2. מתיחת פנים תערוכה קבוצתית, פיסול, ציור וצילום ביפו העתיקה הודעה לתקשורת – איש קשר: ארז, דיוניסוס הפקות 077-3366637 אימייל: dp@null.co.il "נראה לנו כאילו נושקות כאן אסיה ואפריקה לאירופה – כאן ביפו העתיקה" (פרופסור יוהן נפומוקספ 1845 – 1874) בתמונה: יפו העתיקה בימי המנדט הבריטי. מתוך אוסף מולה עשת פתיחה: מוצ"ש, 27.6.09 בשעה 20:00 נעילה: שני, 20.7.09 בשעה 21:00 מוזיאון יפו לעתיקות (מפרץ שלמה 10, יפו העתיקה) שעות פתיחה:
3. התערוכה "מתיחת פנים" משלבת בתוכה כ-25 אמנים מתחום האמנות הפלסטית, ותיקים וצעירים שהתייחסו לנושא מכל צדדיו, בציור, פיסול, צילום ומייצג. יפו היא עיר עתיקה ולה אחד מהנמלים העתיקים בעולם. לאחרונה עוברת העיר מתיחת פנים, שינויים והתחדשות. חלק מהאמנים מתייחסים ישירות לשינויים החלים ביפו, אחרים לוקחים את הנושא רחוק יותר ואף לפן אישי, הם מתייחסים בעבודותיהם לגוף ולנפש, לפריחות ולשקיעות. השילוב אקלקטי, מבחר האמנים מצד אחר וציורים וצילומים נאו-ריאליסטיים ואף ריאליזם פנטסטי עם קריצה מבודחת מצד שני. פסלי האבן של עמנואל הצופה [פסל אבן ותיק] נדמים כאילו היו חלק מהמימצאים הארכיאולוגיים הנמצאים במוזיאון ועבודות העץ של דני רפאלי עושות רושם של טוטם שיבטי. הצלמים מציגים את הקונטרסט בשחור לבן ובצבע, קונטרסט המקפיא את הרגע. העיר הגדולה, תל-אביב ופרווריה באים לידי ביטוי בהרבה מן העבודות שנבחרו בקפידה על-ידי האוצרים ובצורה מושכלת. סטודנטים ממכללתbpmיהיו אחראים על הסאונד ופס הקול שיתלווה לתערוכה. משתתפים: פיסול: פרדי פביאן, עמנואל הצופה (זוכה פרס גרנד פריקס יפן ופרס מוזיאון תל-אביב לפיסול), דני רפופורט, דני רפאלי צילום: ויקטור פוליטיס, ויקטור בזרוקוב, אורי מחלב (שצילומיו מוצגים במגזין, (http://www.bandwmag.com/index.html אייל בן סימון, מירית ברקן ויעל פרויילך. ציור: הרולד רובין, יוחנן הריסון ומרלןפרר, טסה הגיתי,דוד בובטס, דליה הקר, ניר יוסף צ'חנובסקי, איגור צ'רצ'נקו, ענת גונן, אורנה אדורם ,ברוך אל-רון ז"ל, יעקב פורת, אברה בר טור, קרן מורג, רבקה ויסבקר, רענן כספין, אלדר ביידר, לאה טרן, המשיקה בימים אלו את ספר השירה שלה: אהבה היא שיחתי מיצג: אוסנת שפס אוצרים: אתי ופרדי פביאן מפיקה: אורית קימל *בתערוכה יתקיים הפנינג תרבותי עם מוזיקה, תיקלוט והקראות שירה ברחבת המוזיאון: *יישאו דברים בפתיחה: ד"ר דליה הקר ועו"ד ירון קליין, מנכ"ל הרשות לפיתוח יפו העתיקה.לצד הופעות ברחבת המוזיאון. *במוצ"ש, ה-4 ליולי ייערך ערב שירה בנושא "ישן מול חדש" עם המשוררים: דפנה שחורי, מתי שמואלוף, יחזקאל נפשי, תמי כץ לוריא, ללי ציפי מיכאלי ועוד... *בימי חמישי ה-2, ה-9 וה-16 ליולי יתקיימו הופעות ברחבת המוזיאון. (על אירועים אלו תבוא הודעה נוספת) התערוכה בחסות החברה לפיתוח יפו העתיקה, מוזיאון יפו לעתיקות, איל"ן, - bpmהמכללה לסאונד ומוסיקה מתקדמת וחברת "חלילית" בע''מ – כלי נגינה הגברה ומולטימדיה
