aomt&omyif_zpfonf?
Þtd k/tdk;/tm;tm;ß[laomtoHESifh twlw_yG wf_yGwf_rnfaeaomtoHajumifharmifxGef;
wpfa,muf xm;xm;.Edkha wG udkpdk hae^yD[kodvdk ufjuonf ?cyf0g;0g;_rifaeonfrSmvnf;
armifxG ef; .acgif;uxm;xm;&ifbwfay:a&muf vsuf&Sd onf?Ed khp dkhoHutawmfus,f
av&marmifxGef;wpf a,muftvGefumraZmoefaeonfudkoif;oif;wdkhcef hrS ef;rdju
onf?Ed khESpfvHk; udkwpf vSnfhpDpdk hay;ae[efwlonf?armifxGef;acgif;}uD;u[dkbufa&$h
vdk uf'Dbuf a&$hvdkufESifh v+yf &Sm;aeonf?vufuvnf;atmufyd kif;wGifv+yf&Sm;vsuf&Sd
onf?oif;oif;wdkh_ rif uGif;xJwGifarmifxGef; .vuf rsm;uxm;xm;.aygifw efrsm;udk
twif;vdk ufy Gwf aeyHkrSm0g;aeaomfvnf;_rifae&onf?twef jumaomtcgarmifxGef;
uxm;xm;.aygifwef rsm;udk vufESifhqGJz,faeonf udkE Sp fOD;om;&ifzdk pGmawGh_ rifae&
onf?xm;xm;cg;wGif xbD&Sd [ef rwlawmh/awmfawmfvsifonfha rmifxGef;[ko if;oif;
csD; usL;aerdonf?
         aygifvHk;aygifwefrsm;csJum;oGm;csdefw Gifarmif xGef; .ud k,fvHk; }uD; uxm;xm;.
udk,fvHk;ay:wufcG vdk ufonf ukd vifr,m;ESpfa,mufpvHk;rsuf pdrrdSwf tm;bJpdk uf junfh
aerd juonf? Þtarh/tm;/tr,fav;/td k/ u|wfu|wfß [laomxm;xm;.toHESifhtwl
armifxG ef; .udk, fvH k; }uD;v+yf &Sm;aeyHkukdoif; oif;wdkh_rifae^yD_zpf&mapmufy wf xJvD;
oGif;^yD;armifxGef; uxm;xm;udkvdk ;ae^yD_zpfajumif;owd_yk rd juonf ?tay:rSzdum
aqmifh vdk;aeaomarmifxGef; ajumifhxm;xm;yg;pyf rSwtm;tm;/wtifhtifhtoHrsm;ESi fh
armifxG ef;yg;pyfrSw[J[JtoHrsm;ay:xG uf vsuf &Sdo nf?toHrsm;ESifht^yd kif_cifaxmif
}uD;v+yf cgaeovdktdrfuav;vnf;wkefcgvsuf&Sdo nf?
Þtr,fav;awmh/aoyg^yD h h h tm;tm;/ udkxGef; emw,f/emw,f h h htr,fav;/
vkyf juygOD;/ tm;tm;/tr,fav;ß
         tay:rSaqmifhvdk;aeaomarmifxGef;.umrrmef rsm;awmfwufvm[efw lonf?
cyfzGz Gaqmifhae&mrSc yfjurf; jurf; aqmifh vdk ufo_zifhxm;xm;.atmfoHrsm;u_cif
axmifxJr SqlnHpGm xG ufay:vmonf?armifxGef;uawmhxm;xm;atmf[pfnnf;!l ae
onfukd*@krpdk ufawmh bJolr.aygifwefrsm;udktwif;rwifumyd kr dk_yif;xefpGmaqmifh vdk;
aeavawmhonf?xdkhajumif hvnf; atmfo Hrsm;ydk Iqln Hv movdk tdrfuav;rSmvnf;
wu|du|dtoH_rnfumydk Iv+y fcgvmayonf?oif;oif;ESifh_rifharmif rSmtm;&yg;&vdk;ae
aomarmifxGef;ESifhnnf;oH rsm;_zifhv+y fcgaeaomxm;xm;wdkh.xyfvsuf om;vdk;aeyHk
udk junfh&if ;umr"mwf rsm;ul;ae^yD_zpf&m_rifharmifuoif;oif;.zifom;td td }uD;ukd
vuf_zifh tomyGwfay;&if;olrsm;vdk;wmjunfh^yD;qGaeovdkoif; oif;vnf;_rifharmif.
aygifj um;rS axmif rwfaeaomvD;}uD;tm;vuf_zifhq kyfudkifum*Gif;wdk ufay;aeonf?
         Þtdk;tdk;tm;/tarh/tm;ß[laomtoHrsm;xm;xm;qDrSxGufaeonfh jum;rS Þttß
[laomtoH}uD;armifxGef; qD rS xGufvmumwqwfq wfzdaqmifh aeaomud k,fvHk; }uD;
wGefhueJ/wG efh ueJ_zpf^yD;&yfoGm;_cif ;ajumifharmifxG ef;^yD; oGm;^yD[ko if;oif;wdkho dvdk uf
juonf ?armifxGef;uawmfawmf jumatmif vdk;Ek difom;[koif;oif; awG;vdkufrd onf?
_rifharmif uol rukdZ drfqGJ vdk;oavmufarmifxGef; uyxrtcsDukdyiftcsdefawmfa wmf jum
atmifvdk;Edkifonf?c%^idr foGm;aomarmifxGef;u&yfxm;aomolhtvkyfud k_yefpvdkuf
&mxm;xm;xHrStoH rsm;_yef xGufvmo_zifh_ rifh armifESifhoif;oif;wdkhwpfa,mufrsuf
ESmwpfa,muf junfhvdk uf&if;awmfawmfpd wfxufoefwJharmifxG ef; [k pdwfxJ rSc sD ; usL;
vdk ufrdjuonf?
Þtk d h h htifhtifh/ [ifh/ tifhtifh /tifhtifhß
         wtifhtifhESifhtoHxG ufaeaomxm;xm;onf 'DwpfcsDw Gifawmhodyfrnnf;awmh
yJa rmif xGef;.udk,fvH k; }uD; udktvdk ufoifhzuf &if;tvdk;cHaeav^yD?
Þoif;/armifxGufawmh r,fß
         *Gif;wdkufcH &onfrSmjum^yD_zpf& m_rif harmifu rxd ef;EdkifawmhbJoif ;oif;tm;em;
em;uyfuma_ymvdkuf onf?xdkhajumifhoif;oif;uolr.vufz0g;av;udkwif ;wif;qkyf
umcyfoG ufoGufa v;wdkufay;vd kuf& mÞtm;tm;/ttm;ß[laomtoHr sm;_rifharmifqDr S
xGufvm^yD ;wpfudk, fvHk;wke fcgaeavawmh onf?_rifharmif.toH ajumif hoif ;oif;u
vuf wpfz uf_zifholhyg;pyf udk vSrf; ydwfvdkuf& onf?rvdk;bJo kwfx GufoGm;&aom_rifh
armifwpfa,muf'l; acG usoG m;umolrsm;vdk;yGJ ukd pdw frygawmhbJa_r_yifay:xdkifcsvd ku f
onf?oif;oif;uawmha rmifxGef; ESifhxm;xm;wdkh udkqufjunfhaerd onf?
Þoif;/armifoGm;awmhr ,fß[ka_ym&if;xxG ufoGm;aom_rifharmifudkoif;oif;bmrS r
a_ymawmhay?ol ruawmha rmifxGef; wddkhvdk; yGJudk quf junfhcsifao;IxvdkufroGm;ay?
Þ[ifh tif;/'Dtwdkif;yJxm;vdkufygud kxGef;&,f /rc|wfy g&apeJhß
         @kwfw&uf taqmif h&yf^yD; tay:yd kif;wGiftvk yf@+yfaeaomarmifx Gef;uc|wfcd kif;
aeyHk&onf ?xm;xm;urc|wf&JIarmifxGe f;uacsmha_ymaeonf?armifxGef;utawmf
pnf; @kH;a&;aumif;onf?xm;xm;uudk,fu dk juG umc|wfay;vdkufy Hk&onf?xm;xm;vdk
yifarmifxG ef;uvnf; olhtusôukd c|wfa eonfukdawGhae&onf ?Þtm;tm;/tif;/_yGwf
_yGwfß[laomtoHrsm;uudk,fvHk;}uD;ESpfck_yefy l;uyfoG m;csd efwGifay:xGufvm^yD;xm;
xm;wpfudk ,fvHk;vnf; v+yf cgaeaomajumifh armifxG ef; uol r.Edkh rsm;ukd ukef; pdkhaeyHk&
onf?wu,fpdwfxp&m_rif uGif; yJ [ka wG;&if ;oif;oif;wpfa,muf_rifha rmifqD_yef^yD;
tvdk; cH c sifpdwfrsm;ay:vmonf?
Þtm;atmifhw,f/atmifhw,f/ ud kxGef;a_z;a_z;aqmifh/atmifhw,f/tm;tm;tD; ß
         Edkhpdkh wmtm;&oGm;awmharmifxGef;_yef v+yf &Sm;onf?'DwpfcgyH kpHuoif ;oif;vdkt
vdk;cHzl;oly ifrvG,faomyHk pH/aygifwef rsm;udktpG rf;ukefaÕrmuf wifa y;xm;&IzifqHk }uD;
juG umapmufy wf uydk azmif;oG m;o_zifhvD;0ifvrf;yd kaumif;^yD;tqHk;xdeufeuf @+dif; @+dif;
0ifa&muf r+ '%fajumifhrdef; rawmfa wmfrsm;rsm;rcHEdkifaomtaetxm;_zpfonf?,ck
armifxG ef; uxm;xm;udkxdky HkpH_zifhvdk; aeav^yD?armifxG ef; uolr.aygifwef}uD;ES pf
acsmif;ukdolhvuf_zifhyifhwifvsufol .&ifbwf_zifhzd xm;^yD;zifqHk }uD;ydka_rmufaeaom
xm;xm;.apmufy wf xJodkholhvD;wef}uD;udk tm;ESif haqmifhoGif; umvdk;ae_cif;_zpf&m
onfyHkpHESi fh tvdk; cH zl;aomoif;oif;tzdkhxm;xm;twGu fpdk;&d rfpdwf uav;_zpf oGm;
onf?ol rvdkw pfESpfeD;yg;tvdk;cHzl;olyif_rifha rmifonfy HkpHESifh vdk;v#ifc%omawmifhc H
Edkifonf ?aemuf yHk pHa_ymif;cdkif;&onf?aumif; aomfvnf; vD;wpfck vHk ;AdkufxJa&mufoGm;
awmh jumawmhatmifh vmonf?jumjumtvdk;cH&v#ifvlvnf;anmif;vmonf?xd kh
ajumif ht m;&onfh jum;u_rifharmifjumonfh tcgrsm;wGifyHkp Ha _ymif;Ivdk;cdkif;&onf?
xdkyHkpH_zifh^yD;atmiftvdk;cH&v#if vnf;^yD;oGm;onfhtcgolrwpf udk ,fvHk;EHk;csdoGm;wwf
onf?
Þxm;/t&rf;atmifhvdkh vm;[ifß
Þatmifhw ,fudkxG ef;&Jh /u|efrrcHEdk ifbl;/Adku fxJuukdatmifhatmifho Gm;wmyJß
Þ'DavmufawmifyJvm;xm;&,fß
Þ[kwfw,f /udkxG ef; [m}uD; uAdk ufxJuk dawmifa&mufa&mufvmw,f /csufem;rS matmifh
aewmyJ/uJv$wfygOD;/anmif;vS^yDß
         olrvdkyifxm;xm;vnf;_zpfy Hk& onf?olrtaeESifhyd kqdk;ayrnf/ ,ck rStvdk; cH &
aomtysKdr[kwfy gvm;?
Þb,fhE S,f vJ/atmifhao;vm;ßavS}uD;xd k;@kd ;@kd;enf;_zifh vdk;&if;ar;vdkufonf ukdoif;
oif;jum;vdk uf&onf?
Þ[ifh tif;/apmapmuvdk ratmifha wmhbl; /'gayr,fhtae&cufw,f/ udkxGe f; [m}uD; u
wkwf }uD; eJh xdk;xnfhovdkyJ/b,f vdk}uD;vJ rodbl;ß
Þ'gayr,fhaumif;w,fr [kwfvm;ß
Þtr,fav;/awmfyg/em;&Sufp&mawGß
Þ[J[J/em;&Suf ayr,f haumif; w,f r[k wfvm;/uJraumif;&ifa_ym/[kwfvm;ß
         xm;xm;tvdkufoifha_ymaeaompum;rsm;xJw Gifvifr,m;pum;rsm;ygvmI
oif;oif;tHh jooGm;onf? apmapmuarmifxG ef;vdk;zd k;ppOfuidkaeaomxm;xm;/,ck
awmh tvdk;cH&if;/armif xGef; udkzuf&if;r&Jw&Jvdk ufa_ymaeav^yD ?ajomf h h hudavom
pdwf rsm;0if vm&ifvla wG [mr&Sufa wmhygvm;[kvnf;awG;aerdonf?armifxGef; uxd kif
vsuftaetxm;ESifh xm;xm;zifem;uyfumaqmifhvdk;ae_yef&mvdk;tm;oefvS aom
armifxG ef;tm;oif;oif;oabmusrdo nf?
         ,ck rSrdef; rvdk;zl;olr [kwfaomfvnf;armif xGef; rSm,ckrSr def;r&_cif;_zpf&m'Dwpf
ywft wGif; rS mxm;xm;awmh t}udrfa wmfawmf rsm;rsm;tvdk;cH& rS myJ? 'Dnawmif av;/ig;
csDa vmuftvdk;cH&rvm;rodbl; [kvnf; qufa wG; aerdonf?_rifharmifESifholrusawmh&
wmwpfES pf eD;yg;&SdvmIaoG;at;ovdk_zpf vmonf?t"d uonf_ rifharmif/awmfawmf vdk;
tm;enf; onfhvl?oif;oif;rSwf rdao;onf?&cgpr*FvmOD;nuwpfnvHk; rtdyfb J &SpfcsD
^yD;atmifcsaom_rifharmifajumifh aemufa ehwGifESpfa,mufpvHk;EHk;acGaejuonf?wpf
ywfa vmufawmh tom;rusao;Iae&xd kif&cufcJhonf ?,ckawmh_ rifharmifod yfrwwf
Edkifawmh/ wpfcsD^yD;v#iftdyf awmho nf?atmf/ol utay:uv+yf&Sm;&wmyify ef;&Sm rS myJ/
wpfc sD qdkw menf;wmr[k wfbl;/auseyfavmufygw,f[k awG;umdquf tvd k; cH csifpdw f
udk rsKdod yf& if;oif;oif;pdwf av#mhcJh&onf?odkhaomfwpfa&;Edk;aomtcgxyf rHc Hpm;csif
pdwf rsm;ay:vmo_zifh udk,fhudk,fudkoif;oif;tHh joaerd onf?ol rtzdkh wpfn oHk;csD
avmuftvdk;cHEdkifo nf? tvdk;vnf;cHc sifo nf?
         oif;oif;cHcsifwdkif;awmh_ rifharmifrvdk uf avsmEdkifawmhay?olht wGufwpfcsD^yD;
v#iftawmftm;&aeav^yD?,ckarmifxGef;uxm;xm;ud kESpfc sD q uf Ivd k;wmrsKd;ukd_ rifh[ar
mif rvdk;Ekdifawmh?xm;xm;udkESpfc sD q ufvdk;aeaomarmifxGef;ukdoif ;oif;pdwf 0if
pm;pGmjunfhaerdonf?armifxGef; uxdkif &mrS xIxm;xm;udk,fay:zdarSm ufu mcyf_ ref
_refaqmifhvdk;ae_yefonf?xm;xm;rSm vnf;wtif;tif;_zpfvmumwpfudk,fvHk; cg,rf;
aeonf ?rjumrD^yD;awmhrnf_zpf ajumif;oif;oif;tuJc wf rdonf ?xdkha emufw Gifawmh
ÞtD;tD;/tm;tm;ß[laomtoHrsm;qlnHpGmxG ufay:vm^yD;ESp fOD;pvHk;.cE<mudk ,frsm;
^idrfusoGm;juonf?'kwd,tcsD^yD;oGm;juay^yD?[l;[l;[J[JESifh_yif;xefaomtouf @+
oHrsm;_zifh xyfvsuf om;rdSef;aejuaomarmifxGef;wdk hvifr,m;ukdj unf h^yD;olwdkhvdk
umrt&omudkcHpm;csifpdwf rsm;ydkrdk_zpfay:aeIquf rjunfhawmhbJolr wdkhaeaom
wdkufy kuav;qDo dkh_ yefcJhonf ?oif;oif;tdyfcef;xJa&mufcsdefwGif_rifh armifwpfa,muf
tdyf aysmfaeav^yD?okwfwpfcgxG ufoGm;^yD;aomajumifh_rifharmiftmoma_yoG m;yH k&
onf?tmomra_yol uawmhoif; oif;?
Þarmif /td yfae^yDvm;uGm/xygOD;/oif;raeEdkif awmhbl;/armifxGe f;wdkh udk hjunfh&wmtm;&p&m
yJaemf /uJygxygOD;/oif;wdkhvJolwdkh vdkvdk; ju&atmifß
         _rifha rmiftm;twif; v+yfE+d;^yD;tem;uyf vSJumpum;a_ym&if;aysmha cG aeaomvD;
wef }uD;uk doif;oif;qGay;vdkufonf?c%awmh_rifharmif aoG;at;aeao;onf?aemuf
awmh aoG;ylvmumolhtm;zuf^yD;qGaeaomoif;oif;.vHk;uspfuspfudk,fuav;ud kt
wif;zufu marmifxGef;uxm;xm;udkvdk;onfukd_yef_ rif^yD;pd wf rsm;_yefxvmavonf?
onfvdkE Sifh_ rifharmifp d wfxvmawmhoif;oif;wpfa ,mufqEN_ynfh0oGm;&onf? wpfcsD
^yD;oG m;aom_rifharmif.tvdk; uolrtwG uf auseyftm;&p&m_zpfcJh onf?pdwfygvuf yg
vdk;ay;aom_rifha rmif ajumifhol racsmif; junfhc Jhaomxm;xm;vdkumrt&omudka useyf
pGmcHp m;vdk uf&^yD;tdy faysmfoG m;avawmho nf?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
           bD@k dESifh pm;yGJc Hka&$hcsifvdkh[kvmac:aomoif ;oif;aemuf udk vdk uf&if;tcsKd;tpm;
usvSaomolr.aemufydkif;tvSudk armifxG ef;wpfa,mufai;junf haerdonf? ^cHESifh 0if;
ESifhoD;oefha eolrsm;_zpf Iywf0ef;usifu dk*@kpdkuf p&mrvdk_cif;uarmif xGef; uk dydkvG wfvyf
aponf?olh td rfav;rS oif;oif;wdkh td rfodkhudkufig;q,f cef homa0;avonf?xdktuGm
ta0;twG if;oif;oif;.wifo m;wif;wif;tdtdESifh 0dkif; puf_ yefh um;armufxaeaom
tom;pdkifrsm;uol ht m;rsufpypfac:oGm;&marmifxGef;wpfa,mufoif;oif;a_ymae
aompum;rsm;ukd ta,mifa,mift rSm;rSm;ESifhtif;vdkuf&if;ygoG m;rd onf?oif;oif;u
a&ShrSo Gm;&if;olha,mufsm;_rifharmifwpfa,mufolhaqGr sKd; rsm;&SdaomEdkifiH_cm;wGifwpf
ESpfc efhae&if;olwdk hvky fi ef;ESifhywfoufonfwdk hukdoif,laeajumif;udka&yuf r0ifa_ym
aeavonf ?
           armifxGef;uaemuf rS vdk uf&if;oif;oif;.uspfvspf_ynf h^zdk;aomud k,fvHk; uav;
ESifhao;usOfaomcg;uav;atmuf&Sdp Gifh um;aeaomwif yg;qHkom;tpdkiftcJ}uD;.w
qwfq wf wkefcgaer+ ukd ai;&if; vD;awmifaeonf?_rifh_rifhoG ,foG ,f&Sdaomudk,fvHk;ESifh
vdk ufzufnDaomtom;pdkifrsm;rS molr.ukd,fwGifxif&S m;pGm&Sdaejuonf?ycHk; om;vHk;
vHk;uav;u_ynf hwif;aeonf?vufarmif;td k;uav;ESpfckuvnf;vHk;vHk;acsmacsmu
av;/ausm_yifuav;uvnf;a_y_ypfnDnmpGm_yefhvsuf& Sdonf? xdkh_yifao;usOfaom
cg;uav;rSmvnf;avwdkufv#ifEG Jh awmh rnfh yHkES,fa uG;!Gwfvsuf&Sdonf?_ynfh wif;um;
pGifh Irdkharmufaeaomwifyg;qHkz ifom;ESpf vHk ;.tpdkift cJ rsm;ua_cvS rf;oGm;wdkif;
wqwf qwfwkefcgaeyHkESif hed rfhwHk_rifh wHk&Sda eyHkwdkhr Smpnf;csuf nD nDESifh tcsKd;usvS onf?
^yD;awmhaygifwefE Spfacsmif;u_ynfh wif;umoG,fqif;vmyHk rS mqifE Smarmif; .yHkoémef
twdkif; yif t&if;wkwf Itzsm;@+;oGm;yHku0wfxm;aomxbDatmufodkhxGif;azmuf junfh
v#iftxif; om;_rif& ouJhodkhay:vGifaeumqGJa qmiftm;aumif;vSonf?^cHk Ijunf h
v#ifolr.tcsKd;tqpf onf_rif& olwdkif;ESpfcg_yefai;&aomtvS_zpfonf ?aemuf u
uyfvdkufvmaomarmifxG ef; onfxdk_ rif uGif;rsm;ajumifhawmfo nf rawmfonfu dk ra0cGJ
EdkifawmhbJvD;uaxmifrwfvsuf&Sda eavonf?
Þawmfa wmfvSwJ hoif; oif;yJ/csrf;vJcsrf;om/vSwmuvJt_ypftemtqmr&Sd/touf u
av;uvnf;i,fi,f &G,f&G,ftvGefqHk;&Sdr SESpfq,fa usmfqdka wmhwu,fud k_ypfrSm;p&m
_zpfatmifqGJa qmifaewmayghav/xm;xm;vdkawmol eJha wmhuGmcsifwd kif;uG maewmaygh/
a,mufs m;eJhuif;aeawmhraumif;bl;/aoG;om;ql^zdk;prS mvif r,m;cGJae&wmr_zpfoifh
bl;/udk_rifha rmifqD uk dpma&;^yD;owday;OD; rS yJ ß[laomtawG; rsm;ESif hoif;oif;ac:&mud k
vdk ufoG m;rd onf?
        olrwdkh tdy fcef;xJa&mufawmholrtvdk usa&$ hp&ma&$h/a_ymif;p&ma_ymif;ESifh armif
xGef; vky fay;&onf?csrf ;omolrsm;_zpfIESpfa ,muftdy fu kwif}uD;ay:&Sdt dpufaomarGh
&m}uD;ay:rSacgif;tHk;oefhoefhESpfvHk;ESif hapmifEkEkESp fx nfwd kh uarmifxG ef;tm;!+dh vsuf& Sd
onf?'Dvdktdyf &may:rSmudk,fvdk;csifwJh rd ef;rudkomtm;&yg;&vdk;vdkuf&&ifb ,favmuf
Zd rf usvdk ufrvJ/wpfcgxJvl_zpfusKd;eyfoGm;rSmyJ[laomtawG; rsm;ESifhtwlvD; ygawmif
vm&moif;oif;rodatmifa usmckdif;&if;oif ;oif;udkjunfhrdumazmuf_ ym;pd wf rsm;ay:
vm_yefavonf?yg;pyf rS tmarãdwfoH_yk&if; armifxG ef;rsuf vHk ;_yL;oGm;onf ?tb,f
