1. Educational Purpose Only !!!
If you like the book, pls. buy it.
NTP

2. ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¬®Í©º øïïï÷á íí ª®ºåøªôº÷á
¿«-³«º©Ø©³åÒ®¼ÕÇ»ôºá ú»º«µ»ºñ
¦µ»ºå ó ðï ó îëíëïç
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§ ó °³°Ñº øíì÷

3. ù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹åù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹åù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹åù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹åù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹å
¶§²º¿¨³·º°µ®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼µÇ¬¿úå
©¼µ·ºåú·ºå±³å°²ºåªØµå²Ü/Ù©º®×®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼µÇ¬¿úå
¬½-Õ§º¬¶½³¬³Ð³©²º©Ø¸½µ¼·ºÒ®Ö¿úå ù¼µÇ¬¿úå
ÃÃÛ¼µ·º·Ø¿©³º¦ÙÖË°²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù¿§æ¿§¹«º¿úå±²º
¶§²º¿¨³·º°µ±³å ¬³åªØµåÄ §þ³»«-¿±³ ©³ð»º¶¦°º±²º££
¶§²º±´Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´Ç±¿¾³¨³å
ö ¶§²º§¬³å«¼µå §µ¯¼»ºc¼µå ¬¯¼µå¶®·ºð¹ùÜ®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
ö Û¼µ·º·Ø¿©³º ©²ºÒ·¼®º¿¬å½-®ºå¿úåÛÍ·¸º Û¼µ·º·Ø¿©³º©¼µå©«º¿ú嫼µ ¿Ûͳ·º¸ôÍ«º¦-«º¯Üå
±´®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
ö Û¼µ·º·Ø¿©³ºÄ ¶§²º©Ù·ºå¿ú嫼µ 𷺿ú³«º°Ù«º¦«º ¿Ûͳ·º¸ôÍ«º¿±³ ¶§²º§Û¼µ·º·Ø
®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
ö ¶§²º©Ù·ºå¶§²º§¬¦-«º±®³å®-³å¬³å ¾Øµú»º±´¬¶¦°º ±©º®Í©º ¿½-®×»ºåÓ«ñ
Û¼µ·º·Ø¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ú§ºÛ¼µ·º·Ø¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ú§ºÛ¼µ·º·Ø¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ú§ºÛ¼µ·º·Ø¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ú§ºÛ¼µ·º·Ø¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ú§º
ö Û¼µ·º·Ø¿©³º©²ºÒ·¼®º¿úåá ú§ºúÙ³¿¬å½-®ºå±³ô³¿úåÛÍ·º¸ ©ú³åѧ¿ù °¼µå®¼µå¿úå
ö ¬®-¼Õå±³å ¶§»ºª²º°²ºåªØµå²Ü/Ù©º¿úå
ö ½¼µ·º®³±²º¸ ¦ÙÖË°²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù±°º ¶¦°º¿§æª³¿úå
ö ¶¦°º¿§æª³±²º¸ ¦ÙÖË°²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù±°ºÛÍ·º¸¬²Ü ¿½©º®Ü¦ÙØËÒ¦¼Õ婼µå©«º¿±³
Û¼µ·º·Ø¿©³º±°º©°ºú§º ©²º¿¯³«º¿úå
°Üå§Ù³å¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ ú§º°Üå§Ù³å¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ ú§º°Üå§Ù³å¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ ú§º°Üå§Ù³å¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ ú§º°Üå§Ù³å¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ ú§º
ö °¼µ«º§-¼Õå¿ú嫼µ ¬¿¶½½Ø3 ¬¶½³å°Üå§Ù³å¿úå «à®-³å«¼µª²ºå ¾«º°Øµ¦ÙØËÒ¦¼Õ婼µå©«º
¿¬³·º ©²º¿¯³«º¿úå
ö ¿°-å«Ù«º°Üå§Ù³å¿úå°»°º §Ü¶§·º°Ù³ ¶¦°º¿§æª³¿úå
ö ¶§²º©Ù·ºå¶§²º§®Í ¬©©º§²³ÛÍ·º¸¬ú·ºå¬ÛÍÜå®-³å ¦¼©º¿½æ3 °Üå§Ù³å¿úå ¦ÙØËÒ¦¼Õå ©¼µå©«º
¿¬³·º©²º¿¯³«º¿úå
ö Û¼µ·º·Ø¿©³º °Üå§Ù³å¿úå©°ºú§ºªØµå«¼µ ¦»º©ÜåÛ¼µ·º®× °Ù®ºå¬³å±²º Û¼µ·º·Ø¿©³ºÛÍ·¸º ©¼µ·ºåú·ºå
±³å¶§²º±´©¼µÇÄ ª«ºðôº©Ù·ºúͼ¿úåá
ª´®×¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ú§ºª´®×¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ú§ºª´®×¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ú§ºª´®×¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ú§ºª´®×¿úå ÑÜ婲º½-«º øì÷ú§º
ö ©°º®-¼Õå±³åªØµåÄ °¼©ºþ³©ºÛÍ·º¸ ¬«-·º¸°³ú¼©; ¶®·º¸®³å¿úå
ö ¬®-¼ÕåöµÐºá Ƴ©¼öµÐº ¶®·º¸®³å¿úåÛÍ·º¸ ôѺ¿«-å®×¬¿®Ù¬ÛÍ°º®-³åá ¬®-¼Õå±³å¿úå
ª«wг®-³å ®¿§-³«º§-«º¿¬³·º ¨¼»ºå±¼®ºå¿°³·º¸¿úͳ«º¿úå
ö ®-¼Õå½-°º°¼©ºþ©º úÍ·º±»º¨«º¶®«º¿úå
ö ©°º®-¼Õå±³åªØµå «-»ºå®³Þ«Ø¸½µ¼·º¿úåÛÍ·º¸ §²³ú²º¶®·º¸®³å¿úå