4. *ביוזמה משותפת של ההפקה והאמנים המשתתפים, הוחלט שקטלוג ממוחשב (על גבי סי.די) יימכר במקום בעשרה שקלים בלבד וההכנסות ממכירות כל הקטלוגים הללו יועברו לעמותת איל"ן. יו"ר עמותת איל"ן, אהוד רצאבי מוסר: "אמנים נמדדים לא רק בכושר היצירה אלא גם ברוחב ליבם ובמקרה דנן הוכיחו אמנים אלו את תרומתם הן בפן האמנותי והן בעזרה לילדים בעלי צרכים מיוחדים. כולי תקווה כי התגייסותם של אמנים ויוצרים אלה למען איל"ן תשמש דוגמא לכולנו בלימוד יכולת נתינה מהי" מצורפות תמונות באיכות פרינט ומותרות לשימוש של האמנים: איגור צרצ'נקו, רענן כספין – סבתא שרה, אמיר לויצקי, דוד בובטס - רכבת ויקטור בזרוקוב, דני רפאלי ועמנואל הצופה. עבודה של ויקטור בזרוקוב לפרטים ותמונות נוספות מהתערוכה: ארז, 077-3366637 אימייל: dp@null.co.il
5. מוזיאון יפו לעתיקות פותח את שעריו לאמנות עכשווית. מפגש בין המוצגים הארכיאלוגיים המוצגים בחללים ההיסטוריים של מוזיאון יפו לעתיקות לבין יצירות של אמנים עכשווים ממחיש את היופי שבמפגש בין הישן והחדש. "מתיחת פנים-חדש מול ישן" הוא שמה של תערוכה שנפתחה במוצאי שבת ה-27.6.09 בשעה 20:00 וכוללת ציורים, פסלים וצילומים של אמנים ותיקים וחדשים, המתייחסים לנושא. רב האמנים המשתתפים בתערוכה מתגוררים ביפו ואו יוצרים בה. מהרחבה לפני המוזיאון השוכן ברחוב מפרץ שלמה 10 בצמוד לתיאטרון היהודי ערבי , נשקפים הבניינים החדשים שנבנו על שפת ימה של תל אביב ומהווים תזכורת למרחק הרב שעבר בין המבנה הישן של הממשל העותומאני- אלסארייה אל ענתיקה, (הארמון העתיק) שנבנה בשנת 1811 על חורבות מצודה צלבנית, לבין המגדלים והבניננים המעטרים את חוף ימה של תל אביב. הבניין ששמש כבית כלא, דואר ומשרד, הפך בשנות ה-90 של המאה ה-19 למשכן של בני משפחת דאמייני, לאכסניית דרכים וחלקו שימש כבית חרושת לשמן זית. מאז שנות השישים מתפקד כמוזיאון לעתיקות יפו ולאחרונה מוצגות בו תערוכות אמנות. בתוך האולמות המקושתים, מקומרים וגבוהים של המבנה היפואי, ששימש בעבר כאכסניית דרכים, מוצגים ממצאים ארכיאולוגיים החל מ 6000 לפני הספירה ועד ימינו, מהחפירות שבוצעו ביפו החל משנת 1961. בהשראתו של יעקב קפלן מנהלו הראשון של המוזיאון ואשתו דינה ממשיכים בשנים האחרונות, חוקרים וחופרים של רשות העתיקות לחשוף את מכמניה של העיר. הרעיון לפתוח את חללי התצוגה בפני אמנים עכשווים המתייחסים לרעיון של מפגש בין ישן וחדש בכלל והמחשתו ביפו המתפתחת בפרט מכניס דינמיות ורוח חיים והממצאים הישנים נחשפים מחדש לצד היצירות המוצגות לעיניהם של המבקרים ההמגיעים למקום. כל אחד מתייחס לנושא בדרכו האישית כאשר התייחסות ליפו ולמתרחש בה מופיע בחלק מהעבודות ובאחרות יש התייחסות לנושא במייצג ניגודים ודיכוטומיה הן של מצבים אנושיים אישיים וקולקטיביים והן של איכויות אמנותיות וכרומטיות מנוגדות. אמנים מבוגרים וצעירים חברו יחד כאשר חלק מהם השתתפו ומשתתפים בתערוכות בינלאומיות וזכו בפרסים יוקרתיים כמו לדוגמא אורי מחלב שצילום שלו זכה להיות בשער של כתב עת יוקרתי לצילום, לאה טרן, שהשתתפה בתערוכה של הרויאל אקדמי בלונדון, אסנת שפס שמיצב שלה נבחר להיות אחד מהמיצבים בתערוכת עיצוב בינלאומית בפינצהודליה