ajumif hqdkaomfukwifab;rSpm;yGJyk av;.tHq GJukdtrSwfw rJhzGifh junfh vdk ufonfwGif
a,mufs m;wdkh.vD;yHkpHtwdkif;vky fxm;aoma&mfb mvD; twkES pfacsmif;udkawGhvdkuf&
aomajumifh_zpfonf ?tcef; xJ wGifoif;oif;r&SdI,lukdif junfh&if;awmifa eaomvD;
twdkif; vky fxm;Irdef;rrsm;pdwf qm&iftmoma_yatmif pGrf;Edkifayvdrfh rnf/oif; oif;qD
wGif' g&S dae_cif;onfu dk _rifharmiftpm;toHk;_ykaeonf[ka rmifxGef; awG;rdoGm;onf?
ÞajomfaiG& Sd olrsm;/tppfr&Sdawmh twkeJht pm;xdk;tmoma_zw,f/aumif;raumif;
awmh rodbl ;/vD;uawmhigh vD;avmuf vkyfxm;wmyJß[kwpfa,mufxJwD;wdk;a&&Gwfrd
avonf?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
        xm;xm;udk armifxG ef;vdk;wmudkacsmif;acsmif ;junf h^yD; vD;twk}uD;_zifhoif;oif;
tmoma_zavh&S donfukdarmifxGef;odoGm;onf? wpfn/trSwfwrJh t_yifodkh vSrf; junfh
vdk uf&mwG efh qkwf/wG ef hqkwfE Sifhol wdkh td rf ud kvmaeaomoif;oif;udk awGhvdkuf& onf?
xdkhaemufo lwdkhtdrfem;a&mufvmumtcef;xJodkhacsmif; junfhaeyHkajumifhpOf;pm;&if;t
a_zay:vmaomarmifxGef;utcef; rD;zGifh umxm;xm;tm;vd k;_yvdk uf^yD;t_yifodkh junfh
vdk uf&molrwdkhwdk uf qDodkh_yefo G m;aomoif; oif;ukd_ rifvdkuf&onf ?xdk tcgxm;xm;
a&mufv mp&ufrsm;uudk_ rifharmifaemuf aompum;rsm;udk_ yefowd& rdo nf?xdkpOf u
wnf; uvmacsmif; junfhy Hk&ajumif;armifxGef;awG; rdonf ?tm;&atmiftvdk; cH x m;&I
'l;acGu myufvufuav;_zpfaeaomxm;xm;.ukd,fay:apmifyg;av;^cHkay;^yD;aemuf
oif;oif;wdkhwdk ufqDukd vmcJhonf ?oif;oif;wdkh tdyfcef;qDwdk; uyfIydwfxm;aomrSefwH
cg;ab;rSem;pGifh junfh&mol rxHrS tD ;tD;tm;tm;[laomtoHrsm;xGufaeonfukd jum;
vdk uf&onf?oif;oif;wpfa,muf vD;twkESif hvdk;aeav^yD?
ydwfx m;aomrSefwHcg;ukdtomwG ef;vdkuf& mcsuf rxm;IyGifhoG m;aomtcgntdyf
rD; a&mif_ymvJhvJhatmufYoif;oif;wpfa,mufa rGh&may:yufvufuav;vSefumaygif
wefE Spfacsmif;udktpG rf;ukefum;&if;vD;twk}uD;ukd vufESpfzuf_zifhpHkudkif vsufolr.
apmufywftav;xJukdxdk;oGif;vdkuf/_yefxkwfvdkufvkyfaeonf ukd_ rifvdk uf &onf?
a,mufs m;r&SdIa&mfbmvD;twkESif htmoma_zaeaomoif;oif;.pdwfv+yf&Sm;zG,fudk, f
uav;ukd j unf h&if;tckaetxJukd0ifvmwJhb ,fa,mufs m;ukd rqdko if;oif;r_iif;bJt
vdk;cHrSmaocsmajumif;udk armifxG ef;twwfodaeonf?tmomra_yao;Icyfwdk;wdk;
nnf;!l&if; vl;vGefhaeaomoif;oif;.vSyaomukd,fav;ud krufarmpGmjunfh&if;ay:
vmwJhtcGifhta&;udk vuf rvGwfatmifb,fvdkenf;eJht rdzrf;&ygh rvJ [ka rmifxGef; trsKd; rsKd;p
Of;pm;aerdavonf?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
        cgwdkif;vdk umrpdwfrsm;xvmv#ifvkyfo nfhtwkdif;vD;twk }uD;ESi f hoif;oif;tm
oma_zaerdonf?_rifharmifoGm;wmoHk;vcef hjumoGm;^yD_zpf&molrrSmtvdk;cHcsifwdkif;
vD;twkESifh omESpf yg;oG m;ae&onf?armifx Gef;wkdhvif r,m;vdkvdkufbufnDpG mvdk; jucH
ju&efol rwGifa,mufsm;r&SdIa&mf bmvD; udk omoHk;ae&onf?olrpd wfxJrSmuwu,fhvD; ESifh
tm;&yg;&tvdk; cHc sif aeonf ?apmapmuarmifxG ef;uxm;xm;ud kvdk;wmoG m;
acsmif;^yD;pd wfxvmIcgwdkif;vdk vkyf aerdo nf?,ckwavmarmif xGef; uolh rd ef; rxm;
xm;udkrD;zGifhIvdk; &moGm;acsmif;aomol rtwGuftvGefyifpdwfxp&mrsm;_rifae&onf ?
xdk_rifuGif;rsm;udkjunfh^yD; raeEdkifrxdkifEdkif_zpfuma&mfbmvD;twkESifhomtmoma_z&
o_zifh&SdwmESifhomtmoma_yatmifa_zazsmufa e&aomfvnf;vD;tppf [kwfIrauseyf
Edkifay?'gESif hrSr vkyf&if vnf;olr .vufE Sifhvkyf&efo m&Sdawmhonf ?vD;tppfudk}uHkzdkhu
awmh rvG,fulay?
        wtm;tm;/wtD;tD;ESif humrrmef wuf aeaomoif;oif;onfolrrydwfbJzGifh
xm;aom_yLwif;ayguf rS0wfpHk euf 0wfx m;aomvlw pfa,mufck ef0 ifvmonf udkawG h&
Ivefhatmf vdk uf rdaomfvnf;ol.vufx J rS atmfv#ifckwfrnf [laom[ef_zifh aÕrmuf
xm;aom"m;ajumifh ratmf&Jawmh acs?wpf uk d,fvHk;0wfpHk euf 0wfxm;olukdo l rajumuf
vefhpGmai;junfhaerdonf?xdkvlu "m;udk aÕrmufIol r.ukwifem;wdk;vmonfudkoif;
oif;wpfa,mufoGif;vuf pa&mfbmvD;twk} uD; ud kvufESif hu kdif& if;junfhaerdonf?
ukwifem;a&mufawmhxdkvlua&mfbmvD;udkqGJ,l umol r.vufrsm;udkz,f&Sm;vkd uf
onf?xdkhaemufukwifay:wufvdk uf^yD;olh cg;rS&S rf;abmif;bDud ka_zcsvd ku f&maxmifx
aeaomvD; }uD;uoif;oif;tm;qG Jaqmifaeoa,mifyif ?olhvufrS"m;ukdc s&if; ntdy f rD;
udk ydw fvd kuf& mwpfcef;vHk;arS mif usoG m;avonf?
         rjumrDo l. udk,fvHk;}uD;uoif; oif;.udk,fav;ay:a&mufvmItusteae&m
,l^yD;aemufol rcHpm;csifaeaomumrt&omrsm;udkpdwfygvufygaqmifusOf; ay;ae
av&moif; oif;onfol.uk d,fvHk; }uD; ukdz uf& if;wpf ukd,f vHk;xGef hxGefhvl;vsuf umr
t&omrsm;udk0vifpGmcHpm;ae&avawmho nf?olonfa,mufsm;ES ifhuif; uG maeaom
olrtwG uf &m*ewfom;wdkh apv$ wf vdk ufaomumrapwrefyif_zpf onf?ol rcH pm;csifae
aomumrt&omrsm;udkwif;_ynfh usyf_ynfh&atmifp Grf;aqmifEdkifvSonf ?ol r.aygif
wef uav;ESpfacsmif; ukd trsKd;rsKd; aÕrmufwifupm;^yD;tm;ygaomaqmifhcsufrsm;ESifhx d
xdrdrdvdk;ay;aeav&molrtzdkhw pfcgwpf&Hwpfudk,f vHk; arGh&may:rSa _rmufoG m;&onf?
wpfc gwpf&Holr.wifyg;qHk }uD;udk&rf ;Iyg;pyf rS wtD; tD; nnf;vkd uf rdonf?wpf cgwpfcg
awmh a rGh&mukd vufESifh zrf; qky fIa_caxmufrsm;cg&rf;umwpf ukd,fvHk;vl;vG efhae&onf?
_rifharmif xufvdk;tm;oef Iaqmifht m;aumif;aumif; ESifhvd k;ay;aeaom0wfp Hke uf
ajumif hb ,fESpfc sD [kyifra&wG ufEdkifatmifo lrt}udr f}udrf^yD;cJh& onf?wpfcsD^yD;wdkif;
olrwpfukd,fvHk;"mwfvdkufovkd wqwf qwfwkef&ifo Gm;um^id rfusoG m;aomfvnf;xd k
vlu r&yf rem;quf vufvdk;aqmifhae_cif;ajumif htarmra_yao;rDaemufwpfcsD^yD;&
avonf?Todkh_zifholr.apmufacgif;av;xJodkhyla EG;c|J_ypfaomokwf &nfrsm;udkE Spfcg
yef;xnfh_cif;cHvdkuf&^yD;aemufo if;oif;onfrv+yfE kdifawmhatmifE Hk;acGc sd eJho Gm;av
onf?xdkhajumifh0wfpH keufuol rxHrSumrt&omudkr#a0cHpm;^yD;ES pft^yD;wGif_yefxGuf
oGm;onf ukdyifrjunfhEdkifawmhbJarGh&may:wGifa_cypf vuf ypfESifharmvspGm tdyfaysmf
oGm;avonf?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
         wpfn_cm;/ESpfn_cm;avmufa&mufa&mufvmwwfwJh 0 wfpH keufajumifhoif;
oif;wpfa,mufa&mfbmvD;twkudk roHk;&awmh/ xdkolua&mfbmvD;ESif hr wlaomolhv D ;
}uD;ESi fhol rtm;umrt&omrsm;t_ynfh&&ef }uHaqmifay;aeav&mwpfcgwpf&H olr
twGufvHkavmuf @kHo mruydkv#HoGm;IEHk;acGcJh&aygif;renf;awmhay?vmrnf rSef;odI
olruapmifhonf/tcsdefw efawmh ola&mufvmonf?vmumpnuvkd"m;rygawmhaomf
vnf;olhud k,fay:rS0wfpHkeufESi fhacgif;pGyf uk db,fawmh rS rc|wf/abmif;bDukdomc|wfI
olr.n0wftusôatmufydki f;udkvSefIpdwfygvufygvdk;wwfonf ?vuftdw fpGyfxm;
aomvuf rsm;_zifh n0wftusôatmufrSolr.Edkht Hkom;rsm;udk qkyfe,fay;wwfonf?
wpfukd,fvHk;ukdc yfzGzGav#muf udkifum&Gonfxuf& Gatmifvkyfay;wwfonf ?ol rqGrDu
yifolrux^yD;om;_zpfonf?armif xGef;ESifhx m;xm;wd khvdk;onfud koGm;acsmif;^yD; onf
ESifhumrpdwfrsm;u'Da&v+dif; rsm;vdkw &dyf&dy fwuf umtvdk;cH&eftoifh_zpfaewwfonf ?
armifxG ef;ESifhxm;xm;wdkh rD;a&mif atmufw Gifvdk;jucHjuyHkrsm;uol rtm;txl;qGp&m
rvdkatmifE+d;qG^yD;_zpfonf?
          wpfckwd kufqdkifonfuarmifxGef;ESifhxm;xm;wdkhvkd;wmjunfh^yD;aemuf ydki f;ol r
xHodkhxkdola&mufa&mufvmwwf yHkuxl;_cm;vsuf&S do nf?olracsmif;pOfb,folrS
rouFmp&mrawGhIol rpOf;pm;&usyfaeonf? 0wfp Hkeuf rS mvd k;tm;aumif;ol_zpf&m
armifxG ef; vdkrd ef;rvdk;^yD;rS vmwmr_zpfEdkif?tenf;qHk;ES pfcsD^yD;atmifvdk;wwfol_zpfI
_rifharmif wdkh vdkwpf csDESifhtm;ukef wwfonf hvl rsKd;/armifxGef; vdk rdef;rt^rJvdk;onfhvl
rsKd;r_zpfE dkif [kol rawG; rdonf?ol.vD;uolrtwGuf&SnfvJ &Snf/}uD;vJ}uD;onf?_rifh
armifxuf omonf/a&mfbmvD;xufomonf?vD;wef ukd tqHk;roGif;&Jaomolrudkx dkol
uolhv D ; udktqHk;oGi f; umcyf_yif; _yif;av;vd k;ay;wwfonf?xdkhajumifholhtvdk;udkcH&^yD
qdkv#ifol r.usOf;a_rmif;aomapmuf acgif;xJYvD;}uD;uapmufy wftHkuav;udkydef
vdk ufazmif;vdkuf_zpf atmift}udrf}udrf/tcgcgyGwfwdkufay;vsuf &Sd&mol rrSmc%av;
ESifh^yD;^yD;oG m;&onf?xd kolESpfc sD t^yD;wGi folr q,fcsDru^yD;oGm;^yD_zpfIxrjunfhEdkif
avmufatmif_zpf usef&pfcJh&onf ? 0wfp Hk euf b,folvJqdkwmzrf;rnf [k} udk wif}uHpnf
Iapmifha eaomfvnf; ola&mufvmumwufc sonfhtcgolr.tpD tpOfysufawmhonf?
olrwpfukd,fvHk; wk efc gIwa_z;a_z;ydkydkw dk;vmaomumrt&omtDtDqdr fhqd rfhub,f
olqdkwmxufydkaumif; ae_cif;ajumifha emufqHk;owdvufvGwf_zpf oGm;cJh&aygif;renf;
awmh ay?
          odkhaomfvnf;jumvmaomtcgolrtzdkhxkdol .t0wftpm;rsm;0wf vsuftvdk;cH
&r+xufw pfukd,fvHk; tzHk;tv$rf;r&S dbJtom;csif;xdItvdk;cH& r+udk vdkvm;vmonf?
acgif;pGyf}uD;ajumifhE + wfcrf;csif; rerf;&ovd kEdkhtHkukdyifpk yfiHk_cif;rcH&bJ&Sd aeonf?xdkh
_yifvuf td wf0wfxm;aomvufrsm;_zifhn0wftusôxJvdkufvHyGwfoyfay;r+ utom;
csif; r[k wf Iaygha eonf?olhudk,f vHk;}uD;onftusôeuf 0wfxm;I_yef vSe fodkif; zuf&
onfrSm tm;r&vSacs?xdkha jumifhESpfOD;pvHk; udk,fwHk; vHk;c|wfI wu,fhtom;pdkifr sm;udk
ukdifwG,fcGifht_ynfht0,lumvdk;&eftwGuf xdkol.acgif;pGyfe ufudk z,f&Sm;rS_zpfawmh
rnf [kolrqHk;_zwf rdavonf?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
oif;oif;aemufusoGm;onf?tcef;xJvSrf; junfhawmh armifxG ef; uxm;xm;ukd
vdk;^yD;oGm;^yD?t&nfa wG&$Jaeaomxm;xm;.apmufy wfxJod khol.aysmhacGaeaomvD;
ukd armifxG ef;utwif;oGif;aeonfudkomol r_rifae&onf?
ÞudkxG ef;uvJ/aysmhaewJh[m}uD; ukdb m_zpf vkdhoGi f;csifae&wmvJß
          xm;xm;pum;udko wd rrlbJarmifxG ef;uolvkyf csifonfud komvkyf^rJvkyf ae
onf?olvkyfaeyH kuab;apmif;av;_zpfaeaomxm;xm;.ausm_yifem;rSuyfumaysmh
acGaeaomvD;wef}uD;ukd vuf_zifh ukdif&if;azmif;td pdk&$JaeaomapmufywftuGJxJxdk;
oGif;ae&mb,fvdk rS r0ifbJ_zpfaeonf ?apmufy wf ukd^zJ oGif;rS0ifo nf?odkhaomf aysmhacG
aeI'pfo m0ifae&mrS uyfaqmif hvdkufaomtcgwGefhacGoGm;onf?armifxGef;uawmh xm;
xm;.EdkhESp fvHk; ukdpdk hvd kuf/vufE Sifhe,fvdk ufvk yfae&if;aysmhacGaeaomvD;}uD;ESifhzif
jum;uk dacsmfxd k;vd kuf/apmufywftHkay:avsmwd kufvdkuf /tuGJxJz doGif;vdk ufE S ifhtvk yf
@+y faeonf?oif;oif;uawmh 'guk djunfhIpdwf ysufaeonf?raxmif EdkifawmhaomvD; udk
twif;_yef qGumxyfvdk; &ef_yifaeaomarmifxGef; onf olrudk rqGJ aqmifEdkifawmhacs?
xm;xm;.udk,fvHk;udkab;apmif;rSyufvufa_ymif;Itay:rSzdvsuf^yJtmaeaom
apmufacgif;xJx kd;oGif;aomfvnf; awmiftm;raumif;IacGacgufaysmh tdaeaomvD;
}uD; rS m'Dn tzdkho lrtwGu fpdwfx atmifvkyf Ekdifawmh rnf r[kwf rS ef;olrodoGm;onf?
armifxG ef; rSm0wfp Hkeufvdkvdk;tm;oefaomfvnf;,ck vdk vD;uaysmhacGaeyHkrsKd; uxdko lhudk
rrD Sa jumif;olrawG;rd umxdkolh ud k_yefapmifhae_cif;uydkaumif;rnf [kqHk;_zwf Iolr .
tdyf cef; qD odkh_yefv mcJhawmhonf?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
          tay:rSa rS muf zdae&m,lIcgwd kif;vdkav#mufqGaeaom0wfpHkeuf .ukd, fvH k;}uD;
udkoif;oif; cyfwif; wif ;zufx m;rd onf?ol ucgwd kif;vdkabmif;bDe ufukdomc|wfI
acgif;pGyf/a_ctdwfvuftdwfrsm;uk d0wfxm;vsufol rtm;vdk ufq Gaeonf?n0wft usô
yg;yg;av;t^rJ0wftd yfaomol rudkb,faomtcgrSc|wf^yD;rvdk;/atmufyd kif;wpf0 dk uf ukd
omz,fItm;&atmifvdk;wwfo nf?tay:ydkif;udk vnf;n0wftusô0wfvsufESifhyif
vdk ufqGay;wwfonf?,ckvnf; olr.wpfvHk;wpfcJES ifhpljuGa eaomEdkh tHktdtdav;ESpf
vHk;udkacgif;pGyf0wfxm;vsufyg;pyfESifhudk ufqGJumuvd ay;aeonf ?oif;oif;urlolr.
Edkht Hkav;rsm;udktirf; r&udkuf qGJuvdaeaomolhausm_yif} uD; udkvG wfoGm;rSmpdk ;onfh
tvm;od kif;zufx m;&if ;yg;pyfrSw[if; [if; nnf;oH_yk vsufw pf udk, fvHk;wGe fhvdr fvsuf
&Sd&m0wfpHkeuf rS moif; oif;wpfa,mufumrqEN rsm;wufoxuf wufae^yD[k xifae
o_zifholhyckH;ESifhvnfyif;ay:wGif&S daomacgif;pG yf .tem;prsm;udk rdrd&&qky fukdifa e_cif;
udkowd rxm;rday?xdkhajumif hvnf;tuG ufa csmif;aeaomoif;oif;uolhacgif;pGyf euf
udk qGJc|wfvdkufonfudkol rwm;vkd ufEd kifa wmh?olrvufxJ&Sd acgif;pGyfudktwif;_yefqGJ,l
aepOfoif; oif;.vufwpfbufo nfntdyfr D; .cvkwf ud kacsmufueJzGifhvd kuf rdaom
tcgrS&yfoG m;avonf?
Þ[if h h h udkxGef;ß
        vif;oGm;aomrD;a&mifajumif holhudk, fav;ay:cGvsuf& Sdaeaom0wfpHk euf .rsuf
ESm udkolr_rifvdkuf& onfwGiftvGeftHhjooGm;rdavawmh onf?0wfp Hkeufonfa rmif
xGef;_zpfaeavawmhonf?
Þ[kwfw,f oif;/0wfp Hk euf eJhoif; qDvmaewmud kxGef;yJ/oif;wpfa,mufxJp dwfawGx
^yD;vD;twk }uD; eJhtmoma_zaewmudk awGhawmhukdx Gef;pd wf rxd ef;Ed kif vdkhtck vdk 0wfpH keuf
0wf^yD;a&mufvm&wmß
        olhtm;odoGm;^yD_zpfaomoif;oif;.rsufE Smav;ukdtay:rS rd k; junfhae&if; u
armifxG ef; ua_ymvdkufonf ?ol r.tHh joaeaomrsuf ESmav;rSmrD;a&mifatmufwGif
vSyaeonf ?
Þ[if; [if; / udkxGef; uvJo if;ubma_ymao;vdkhvJ/'gayr,f hoif;tHhjow,f odvm;ß
Þbmudk tHhjowmvJoif;&Jhß
Þatmfxm;xm;udk udkxGef;vdk; ^yD; oif;qDudka&mufvmEdk ifwm&,f/^yD;awmhoif ;udktm;&
atmifvdk;Edkifwmudkaygh /apmapmuawmifukd xGef; wkdhvifr,m;vdk;wmudkoif;vmacsmif;
ao;w,f/oif;a&muf awmhud kxGef;vD;}uD;aysmhacGae^yD;rvdk;Ek difawmh wmukd_ rifcJ h&ao;
w,f?ß
ÞtJ 'Da wmh bm_zpfo vJ ß
ÞtckawmhudkxGef;vD;}uD;ud rmawmifa evd kufwm/wu,fh vly sKd av;twd kif;rkdhoif;tHhjoaew
mayghß
Þ[if; [if;/oif;uxm;eJhrwlbl;avß[kolr.yg;ESp fzufudkerf;&if;armifxGef;ua_ym
vdk ufonf?
Þb,fvkdr wlwmvJudkxGef;&Jhß
Þajomfoif;uxm;xufacsmvJacsm/awmifh vJawmifhw,f/^yD;awmh i,fvJi,f w,f
av/oif;&J ha[m'Dcspfp &maumif;wJh udk,fvHk;av;uudkxGef;ud kpd wf xatmif!+dhEdkifw,f
av/xm;ud kvdk;^yD;ayr,fhvnf;oif;eJhawGh&if raeEdkifawmhbl;/xyfvdk;csifv mw,f/'g
ajumif hodyf tvdk;cHcsifaewJ hoif; udk ud kxGef;ES pfcsDawmh vdk ;ay;Edkif wmayghß
Þtr,f/b,foluod yftvkd;cHcsif aevdkh vJß
Þa[m'Doif ;oif;qdkwJh aumifracsmacsmvSvSav;aygh/ol rsm;vifr,m;awGvdk;wmvm