4. ®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú
ôÓ©³®-³å
ø§¨®¬Þ«¼®º÷ø§¨®¬Þ«¼®º÷ø§¨®¬Þ«¼®º÷ø§¨®¬Þ«¼®º÷ø§¨®¬Þ«¼®º÷

5. ®³©¼«³®³©¼«³®³©¼«³®³©¼«³®³©¼«³
ï ¾µú³å½µÛÍ°º¯´ §´¿Æ³º§¹
ïé ®©´¿±³¬¿Ó«³·ºå¬ú³®-³å¬©Ù«º ¬¿¯³·º
îç ®¿»³¬¼®º®Í §Ù·º¸½-§º©°ºú³ §ùµ®r³
ìë §Ù·º¸ª»ºå¿°±©²ºå
ëë ª³¾º®©¼©º¿°©Ö¸¬¿¯³·º
êí °®®³ª³
êç ®¶¦°º¾´å¯µ¼©³ ®úͼ§¹¾´å
ïðï «µ¼å»ð·ºå®¼µåª·ºå®Í±¼®ôº
ïîï ¦µØ
ïìï ¯ú³®·ºå±¼½ÚÄ ð¹¯¼µª¬þ¼¤³»º
ïìç ¾³¶¦°º¿»±ªÖ ¾ôºª¼µªµ§ºªµ¼«º§¹ª³å
ïëé ®¼®¼¾«º«±³ ®Í»º§¹¿°
ïêé ®±¼Ó«ªÏ·º ¿©Ùå¯ÑÜå
ïçí ú»ºÛÍ·º¸ ¬©µ¼«º¬½Ø®-³å ¿§-³«ºªÙ·º¸¿°¿±³¬¿¯³·º