הקר-אוריון שהמיצב שלה "חדש וישן", המורכב מצילום במדיה דיגיטלית בשילוב קליידוסקופים מוצג החל מה 6 ליוני בביאנלה ה-53 בונציה בגלריה סקאלה מאטה בגטו היהודי. כל אחד מתייחס לנושא בדרכו האישית כאשר התייחסות ליפו ולמתרחש בה מופיע בחלק מהעבודות ובאחרות יש התייחסות לנושא במייצג ניגודים ודיכוטומיה הן של מצבים אנושיים אישיים וקולקטיביים והן של איכויות אמנותיות וכרומטיות מנוגדות. מתחום הפיסול, יוצרים פסלי האבן של הפסל הותיקעמנואל הצופה דו שיח עם המוצגים הארכיאולוגיים הממחישים הישן יכול להיות חדש ולהיפך. כרב חובל לשעבר שהים ממלא את חייו והסטודיו שלו הוא קרון רכבת המוצב בסוף נמל יפו, הוא מרבה לפסל נושאים הקשורים לים ולספנות כמו לדוגמא ב"עוגן" המוצג בתערוכה. פסליו מלאי העוצמה מזכירים בצורתם ובאופיין ממצאים ארכיאולוגיים ומזכירים את ההשפעה הרבה להייתה לאמנות העתיקה על האמנות המודרנית. כמה ממעצבי האמנות המודרנית: פבלו פיקאסו, ברנקוזי ואחרים הושפעו מיצירות ארכאיות ופרימיטיביות וגילו מחדש את היופי הטמון בהם. היופי שבאמנות הפרימיטיבית והשפעתה על האמנות העכשווית מתגלה גם "בטוטמים" המקומיים של הפסל,דני רפאלי המגלף בעץ ותצריף של דמויות שחלקן מזכירות את הפסלים הישראליים של תחילת המאה ה-20 כמו משה שטרנשוס. הפסל הותיק, תושב יפו דני רפופורט, מציג פסליבעלי חיים כמו "פרה אדומה". המיצגים הקינטיים של אסנת שפס הן עבודות פופ ארט מלאות הומור, הניזונות מהתרבות האורבנית ומוסיפות חיים ודינמיות לתערוכה.
6. משרעת הסגנונות הציוריים הממחישים את הנושא, נעה בין האקספרסיבי לאימפרסיונסטי וכללים סימבוליזם, סוריאליזם ופטו ריאליזם. כאשר חיתוכי העץ של האמנית הרב ערוצית לאה טרן, נצפים לצד הציורים המדויקים בסגנון tromped'oil של אמן האשליות החזותיות ברוך אלרון ז"ל היוצר קשר בין החלל הממשי והחלל המדומה ויוצא בציורו המוקף במסגרת חלון אמיתית בו הוא מצייר זכוכית מנופצת מבעדה נשקפים נופיה של יפו. האמנים מרלןפררויוחנן הרסון מציגים את אהבתם לחומר המשולבת בגוונים עזים ובמרקמים. יוחנן הרסון מצייר את בתיה של יפו באדום ומשלב אותיות בעברית ובערבית. מרלןפרר מציגה את העימות בין הישן והחדש דרך ציורים עשירי מירקם של בגדים החושפים גוף אנושי. פרדי פביאן אוצר התערוכה מתייחס לערכו הנזיל של החדש והישן כאשר החדש הופך לישן כהרף עין, דרך עבודות בטכניקה מעורבת המשלבתגזרי עיתונים שהיום הם אקטואליים ולמחרת היום מאבדים את ערכם. איגור צ'רצ'נקו, צייר צעיר יליד ויטבסק (עירו של שאגל) שעלה ארצה ב1990 ומתגורר בירושליים מצייר ציורים סוריאליסטיים גדולי ממדים המעלים דמויות אנושיות שעיניהן מכוסות או אדם עם ראש ציפור, ומבטא היגדים פוליטיים ואנושיים דרך סמלים. הרולד רובין הצייר הותיק ונגן הג'ז הפעיל מצייר דמויות אייקוניות, יעקב פורת תושב יפו משלב דמויות אנושיות ובנינים. רענן כספין מעלה בציורי השמן המדויקים שלו ניחוחת של פעם כשסבתא הייתה צעירה ביצירתו "סבתא שרה, המגלה את הסבתא שרה כבחורה צעירה הלבושה בממלבושים צנועים: חצאית ארוכה וחולצה