acsmif; junfh^yD;vD;twk }uD;eJht vdk;cHaewmudkrjunfh&ufvdkh 0wfpHk euf &Sm0wf^yD;a&muf
vm&wmaygh/ ukd xGef;vdk ;wmukdoif;auseyf&Jhvm;ß
Þauseyf ygw,f/uJyg/tckrSa wmh'Dt0wfa wGudkc|wfvdk ufygawmh/ terf;cHcsifwmawmif
acgif;pGyf}uD;ajumifhatmifae&w,fodvm;/[if;[if;ß
        oif;oif;uyGifhy Gifhvif; vif;yifa rmifxGef;udka_ymvdkufo nf?,ckta_ctae
a&mufrSawmh rxl;awmh/wu,fhvifr,m;vdkyifvdk; apcsifo nf ?ol rua_ymo_zifharmif
xGef; uolr udk,fay:rSxumol ht 0wfrsm;udkc|wfaeavonf?oif; oif;uvnf;ol r
udk,fay:&Sd n0wftusôudkqGJc|wfvdkufonf? ESpfa,muf vHk;ukd,fvHk;wD;_zpfoGm;onfESifh
armifxG ef; uolr.ab;YuyfvS Jumolh&ifcGifxJuk dqG Jo Gif;Icyfwif;wif;zuf vdk ufonf?
Þoif;vmacsmif;wmud kxGef;odwmjum^yDvm;ß
Þoif;ukdvJar;&OD;r,f /udkxG ef;oif;ukdvdk; wmjum^yDvm;ß
Þrjumao;ygbl;/a_cmufcgavmufy J&SdOD;r,fß
Þat;tJ' D rwdkif rDE Spf& uftvdkavmufupod wmyJß
Þoif;uud kxGef;ud kacsmif;wmudka wGh/aemufoif;bmvk yfovJudkod awmhb%f"m;_r0wf
pHkeJhoif;&Jh umrbÐmawGudkt &,ltydkifp D; vdk ufwmayghß
Þ'gayghav/oif;&Jh' ku Qudkrjunfh&ufwmvJygwmayghß
Þawmfy g/tydkawGß
        ,cktcgarmifxGef;.vuf rsm;uoif;oif;.ql^zd k;awmifhwif;aomtom;pdkif
rsm;udk toHk ;_yK&efukdifwG,fae^yD_ zpfonf?oif;oif;uolr.zifom;tdtd }uD;ud ktwif;
qkyfe,faeaomarmif xGef; .vuf udkqJG,lvdkufonf ?armifxG ef; uvnf;olr.vuf udk
_yefq GJ,l&if;olhE+w fc rf;qDo dkhyl;uyf vmaomol r.E+wfcrf; om;pkdpdk&J&Jav;udkzrf; iHkIcyf
_yif;_yif;pky ferf;vd kufo nf?E+wfcrf; ESpfc konfwpfvSnfhpDerf;wrf; upm;aejuonf?
armifxG ef; uolerf;aomtcgolr .E+wfc rf;om;xlxl wGJw GJa v;udkcyf r#if;r#if;iHkqJG^yD;
wa_z;a_z;pkyf tm;ÕrifhumaemufqHk;_ywfxG ufvkrwwf pkyfe rf;aeo_zifhoif;oif;tzdkh
terf; .csKd ^rdef_cif;rsm;udk0vifpGmcHpm;ae&onf?ol r_yefvnferf;cGif h&aomtcgarmif
xGef; .E+wfcrf ;xlxl}uD;udko lr.E+wfc rf;v$mav;ESifh yifhpk yfIarmifxG ef; .aygifwefESi fh
ausm_yif ukdyGw foyfay;rdonf? olr udk ydk I&rR ufxjuG ap&ef tawmf jumonft xderf;
ae&if;armifxGef; .vuf rsm;utydkifpD;umqkyfe,fay;aeaomEdk htHktd tdav;ESpf vHk;&Sd& m
odkhE+ wfcrf;udk a&$hIodrf;ydkufvdkuf onf?ol r.Ed khtHkom;tpdkif tcJr sm;rSm&ifb wfay:wGif
xif&Sm;pGmarmuf xvsufS &Sd&marmifxGef; uol hyg;pyfwpftHk;vHk;&oavmufiHkoG if;Itm;
xnfhpkyfay;vdkufonf ?
           Þtif; [ifh [ifhß[laomnnf;oH rsm;_zifhol r.ukd,fvHk;av;juGwufvmonf?ol
uvnf;ol r.Ed khav;ES pfvH k;udktrsKd;pHkvkyf umy,fy,fe,fe,f qGonf ?wpftHkvHk; iHk^yD;
pkyfay;ovd kEdkhoD;acgif;eDeDa v;wpfckwnf;udkE + wfcrf;ESifhzd acsumv#mESifhvS nfhy wfxdk;
uvd wmrsKdk;/oGm;ESif hremhwemud kufcJxm;&if; qGJroGm;wmrsKd; /EkdhtHk.atmufa_ctom;
pdkif rsm;udk yg;pyfESif hcyfzGzGav;udk uf cJacsqGwmrsKd;/v#mESifh wpft Hk;vHk; tEShHvdk ufvsuf wm
rsKd;/pdkh&if;pk yf&if; udk uf IqJG,l rwifvdk ufw mrsKd;wdkhonfolr ukdxda&mufpG m&rR ufpdwf rsm;
ykdrdkxjuGr+_ zpfay:aponf?yg;pyfuEkdhtH kESpf vHk;udktrsKd; rsKd;ESifh r@kd;atmifxdk;aumfa r$
aESmufp kyf pdkh uvd ay;&if;nmbuf vuf uatmufykdi f;rSawmifh wif;a_zmifhpif;onfhaygif
wefoG, foG,fESpfacsmif ;udk tay:atmufav#mwdk ufy Gwfoyfay;wwfovdktwGif;om;
rsm;udk vnf ;cyf&G&GyGwf ay;vsuf&Sd onf?xdkh_ yifqD;cH krdk hrdk hay:&S dcyfyg;yg;tar$;av;rsm;udkpk
qGJvd rf umupm;vsuf&Sdonf?xd khaemufzifqHkom;}uD;ESp fvHk;udk yg;pyf _zifhtrsKd;rsKd;uvd
aeovkdzif om;ESpfvHk; ukd vnf;vuf0g;twGif;qGJq kyfudkifIwvSnfhpDyGwfoyfay;vdkuf
_cif;wdkho nfolrudkcgwdkif;xufydkIpdwfxaponf?t0wf rsm;cHraeo_zifhwpf OD;.
tom;udkw pfOD;uwu,fhtom;_zifhxdawGh ukd ifwG,fq kyf e,fyGwfoyfcGifh&ae_cif;rSmESp f
OD;pvHk; twGuf ydk t&omawGhaeonf?armifx Gef;upd wfy gvufy gOD ;aqmifIqGonf? olr
updwfygvufygvdkufavsmonf? olrwpf udk ,fvHk;ud kpd wf }udKufoHk ;junf_zLvsuf&S d
onf?obm0twdkif; xdawGhae&Icgwdkif;xufy dkxl;_cm;aomt&omud kcHpm;ae&onf?
armifxG ef; uyg;pyfESifh vuftvkyf quf^yD;oGufoGufvufvuf qGay;ae&if; uolr .zif
om;rsm;udkwpfvSnf hpDqkyf ud kifyG wfay;vsuf&Sdaomolhvuf udkzifjum;xJxd k;oGi f;um
ptdk av;ukd rxd wxdy Gwfay;vkd ufonf?
Þtd k;td k; tm;tm; t [ifh
tdkß [laomtoHr sm;qlnHoGm;onf?ptd kay:yGwf qG&if; ptdkxJ vufxdk;oGif;vdk ufaom
tcgÞtmtdk udkxGef;&,f rvkyf ygeJh/ tdk;tdk;ttm;ß[knnf; &if;wm;qD;vdkufonf ?odkhaomf
oluawmh 0ifvuf pvufc v,fwpfacsmif; vHk;udkptkdwGif; 0ifoavmufxd k;oGif;^yD;uvd
onf?xdkpOf rS myifol r.E+ wfcrf; udk pky fiHkerf; ay;ae&mol rrS mwpfudk,fvHk; wkef&Daeav
onf?ol uvnf;ptdk ukdo mxdk;qGonf?apmuf ywfudkawmh xdxdrdr dr uvdao;/odkhaomf
,ckvd k; rnf qdkv#ifvdk;I&^yD_zpfajumif;ud kod onf?olqG ay;xm;r+rsm;ajumifho lrwpf
ukd,fvHk;&Gpd &GpdE Sifh umrydk; rsm;xvsuf& Sdaeayonf?
          ptdkudkqGaeaomarmifxGef;uolh vufudkqG JE +wfumukwifab;rS pm;yGJy kav;.tH
qGJukdqGJzGifh ^yD;ol rtmoma_zavh &Sdaoma&mfbmvD;twkESpfacsmif; udkxkwf ,l vdk uf
onf?wpfacsmif;ucyf&Snf& Snf /wpfacsmif; ucyfwkdwkdtvHk;wkwfwkwf?oluvD;twk
_zifholr.apmufywftuGJav;ukd xdk;aumfuvd&if;Ek dhtHkwpfvHk;ukdc yf_yif;_yif;iH kpky fay;
aeonf ?vD;wk.'pf_zifh olr.apmufywft uGJ av;xJxd k; oGif;umE+wfc rf;om;rsm;udk
xdk;aumfuvdae&molrrSmarGh&may:wGif xGefh xGef hvl;&if;_zpfay:vmaomumrt&omudk
w&Sd ef;&Sd ef;cHpm;ae&onf? rd ef;r.umrcvkwfrsm;wGift"dutusqHk;rSmapmufaph_zpf& m
tvdk; rcH&rDapmufa phudk yGwfoyfuvd qGay;r+rsm;ud krdef ;rrsm;ydkp GJwwfajumif; olod
onf?apmufa phudkt^rJ w rf;qG^yD;rS tvd k;cH&olrd ef;rrsm;rSmapmufa phu kd ruvd bJwuf
vdk;ygucHp m;r+r_ynfhpHkajumif;uk dvnf;armif xGef;odonf?xdkh ajumifholvdk;cGifh&aom
rd ef; rrsm;udktcsdef r&apumrlapmufa phudkawmh tcsdef ,luvday;wwfonf ?
          ,ckvnf;oif;oif;.wpf udk,fvHk;udkauseyf onftxd qG^yD;aomfvnf; apmuf
aph udkxda&muf pG mruvd&ao;ItuJ Gajumif;wpfav#muf' pftwkES ifhuvdae&if;u
tuJ Ga jumif;xdyfwGifa xmifxaeaomapmufa phav;ukdvuf rESifhvuf! +d; jum;!Syf I
tcgcguvday;vdkuf&mÞtm;tdk;/[if;[if;/tr,fav;/tm;tm;ß[laomtoHrsm;ESifh
twlolr.udk, fav;udkydk rdkvl;vGef h&if;nnf; !latmf[pf oHrsm;xGufay:vmavonf?
wu,fhudk xda&muf aomt&omrsm;udkol rcHpm;ae&av^yD?
Þtd k;td k;/udkxGef;awmfygawmh /oif;rcHEdkif awmh bl;/tm;tD;ttdk;ß
          xdef;r&awmhavmufatmifa umhysHaeaomolr .udk, fvHk ;av;ajumifhol&yf vdkuf
onf?ol rrcHEdkif awmh/apmufa phav;udkyd kifydk ifEdkifEd kifqGay;_cif;uolr udk rvdk;&ao;bJ
umrt&omudk_ynfh_ynfh00cHpm;ap^yD_zpfo nf?apmufa phu dk uvdw m&yfIarG h&may:us
aeaomvD; wkwpfacsmif;udkaumuf,lumvD;wef}uD;udk wHawG;qG wfvdkufonf?xdkh
aemufolr.ukd, fav;ukd ab;odkhapmif;vdkuf^yD;wHawG; rsm;ayusHaeaomvD;weftwk
}uD; udko lr.ptdkxJodkh vuf_zifhzd xdk;oGif;vdk ufonf ?ptdkxJvD;wef}uD;0ifo Gm;onfESif h
udk,fvHk;uav;wG efhumolrutH hjopGmar;vdk ufonf?
Þtm;/b,f vdkvkyfvdk ufw mvJ udk xGef; &,fß
Þoif;yd kaumif;atmifav/uJyg_zpf raeygeJ h/cHjunf hp rf;ygOD;/b,favmufaumif; w,fqdk
wmodvmvd rfhr,fßa_yma_ymqdk qdkol uolrvufuav;udkz,f&if;qufxdk;oGif;vdkuf
onf?oif;oif;onfolr.zifxJa&mufaeaomvD;wef ajumif hwpfrsKd;t&om&Sd y HkudkcH
pm;&if;^idr faerdonf?zifxJodkh vD; wef twkw pfckvHk; 0ifoGm;^yD;aemuf oluolr.udk,f
av;udkr,l umarGh&may:wGif av;bufaxmuftaetxm;_zpfatmifae&m_yifaeo_zifh
olrvnf;vdkuf_yifay;vdkufonf ?zifukef;ay;xm;&onfh taetxm;a&mufaomfolu
aemufodkh_yL;xGufaeaomolr.apmufywft uGJav;xJodkholhvD;wef} uD; udka whumxdk;
oGif;vdkuf onf?Þtarh/ tdk;ud kxG ef;ßapmufacgif;xJvD;0ifoGm;onf ESifharmifxGef;u'l;
axmuf^yD; vdk;awmho nf?vD;weftppf uapmufywfxJtwif;wdk; 0ifvdkufxG uf vdk uf_zpf
aepOfvD;weft wkuptdkxJ wGifw pfwpfqd khqdkh ESifh0ifoa,mifxGufoa,mif_zpfae_cif;
uolrudkcgwdkif;cHpm;&onfxufyd kaumif;aomt&omrsm;udkay;aeonf?vD;tppf u
apmufywfudkvdk;onf ?vD; twkuptdk ukdvdk;onf?apmufywfxJ&Sd vD;wef }uD;rSqdrfhusOf
aomt&omcHpm;ae&csdef/apmuf ywfxJwGif wpdrfhpd rf hESifhtDqd rfhaecsd efwGifa&mfbmvD;
wef uvnf;ptdk wpf av#mufyGwf xdk;ay;ovdk_zpfae&mwxdkrS&aomt&omrsm;rS mol r
twGufazmf_ypG rf;r_yKEd kifavmuf atmifxl;_cm;aomumrt&omudkcHpm;ae&onf?
Þtm;/aqmifhaqmifhudkxGef;/aumif;w,f/tm;tD;/aumif;vdkufw maqmifh/ tdk; tdk;tifhß
         arG h& may:vuf axmuf&if;zif aÕrmuf umukef;cH&if;oif; oif;tvdk;cHaeonf ?
armifxG ef; uacG; vdk;ovdkol rapmufywfu kdvdk;ae_cif;_zpf&m,ck vdktvdk; rcHb l;ao;I
tawGht}uHkopfrS&aomt&omESifha&mfbmvD;ukd vufESifhukdif &if;zdaqmifhaeaom
armifxG ef;ajumifhvD; twkuptdkxJudkydk0if&if;ay;aeaomt&omukdaygif;IcHpm;ae&
onf?Todkht&omESpfc kudkwpf^yd kif euf cHp m;ae&Iol r.&rRufonf_yif;xefp Gmxvm
avonf? olrudk'l;axmufIvdk;ay;aeolarmifxGef;rSm vnf;ao;usOfaomcg;av;udk
wpfvSnf h/ wGJ usv+yfcgaeaomolr.Edkhav;ESp fvHk; udkwpf vSnfh/pGifhum;vSaomwifyg;
}uD; udkwpf vSnfhtrsKd;rsKSd; ukdifqGJ umaqmif hvdk;&if; tDo xuft Dqdr fh vmaomt&omudkcH
pm;ae&onf? 'l;axmuf&mrSausmay:arS mufvsufaqmifhaomyHkpHuk da_ymif ;vdkuf_ yef
onf?zifq Hk rkdhrdkhav;plxGuf aeaomolr .ud k,fay:vufaxmufItay:rStm;ESifhzdxdk;
^yD;vdk;_cif;_zpf&mvD; uapmufy wfxJydk rdkeuf@+dif;pGmwkd;0ifovkdvD;twkuvnf;ptdkxJ
odkhydkIwdk; 0ifonf?xdkhajumifhyd kr dk xdrdaomt&omudkol rcHpm;ae&onf?ausmay:rSxyf
Iwpfaygif ausmfumwpfapmif; vdk;_cif;_zifh t&omwpfrsKd;&onf? olr udktay:uwuf
xdkif^yD;v+yf &Sm;apawmh vnf;t&omwpfrsKd;&onf?olw pfvSnfh ud k,fwpf vSn fh _zifh
armifxG ef; uenf; rsKd;pHk_zifhol rukdvkd;&mwpfcgr#xdkuJhodkhtvdk;rcHzl;aomoif;oif;wpf
a,mufolh udkpGJonfxufydkpGJoGm;&avawmho nf?
Þtm;tD; udk xGef; &,f/oif;awmhvl_ zpfusKd;eyfyg^yD/tdktm;/aumif; vdk ufwm/tifh tifht m;
aqmifh aqmifh/oif;cHr,f/emcsifemyapatmifhcsifatmifh yap/tifhtm;aqmifh /aumif;
w,ftd k;tdk;/vkd; vdk;/ud kxGef; }udkuf ovdkvdk;uyg/oif;tvdk;cHr,f/tdk; tm;/[kwf w,f/
[kwfw ,f tJ' Dvdkaqmifhtdk;vdk; prf;yg/tm;tm;/vdk;udkx Gef;cyfjurf; jurf;omvd k;/tr,f
av;/aqmifhaumif;vdk ufw maemf/tm;tm;tm;tD;tdk;ß[laomol r.&m*oH/&rRufxef
aeoHrsm;ESifhÞaumif; vm;oif;/'Dtwkdif; aeaemf / [kw f^yD/uJaqmifh r,f/b,fhE S,fvJ
aumif;&Jh vm;/ody fe m&ifa_ymaemf/cg;ody fra&$ heJh/tt/zifenf;enf;yif hay;/tm;aumif;
vdk ufwmß[l aomarmifxGef;.toHwdkhutdyf ,may:wGiftay;t,lnDr#pGmay:xGuf ae
onf?
          oif;oif;uukwif ud kuefh vefh_zwfy ufvufvSJumarmifxGef;uukwifatmuf u
&yfIvdk; ae_cif;rSmxifwmxufy dkxdonf?xdk ifvsuf rsufESmcsif;qdkifvnf;vdk;juonf ?
ukwifatmufqif;umjurf;_yifay:a_caxmufESif hacgif; atmufc sIcE<mudk,fwpfqpf
csKd;ESifhvdk; ju_yefonf?yHkpHomtrsKd;rsKd;a_ymif;vdk;onf/zifxJuvD; twkudkawmh rc|wf
xdkhajumifhvD;/apmuf ywfESif hptdkwkdhr S&aomt&omwdkh uwpfudk,f vHk;&Sdtajumrsm;udk
t&omrsKd; pHkay;aeav&mcgwdkif;ES ifhrwlxl;_cm;aomtawGhtxdrsm;ajumifhyg;pyf rS
vnf;t^idrfraeEd kifbJatmf[pfnnf;!l vsufudk, fvH k; rsm;rSm vnf;wGefhvdrfvl; vGefha umh
ysHumr^idrf oufEdki fbJv+yf&Sm;aejuonf ?armifxGef; uwpf udk,fvHk;&Sdtm;ukdtukefoHk;
Ivd k;ae&moif;oif;rS molaqmifhvdkufw dkif; tifhueJaeatmifw pfukd, fvH k;v+yfcgoGm;
avonf?
          xm;xm;udk vdk;cJhaomarmifxGef;rSmoif;oif;udkvdk;Iaumif;qJyif_zpf onf?okwf r
xGufao;ay?oif;oif; crsmrSmawmhzifESif hapmufy wf rS wpf^ydkife ufw nf;&aeaom
t&omajumifhc%av;ESihf^yD;^yD;oGm;&onfrSmav;cgyif&Sd^yD_zpfo nf?od khaomfarmif
xGef; vdk;or#vd ku favsmumpd wfygvufygtvdk;cHaeavonf?armifxGef;uyH kpHtrsKd; rsKd;vdk;
^yD;IavS}uD;xdk;@kd;@k d; enf;udk_yefoHk;onf?yufvufuav;tdy fay;xm;aomolr.ukd,f
av;ay:cGarSmufzdxm;umpluspfaeaomEkdht Hk tdtdE SpfvHk; udkvnf; cyfwif;wif;qGJud kif
vsufusOf; a_rmif;aomapmufacgif;xJolhvD;wef }uD;uk dtqHk;xdxdk;oGif;^yD;tm;ESifhaqmihf
vdk;_yef&mapmufywfutay:rSt&omrsKd; pHk& ovdk/zifwG ifwpfvpf0 ifaeaomvD;twku
vnf;aqmifhcsuf/yifhcsufESifhvdkuf It&omaygif; pHkay;ae_yefo nf? Tenf;_zifhyGJodrf;&ef
armifxG ef; uqHk;_zwfxm;o_zifh aqmifh csufrsm;udktm;xnfhaqmif h&if;Edkh tHk rsm;ukd vnf;pdkh
onf?E+ wfcrf;om;rsm;udkvnf; pky fonf?ycH k; om;ukdqG JI vdk;onf?arG h&mud kv ufaxmuf
^yD;ukd,fvH k; csif;cG mIvdk ;onf?pdwf&Sdvuf&Sdtm;&yg;&vdk;_cif;_zpf&moif;oif;twGuf&if
xJr SyGifhxGufoGm;rwwftvdk;cH& &Smonf?
        oif;oif;uarmifxGef;tvdkusvdk ufavsm&if ;tvdk;cHonf?olrtzdkh ,ckwpfcgvdk
t&ompHko nfxufpH katmifvdk;aeaomarmif xGef; ukdpGJaeonf?taecufatmifzdvdk; ae
onfhjum;uzifqHk }uD ;udkyifhay;_cif;/armif xGef; .E+wf crf;udktirf;r&_yefp kyf ,l_cif;rsm;
udk vkyfay;aerdonf ?aqmifh&if;aqmifh&if;ESif harmifx Gef;pdyfvmonf? wpf em&De D;yg;vd k;^yD;
IokwfxGuf& ef eD;vmonf?xG ufcsifxG ufygap/em;^yD;xyfvdk;rnf ?ol rb,f vdkvlqdkonf
udkolo donf?xdkhajumifhvnf;&S dor#tm;ESifh ynmpHkoHk;umrD;uk ef &rf; ukeftom;ukefvdk;
awmho nf?qd rfhoxuf qdrfh/tDo xuft D/ usOfoxufusOfIt&Sdefwufvmaomumr'Da&
onfaqmifhcsufESpf&mausmfavmufwGift_rifhqHk;odkha&mufIapmufacgif;xJwG ifokwf
&nfv#HoG m;avonf ?ÞudkxGe f;&,f/vdk;csifw dkif;oif;qDvmyg/a[m'Dvl }uD;vdk;or#oif;cH
ygh r,f/oif; cH csifo r#udkvJ tm;&atmifvdk;ay;ygaemfß [k wppfppfE Sifh yef;xGu faeaom
okwf&nf rsm;udkapmufacgif;xJo dkh vD;ukdwpf qHk;oGif;&if; zdumZdr f,laeaomarmifxGef; udk
apmufacgif;xJr StvGef aumif;rGe fa omt&omrsm;udk cHpm;ae&aomol ruwif; usyfpG m
zufxm;&if;&rRufaZmxefp Gma_ymvdk ufonf?tay:rSzda rS mufIZdrf,laeaomarmifxGe f;
ujurf;_yif ay:&Sd0 wfpHkeufuk djunfh&if;oif; oif;udkol0 wfpHkeufESi fhvmvdk;&rvm;/armif
xGef; taeES ifhvmvdk;&rvm;ar;OD;rnf [kawG; &if;t&omcHIrSd ef;aeavawmho nf?