6. ®³©¼«³®³©¼«³®³©¼«³®³©¼«³®³©¼«³
îðí ¾ôºª¼µ ¬½«º¬½Ö®-Õ¼å ¿©ÙË¿»±ªÖ
îîí ¶§²º¸°µØ¿°®Ö¸»²ºå
îíë §µ©Ü媮ºå
îëï ¿·Ù¿úå¿Ó«å¿ú嬯·º¿¶§¿°¿±³ «©º¶§³å¿ªå
îëé ¿®¸ª¼µÇ®ú©Ö¸ §µØ¿©³ºÞ«Üå
îêç ¿¶½ú³¿«³«º ¿»Ó«³§»ºå°µ¼«º»²ºå
îéí ¾ôº¬½«º¬½Ö®¯¼µ ±µØåÛ¼µ·º©Ö¸ Þ«Ü忪åÞ«Üå °® ¦¿ô³·ºå©µ¼·º
îéç ß-²ºå¿«-å°® úÍ·º±Ü𪼧µØ
îçï ®¼»ºå«¿ªå¿§å±Ù³å±²º¸ ÛÍ°º¨§ºª«º¿¯³·º«¿ªå
íðï ¬¿Ûͳ·º¸¬ôÍ«º ¬©¼µ«º¬½¼µ«º»ÖÇ «Ø¯¼µå®×¿©Ù «·ºå¿ð忬³·º
íðë °«º¿ú³·ºå½-·ºª¼µ«º©³ ùÜ»²ºå±¼ú·º ®ªÙôº¿ª³
íïí ª«º¦«º¿¶½³«º ¿ú³·ºå½-·ºª¼µ«º©³ ùÜ»²ºå±¼ú·º ®ªÙôº¿ª³
íîï «³å¿ú³·ºå½-·ºª¼µ«º©³ ùÜ»²ºå±¼ú·º ®ªÙôº¿ª³
íîç ¬¼®º¿ú³·ºå½-·ºª¼µ«º³©³ ùÜ»²ºå±¼ú·º ®ªÙôº¿ª³

7. §µØÛͼ§º®Í©º©®ºå§µØÛͼ§º®Í©º©®ºå§µØÛͼ§º®Í©º©®ºå§µØÛͼ§º®Í©º©®ºå§µØÛͼ§º®Í©º©®ºå
°³®´½Ù·º¸¶§Õ½-«º¬®Í©º ó ïðìç îððí øïð÷
®-«ºÛͳ¦µØå½Ù·º¸¶§Õ½-«º¬®Í©º ó ïðçï îððí øïî÷
§¨®¬Þ«¼®º
îððì ½µÛÍ°ºá ®©ºª
¬µ§º¿ú ó ëðð
©»º¦µ¼å ó ïïðð «-§º
®-«ºÛͳ¦µØ姻ºå½-Ü ó ¿«³·ºå°Ø
®-«ºÛͳ¦µØåöú§º¦°ºùÜƼµ·ºå ó úÖ¨Ùýº
«Ù»º§-Ô©³°³°Ü ó øíí÷ ª®ºå
¨µ©º¿ð±´ ó ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ÑÜå¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬åøÒ®Öóíìêï÷
®-«ºÛͳ¦µØåÛÍ·º¸ ó ÑÜ嶮·º¸ÑÜå øÒ®Ö óðïëðí÷
¬©Ù·ºå§µØÛͼ§º ±¼»ºå±»ºåÑÜ姵ØÛͼ§º©¼µ«º
¶¦»ºÇ½-¼¿úå ó ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¬®Í©º øïðï÷á §ó¨§ºá íí ª®ºåá
ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ ¦µ»ºå ðïó îëíëïçñ

8. ôÓ©³®-³å ï
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¾µú³å½µ»°º¯´ §´¿Æ³º§¹¾µú³å½µ»°º¯´ §´¿Æ³º§¹¾µú³å½µ»°º¯´ §´¿Æ³º§¹¾µú³å½µ»°º¯´ §´¿Æ³º§¹¾µú³å½µ»°º¯´ §´¿Æ³º§¹
©°º¿»Ç±$ «ÎÛµº§º¨Ø±¼µÇ ¿ßù·º¯ú³®¿ªåÑÜå ¿ú³«º
úͼª³Ó«¿ªÄñ |·ºå©¼µÇ¿ªåÑÜå®Í³ ô½·º« ¿ú̾µ»ºå§Ù·º¸¾µú³å©Ù·º
¿ßù·º¿Å³½Ö¸Ò§Üå ô½µ¬½¹$ ¬®Í©º øïè÷á ®ªÌ«µ»ºåª®ºå©Ù·º
¿Å³¿¶§³¿»¿±³ ¯ú³® ¿¬å½-®ºå¶®·º¸á ¬®Í©º îðëø«÷á §¼¿©³«º
øë÷ª®ºåá ¬·ºå°¼»ºÒ®¼Õ˱°º$ ¿ßù·º¿Å³¿»¿±³ ¬ôºùÜ©³
¿®³·º¿®³·º¶®·¸º¿¬åÄÆ»Üå ¯ú³® ¿°³ôµÛÙôºá ®µ¼å¿«³·ºå¾µú³å©Ù·º
¿ßù·º¿Å³¿»¿±³ ¯ú³® Ó«³²¼Õ±·ºåá ±«Ú»ºå«Î»ºå
¬³»Ûl³¾µú³å©Ù·º ¿ßù·º¿Å³¿¶§³¿»¿±³ ¯ú³® ¿úÌô®·ºåÑÜ婵¼Ç
¶¦°ºÓ«Äñ
Ó«³²¼Õ±·ºå« ¬¼®º©Ù·ºå±¼µÇ¿ú³«º±²ºÛÍ·º¸©°ºÒ§¼Õ·º »«ºòò
Ãïú³Þ«Üå ©°º¿ô³«º©²ºåª³å££

