SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  28
Télécharger pour lire hors ligne
Jak nie znając języka obcego zrozumieć pacjenta obcojęzycznego?
Jak nie znając języka
zrozumieć pacjenta
obcojęzycznego?
Grzegorz Nowak
Wprowadzenie
1. Potrzeba?
2. Dane znane
3. Dane nieznane
4. Dostępne narzędzia
5. Nowy sposób komunikacji
Turysta – potencjalny
pacjent?
Czy Polskę odwiedzają obcokrajowcy?
Czy obcokrajowiec może stać się pacjentem polskiego
ratownika medycznego/pielęgniarki systemu/lekarza
systemu?
Turysta – potencjalny
pacjent?
TURYŚCI ZAGRANICZNI KORZYSTAJĄCY Z TURYSTYCZNYCH
OBIEKTÓW NOCLEGOWYCH:
+ 2014: 5 470 335
+ 2013: 5 242 972
* wg GUS
Ratownik a język obcy
?
Ratownik a język obcy
+ liczba ratowników w Polsce?+ liczba ratowników w Polsce?
+ edukacja językowa na studiach+ edukacja językowa na studiach
(w przeszłości w szkołach medycznych)(w przeszłości w szkołach medycznych)
+ wymagana znajomość języka+ wymagana znajomość języka
+ dane dot. znajomości języków?+ dane dot. znajomości języków?
Mowa...ciała?
+ S+ S
+ A+ A
+ M+ M
+ P+ P
+ L+ L
+ E+ E
Google...
Vocal Medical
Vocal Medical
Projekt został zrealizowany przy wsparciu finansowym Komisji Europejskiej. Projekt lub publikacja
odzwierciedlają jedynie stanowisko ich autora i Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za
umieszczoną w nich zawartość merytoryczną.
Vocal Medical
m.vocal-medical.eum.vocal-medical.eu
Vocal Medical
Vocal Medical
Vocal Medical
Vocal Medical
Vocal Medical
Vocal Medical
Vocal Medical
Vocal Medical
Vocal Medical
vocal-medical.euvocal-medical.eu
Vocal Medical
Vocal Medical
Vocal Medical
Vocal Medical
Vocal Medical
Podsumowanie
+ różny stopień znajomości języków obcych
+ brak znajomości języka angielskiego
+ dotychczasowy brak narzędzi komunikacyjnych
+ darmowe narzędzie Vocal Medical
Dziękuję za uwagę!
Grzegorz Nowak
grzegorznowak@gmail.com
mobile: m.vocal-medical.eu
www: vocal-medical.eu

Contenu connexe

Jak nie znając języka obcego zrozumieć pacjenta obcojęzycznego?