                                       *******

Contenu connexe

Tendances

ေျမြေပြးမ
ေျမြေပြးမေျမြေပြးမ
ေျမြေပြးမbabycandy007
 
ေလာကစည္းစိမ္
ေလာကစည္းစိမ္ေလာကစည္းစိမ္
ေလာကစည္းစိမ္koluzoe
 
ႀကပ္ေနရင္ အပ်ိဳပဲ
ႀကပ္ေနရင္ အပ်ိဳပဲႀကပ္ေနရင္ အပ်ိဳပဲ
ႀကပ္ေနရင္ အပ်ိဳပဲkoluzoe
 
ခ်စ္နည္းလမ္းပြင့္
ခ်စ္နည္းလမ္းပြင့္ခ်စ္နည္းလမ္းပြင့္
ခ်စ္နည္းလမ္းပြင့္koluzoe
 
ဆရာမေလးရယ္၊ တပည့္မေလးရယ္
ဆရာမေလးရယ္၊ တပည့္မေလးရယ္ဆရာမေလးရယ္၊ တပည့္မေလးရယ္
ဆရာမေလးရယ္၊ တပည့္မေလးရယ္babycandy007
 
ကိုကိုေမာင္ေတာ္ေတာ္ဆိုး
ကိုကိုေမာင္ေတာ္ေတာ္ဆိုးကိုကိုေမာင္ေတာ္ေတာ္ဆိုး
ကိုကိုေမာင္ေတာ္ေတာ္ဆိုးkoluzoe
 
ထြက္ေတာ့မယ္ေလ ကိုင္ထား
ထြက္ေတာ့မယ္ေလ ကိုင္ထားထြက္ေတာ့မယ္ေလ ကိုင္ထား
ထြက္ေတာ့မယ္ေလ ကိုင္ထားbabycandy007
 
ခ်စ္ကႏၱာရလမ္းဝယ္
ခ်စ္ကႏၱာရလမ္းဝယ္ခ်စ္ကႏၱာရလမ္းဝယ္
ခ်စ္ကႏၱာရလမ္းဝယ္koluzoe
 
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္babycandy007
 
သင္တန္းမ်ားမ်ား တက္ၾကပါ
သင္တန္းမ်ားမ်ား တက္ၾကပါသင္တန္းမ်ားမ်ား တက္ၾကပါ
သင္တန္းမ်ားမ်ား တက္ၾကပါbabycandy007
 
မခ်စ္ရင္မေနႏိုင္တာကလြဲလို႔
မခ်စ္ရင္မေနႏိုင္တာကလြဲလို႔မခ်စ္ရင္မေနႏိုင္တာကလြဲလို႔
မခ်စ္ရင္မေနႏိုင္တာကလြဲလို႔koluzoe
 
အခ်စ္ဆုံးသူငယ္ခ်င္းမ်ား
အခ်စ္ဆုံးသူငယ္ခ်င္းမ်ားအခ်စ္ဆုံးသူငယ္ခ်င္းမ်ား
အခ်စ္ဆုံးသူငယ္ခ်င္းမ်ားbabycandy007
 
ကာမေပၚလစီ
ကာမေပၚလစီကာမေပၚလစီ
ကာမေပၚလစီkoluzoe
 
မမျဖဴ
မမျဖဴမမျဖဴ
မမျဖဴkoluzoe
 
အလွမျပည့္ခင္ေၾကြတဲ့ပန္း
အလွမျပည့္ခင္ေၾကြတဲ့ပန္းအလွမျပည့္ခင္ေၾကြတဲ့ပန္း
အလွမျပည့္ခင္ေၾကြတဲ့ပန္းkoluzoe
 
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ား
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ားဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ား
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ားkoluzoe
 
မမျဖဴ
မမျဖဴမမျဖဴ
မမျဖဴkoluzoe
 
47295417 chit-way-lae-lae
47295417 chit-way-lae-lae47295417 chit-way-lae-lae
47295417 chit-way-lae-laebabycandy007
 
ရင္ခုန္ယစ္မူး မဂၤလာဦး
ရင္ခုန္ယစ္မူး မဂၤလာဦးရင္ခုန္ယစ္မူး မဂၤလာဦး
ရင္ခုန္ယစ္မူး မဂၤလာဦးbabycandy007
 
ပိုက္ဆံေခ်းျခင္း
ပိုက္ဆံေခ်းျခင္းပိုက္ဆံေခ်းျခင္း
ပိုက္ဆံေခ်းျခင္းkoluzoe
 

Tendances (20)

ေျမြေပြးမ
ေျမြေပြးမေျမြေပြးမ
ေျမြေပြးမ
 
ေလာကစည္းစိမ္
ေလာကစည္းစိမ္ေလာကစည္းစိမ္
ေလာကစည္းစိမ္
 
ႀကပ္ေနရင္ အပ်ိဳပဲ
ႀကပ္ေနရင္ အပ်ိဳပဲႀကပ္ေနရင္ အပ်ိဳပဲ
ႀကပ္ေနရင္ အပ်ိဳပဲ
 
ခ်စ္နည္းလမ္းပြင့္
ခ်စ္နည္းလမ္းပြင့္ခ်စ္နည္းလမ္းပြင့္
ခ်စ္နည္းလမ္းပြင့္
 
ဆရာမေလးရယ္၊ တပည့္မေလးရယ္
ဆရာမေလးရယ္၊ တပည့္မေလးရယ္ဆရာမေလးရယ္၊ တပည့္မေလးရယ္
ဆရာမေလးရယ္၊ တပည့္မေလးရယ္
 
ကိုကိုေမာင္ေတာ္ေတာ္ဆိုး
ကိုကိုေမာင္ေတာ္ေတာ္ဆိုးကိုကိုေမာင္ေတာ္ေတာ္ဆိုး
ကိုကိုေမာင္ေတာ္ေတာ္ဆိုး
 
ထြက္ေတာ့မယ္ေလ ကိုင္ထား
ထြက္ေတာ့မယ္ေလ ကိုင္ထားထြက္ေတာ့မယ္ေလ ကိုင္ထား
ထြက္ေတာ့မယ္ေလ ကိုင္ထား
 
ခ်စ္ကႏၱာရလမ္းဝယ္
ခ်စ္ကႏၱာရလမ္းဝယ္ခ်စ္ကႏၱာရလမ္းဝယ္
ခ်စ္ကႏၱာရလမ္းဝယ္
 
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္
 
သင္တန္းမ်ားမ်ား တက္ၾကပါ
သင္တန္းမ်ားမ်ား တက္ၾကပါသင္တန္းမ်ားမ်ား တက္ၾကပါ
သင္တန္းမ်ားမ်ား တက္ၾကပါ
 
မခ်စ္ရင္မေနႏိုင္တာကလြဲလို႔
မခ်စ္ရင္မေနႏိုင္တာကလြဲလို႔မခ်စ္ရင္မေနႏိုင္တာကလြဲလို႔
မခ်စ္ရင္မေနႏိုင္တာကလြဲလို႔
 
အခ်စ္ဆုံးသူငယ္ခ်င္းမ်ား
အခ်စ္ဆုံးသူငယ္ခ်င္းမ်ားအခ်စ္ဆုံးသူငယ္ခ်င္းမ်ား
အခ်စ္ဆုံးသူငယ္ခ်င္းမ်ား
 
ကာမေပၚလစီ
ကာမေပၚလစီကာမေပၚလစီ
ကာမေပၚလစီ
 
မမျဖဴ
မမျဖဴမမျဖဴ
မမျဖဴ
 
အလွမျပည့္ခင္ေၾကြတဲ့ပန္း
အလွမျပည့္ခင္ေၾကြတဲ့ပန္းအလွမျပည့္ခင္ေၾကြတဲ့ပန္း
အလွမျပည့္ခင္ေၾကြတဲ့ပန္း
 
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ား
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ားဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ား
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ား
 
မမျဖဴ
မမျဖဴမမျဖဴ
မမျဖဴ
 
47295417 chit-way-lae-lae
47295417 chit-way-lae-lae47295417 chit-way-lae-lae
47295417 chit-way-lae-lae
 
ရင္ခုန္ယစ္မူး မဂၤလာဦး
ရင္ခုန္ယစ္မူး မဂၤလာဦးရင္ခုန္ယစ္မူး မဂၤလာဦး
ရင္ခုန္ယစ္မူး မဂၤလာဦး
 
ပိုက္ဆံေခ်းျခင္း
ပိုက္ဆံေခ်းျခင္းပိုက္ဆံေခ်းျခင္း
ပိုက္ဆံေခ်းျခင္း
 

En vedette

ငတ္မေျပတဲ့ဆားငန္ေရ
ငတ္မေျပတဲ့ဆားငန္ေရငတ္မေျပတဲ့ဆားငန္ေရ
ငတ္မေျပတဲ့ဆားငန္ေရkoluzoe
 
အခ်စ္ေတြနဲ႔ျပည့္ေနတဲံအိမ္ကေလး
အခ်စ္ေတြနဲ႔ျပည့္ေနတဲံအိမ္ကေလးအခ်စ္ေတြနဲ႔ျပည့္ေနတဲံအိမ္ကေလး
အခ်စ္ေတြနဲ႔ျပည့္ေနတဲံအိမ္ကေလးkoluzoe
 
ပန္းခေရ
ပန္းခေရပန္းခေရ
ပန္းခေရkoluzoe
 
ခင္ထားလင္မမ်ားပါ
ခင္ထားလင္မမ်ားပါခင္ထားလင္မမ်ားပါ
ခင္ထားလင္မမ်ားပါkoluzoe
 
စိမ့္
စိမ့္စိမ့္
စိမ့္koluzoe
 
တဲ့ဝင္သြားေသာခြင္တစ္ခြင္
တဲ့ဝင္သြားေသာခြင္တစ္ခြင္တဲ့ဝင္သြားေသာခြင္တစ္ခြင္
တဲ့ဝင္သြားေသာခြင္တစ္ခြင္koluzoe
 