9. î ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ŵ ¿®åª¼µ«ºÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òòò
Ãÿ¬åòòŵ©º©ôºá ·¹©°º¿ô³«º©²ºåñ »·º©¼µÇ« ¿ªå
¿ô³«º¯¼µ¿©³¸ ®¿½-³¿ªå¿ô³«º «¼µôº©°º¿ô³«º¿§¹¸ñ
¬½µ©²ºå« ¿¶§³¨³å®ôºñ ùܮͳ ®»«º°³ °³åÓ«®ôºñ »·º©¼µµÇ
½-«ºª³å¶§Õ©ºª³å ®ªµ§ºÓ«»ÖÇñ »·º©¼µÇ¿°-åðôº¿§åñ
·¹½-«º®ôº££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¿°³ôµÛÙôº«òòò
Ãîŵ©º©³¾Ö ¯ú³Þ«Üåúôºñ ¯ú³Þ«Ü嫪²ºå ¬±«º
Þ«ÜåÒ§Üá ¯ú³® ¿¬å½-®ºå¶®·º¸ª²ºå ±´Ç½¹å« ®¿«³·ºå¾´åñ
¬ÖùÜ¿©³¸ ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å¨µ¼·º¿»Ó«§¹ñ ±®Üåúôºá Ó«³
²¼Õ±·ºåúôºá ¿úÌô®·ºåÑÜåúôº ±Øµå¿ô³«º½-«ºÓ«®ôº££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º «ÎÛºµ§º«òòòò
ÃìÖùܱصå¿ô³«º §´å®Í³°¼µåª¼µÇ ®½-«º½¼µ·ºå©³ñ ¬¿«³·ºå¯Øµå
«¿©³¸ Ó«³²¼Õ±·ºå»ÖÇ¿úÌô®·ºåÑÜå« ¿°-嫼µ±Ù³åñ ¿°³ôµ
ÛÙôº« ®Ü妼µ¨³åñ ½¹å»³ª¼µÇ®¨Û¼µ·º©Ö¸ ¿¬å½-®ºå¶®·º¸« ¯»º
¿¯åñ ®¿¯å½·º®Í³ °§¹åªØµå¿úÙåÑÜå¿»³ºñ ¬½µ©¿ª³ ¯»º
¿©Ù« °§¹åªØµå±¼§º®-³å©³££