עם שרוולים ארוכים או בציור של המשפחה בחצר יפואית שצויר על פי צילום משפחתי ישן . הישן בא לידי בסדרת ציורים של רבקה ויסבקר המתארים נשים וגברים באים בימים , כשלעתים מתואר רק חלק של גופם, כמו ידיהם. ציירי וציירות האבסטרקט מבטאים את הלכי רוחם והגיגיהם לגבי הישן והחדש דרך כתמי הצבע והמרקמים המגוונים. אצל אורנה אדורם מופיע המוטיב של הלבבות בשילוב עם צבעים כמו אדום מחד וכחול מאידך המסמלים כל אחד קוטב אחר של רגשות וענת גונן מתייחסת דרך צורות גיאומטריום "הרדאדג'יות" לנושא המשחקים של פעם והיום ומקומו המשתנה של האדם בעולמנו. אלדד ביידר מעלה מערוכות של ניגודים דרך הנגדות צבעוניות כמו בין הירוק והאדום, וממחיש רגעים חדשים כמו בציורו "לבה פורצת", המצויר באקריליק על בד, דף חדש ,מוצג בעבודה בטכניקה מעורבת, והנושא "חופשי" מומחש דרך שילוב סורגי ברזל על ציור אקריליק. שילוב של רשת תיל על בד, כמו בראש הנצפה במבט מלמעלה, מופיע בעבודותיו של הצייר ניר צ'חנובסקי, בוגר טרי של בצלאל ששילובי חומרים מאפיינים את הביצועים העיצוביים שלו. הגרפיקאית הצעירה קרן מורג, בת לשושלת אמנים, ממשיכה את המורשת המשפחתית של אימה ורד פיין מורג וסבה מנחם פיין. בציורה נצפה קיטוע של גוף כאשר הנעליים נראות במבט מלמעלה. דוד בובטס הצעיר מבחינת העשייה האמנותית, הוא פילוסוף וגרפיקאי המציג ציור של מגדל שמירה המזכיר את תקופת "חומה ומגדל" על רקע כחול לבן. אברהברטור מציגה ציורים מדויקים עם דגש על ניואנסים של אור וצל והאמנית טסה הגיתי שעלתה מאנגליה ומתגוררת ביפו מציגה ציור גדול ממדים של צמחיה המקבל את פני הבאים לתערוכה במוזיאון. אייל בן סימון הוא הצלם שעיצב את ההזמנה של התערוכה ומציג בה צילומים של אור מרצד. צילום ישן מהאוסף של הצלם הותיקמולה עשת, נתרם על ידו ושולב בהזמנה. הצילום מופיעילצד ציור עכשווי שצויר על ידי האמן איגור צ'רצ'נקו. מירית ברקן מציגה צילומים המעידים על זווית הראייה המיוחדת שלה, המאפשרת לה להראות אבייקטים מוכרים בדרך שונה ולבטא רעיונות מופשטים ורגשות. בצילומיה של דליה הקרמוממחשים המפגשים בין הישן והחדש ביפו דרך צילומים שעובדו במדיה דיגיטלית הממחישים את השינויים האורבננים החלים בעיר וסביבתה כשניצני החדש מבצבצים במעד לנוכחות הישנה. מיקומה של מפת החפירות משנת 1961 במרכז אחת היצירות מאזכרת את העבר הרחוק יותר ויוצרת דו שיח בין הארכיאולוגיה והאמנות. הצילום המייצג את החדש בטכניקה שלו תלוי על יד ציור שלה על שק שנעשה בצבעי שמן וצבעים שנעשו לבד מפיגמנטים, המתאר את בתיה של יפו ומיצג את הישן גם מבחינת היותה יוצרת שעסקה בציור ועברה לעסוק יותר בצילום ובצילום במדיה דיגיטלית. תפישת הרגע המומחשת במעוף כנף יונה ובתנועה של ילד מוצגת על רקע פתחי חנויות יפואית ישנה בצילומו של הצלם ויקטור בזרוקוב, כאשר את הישן מייצג הצילום התלוי לידו ומעלה דמות של קשיש צועד עם מקל. שתי פרות מאחורי גדר תייל הממחישות בצבעיהן ניגודים נצפים בציורו של אורי מחלב, פסיכולוג ואיש בטחון הנותן למושג ישן וחדש משמעות של ניגודים בכלל, המומחשים בצילומיו דרך הנגדות בין בהיר וכהה ובין צבעים מנוגדים. תמונתו נבחרה ל"דף שער" של כתב עת יוקרתי לצילום. התגלות הישן והחדש בד בבד באלמנטים וגטטיביים מופיעה בצילומיה המיסטיים של יעל פרויליךממגדיאל שהקימה גן אקולוגי והציגה לאחרונהה בכנסת צילומים של ים המלח. ד"ר דליה הקר-אוריון יוני 2009