ဘူးသီးဇာတ္လမ္း
ဘူးသီးဇာတ္လမ္းဘူးသီးဇာတ္လမ္း
ဘူးသီးဇာတ္လမ္းbabycandy007
 
ဂီးတစ္ေကာင္၏ဖြင့္ဟခ်က္
ဂီးတစ္ေကာင္၏ဖြင့္ဟခ်က္ဂီးတစ္ေကာင္၏ဖြင့္ဟခ်က္
ဂီးတစ္ေကာင္၏ဖြင့္ဟခ်က္koluzoe
 
မက္မေျပ
မက္မေျပမက္မေျပ
မက္မေျပkoluzoe
 
ျပီးခဲ့တာေတြျပီးပါေစေတာ့
ျပီးခဲ့တာေတြျပီးပါေစေတာ့ျပီးခဲ့တာေတြျပီးပါေစေတာ့
ျပီးခဲ့တာေတြျပီးပါေစေတာ့koluzoe
 
စိတ္တူကိုယ္တူ
စိတ္တူကိုယ္တူစိတ္တူကိုယ္တူ
စိတ္တူကိုယ္တူkoluzoe
 
ခ်စ္ျခင္းဖြဲ႔သံစဥ္
ခ်စ္ျခင္းဖြဲ႔သံစဥ္ခ်စ္ျခင္းဖြဲ႔သံစဥ္
ခ်စ္ျခင္းဖြဲ႔သံစဥ္koluzoe
 
မိန္းမလွကြ်န္း
မိန္းမလွကြ်န္းမိန္းမလွကြ်န္း
မိန္းမလွကြ်န္းkoluzoe
 
သူမေရးတဲ့စာ
သူမေရးတဲ့စာသူမေရးတဲ့စာ
သူမေရးတဲ့စာkoluzoe
 
ဒီပိုး
ဒီပိုးဒီပိုး
ဒီပိုးkoluzoe
 

En vedette (15)

ငတ္မေျပတဲ့ဆားငန္ေရ
ငတ္မေျပတဲ့ဆားငန္ေရငတ္မေျပတဲ့ဆားငန္ေရ
ငတ္မေျပတဲ့ဆားငန္ေရ
 
အခ်စ္ေတြနဲ႔ျပည့္ေနတဲံအိမ္ကေလး
အခ်စ္ေတြနဲ႔ျပည့္ေနတဲံအိမ္ကေလးအခ်စ္ေတြနဲ႔ျပည့္ေနတဲံအိမ္ကေလး
အခ်စ္ေတြနဲ႔ျပည့္ေနတဲံအိမ္ကေလး
 
ပန္းခေရ
ပန္းခေရပန္းခေရ
ပန္းခေရ
 
ခင္ထားလင္မမ်ားပါ
ခင္ထားလင္မမ်ားပါခင္ထားလင္မမ်ားပါ
ခင္ထားလင္မမ်ားပါ
 
စိမ့္
စိမ့္စိမ့္
စိမ့္
 
တဲ့ဝင္သြားေသာခြင္တစ္ခြင္
တဲ့ဝင္သြားေသာခြင္တစ္ခြင္တဲ့ဝင္သြားေသာခြင္တစ္ခြင္
တဲ့ဝင္သြားေသာခြင္တစ္ခြင္
 
ဘူးသီးဇာတ္လမ္း
ဘူးသီးဇာတ္လမ္းဘူးသီးဇာတ္လမ္း
ဘူးသီးဇာတ္လမ္း
 
ဂီးတစ္ေကာင္၏ဖြင့္ဟခ်က္
ဂီးတစ္ေကာင္၏ဖြင့္ဟခ်က္ဂီးတစ္ေကာင္၏ဖြင့္ဟခ်က္
ဂီးတစ္ေကာင္၏ဖြင့္ဟခ်က္
 
မက္မေျပ
မက္မေျပမက္မေျပ
မက္မေျပ
 
ျပီးခဲ့တာေတြျပီးပါေစေတာ့
ျပီးခဲ့တာေတြျပီးပါေစေတာ့ျပီးခဲ့တာေတြျပီးပါေစေတာ့
ျပီးခဲ့တာေတြျပီးပါေစေတာ့
 
စိတ္တူကိုယ္တူ
စိတ္တူကိုယ္တူစိတ္တူကိုယ္တူ
စိတ္တူကိုယ္တူ
 
ခ်စ္ျခင္းဖြဲ႔သံစဥ္
ခ်စ္ျခင္းဖြဲ႔သံစဥ္ခ်စ္ျခင္းဖြဲ႔သံစဥ္
ခ်စ္ျခင္းဖြဲ႔သံစဥ္
 
မိန္းမလွကြ်န္း
မိန္းမလွကြ်န္းမိန္းမလွကြ်န္း
မိန္းမလွကြ်န္း
 
သူမေရးတဲ့စာ
သူမေရးတဲ့စာသူမေရးတဲ့စာ
သူမေရးတဲ့စာ
 
ဒီပိုး
ဒီပိုးဒီပိုး
ဒီပိုး
 

ဝတ္ရုံနက္ႏွင့္လူ

  • 1. 0wf@kHeufESifhvl Þarmif h h h rtdyfao;bJb,foGm;rvdkhvJß tdyfcsdefa &mufaeaomfvnf; rtdyfao;bJt_yifxGuf &ef_ yifaeaom_rifha rmiftm; oif;oif;uar;vkd ufo nf? Þarmif xGef; wdkh ud koGm;acsmif; rvdkhß Þtd k armifuvJ /r[k wfwmß Þ[kwfw,f oif;&Jh/'DnyguifzGifh yGJav/xm;xm;uvJawmifhawmifh a_zmifha_zmifh/armif xGef; uvJi ,fi,fqdka wmh/yguifzGifhyGJ/a&wGif;wl;yG Jb,favmufaumif;rvJodcsif&if vdk ufcJhygvm;ß a_yma_ymqdkqdkESifhxGufoG m;aomvifawmfarmifudk junfh&if;armifxGe f;ESifhxm; xm;wd kh udkrsuf pdxJwGif_rifa,mif vmonf?armifxGef;rSm_rifharmif .nDwpf0rf; uGJ_zpf ^yD;oif;oif;wdkh td rf wGifum;armif;/^cHxJ& Sdy ef; yifrsm;udka&avmif;ESifh rdo m;pk vdk aevmcJh ol_zpfonf?vG efc Jhaomwpfywfu &Gm_yefoG m;pOfaqG rsKd; rsm;uay;pm;o_zifhxm;xm;qdk olESifhvufxyfvd kufo nf?armifxGef; uwpf ck vyf/,ck' kwd,td rfaxmifxlaxmif_cif; _zpfonf? armifxGef; onfuspf vspf aomudk,f [efESif htawmf toifhjunf haumif;olwpf OD;_zpfonf?,ckawmhxm;xm;qdka omtysKdav;ud ktdr faxmifa&;[laom!$w fuGif;t wGif;odkh&m*&rR uf_zifh qGJac:od rf;oGif;ayawmhrnf ?ol rtm;_rifharmifodrf;oGif ;cJhovk d xm;xm;vnf; rjumrD ttdkb0odkhul;a_ymif;&ayawmhrnf? xm;xm;[laomtysKdav;rSmtoufq,fh&SpfESpfcefhom&Sd ao;onf?tom;!d k!d k ESifhawmifh wif;aomudk,fcE< muol r.@kyf&nfESif hvd kufz ufp GmqGJa qmiftm;&Sd vSonf? oif;oif;udk awmh rrSD/ol ruawmh^ rd kh olrd ef;racsm/udk,fvHk ;vSatmift^rJv+y f&Sm;upm;o _zifholr.udk, fcE<mrSmu|rf;usifaomyef;yk q&m.yef; yk@kyf wpf@kyfvdktcsKd;tpm;usepGm _zifhvSyaeonf?olr udk rrDSaomxm;xm;tm;rjumrD tcsd eftwG if;tysKd&nf zsufawmh rnfhyGJudko if;oif;vnf;pdwf 0ifpm;aerdonf ?reuf u&Gmvl}uD;rsm;uk dtoday;uefawmh umnaewG if^rdkhodkhac:vmo_zifh,cktxda wmhx m;xm;onftysKd b0Yom&Sd aeayrnf? olrtm;ttdkb0ouf qif;zdkharmifxGef; }uHa qmifaeavmuf^yD[ka wG;rd um_rifha rmifvdk yifodcsif pdwf/jum;csif pdwfrsm;wzGm;zG m;ay:vmavonf? xdkhajumifh tcef; xJ rSxGufum_rifharmif& Sd&modkhvS rf; junfhvdkuf&marmifxGef;wdkh
  • 2. aeaomopfom;td rf uav;ab;wGifuk ef; ukef; uG uGESifhtd rfxJrSt_zpftysuf tm;acsmif; aeonf udka wGhvdkuf& onf?oif;oif;wpfa,muf_ rifharmif&Sd& modkha&mufo Gm;csdef wGif olra&mufvmonfudk odaom_rif harmifuolrvufudk qG Jumtd rf ay:odkh_rifEdkif onfh tayguftm;_yvdkufo nf?oif;oif ;a&muf& SdcsdefwGifarmif xGef; wdkh rSmpum;p@kHavmuf om&Sdao;onf? Þ[ifh [if h[ifh[ifhß [k xm;xm;.@+d ufo H rSm_cifaxmiftwGif;rSc yfwd k;wdk; xGufaeonf? _cifaxmifaxmifxm;IarmifxGef;ESifhxm;xm;udkoJoJu GJuGJ r_rif&acs?odkhaomf tcef; ab;&Sd _yLwif;aygufukd zGifhxm;_cif ;ESifhZm_cifaxmifyg;yg;udk axmifxm;_cif;wdkhajumif h tcef; xJ rS vlESpfOD;udk cyf0g;0g;om_rifae&onf?okdhaomf olrwdkh twGufcefh rSef;&vG,f aomv+yf&S m;r+ rsm;udk_ rifa wGha e&onf? Þxm;uvJ uGm /ridkygeJh/vifr,m;_zpfae^yDyJ[m/wdwf wdwf /udkavxm;udkodyfc spfwmß Þt[if h/t[ifh/ [ifh tif;/[ifht if;ß armifxGef;.vuf rsm;uxm;xm;.udk,fu dkzufxm;&if; t^id rf raeyJv+yf&Sm;ae &mxm;xm;yg;pyfrS_iif; oHrsm;xGufvmonf ?olru_iif;qefaeaomfvnf; awGht}uH k&Sd aomarmifxGef;vuf rS vGwfatmif ra&SmifE dkifygacs?armif xGef; .v+yf &Sm;r+ rsm;ajumif h idkoHyifaysmufp_ykumtouf_yif; _yif;@+oHxG ufvmonf ukdoif;oif; wdkh &ifzkd pGmjum;ae &onf?,ckvdkw pfc grSracsmif;bl;aomoif;oif;twG ufpd wfv+yf&Sm;&ifckef &onfrSmxl; _cm;aomt&omyif_zpfonf? Þtd k/tdk;/tm;tm;ß[laomtoHESifh twlw_yG wf_yGwf_rnfaeaomtoHajumifharmifxGef; wpfa,muf xm;xm;.Edkha wG udkpdk hae^yD[kodvdk ufjuonf ?cyf0g;0g;_rifaeonfrSmvnf; armifxG ef; .acgif;uxm;xm;&ifbwfay:a&muf vsuf&Sd onf?Ed khp dkhoHutawmfus,f av&marmifxGef;wpf a,muftvGefumraZmoefaeonfudkoif;oif;wdkhcef hrS ef;rdju onf?Ed khESpfvHk; udkwpf vSnfhpDpdk hay;ae[efwlonf?armifxGef;acgif;}uD;u[dkbufa&$h vdk uf'Dbuf a&$hvdkufESifh v+yf &Sm;aeonf?vufuvnf;atmufyd kif;wGifv+yf&Sm;vsuf&Sd onf?oif;oif;wdkh_ rif uGif;xJwGifarmifxGef; .vuf rsm;uxm;xm;.aygifw efrsm;udk twif;vdk ufy Gwf aeyHkrSm0g;aeaomfvnf;_rifae&onf?twef jumaomtcgarmifxGef; uxm;xm;.aygifwef rsm;udk vufESifhqGJz,faeonf udkE Sp fOD;om;&ifzdk pGmawGh_ rifae& onf?xm;xm;cg;wGif xbD&Sd [ef rwlawmh/awmfawmfvsifonfha rmifxGef;[ko if;oif; csD; usL;aerdonf? aygifvHk;aygifwefrsm;csJum;oGm;csdefw Gifarmif xGef; .ud k,fvHk; }uD; uxm;xm;.
  • 3. udk,fvHk;ay:wufcG vdk ufonf ukd vifr,m;ESpfa,mufpvHk;rsuf pdrrdSwf tm;bJpdk uf junfh aerd juonf? Þtarh/tm;/tr,fav;/td k/ u|wfu|wfß [laomxm;xm;.toHESifhtwl armifxG ef; .udk, fvH k; }uD;v+yf &Sm;aeyHkukdoif; oif;wdkh_rifae^yD_zpf&mapmufy wf xJvD; oGif;^yD;armifxGef; uxm;xm;udkvdk ;ae^yD_zpfajumif;owd_yk rd juonf ?tay:rSzdum aqmifh vdk;aeaomarmifxGef; ajumifhxm;xm;yg;pyf rSwtm;tm;/wtifhtifhtoHrsm;ESi fh armifxG ef;yg;pyfrSw[J[JtoHrsm;ay:xG uf vsuf &Sdo nf?toHrsm;ESifht^yd kif_cifaxmif }uD;v+yf cgaeovdktdrfuav;vnf;wkefcgvsuf&Sdo nf? Þtr,fav;awmh/aoyg^yD h h h tm;tm;/ udkxGef; emw,f/emw,f h h htr,fav;/ vkyf juygOD;/ tm;tm;/tr,fav;ß tay:rSaqmifhvdk;aeaomarmifxGef;.umrrmef rsm;awmfwufvm[efw lonf? cyfzGz Gaqmifhae&mrSc yfjurf; jurf; aqmifh vdk ufo_zifhxm;xm;.atmfoHrsm;u_cif axmifxJr SqlnHpGm xG ufay:vmonf?armifxGef;uawmhxm;xm;atmf[pfnnf;!l ae onfukd*@krpdk ufawmh bJolr.aygifwefrsm;udktwif;rwifumyd kr dk_yif;xefpGmaqmifh vdk; aeavawmhonf?xdkhajumif hvnf; atmfo Hrsm;ydk Iqln Hv movdk tdrfuav;rSmvnf; wu|du|dtoH_rnfumydk Iv+y fcgvmayonf?oif;oif;ESifh_rifharmif rSmtm;&yg;&vdk;ae aomarmifxGef;ESifhnnf;oH rsm;_zifhv+y fcgaeaomxm;xm;wdkh.xyfvsuf om;vdk;aeyHk udk junfh&if ;umr"mwf rsm;ul;ae^yD_zpf&m_rifharmifuoif;oif;.zifom;td td }uD;ukd vuf_zifh tomyGwfay;&if;olrsm;vdk;wmjunfh^yD;qGaeovdkoif; oif;vnf;_rifharmif. aygifj um;rS axmif rwfaeaomvD;}uD;tm;vuf_zifhq kyfudkifum*Gif;wdk ufay;aeonf? Þtdk;tdk;tm;/tarh/tm;ß[laomtoHrsm;xm;xm;qDrSxGufaeonfh jum;rS Þttß [laomtoH}uD;armifxGef; qD rS xGufvmumwqwfq wfzdaqmifh aeaomud k,fvHk; }uD; wGefhueJ/wG efh ueJ_zpf^yD;&yfoGm;_cif ;ajumifharmifxG ef;^yD; oGm;^yD[ko if;oif;wdkho dvdk uf juonf ?armifxGef;uawmfawmf jumatmif vdk;Ek difom;[koif;oif; awG;vdkufrd onf? _rifharmif uol rukdZ drfqGJ vdk;oavmufarmifxGef; uyxrtcsDukdyiftcsdefawmfa wmf jum atmifvdk;Edkifonf?c%^idr foGm;aomarmifxGef;u&yfxm;aomolhtvkyfud k_yefpvdkuf &mxm;xm;xHrStoH rsm;_yef xGufvmo_zifh_ rifh armifESifhoif;oif;wdkhwpfa,mufrsuf ESmwpfa,muf junfhvdk uf&if;awmfawmfpd wfxufoefwJharmifxG ef; [k pdwfxJ rSc sD ; usL; vdk ufrdjuonf? Þtk d h h htifhtifh/ [ifh/ tifhtifh /tifhtifhß wtifhtifhESifhtoHxG ufaeaomxm;xm;onf 'DwpfcsDw Gifawmhodyfrnnf;awmh
  • 4. yJa rmif xGef;.udk,fvH k; }uD; udktvdk ufoifhzuf &if;tvdk;cHaeav^yD? Þoif;/armifxGufawmh r,fß *Gif;wdkufcH &onfrSmjum^yD_zpf& m_rif harmifu rxd ef;EdkifawmhbJoif ;oif;tm;em; em;uyfuma_ymvdkuf onf?xdkhajumifhoif;oif;uolr.vufz0g;av;udkwif ;wif;qkyf umcyfoG ufoGufa v;wdkufay;vd kuf& mÞtm;tm;/ttm;ß[laomtoHr sm;_rifharmifqDr S xGufvm^yD ;wpfudk, fvHk;wke fcgaeavawmh onf?_rifharmif.toH ajumif hoif ;oif;u vuf wpfz uf_zifholhyg;pyf udk vSrf; ydwfvdkuf& onf?rvdk;bJo kwfx GufoGm;&aom_rifh armifwpfa,muf'l; acG usoG m;umolrsm;vdk;yGJ ukd pdw frygawmhbJa_r_yifay:xdkifcsvd ku f onf?oif;oif;uawmha rmifxGef; ESifhxm;xm;wdkh udkqufjunfhaerd onf? Þoif;/armifoGm;awmhr ,fß[ka_ym&if;xxG ufoGm;aom_rifharmifudkoif;oif;bmrS r a_ymawmhay?ol ruawmha rmifxGef; wddkhvdk; yGJudk quf junfhcsifao;IxvdkufroGm;ay? Þ[ifh tif;/'Dtwdkif;yJxm;vdkufygud kxGef;&,f /rc|wfy g&apeJhß @kwfw&uf taqmif h&yf^yD; tay:yd kif;wGiftvk yf@+yfaeaomarmifx Gef;uc|wfcd kif; aeyHk&onf ?xm;xm;urc|wf&JIarmifxGe f;uacsmha_ymaeonf?armifxGef;utawmf pnf; @kH;a&;aumif;onf?xm;xm;uudk,fu dk juG umc|wfay;vdkufy Hk&onf?xm;xm;vdk yifarmifxG ef;uvnf; olhtusôukd c|wfa eonfukdawGhae&onf ?Þtm;tm;/tif;/_yGwf _yGwfß[laomtoHrsm;uudk,fvHk;}uD;ESpfck_yefy l;uyfoG m;csd efwGifay:xGufvm^yD;xm; xm;wpfudk ,fvHk;vnf; v+yf cgaeaomajumifh armifxG ef; uol r.Edkh rsm;ukd ukef; pdkhaeyHk& onf?wu,fpdwfxp&m_rif uGif; yJ [ka wG;&if ;oif;oif;wpfa,muf_rifha rmifqD_yef^yD; tvdk; cH c sifpdwfrsm;ay:vmonf? Þtm;atmifhw,f/atmifhw,f/ ud kxGef;a_z;a_z;aqmifh/atmifhw,f/tm;tm;tD; ß Edkhpdkh wmtm;&oGm;awmharmifxGef;_yef v+yf &Sm;onf?'DwpfcgyH kpHuoif ;oif;vdkt vdk;cHzl;oly ifrvG,faomyHk pH/aygifwef rsm;udktpG rf;ukefaÕrmuf wifa y;xm;&IzifqHk }uD; juG umapmufy wf uydk azmif;oG m;o_zifhvD;0ifvrf;yd kaumif;^yD;tqHk;xdeufeuf @+dif; @+dif; 0ifa&muf r+ '%fajumifhrdef; rawmfa wmfrsm;rsm;rcHEdkifaomtaetxm;_zpfonf?,ck armifxG ef; uxm;xm;udkxdky HkpH_zifhvdk; aeav^yD?armifxG ef; uolr.aygifwef}uD;ES pf acsmif;ukdolhvuf_zifhyifhwifvsufol .&ifbwf_zifhzd xm;^yD;zifqHk }uD;ydka_rmufaeaom xm;xm;.apmufy wf xJodkholhvD;wef}uD;udk tm;ESif haqmifhoGif; umvdk;ae_cif;_zpf&m onfyHkpHESi fh tvdk; cH zl;aomoif;oif;tzdkhxm;xm;twGu fpdk;&d rfpdwf uav;_zpf oGm; onf?ol rvdkw pfESpfeD;yg;tvdk;cHzl;olyif_rifha rmifonfy HkpHESifh vdk;v#ifc%omawmifhc H
  • 5. Edkifonf ?aemuf yHk pHa_ymif;cdkif;&onf?aumif; aomfvnf; vD;wpfck vHk ;AdkufxJa&mufoGm; awmh jumawmhatmifh vmonf?jumjumtvdk;cH&v#ifvlvnf;anmif;vmonf?xd kh ajumif ht m;&onfh jum;u_rifharmifjumonfh tcgrsm;wGifyHkp Ha _ymif;Ivdk;cdkif;&onf? xdkyHkpH_zifh^yD;atmiftvdk;cH&v#if vnf;^yD;oGm;onfhtcgolrwpf udk ,fvHk;EHk;csdoGm;wwf onf? Þxm;/t&rf;atmifhvdkh vm;[ifß Þatmifhw ,fudkxG ef;&Jh /u|efrrcHEdk ifbl;/Adku fxJuukdatmifhatmifho Gm;wmyJß Þ'DavmufawmifyJvm;xm;&,fß Þ[kwfw,f /udkxG ef; [m}uD; uAdk ufxJuk dawmifa&mufa&mufvmw,f /csufem;rS matmifh aewmyJ/uJv$wfygOD;/anmif;vS^yDß olrvdkyifxm;xm;vnf;_zpfy Hk& onf?olrtaeESifhyd kqdk;ayrnf/ ,ck rStvdk; cH & aomtysKdr[kwfy gvm;? Þb,fhE S,f vJ/atmifhao;vm;ßavS}uD;xd k;@kd ;@kd;enf;_zifh vdk;&if;ar;vdkufonf ukdoif; oif;jum;vdk uf&onf? Þ[ifh tif;/apmapmuvdk ratmifha wmhbl; /'gayr,fhtae&cufw,f/ udkxGe f; [m}uD; u wkwf }uD; eJh xdk;xnfhovdkyJ/b,f vdk}uD;vJ rodbl;ß Þ'gayr,fhaumif;w,fr [kwfvm;ß Þtr,fav;/awmfyg/em;&Sufp&mawGß Þ[J[J/em;&Suf ayr,f haumif; w,f r[k wfvm;/uJraumif;&ifa_ym/[kwfvm;ß xm;xm;tvdkufoifha_ymaeaompum;rsm;xJw Gifvifr,m;pum;rsm;ygvmI oif;oif;tHh jooGm;onf? apmapmuarmifxG ef;vdk;zd k;ppOfuidkaeaomxm;xm;/,ck awmh tvdk;cH&if;/armif xGef; udkzuf&if;r&Jw&Jvdk ufa_ymaeav^yD ?ajomf h h hudavom pdwf rsm;0if vm&ifvla wG [mr&Sufa wmhygvm;[kvnf;awG;aerdonf?armifxGef; uxd kif vsuftaetxm;ESifh xm;xm;zifem;uyfumaqmifhvdk;ae_yef&mvdk;tm;oefvS aom armifxG ef;tm;oif;oif;oabmusrdo nf? ,ck rSrdef; rvdk;zl;olr [kwfaomfvnf;armif xGef; rSm,ckrSr def;r&_cif;_zpf&m'Dwpf ywft wGif; rS mxm;xm;awmh t}udrfa wmfawmf rsm;rsm;tvdk;cH& rS myJ? 'Dnawmif av;/ig; csDa vmuftvdk;cH&rvm;rodbl; [kvnf; qufa wG; aerdonf?_rifharmifESifholrusawmh& wmwpfES pf eD;yg;&SdvmIaoG;at;ovdk_zpf vmonf?t"d uonf_ rifharmif/awmfawmf vdk; tm;enf; onfhvl?oif;oif;rSwf rdao;onf?&cgpr*FvmOD;nuwpfnvHk; rtdyfb J &SpfcsD
  • 6. ^yD;atmifcsaom_rifharmifajumifh aemufa ehwGifESpfa,mufpvHk;EHk;acGaejuonf?wpf ywfa vmufawmh tom;rusao;Iae&xd kif&cufcJhonf ?,ckawmh_ rifharmifod yfrwwf Edkifawmh/ wpfcsD^yD;v#iftdyf awmho nf?atmf/ol utay:uv+yf&Sm;&wmyify ef;&Sm rS myJ/ wpfc sD qdkw menf;wmr[k wfbl;/auseyfavmufygw,f[k awG;umdquf tvd k; cH csifpdw f udk rsKdod yf& if;oif;oif;pdwf av#mhcJh&onf?odkhaomfwpfa&;Edk;aomtcgxyf rHc Hpm;csif pdwf rsm;ay:vmo_zifh udk,fhudk,fudkoif;oif;tHh joaerd onf?ol rtzdkh wpfn oHk;csD avmuftvdk;cHEdkifo nf? tvdk;vnf;cHc sifo nf? oif;oif;cHcsifwdkif;awmh_ rifharmifrvdk uf avsmEdkifawmhay?olht wGufwpfcsD^yD; v#iftawmftm;&aeav^yD?,ckarmifxGef;uxm;xm;ud kESpfc sD q uf Ivd k;wmrsKd;ukd_ rifh[ar mif rvdk;Ekdifawmh?xm;xm;udkESpfc sD q ufvdk;aeaomarmifxGef;ukdoif ;oif;pdwf 0if pm;pGmjunfhaerdonf?armifxGef; uxdkif &mrS xIxm;xm;udk,fay:zdarSm ufu mcyf_ ref _refaqmifhvdk;ae_yefonf?xm;xm;rSm vnf;wtif;tif;_zpfvmumwpfudk,fvHk; cg,rf; aeonf ?rjumrD^yD;awmhrnf_zpf ajumif;oif;oif;tuJc wf rdonf ?xdkha emufw Gifawmh ÞtD;tD;/tm;tm;ß[laomtoHrsm;qlnHpGmxG ufay:vm^yD;ESp fOD;pvHk;.cE<mudk ,frsm; ^idrfusoGm;juonf?'kwd,tcsD^yD;oGm;juay^yD?[l;[l;[J[JESifh_yif;xefaomtouf @+ oHrsm;_zifh xyfvsuf om;rdSef;aejuaomarmifxGef;wdk hvifr,m;ukdj unf h^yD;olwdkhvdk umrt&omudkcHpm;csifpdwf rsm;ydkrdk_zpfay:aeIquf rjunfhawmhbJolr wdkhaeaom wdkufy kuav;qDo dkh_ yefcJhonf ?oif;oif;tdyfcef;xJa&mufcsdefwGif_rifh armifwpfa,muf tdyf aysmfaeav^yD?okwfwpfcgxG ufoGm;^yD;aomajumifh_rifharmiftmoma_yoG m;yH k& onf?tmomra_yol uawmhoif; oif;? Þarmif /td yfae^yDvm;uGm/xygOD;/oif;raeEdkif awmhbl;/armifxGe f;wdkh udk hjunfh&wmtm;&p&m yJaemf /uJygxygOD;/oif;wdkhvJolwdkh vdkvdk; ju&atmifß _rifha rmiftm;twif; v+yfE+d;^yD;tem;uyf vSJumpum;a_ym&if;aysmha cG aeaomvD; wef }uD;uk doif;oif;qGay;vdkufonf?c%awmh_rifharmif aoG;at;aeao;onf?aemuf awmh aoG;ylvmumolhtm;zuf^yD;qGaeaomoif;oif;.vHk;uspfuspfudk,fuav;ud kt wif;zufu marmifxGef;uxm;xm;udkvdk;onfukd_yef_ rif^yD;pd wf rsm;_yefxvmavonf? onfvdkE Sifh_ rifharmifp d wfxvmawmhoif;oif;wpfa ,mufqEN_ynfh0oGm;&onf? wpfcsD ^yD;oG m;aom_rifharmif.tvdk; uolrtwG uf auseyftm;&p&m_zpfcJh onf?pdwfygvuf yg vdk;ay;aom_rifha rmif ajumifhol racsmif; junfhc Jhaomxm;xm;vdkumrt&omudka useyf pGmcHp m;vdk uf&^yD;tdy faysmfoG m;avawmho nf?