7. איל"ן-איגוד ישראלי לילדים נפגעים איל"ן – איגוד ישראלי לילדים נפגעים, הינה עמותת מתנדבים אשר פועלת ללא מטרות רווח ומטפלת מזה 55 שנה באלפי ילדים ובוגרים בכל רחבי הארץ, הסובלים מנכויות פיזיות מוטוריות וממחלות נוירומוסקולריות שונות (שריר ועצב), כגון שיתוק ילדים, שיתוק מוחין, ניוון שרירים ועוד. עמותת איל"ן שמה מטרה לעצמה לשפר את איכות חייהם של בעלי המוגבלויות הפיזיות בישראל ולקדם את שילובם בחברה. אנו שואפים להעניק לכל אחד מבעלי המוגבלויות בישראל את כלל השירותים והטיפולים הדרושים לו מיום היוולדו לשם מיצוי הפוטנציאל האישי והשגת עצמאות מרבית. הדבר נעשה באמצעות תמיכה ישירה בגני הילדים ובבתי הספר בחינוך המיוחד וסיוע פרטני לילדים המשולבים במסגרות חינוכיות רגילות, הפעלת שני מרכזי ספורט גדולים לנכים בוגרים ולילדים, הפעלת מרכזי יום, מרכזי תעסוקה ומעונות ברחבי הארץ.איל"ן רואה בהשתלבות בעלי המוגבלויות הפיזיות בחברה ובקהילה יעד מרכזי, ופועלת על מנת לסייע להם לחיות את חייהם כשווים וכפרטים מועילים לחברה. בתוך כך מפעילה איל"ן מספר מסגרות אשר מכשירות את הנכים לתעסוקה בתחומים שונים, בהן מקבל הנכה כלים להשתלבותו בתעסוקה ההולמת את כישוריו. כבר בבתי הספר וכמובן במרכזי היום ובמעונות בהם מתגוררים הנכים מופעלות סדנאות תעסוקה ויצירה מסוגים שונים וביניהן סדנאות אמנות ויצירה אשר דרכן מגלים נכים רבים את כישוריהם ויכולותיהם יוצאות הדופן. הסדנאות משמשות גם הזדמנות למפגשים חברתיים, משפרות את תחושת הערך העצמי של הנכה, ומאפשרות לו לתרום ולהועיל לחברה בה הוא חי. האמנות בכלל והציור בפרט הוא אחד מכלי הביטוי החזקים אשר עומדים לרשות האמנים הנכים. רבים מהם זוכים להכרה והערכה רבה עת יצירותיהם נמכרות ומוצגות במקומות שונים ברחבי הארץ. העץ: ציורו של מנחם מרדכי , המשתקם במרכז יום לנכים קשים של איל"ן באר שבע, הציור נמכר בתערוכת "אמנות האפשר" שהוצגה בפברואר 2007 בטרמינל 3 בנתב"ג
8. חדש מול ישן ערב שירה, מוזיקה ואמנות פסל של דני רפאלי. מתוך התערוכה. משוררים מובילים יקריאו משיריהם העוסקים במישרין או בעקיפין בנושא התערוכה "מתיחת פנים" - שילוב בין חדש לישן, בין אמנים ותיקים לחדשים, ובין יפו לתל-אביב. משתתפים: מאיה בז'רנו, יודית שחר, שחר מריו מרדכי, מרדכיגלדמן, תמי כץ לוריא, עמיחי שליו, ננו שבתאי, ללי ציפי מיכאלי, יעל גלוברמן, אלי הירש, דפנה שחורי, יואב עזרא, יחזקאל נפשי , שבי שחורי, מתי שמואלוף, חגית גרוסמן. מוזיקה: להקת לואי : http://www.myspace.com/louiband ומכללת bpm: http://www.bpm-music.com/ מנחה: ללי ציפי מיכאלי. עורכת: דפנה שחורי. מוצ"ש: 4 ליולי בשעה 19:30. מוזיאון יפו לעתיקות. מפרץ שלמה 10, יפו. כניסה חופשית!!!