  • 7. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - bD@k dESifh pm;yGJc Hka&$hcsifvdkh[kvmac:aomoif ;oif;aemuf udk vdk uf&if;tcsKd;tpm; usvSaomolr.aemufydkif;tvSudk armifxG ef;wpfa,mufai;junf haerdonf? ^cHESifh 0if; ESifhoD;oefha eolrsm;_zpf Iywf0ef;usifu dk*@kpdkuf p&mrvdk_cif;uarmif xGef; uk dydkvG wfvyf aponf?olh td rfav;rS oif;oif;wdkh td rfodkhudkufig;q,f cef homa0;avonf?xdktuGm ta0;twG if;oif;oif;.wifo m;wif;wif;tdtdESifh 0dkif; puf_ yefh um;armufxaeaom tom;pdkifrsm;uol ht m;rsufpypfac:oGm;&marmifxGef;wpfa,mufoif;oif;a_ymae aompum;rsm;ukd ta,mifa,mift rSm;rSm;ESifhtif;vdkuf&if;ygoG m;rd onf?oif;oif;u a&ShrSo Gm;&if;olha,mufsm;_rifharmifwpfa,mufolhaqGr sKd; rsm;&SdaomEdkifiH_cm;wGifwpf ESpfc efhae&if;olwdk hvky fi ef;ESifhywfoufonfwdk hukdoif,laeajumif;udka&yuf r0ifa_ym aeavonf ? armifxGef;uaemuf rS vdk uf&if;oif;oif;.uspfvspf_ynf h^zdk;aomud k,fvHk; uav; ESifhao;usOfaomcg;uav;atmuf&Sdp Gifh um;aeaomwif yg;qHkom;tpdkiftcJ}uD;.w qwfq wf wkefcgaer+ ukd ai;&if; vD;awmifaeonf?_rifh_rifhoG ,foG ,f&Sdaomudk,fvHk;ESifh vdk ufzufnDaomtom;pdkifrsm;rS molr.ukd,fwGifxif&S m;pGm&Sdaejuonf?ycHk; om;vHk; vHk;uav;u_ynf hwif;aeonf?vufarmif;td k;uav;ESpfckuvnf;vHk;vHk;acsmacsmu av;/ausm_yifuav;uvnf;a_y_ypfnDnmpGm_yefhvsuf& Sdonf? xdkh_yifao;usOfaom cg;uav;rSmvnf;avwdkufv#ifEG Jh awmh rnfh yHkES,fa uG;!Gwfvsuf&Sdonf?_ynfh wif;um; pGifh Irdkharmufaeaomwifyg;qHkz ifom;ESpf vHk ;.tpdkift cJ rsm;ua_cvS rf;oGm;wdkif; wqwf qwfwkefcgaeyHkESif hed rfhwHk_rifh wHk&Sda eyHkwdkhr Smpnf;csuf nD nDESifh tcsKd;usvS onf? ^yD;awmhaygifwefE Spfacsmif;u_ynfh wif;umoG,fqif;vmyHk rS mqifE Smarmif; .yHkoémef twdkif; yif t&if;wkwf Itzsm;@+;oGm;yHku0wfxm;aomxbDatmufodkhxGif;azmuf junfh v#iftxif; om;_rif& ouJhodkhay:vGifaeumqGJa qmiftm;aumif;vSonf?^cHk Ijunf h v#ifolr.tcsKd;tqpf onf_rif& olwdkif;ESpfcg_yefai;&aomtvS_zpfonf ?aemuf u uyfvdkufvmaomarmifxG ef; onfxdk_ rif uGif;rsm;ajumifhawmfo nf rawmfonfu dk ra0cGJ EdkifawmhbJvD;uaxmifrwfvsuf&Sda eavonf? Þawmfa wmfvSwJ hoif; oif;yJ/csrf;vJcsrf;om/vSwmuvJt_ypftemtqmr&Sd/touf u av;uvnf;i,fi,f &G,f&G,ftvGefqHk;&Sdr SESpfq,fa usmfqdka wmhwu,fud k_ypfrSm;p&m _zpfatmifqGJa qmifaewmayghav/xm;xm;vdkawmol eJha wmhuGmcsifwd kif;uG maewmaygh/ a,mufs m;eJhuif;aeawmhraumif;bl;/aoG;om;ql^zdk;prS mvif r,m;cGJae&wmr_zpfoifh
  • 8. bl;/udk_rifha rmifqD uk dpma&;^yD;owday;OD; rS yJ ß[laomtawG; rsm;ESif hoif;oif;ac:&mud k vdk ufoG m;rd onf? olrwdkh tdy fcef;xJa&mufawmholrtvdk usa&$ hp&ma&$h/a_ymif;p&ma_ymif;ESifh armif xGef; vky fay;&onf?csrf ;omolrsm;_zpfIESpfa ,muftdy fu kwif}uD;ay:&Sdt dpufaomarGh &m}uD;ay:rSacgif;tHk;oefhoefhESpfvHk;ESif hapmifEkEkESp fx nfwd kh uarmifxG ef;tm;!+dh vsuf& Sd onf?'Dvdktdyf &may:rSmudk,fvdk;csifwJh rd ef;rudkomtm;&yg;&vdk;vdkuf&&ifb ,favmuf Zd rf usvdk ufrvJ/wpfcgxJvl_zpfusKd;eyfoGm;rSmyJ[laomtawG; rsm;ESifhtwlvD; ygawmif vm&moif;oif;rodatmifa usmckdif;&if;oif ;oif;udkjunfhrdumazmuf_ ym;pd wf rsm;ay: vm_yefavonf?yg;pyf rS tmarãdwfoH_yk&if; armifxG ef;rsuf vHk ;_yL;oGm;onf ?tb,f ajumif hqdkaomfukwifab;rSpm;yGJyk av;.tHq GJukdtrSwfw rJhzGifh junfh vdk ufonfwGif a,mufs m;wdkh.vD;yHkpHtwdkif;vky fxm;aoma&mfb mvD; twkES pfacsmif;udkawGhvdkuf& aomajumifh_zpfonf ?tcef; xJ wGifoif;oif;r&SdI,lukdif junfh&if;awmifa eaomvD; twdkif; vky fxm;Irdef;rrsm;pdwf qm&iftmoma_yatmif pGrf;Edkifayvdrfh rnf/oif; oif;qD wGif' g&S dae_cif;onfu dk _rifharmiftpm;toHk;_ykaeonf[ka rmifxGef; awG;rdoGm;onf? ÞajomfaiG& Sd olrsm;/tppfr&Sdawmh twkeJht pm;xdk;tmoma_zw,f/aumif;raumif; awmh rodbl ;/vD;uawmhigh vD;avmuf vkyfxm;wmyJß[kwpfa,mufxJwD;wdk;a&&Gwfrd avonf? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - xm;xm;udk armifxG ef;vdk;wmudkacsmif;acsmif ;junf h^yD; vD;twk}uD;_zifhoif;oif; tmoma_zavh&S donfukdarmifxGef;odoGm;onf? wpfn/trSwfwrJh t_yifodkh vSrf; junfh vdk uf&mwG efh qkwf/wG ef hqkwfE Sifhol wdkh td rf ud kvmaeaomoif;oif;udk awGhvdkuf& onf? xdkhaemufo lwdkhtdrfem;a&mufvmumtcef;xJodkhacsmif; junfhaeyHkajumifhpOf;pm;&if;t a_zay:vmaomarmifxGef;utcef; rD;zGifh umxm;xm;tm;vd k;_yvdk uf^yD;t_yifodkh junfh vdk uf&molrwdkhwdk uf qDodkh_yefo G m;aomoif; oif;ukd_ rifvdkuf&onf ?xdk tcgxm;xm; a&mufv mp&ufrsm;uudk_ rifharmifaemuf aompum;rsm;udk_ yefowd& rdo nf?xdkpOf u wnf; uvmacsmif; junfhy Hk&ajumif;armifxGef;awG; rdonf ?tm;&atmiftvdk; cH x m;&I 'l;acGu myufvufuav;_zpfaeaomxm;xm;.ukd,fay:apmifyg;av;^cHkay;^yD;aemuf oif;oif;wdkhwdk ufqDukd vmcJhonf ?oif;oif;wdkh tdyfcef;qDwdk; uyfIydwfxm;aomrSefwH cg;ab;rSem;pGifh junfh&mol rxHrS tD ;tD;tm;tm;[laomtoHrsm;xGufaeonfukd jum; vdk uf&onf?oif;oif;wpfa,muf vD;twkESif hvdk;aeav^yD?
  • 9. ydwfx m;aomrSefwHcg;ukdtomwG ef;vdkuf& mcsuf rxm;IyGifhoG m;aomtcgntdyf rD; a&mif_ymvJhvJhatmufYoif;oif;wpfa,mufa rGh&may:yufvufuav;vSefumaygif wefE Spfacsmif;udktpG rf;ukefum;&if;vD;twk}uD;ukd vufESpfzuf_zifhpHkudkif vsufolr. apmufywftav;xJukdxdk;oGif;vdkuf/_yefxkwfvdkufvkyfaeonf ukd_ rifvdk uf &onf? a,mufs m;r&SdIa&mfbmvD;twkESif htmoma_zaeaomoif;oif;.pdwfv+yf&Sm;zG,fudk, f uav;ukd j unf h&if;tckaetxJukd0ifvmwJhb ,fa,mufs m;ukd rqdko if;oif;r_iif;bJt vdk;cHrSmaocsmajumif;udk armifxG ef;twwfodaeonf?tmomra_yao;Icyfwdk;wdk; nnf;!l&if; vl;vGefhaeaomoif;oif;.vSyaomukd,fav;ud krufarmpGmjunfh&if;ay: vmwJhtcGifhta&;udk vuf rvGwfatmifb,fvdkenf;eJht rdzrf;&ygh rvJ [ka rmifxGef; trsKd; rsKd;p Of;pm;aerdavonf? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - cgwdkif;vdk umrpdwfrsm;xvmv#ifvkyfo nfhtwkdif;vD;twk }uD;ESi f hoif;oif;tm oma_zaerdonf?_rifharmifoGm;wmoHk;vcef hjumoGm;^yD_zpf&molrrSmtvdk;cHcsifwdkif; vD;twkESifh omESpf yg;oG m;ae&onf?armifx Gef;wkdhvif r,m;vdkvdkufbufnDpG mvdk; jucH ju&efol rwGifa,mufsm;r&SdIa&mf bmvD; udk omoHk;ae&onf?olrpd wfxJrSmuwu,fhvD; ESifh tm;&yg;&tvdk; cHc sif aeonf ?apmapmuarmifxG ef;uxm;xm;ud kvdk;wmoG m; acsmif;^yD;pd wfxvmIcgwdkif;vdk vkyf aerdo nf?,ckwavmarmif xGef; uolh rd ef; rxm; xm;udkrD;zGifhIvdk; &moGm;acsmif;aomol rtwGuftvGefyifpdwfxp&mrsm;_rifae&onf ? xdk_rifuGif;rsm;udkjunfh^yD; raeEdkifrxdkifEdkif_zpfuma&mfbmvD;twkESifhomtmoma_z& o_zifh&SdwmESifhomtmoma_yatmifa_zazsmufa e&aomfvnf;vD;tppf [kwfIrauseyf Edkifay?'gESif hrSr vkyf&if vnf;olr .vufE Sifhvkyf&efo m&Sdawmhonf ?vD;tppfudk}uHkzdkhu awmh rvG,fulay? wtm;tm;/wtD;tD;ESif humrrmef wuf aeaomoif;oif;onfolrrydwfbJzGifh xm;aom_yLwif;ayguf rS0wfpHk euf 0wfx m;aomvlw pfa,mufck ef0 ifvmonf udkawG h& Ivefhatmf vdk uf rdaomfvnf;ol.vufx J rS atmfv#ifckwfrnf [laom[ef_zifh aÕrmuf xm;aom"m;ajumifh ratmf&Jawmh acs?wpf uk d,fvHk;0wfpHk euf 0wfxm;olukdo l rajumuf vefhpGmai;junfhaerdonf?xdkvlu "m;udk aÕrmufIol r.ukwifem;wdk;vmonfudkoif; oif;wpfa,mufoGif;vuf pa&mfbmvD;twk} uD; ud kvufESif hu kdif& if;junfhaerdonf? ukwifem;a&mufawmhxdkvlua&mfbmvD;udkqGJ,l umol r.vufrsm;udkz,f&Sm;vkd uf onf?xdkhaemufukwifay:wufvdk uf^yD;olh cg;rS&S rf;abmif;bDud ka_zcsvd ku f&maxmifx
  • 10. aeaomvD; }uD;uoif;oif;tm;qG Jaqmifaeoa,mifyif ?olhvufrS"m;ukdc s&if; ntdy f rD; udk ydw fvd kuf& mwpfcef;vHk;arS mif usoG m;avonf? rjumrDo l. udk,fvHk;}uD;uoif; oif;.udk,fav;ay:a&mufvmItusteae&m ,l^yD;aemufol rcHpm;csifaeaomumrt&omrsm;udkpdwfygvufygaqmifusOf; ay;ae av&moif; oif;onfol.uk d,fvHk; }uD; ukdz uf& if;wpf ukd,f vHk;xGef hxGefhvl;vsuf umr t&omrsm;udk0vifpGmcHpm;ae&avawmho nf?olonfa,mufsm;ES ifhuif; uG maeaom olrtwG uf &m*ewfom;wdkh apv$ wf vdk ufaomumrapwrefyif_zpf onf?ol rcH pm;csifae aomumrt&omrsm;udkwif;_ynfh usyf_ynfh&atmifp Grf;aqmifEdkifvSonf ?ol r.aygif wef uav;ESpfacsmif; ukd trsKd;rsKd; aÕrmufwifupm;^yD;tm;ygaomaqmifhcsufrsm;ESifhx d xdrdrdvdk;ay;aeav&molrtzdkhw pfcgwpf&Hwpfudk,f vHk; arGh&may:rSa _rmufoG m;&onf? wpfc gwpf&Holr.wifyg;qHk }uD;udk&rf ;Iyg;pyf rS wtD; tD; nnf;vkd uf rdonf?wpf cgwpfcg awmh a rGh&mukd vufESifh zrf; qky fIa_caxmufrsm;cg&rf;umwpf ukd,fvHk;vl;vG efhae&onf? _rifharmif xufvdk;tm;oef Iaqmifht m;aumif;aumif; ESifhvd k;ay;aeaom0wfp Hke uf ajumif hb ,fESpfc sD [kyifra&wG ufEdkifatmifo lrt}udr f}udrf^yD;cJh& onf?wpfcsD^yD;wdkif; olrwpfukd,fvHk;"mwfvdkufovkd wqwf qwfwkef&ifo Gm;um^id rfusoG m;aomfvnf;xd k vlu r&yf rem;quf vufvdk;aqmifhae_cif;ajumif htarmra_yao;rDaemufwpfcsD^yD;& avonf?Todkh_zifholr.apmufacgif;av;xJodkhyla EG;c|J_ypfaomokwf &nfrsm;udkE Spfcg yef;xnfh_cif;cHvdkuf&^yD;aemufo if;oif;onfrv+yfE kdifawmhatmifE Hk;acGc sd eJho Gm;av onf?xdkhajumifh0wfpH keufuol rxHrSumrt&omudkr#a0cHpm;^yD;ES pft^yD;wGif_yefxGuf oGm;onf ukdyifrjunfhEdkifawmhbJarGh&may:wGifa_cypf vuf ypfESifharmvspGm tdyfaysmf oGm;avonf? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - wpfn_cm;/ESpfn_cm;avmufa&mufa&mufvmwwfwJh 0 wfpH keufajumifhoif; oif;wpfa,mufa&mfbmvD;twkudk roHk;&awmh/ xdkolua&mfbmvD;ESif hr wlaomolhv D ; }uD;ESi fhol rtm;umrt&omrsm;t_ynfh&&ef }uHaqmifay;aeav&mwpfcgwpf&H olr twGufvHkavmuf @kHo mruydkv#HoGm;IEHk;acGcJh&aygif;renf;awmhay?vmrnf rSef;odI olruapmifhonf/tcsdefw efawmh ola&mufvmonf?vmumpnuvkd"m;rygawmhaomf vnf;olhud k,fay:rS0wfpHkeufESi fhacgif;pGyf uk db,fawmh rS rc|wf/abmif;bDukdomc|wfI olr.n0wftusôatmufydki f;udkvSefIpdwfygvufygvdk;wwfonf ?vuftdw fpGyfxm; aomvuf rsm;_zifh n0wftusôatmufrSolr.Edkht Hkom;rsm;udk qkyfe,fay;wwfonf?
  • 11. wpfukd,fvHk;ukdc yfzGzGav#muf udkifum&Gonfxuf& Gatmifvkyfay;wwfonf ?ol rqGrDu yifolrux^yD;om;_zpfonf?armif xGef;ESifhx m;xm;wd khvdk;onfud koGm;acsmif;^yD; onf ESifhumrpdwfrsm;u'Da&v+dif; rsm;vdkw &dyf&dy fwuf umtvdk;cH&eftoifh_zpfaewwfonf ? armifxG ef;ESifhxm;xm;wdkh rD;a&mif atmufw Gifvdk;jucHjuyHkrsm;uol rtm;txl;qGp&m rvdkatmifE+d;qG^yD;_zpfonf? wpfckwd kufqdkifonfuarmifxGef;ESifhxm;xm;wdkhvkd;wmjunfh^yD;aemuf ydki f;ol r xHodkhxkdola&mufa&mufvmwwf yHkuxl;_cm;vsuf&S do nf?olracsmif;pOfb,folrS rouFmp&mrawGhIol rpOf;pm;&usyfaeonf? 0wfp Hkeuf rS mvd k;tm;aumif;ol_zpf&m armifxG ef; vdkrd ef;rvdk;^yD;rS vmwmr_zpfEdkif?tenf;qHk;ES pfcsD^yD;atmifvdk;wwfol_zpfI _rifharmif wdkh vdkwpf csDESifhtm;ukef wwfonf hvl rsKd;/armifxGef; vdk rdef;rt^rJvdk;onfhvl rsKd;r_zpfE dkif [kol rawG; rdonf?ol.vD;uolrtwGuf&SnfvJ &Snf/}uD;vJ}uD;onf?_rifh armifxuf omonf/a&mfbmvD;xufomonf?vD;wef ukd tqHk;roGif;&Jaomolrudkx dkol uolhv D ; udktqHk;oGi f; umcyf_yif; _yif;av;vd k;ay;wwfonf?xdkhajumifholhtvdk;udkcH&^yD qdkv#ifol r.usOf;a_rmif;aomapmuf acgif;xJYvD;}uD;uapmufy wftHkuav;udkydef vdk ufazmif;vdkuf_zpf atmift}udrf}udrf/tcgcgyGwfwdkufay;vsuf &Sd&mol rrSmc%av; ESifh^yD;^yD;oG m;&onf?xd kolESpfc sD t^yD;wGi folr q,fcsDru^yD;oGm;^yD_zpfIxrjunfhEdkif avmufatmif_zpf usef&pfcJh&onf ? 0wfp Hk euf b,folvJqdkwmzrf;rnf [k} udk wif}uHpnf Iapmifha eaomfvnf; ola&mufvmumwufc sonfhtcgolr.tpD tpOfysufawmhonf? olrwpfukd,fvHk; wk efc gIwa_z;a_z;ydkydkw dk;vmaomumrt&omtDtDqdr fhqd rfhub,f olqdkwmxufydkaumif; ae_cif;ajumifha emufqHk;owdvufvGwf_zpf oGm;cJh&aygif;renf; awmh ay? odkhaomfvnf;jumvmaomtcgolrtzdkhxkdol .t0wftpm;rsm;0wf vsuftvdk;cH &r+xufw pfukd,fvHk; tzHk;tv$rf;r&S dbJtom;csif;xdItvdk;cH& r+udk vdkvm;vmonf? acgif;pGyf}uD;ajumifhE + wfcrf;csif; rerf;&ovd kEdkhtHkukdyifpk yfiHk_cif;rcH&bJ&Sd aeonf?xdkh _yifvuf td wf0wfxm;aomvufrsm;_zifhn0wftusôxJvdkufvHyGwfoyfay;r+ utom; csif; r[k wf Iaygha eonf?olhudk,f vHk;}uD;onftusôeuf 0wfxm;I_yef vSe fodkif; zuf& onfrSm tm;r&vSacs?xdkha jumifhESpfOD;pvHk; udk,fwHk; vHk;c|wfI wu,fhtom;pdkifr sm;udk ukdifwG,fcGifht_ynfht0,lumvdk;&eftwGuf xdkol.acgif;pGyfe ufudk z,f&Sm;rS_zpfawmh rnf [kolrqHk;_zwf rdavonf? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
  • 12. oif;oif;aemufusoGm;onf?tcef;xJvSrf; junfhawmh armifxG ef; uxm;xm;ukd vdk;^yD;oGm;^yD?t&nfa wG&$Jaeaomxm;xm;.apmufy wfxJod khol.aysmhacGaeaomvD; ukd armifxG ef;utwif;oGif;aeonfudkomol r_rifae&onf? ÞudkxG ef;uvJ/aysmhaewJh[m}uD; ukdb m_zpf vkdhoGi f;csifae&wmvJß xm;xm;pum;udko wd rrlbJarmifxG ef;uolvkyf csifonfud komvkyf^rJvkyf ae onf?olvkyfaeyH kuab;apmif;av;_zpfaeaomxm;xm;.ausm_yifem;rSuyfumaysmh acGaeaomvD;wef}uD;ukd vuf_zifh ukdif&if;azmif;td pdk&$JaeaomapmufywftuGJxJxdk; oGif;ae&mb,fvdk rS r0ifbJ_zpfaeonf ?apmufy wf ukd^zJ oGif;rS0ifo nf?odkhaomf aysmhacG aeI'pfo m0ifae&mrS uyfaqmif hvdkufaomtcgwGefhacGoGm;onf?armifxGef;uawmh xm; xm;.EdkhESp fvHk; ukdpdk hvd kuf/vufE Sifhe,fvdk ufvk yfae&if;aysmhacGaeaomvD;}uD;ESifhzif jum;uk dacsmfxd k;vd kuf/apmufywftHkay:avsmwd kufvdkuf /tuGJxJz doGif;vdk ufE S ifhtvk yf @+y faeonf?oif;oif;uawmh 'guk djunfhIpdwf ysufaeonf?raxmif EdkifawmhaomvD; udk twif;_yef qGumxyfvdk; &ef_yifaeaomarmifxGef; onf olrudk rqGJ aqmifEdkifawmhacs? xm;xm;.udk,fvHk;udkab;apmif;rSyufvufa_ymif;Itay:rSzdvsuf^yJtmaeaom apmufacgif;xJx kd;oGif;aomfvnf; awmiftm;raumif;IacGacgufaysmh tdaeaomvD; }uD; rS m'Dn tzdkho lrtwGu fpdwfx atmifvkyf Ekdifawmh rnf r[kwf rS ef;olrodoGm;onf? armifxG ef; rSm0wfp Hkeufvdkvdk;tm;oefaomfvnf;,ck vdk vD;uaysmhacGaeyHkrsKd; uxdko lhudk rrD Sa jumif;olrawG;rd umxdkolh ud k_yefapmifhae_cif;uydkaumif;rnf [kqHk;_zwf Iolr . tdyf cef; qD odkh_yefv mcJhawmhonf? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - tay:rSa rS muf zdae&m,lIcgwd kif;vdkav#mufqGaeaom0wfpHkeuf .ukd, fvH k;}uD; udkoif;oif; cyfwif; wif ;zufx m;rd onf?ol ucgwd kif;vdkabmif;bDe ufukdomc|wfI acgif;pGyf/a_ctdwfvuftdwfrsm;uk d0wfxm;vsufol rtm;vdk ufq Gaeonf?n0wft usô yg;yg;av;t^rJ0wftd yfaomol rudkb,faomtcgrSc|wf^yD;rvdk;/atmufyd kif;wpf0 dk uf ukd omz,fItm;&atmifvdk;wwfo nf?tay:ydkif;udk vnf;n0wftusô0wfvsufESifhyif vdk ufqGay;wwfonf?,ckvnf; olr.wpfvHk;wpfcJES ifhpljuGa eaomEdkh tHktdtdav;ESpf vHk;udkacgif;pGyf0wfxm;vsufyg;pyfESifhudk ufqGJumuvd ay;aeonf ?oif;oif;urlolr. Edkht Hkav;rsm;udktirf; r&udkuf qGJuvdaeaomolhausm_yif} uD; udkvG wfoGm;rSmpdk ;onfh tvm;od kif;zufx m;&if ;yg;pyfrSw[if; [if; nnf;oH_yk vsufw pf udk, fvHk;wGe fhvdr fvsuf &Sd&m0wfpHkeuf rS moif; oif;wpfa,mufumrqEN rsm;wufoxuf wufae^yD[k xifae
  • 13. o_zifholhyckH;ESifhvnfyif;ay:wGif&S daomacgif;pG yf .tem;prsm;udk rdrd&&qky fukdifa e_cif; udkowd rxm;rday?xdkhajumif hvnf;tuG ufa csmif;aeaomoif;oif;uolhacgif;pGyf euf udk qGJc|wfvdkufonfudkol rwm;vkd ufEd kifa wmh?olrvufxJ&Sd acgif;pGyfudktwif;_yefqGJ,l aepOfoif; oif;.vufwpfbufo nfntdyfr D; .cvkwf ud kacsmufueJzGifhvd kuf rdaom tcgrS&yfoG m;avonf? Þ[if h h h udkxGef;ß vif;oGm;aomrD;a&mifajumif holhudk, fav;ay:cGvsuf& Sdaeaom0wfpHk euf .rsuf ESm udkolr_rifvdkuf& onfwGiftvGeftHhjooGm;rdavawmh onf?0wfp Hkeufonfa rmif xGef;_zpfaeavawmhonf? Þ[kwfw,f oif;/0wfp Hk euf eJhoif; qDvmaewmud kxGef;yJ/oif;wpfa,mufxJp dwfawGx ^yD;vD;twk }uD; eJhtmoma_zaewmudk awGhawmhukdx Gef;pd wf rxd ef;Ed kif vdkhtck vdk 0wfpH keuf 0wf^yD;a&mufvm&wmß olhtm;odoGm;^yD_zpfaomoif;oif;.rsufE Smav;ukdtay:rS rd k; junfhae&if; u armifxG ef; ua_ymvdkufonf ?ol r.tHh joaeaomrsuf ESmav;rSmrD;a&mifatmufwGif vSyaeonf ? Þ[if; [if; / udkxGef; uvJo if;ubma_ymao;vdkhvJ/'gayr,f hoif;tHhjow,f odvm;ß Þbmudk tHhjowmvJoif;&Jhß Þatmfxm;xm;udk udkxGef;vdk; ^yD; oif;qDudka&mufvmEdk ifwm&,f/^yD;awmhoif ;udktm;& atmifvdk;Edkifwmudkaygh /apmapmuawmifukd xGef; wkdhvifr,m;vdk;wmudkoif;vmacsmif; ao;w,f/oif;a&muf awmhud kxGef;vD;}uD;aysmhacGae^yD;rvdk;Ek difawmh wmukd_ rifcJ h&ao; w,f?ß ÞtJ 'Da wmh bm_zpfo vJ ß ÞtckawmhudkxGef;vD;}uD;ud rmawmifa evd kufwm/wu,fh vly sKd av;twd kif;rkdhoif;tHhjoaew mayghß Þ[if; [if;/oif;uxm;eJhrwlbl;avß[kolr.yg;ESp fzufudkerf;&if;armifxGef;ua_ym vdk ufonf? Þb,fvkdr wlwmvJudkxGef;&Jhß Þajomfoif;uxm;xufacsmvJacsm/awmifh vJawmifhw,f/^yD;awmh i,fvJi,f w,f av/oif;&J ha[m'Dcspfp &maumif;wJh udk,fvHk;av;uudkxGef;ud kpd wf xatmif!+dhEdkifw,f av/xm;ud kvdk;^yD;ayr,fhvnf;oif;eJhawGh&if raeEdkifawmhbl;/xyfvdk;csifv mw,f/'g
  • 14. ajumif hodyf tvdk;cHcsifaewJ hoif; udk ud kxGef;ES pfcsDawmh vdk ;ay;Edkif wmayghß Þtr,f/b,foluod yftvkd;cHcsif aevdkh vJß Þa[m'Doif ;oif;qdkwJh aumifracsmacsmvSvSav;aygh/ol rsm;vifr,m;awGvdk;wmvm acsmif; junfh^yD;vD;twk }uD;eJht vdk;cHaewmudkrjunfh&ufvdkh 0wfpHk euf &Sm0wf^yD;a&muf vm&wmaygh/ ukd xGef;vdk ;wmukdoif;auseyf&Jhvm;ß Þauseyf ygw,f/uJyg/tckrSa wmh'Dt0wfa wGudkc|wfvdk ufygawmh/ terf;cHcsifwmawmif acgif;pGyf}uD;ajumifhatmifae&w,fodvm;/[if;[if;ß oif;oif;uyGifhy Gifhvif; vif;yifa rmifxGef;udka_ymvdkufo nf?,ckta_ctae a&mufrSawmh rxl;awmh/wu,fhvifr,m;vdkyifvdk; apcsifo nf ?ol rua_ymo_zifharmif xGef; uolr udk,fay:rSxumol ht 0wfrsm;udkc|wfaeavonf?oif; oif;uvnf;ol r udk,fay:&Sd n0wftusôudkqGJc|wfvdkufonf? ESpfa,muf vHk;ukd,fvHk;wD;_zpfoGm;onfESifh armifxG ef; uolr.ab;YuyfvS Jumolh&ifcGifxJuk dqG Jo Gif;Icyfwif;wif;zuf vdk ufonf? Þoif;vmacsmif;wmud kxGef;odwmjum^yDvm;ß Þoif;ukdvJar;&OD;r,f /udkxG ef;oif;ukdvdk; wmjum^yDvm;ß Þrjumao;ygbl;/a_cmufcgavmufy J&SdOD;r,fß Þat;tJ' D rwdkif rDE Spf& uftvdkavmufupod wmyJß Þoif;uud kxGef;ud kacsmif;wmudka wGh/aemufoif;bmvk yfovJudkod awmhb%f"m;_r0wf pHkeJhoif;&Jh umrbÐmawGudkt &,ltydkifp D; vdk ufwmayghß Þ'gayghav/oif;&Jh' ku Qudkrjunfh&ufwmvJygwmayghß Þawmfy g/tydkawGß ,cktcgarmifxGef;.vuf rsm;uoif;oif;.ql^zd k;awmifhwif;aomtom;pdkif rsm;udk toHk ;_yK&efukdifwG,fae^yD_ zpfonf?oif;oif;uolr.zifom;tdtd }uD;ud ktwif; qkyfe,faeaomarmif xGef; .vuf udkqJG,lvdkufonf ?armifxG ef; uvnf;olr.vuf udk _yefq GJ,l&if;olhE+w fc rf;qDo dkhyl;uyf vmaomol r.E+wfcrf; om;pkdpdk&J&Jav;udkzrf; iHkIcyf _yif;_yif;pky ferf;vd kufo nf?E+wfcrf; ESpfc konfwpfvSnfhpDerf;wrf; upm;aejuonf? armifxG ef; uolerf;aomtcgolr .E+wfc rf;om;xlxl wGJw GJa v;udkcyf r#if;r#if;iHkqJG^yD; wa_z;a_z;pkyf tm;ÕrifhumaemufqHk;_ywfxG ufvkrwwf pkyfe rf;aeo_zifhoif;oif;tzdkh terf; .csKd ^rdef_cif;rsm;udk0vifpGmcHpm;ae&onf?ol r_yefvnferf;cGif h&aomtcgarmif xGef; .E+wfcrf ;xlxl}uD;udko lr.E+wfc rf;v$mav;ESifh yifhpk yfIarmifxG ef; .aygifwefESi fh ausm_yif ukdyGw foyfay;rdonf? olr udk ydk I&rR ufxjuG ap&ef tawmf jumonft xderf;
  • 15. ae&if;armifxGef; .vuf rsm;utydkifpD;umqkyfe,fay;aeaomEdk htHktd tdav;ESpf vHk;&Sd& m odkhE+ wfcrf;udk a&$hIodrf;ydkufvdkuf onf?ol r.Ed khtHkom;tpdkif tcJr sm;rSm&ifb wfay:wGif xif&Sm;pGmarmuf xvsufS &Sd&marmifxGef; uol hyg;pyfwpftHk;vHk;&oavmufiHkoG if;Itm; xnfhpkyfay;vdkufonf ? Þtif; [ifh [ifhß[laomnnf;oH rsm;_zifhol r.ukd,fvHk;av;juGwufvmonf?ol uvnf;ol r.Ed khav;ES pfvH k;udktrsKd;pHkvkyf umy,fy,fe,fe,f qGonf ?wpftHkvHk; iHk^yD; pkyfay;ovd kEdkhoD;acgif;eDeDa v;wpfckwnf;udkE + wfcrf;ESifhzd acsumv#mESifhvS nfhy wfxdk; uvd wmrsKdk;/oGm;ESif hremhwemud kufcJxm;&if; qGJroGm;wmrsKd; /EkdhtHk.atmufa_ctom; pdkif rsm;udk yg;pyfESif hcyfzGzGav;udk uf cJacsqGwmrsKd;/v#mESifh wpft Hk;vHk; tEShHvdk ufvsuf wm rsKd;/pdkh&if;pk yf&if; udk uf IqJG,l rwifvdk ufw mrsKd;wdkhonfolr ukdxda&mufpG m&rR ufpdwf rsm; ykdrdkxjuGr+_ zpfay:aponf?yg;pyfuEkdhtH kESpf vHk;udktrsKd; rsKd;ESifh r@kd;atmifxdk;aumfa r$ aESmufp kyf pdkh uvd ay;&if;nmbuf vuf uatmufykdi f;rSawmifh wif;a_zmifhpif;onfhaygif wefoG, foG,fESpfacsmif ;udk tay:atmufav#mwdk ufy Gwfoyfay;wwfovdktwGif;om; rsm;udk vnf ;cyf&G&GyGwf ay;vsuf&Sd onf?xdkh_ yifqD;cH krdk hrdk hay:&S dcyfyg;yg;tar$;av;rsm;udkpk qGJvd rf umupm;vsuf&Sdonf?xd khaemufzifqHkom;}uD;ESp fvHk;udk yg;pyf _zifhtrsKd;rsKd;uvd aeovkdzif om;ESpfvHk; ukd vnf;vuf0g;twGif;qGJq kyfudkifIwvSnfhpDyGwfoyfay;vdkuf _cif;wdkho nfolrudkcgwdkif;xufydkIpdwfxaponf?t0wf rsm;cHraeo_zifhwpf OD;. tom;udkw pfOD;uwu,fhtom;_zifhxdawGh ukd ifwG,fq kyf e,fyGwfoyfcGifh&ae_cif;rSmESp f OD;pvHk; twGuf ydk t&omawGhaeonf?armifx Gef;upd wfy gvufy gOD ;aqmifIqGonf? olr updwfygvufygvdkufavsmonf? olrwpf udk ,fvHk;ud kpd wf }udKufoHk ;junf_zLvsuf&S d onf?obm0twdkif; xdawGhae&Icgwdkif;xufy dkxl;_cm;aomt&omud kcHpm;ae&onf? armifxG ef; uyg;pyfESifh vuftvkyf quf^yD;oGufoGufvufvuf qGay;ae&if; uolr .zif om;rsm;udkwpfvSnf hpDqkyf ud kifyG wfay;vsuf&Sdaomolhvuf udkzifjum;xJxd k;oGi f;um ptdk av;ukd rxd wxdy Gwfay;vkd ufonf? Þtd k;td k; tm;tm; t [ifh tdkß [laomtoHr sm;qlnHoGm;onf?ptd kay:yGwf qG&if; ptdkxJ vufxdk;oGif;vdk ufaom tcgÞtmtdk udkxGef;&,f rvkyf ygeJh/ tdk;tdk;ttm;ß[knnf; &if;wm;qD;vdkufonf ?odkhaomf oluawmh 0ifvuf pvufc v,fwpfacsmif; vHk;udkptkdwGif; 0ifoavmufxd k;oGif;^yD;uvd onf?xdkpOf rS myifol r.E+ wfcrf; udk pky fiHkerf; ay;ae&mol rrS mwpfudk,fvHk; wkef&Daeav onf?ol uvnf;ptdk ukdo mxdk;qGonf?apmuf ywfudkawmh xdxdrdr dr uvdao;/odkhaomf
  • 16. ,ckvd k; rnf qdkv#ifvdk;I&^yD_zpfajumif;ud kod onf?olqG ay;xm;r+rsm;ajumifho lrwpf ukd,fvHk;&Gpd &GpdE Sifh umrydk; rsm;xvsuf& Sdaeayonf? ptdkudkqGaeaomarmifxGef;uolh vufudkqG JE +wfumukwifab;rS pm;yGJy kav;.tH qGJukdqGJzGifh ^yD;ol rtmoma_zavh &Sdaoma&mfbmvD;twkESpfacsmif; udkxkwf ,l vdk uf onf?wpfacsmif;ucyf&Snf& Snf /wpfacsmif; ucyfwkdwkdtvHk;wkwfwkwf?oluvD;twk _zifholr.apmufywftuGJav;ukd xdk;aumfuvd&if;Ek dhtHkwpfvHk;ukdc yf_yif;_yif;iH kpky fay; aeonf ?vD;wk.'pf_zifh olr.apmufywft uGJ av;xJxd k; oGif;umE+wfc rf;om;rsm;udk xdk;aumfuvdae&molrrSmarGh&may:wGif xGefh xGef hvl;&if;_zpfay:vmaomumrt&omudk w&Sd ef;&Sd ef;cHpm;ae&onf? rd ef;r.umrcvkwfrsm;wGift"dutusqHk;rSmapmufaph_zpf& m tvdk; rcH&rDapmufa phudk yGwfoyfuvd qGay;r+rsm;ud krdef ;rrsm;ydkp GJwwfajumif; olod onf?apmufa phudkt^rJ w rf;qG^yD;rS tvd k;cH&olrd ef;rrsm;rSmapmufa phu kd ruvd bJwuf vdk;ygucHp m;r+r_ynfhpHkajumif;uk dvnf;armif xGef;odonf?xdkh ajumifholvdk;cGifh&aom rd ef; rrsm;udktcsdef r&apumrlapmufa phudkawmh tcsdef ,luvday;wwfonf ? ,ckvnf;oif;oif;.wpf udk,fvHk;udkauseyf onftxd qG^yD;aomfvnf; apmuf aph udkxda&muf pG mruvd&ao;ItuJ Gajumif;wpfav#muf' pftwkES ifhuvdae&if;u tuJ Ga jumif;xdyfwGifa xmifxaeaomapmufa phav;ukdvuf rESifhvuf! +d; jum;!Syf I tcgcguvday;vdkuf&mÞtm;tdk;/[if;[if;/tr,fav;/tm;tm;ß[laomtoHrsm;ESifh twlolr.udk, fav;udkydk rdkvl;vGef h&if;nnf; !latmf[pf oHrsm;xGufay:vmavonf? wu,fhudk xda&muf aomt&omrsm;udkol rcHpm;ae&av^yD? Þtd k;td k;/udkxGef;awmfygawmh /oif;rcHEdkif awmh bl;/tm;tD;ttdk;ß xdef;r&awmhavmufatmifa umhysHaeaomolr .udk, fvHk ;av;ajumifhol&yf vdkuf onf?ol rrcHEdkif awmh/apmufa phav;udkyd kifydk ifEdkifEd kifqGay;_cif;uolr udk rvdk;&ao;bJ umrt&omudk_ynfh_ynfh00cHpm;ap^yD_zpfo nf?apmufa phu dk uvdw m&yfIarG h&may:us aeaomvD; wkwpfacsmif;udkaumuf,lumvD;wef}uD;udk wHawG;qG wfvdkufonf?xdkh aemufolr.ukd, fav;ukd ab;odkhapmif;vdkuf^yD;wHawG; rsm;ayusHaeaomvD;weftwk }uD; udko lr.ptdkxJodkh vuf_zifhzd xdk;oGif;vdk ufonf ?ptdkxJvD;wef}uD;0ifo Gm;onfESif h udk,fvHk;uav;wG efhumolrutH hjopGmar;vdk ufonf? Þtm;/b,f vdkvkyfvdk ufw mvJ udk xGef; &,fß Þoif;yd kaumif;atmifav/uJyg_zpf raeygeJ h/cHjunf hp rf;ygOD;/b,favmufaumif; w,fqdk wmodvmvd rfhr,fßa_yma_ymqdk qdkol uolrvufuav;udkz,f&if;qufxdk;oGif;vdkuf
  • 17. onf?oif;oif;onfolr.zifxJa&mufaeaomvD;wef ajumif hwpfrsKd;t&om&Sd y HkudkcH pm;&if;^idr faerdonf?zifxJodkh vD; wef twkw pfckvHk; 0ifoGm;^yD;aemuf oluolr.udk,f av;udkr,l umarGh&may:wGif av;bufaxmuftaetxm;_zpfatmifae&m_yifaeo_zifh olrvnf;vdkuf_yifay;vdkufonf ?zifukef;ay;xm;&onfh taetxm;a&mufaomfolu aemufodkh_yL;xGufaeaomolr.apmufywft uGJav;xJodkholhvD;wef} uD; udka whumxdk; oGif;vdkuf onf?Þtarh/ tdk;ud kxG ef;ßapmufacgif;xJvD;0ifoGm;onf ESifharmifxGef;u'l; axmuf^yD; vdk;awmho nf?vD;weftppf uapmufywfxJtwif;wdk; 0ifvdkufxG uf vdk uf_zpf aepOfvD;weft wkuptdkxJ wGifw pfwpfqd khqdkh ESifh0ifoa,mifxGufoa,mif_zpfae_cif; uolrudkcgwdkif;cHpm;&onfxufyd kaumif;aomt&omrsm;udkay;aeonf?vD;tppf u apmufywfudkvdk;onf ?vD; twkuptdk ukdvdk;onf?apmufywfxJ&Sd vD;wef }uD;rSqdrfhusOf aomt&omcHpm;ae&csdef/apmuf ywfxJwGif wpdrfhpd rf hESifhtDqd rfhaecsd efwGifa&mfbmvD; wef uvnf;ptdk wpf av#mufyGwf xdk;ay;ovdk_zpfae&mwxdkrS&aomt&omrsm;rS mol r twGufazmf_ypG rf;r_yKEd kifavmuf atmifxl;_cm;aomumrt&omudkcHpm;ae&onf? Þtm;/aqmifhaqmifhudkxGef;/aumif;w,f/tm;tD;/aumif;vdkufw maqmifh/ tdk; tdk;tifhß arG h& may:vuf axmuf&if;zif aÕrmuf umukef;cH&if;oif; oif;tvdk;cHaeonf ? armifxG ef; uacG; vdk;ovdkol rapmufywfu kdvdk;ae_cif;_zpf&m,ck vdktvdk; rcHb l;ao;I tawGht}uHkopfrS&aomt&omESifha&mfbmvD;ukd vufESifhukdif &if;zdaqmifhaeaom armifxG ef;ajumifhvD; twkuptdkxJudkydk0if&if;ay;aeaomt&omukdaygif;IcHpm;ae& onf?Todkht&omESpfc kudkwpf^yd kif euf cHp m;ae&Iol r.&rRufonf_yif;xefp Gmxvm avonf? olrudk'l;axmufIvdk;ay;aeolarmifxGef;rSm vnf;ao;usOfaomcg;av;udk wpfvSnf h/ wGJ usv+yfcgaeaomolr.Edkhav;ESp fvHk; udkwpf vSnfh/pGifhum;vSaomwifyg; }uD; udkwpf vSnfhtrsKd;rsKSd; ukdifqGJ umaqmif hvdk;&if; tDo xuft Dqdr fh vmaomt&omudkcH pm;ae&onf? 'l;axmuf&mrSausmay:arS mufvsufaqmifhaomyHkpHuk da_ymif ;vdkuf_ yef onf?zifq Hk rkdhrdkhav;plxGuf aeaomolr .ud k,fay:vufaxmufItay:rStm;ESifhzdxdk; ^yD;vdk;_cif;_zpf&mvD; uapmufy wfxJydk rdkeuf@+dif;pGmwkd;0ifovkdvD;twkuvnf;ptdkxJ odkhydkIwdk; 0ifonf?xdkhajumifhyd kr dk xdrdaomt&omudkol rcHpm;ae&onf?ausmay:rSxyf Iwpfaygif ausmfumwpfapmif; vdk;_cif;_zifh t&omwpfrsKd;&onf? olr udktay:uwuf xdkif^yD;v+yf &Sm;apawmh vnf;t&omwpfrsKd;&onf?olw pfvSnfh ud k,fwpf vSn fh _zifh armifxG ef; uenf; rsKd;pHk_zifhol rukdvkd;&mwpfcgr#xdkuJhodkhtvdk;rcHzl;aomoif;oif;wpf a,mufolh udkpGJonfxufydkpGJoGm;&avawmho nf?
  • 18. Þtm;tD; udk xGef; &,f/oif;awmhvl_ zpfusKd;eyfyg^yD/tdktm;/aumif; vdk ufwm/tifh tifht m; aqmifh aqmifh/oif;cHr,f/emcsifemyapatmifhcsifatmifh yap/tifhtm;aqmifh /aumif; w,ftd k;tdk;/vkd; vdk;/ud kxGef; }udkuf ovdkvdk;uyg/oif;tvdk;cHr,f/tdk; tm;/[kwf w,f/ [kwfw ,f tJ' Dvdkaqmifhtdk;vdk; prf;yg/tm;tm;/vdk;udkx Gef;cyfjurf; jurf;omvd k;/tr,f av;/aqmifhaumif;vdk ufw maemf/tm;tm;tm;tD;tdk;ß[laomol r.&m*oH/&rRufxef aeoHrsm;ESifhÞaumif; vm;oif;/'Dtwkdif; aeaemf / [kw f^yD/uJaqmifh r,f/b,fhE S,fvJ aumif;&Jh vm;/ody fe m&ifa_ymaemf/cg;ody fra&$ heJh/tt/zifenf;enf;yif hay;/tm;aumif; vdk ufwmß[l aomarmifxGef;.toHwdkhutdyf ,may:wGiftay;t,lnDr#pGmay:xGuf ae onf? oif;oif;uukwif ud kuefh vefh_zwfy ufvufvSJumarmifxGef;uukwifatmuf u &yfIvdk; ae_cif;rSmxifwmxufy dkxdonf?xdk ifvsuf rsufESmcsif;qdkifvnf;vdk;juonf ? ukwifatmufqif;umjurf;_yifay:a_caxmufESif hacgif; atmufc sIcE<mudk,fwpfqpf csKd;ESifhvdk; ju_yefonf?yHkpHomtrsKd;rsKd;a_ymif;vdk;onf/zifxJuvD; twkudkawmh rc|wf xdkhajumifhvD;/apmuf ywfESif hptdkwkdhr S&aomt&omwdkh uwpfudk,f vHk;&Sdtajumrsm;udk t&omrsKd; pHkay;aeav&mcgwdkif;ES ifhrwlxl;_cm;aomtawGhtxdrsm;ajumifhyg;pyf rS vnf;t^idrfraeEd kifbJatmf[pfnnf;!l vsufudk, fvH k; rsm;rSm vnf;wGefhvdrfvl; vGefha umh ysHumr^idrf oufEdki fbJv+yf&Sm;aejuonf ?armifxGef; uwpf udk,fvHk;&Sdtm;ukdtukefoHk; Ivd k;ae&moif;oif;rS molaqmifhvdkufw dkif; tifhueJaeatmifw pfukd, fvH k;v+yfcgoGm; avonf? xm;xm;udk vdk;cJhaomarmifxGef;rSmoif;oif;udkvdk;Iaumif;qJyif_zpf onf?okwf r xGufao;ay?oif;oif; crsmrSmawmhzifESif hapmufy wf rS wpf^ydkife ufw nf;&aeaom t&omajumifhc%av;ESihf^yD;^yD;oGm;&onfrSmav;cgyif&Sd^yD_zpfo nf?od khaomfarmif xGef; vdk;or#vd ku favsmumpd wfygvufygtvdk;cHaeavonf?armifxGef;uyH kpHtrsKd; rsKd;vdk; ^yD;IavS}uD;xdk;@kd;@k d; enf;udk_yefoHk;onf?yufvufuav;tdy fay;xm;aomolr.ukd,f av;ay:cGarSmufzdxm;umpluspfaeaomEkdht Hk tdtdE SpfvHk; udkvnf; cyfwif;wif;qGJud kif vsufusOf; a_rmif;aomapmufacgif;xJolhvD;wef }uD;uk dtqHk;xdxdk;oGif;^yD;tm;ESifhaqmihf vdk;_yef&mapmufywfutay:rSt&omrsKd; pHk& ovdk/zifwG ifwpfvpf0 ifaeaomvD;twku vnf;aqmifhcsuf/yifhcsufESifhvdkuf It&omaygif; pHkay;ae_yefo nf? Tenf;_zifhyGJodrf;&ef armifxG ef; uqHk;_zwfxm;o_zifh aqmifh csufrsm;udktm;xnfhaqmif h&if;Edkh tHk rsm;ukd vnf;pdkh onf?E+ wfcrf;om;rsm;udkvnf; pky fonf?ycH k; om;ukdqG JI vdk;onf?arG h&mud kv ufaxmuf
  • 19. ^yD;ukd,fvH k; csif;cG mIvdk ;onf?pdwf&Sdvuf&Sdtm;&yg;&vdk;_cif;_zpf&moif;oif;twGuf&if xJr SyGifhxGufoGm;rwwftvdk;cH& &Smonf? oif;oif;uarmifxGef;tvdkusvdk ufavsm&if ;tvdk;cHonf?olrtzdkh ,ckwpfcgvdk t&ompHko nfxufpH katmifvdk;aeaomarmif xGef; ukdpGJaeonf?taecufatmifzdvdk; ae onfhjum;uzifqHk }uD ;udkyifhay;_cif;/armif xGef; .E+wf crf;udktirf;r&_yefp kyf ,l_cif;rsm; udk vkyfay;aerdonf ?aqmifh&if;aqmifh&if;ESif harmifx Gef;pdyfvmonf? wpf em&De D;yg;vd k;^yD; IokwfxGuf& ef eD;vmonf?xG ufcsifxG ufygap/em;^yD;xyfvdk;rnf ?ol rb,f vdkvlqdkonf udkolo donf?xdkhajumifhvnf;&S dor#tm;ESifh ynmpHkoHk;umrD;uk ef &rf; ukeftom;ukefvdk; awmho nf?qd rfhoxuf qdrfh/tDo xuft D/ usOfoxufusOfIt&Sdefwufvmaomumr'Da& onfaqmifhcsufESpf&mausmfavmufwGift_rifhqHk;odkha&mufIapmufacgif;xJwG ifokwf &nfv#HoG m;avonf ?ÞudkxGe f;&,f/vdk;csifw dkif;oif;qDvmyg/a[m'Dvl }uD;vdk;or#oif;cH ygh r,f/oif; cH csifo r#udkvJ tm;&atmifvdk;ay;ygaemfß [k wppfppfE Sifh yef;xGu faeaom okwf&nf rsm;udkapmufacgif;xJo dkh vD;ukdwpf qHk;oGif;&if; zdumZdr f,laeaomarmifxGef; udk apmufacgif;xJr StvGef aumif;rGe fa omt&omrsm;udk cHpm;ae&aomol ruwif; usyfpG m zufxm;&if;&rRufaZmxefp Gma_ymvdk ufonf?tay:rSzda rS mufIZdrf,laeaomarmifxGe f; ujurf;_yif ay:&Sd0 wfpHkeufuk djunfh&if;oif; oif;udkol0 wfpHkeufESi fhvmvdk;&rvm;/armif xGef; taeES ifhvmvdk;&rvm;ar;OD;rnf [kawG; &if;t&omcHIrSd ef;aeavawmho nf? *******