10. ôÓ©³®-³å í
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ŵ¿¶§³«³ ©³ð»º½-ª¼µ«º¿ªÄñ
¨¼µ¬½¹ Ó«³²¼Õ±·ºå«òòòò
Ãþ³ðôºú®ªÖ££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
Ãé°º¿ô³«º« ¿¶½¿ªå¿½-³·ºå®°³å¾´åñ ©°º¿ô³«º«
«µ»ºå±©;ð¹ ®°³å¾´åñ żµÅ³®°³åá ùÜų®°³å¯¼µ¿©³¸
¿°-å®Í³ú©³ ©ôº½«º¿»Ò§Üñ ¬ÖùÜ¿©³¸ ùܪ¼µªµ§ºñ ·¹åúØË«¼µ
¯Ü¶§»º½-«º®ôºá ù»ºÇùªÙ»ºúÙ«ºÅ·ºå½-Õ¼¿±³«º®ôºñ ©¼µË°ú³
«¿©³¸ ¬°Øµ±³ðôº½Ö¸¿§¿©³¸ñ ¬¨´å±¶¦·º¸ ½-Ѻ¦©º°Øµ¯¼µ
ú·º §¼µÒ§Üå¿«³·ºå©ôºñ ·¹å§¼ú²º §-°º§-°º¿¦-³º®ôºñ ¨®·ºå
°³åÒ§Üåú·º °³å¦¼µÇ«¿©³¸ ùܮͳ ª«º¦«ºúͼ©ôºñ ¬¿Ó«³º°Øµ
ª²ºåúͼ©ôºñ ±¿¾Ú³úÙ«ºÛµÛµ«¿ªå¿©Ùª²ºå úͼ©ôº££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ |·ºå©¼µÇ±²º °©·ºª×§º
úͳåÓ«¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛºµ§ºª²ºå ¿®Í³º¾Ü¾«º®Íú¨³å¿±³ ±Øµå
ÑÜå°§º·¹å§¼¬³å »ÛÙ·ºå®×»ºÇ½§º3 ®Ü妼µ¿§æ±¼µÇ©·ººªµ¼«º¿ªÄñ ¨¼µÇ
¿»³«º ¯´ª³ªÏ·º ¿ô³·ºå®ÛÍ·º¸ ±®9¿¬³·º ¿®Ì¿§åª¼µ«ºÄñ
Ò§ÜåªÏ·º ±§Ù©º±Ü忶½³«º¶¦·º¸ ·¹å§¼ú²º«¼µ°°º«³ Å·ºå¿±³«º

11. ì ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
§»ºå«»ºÞ«Ü嬩ٷºå±¼µÇ¿ª³·ºå½-ª¼µ«º¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ¿¬å½-®ºå
¶®·º¸«òò
Ã÷¹å§¼ú²º¿©Ù« ®-³åªÍ½-²ºª³åñ Å·ºå»ÖÇ®¿«Îå¾Ö ·¹å§¼
ú²º»ÖÇ ¿«Îå¿©³¸®Í³ª³å££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òòò
Ã÷¹å§¼ú²º« ª´®-³å®-³å °³å©Ö¸¬½¹®Í³ Å·ºå«µ¼ ½µ9©ôºñ
Å·ºå ±¼§º®«µ»º¾´å¿§¹¸ñ Ò§Üå¿©³¸ ·¹©¼µÇ§¹å°§º«ª²ºå
¶®»º®³§¹å°§º¯¼µ¿©³¸ ·¹å§¼ú²º®§¹ú·º ¨®·ºå°³åú©ôº«µ¼
®¨·º¾´å££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ Ó«³²¼Õ±·ºå©¼µÇ²Ü¬°º® ¶§»ºª³
ªÏ·º «ÎÛºµ§º« ù»ºÇùªÙ»ºúÙ«ºÅ·ºå½-Õ¼«¼µ½-«ºÄñ «ÎÛºµ§º« |·ºå©¼µÇ
ðôºª³¿±³ ½-Ѻ¦©º©¼µÇ°ú³®-³å«¼µ ¿ú°·º¿¬³·º ¿¯åªµ¼«ºÄñ
½-Ѻ¦©º®Í³ ¶¦°º«©©º¯»ºå ©²º¨³å¿±³ ½-Ѻ¦©º®-ռ嶦°º3
¬½-Ѻ¿§¹¸¿»¿ªÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ úͳª«³ú²ºÛÍ·º¸ ¿ú«¼µ ¿ú³°§º
«³ ½-Ѻ¦©º«µ¼¿ú³°§º«³ ½-Ѻ¦©º«¼µ ¶§»º3°¼®ºª¼µ«ºúÄñ Å·ºå
®-³å«-«º¿±³¬½¹ ¿°³¿°³«°°ºô´¨³å¿±³ ·¹å§¼ú²º«µ¼
¿¶®¬¼µå±°º©°ºªØµå©Ù·º¨²º¸3 ¨§º®ØÞ«¼Õ¶§»ºÄñ ¨¼µÇ¿»³«º ·¹å®Üå

12. ôÓ©³®-³å ë
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¦µ©º®-³åá Ó««º±Ù»º¶¦Ôá Ó««º±Ù»º»Ü®-³å¶¦·º¸ ¨µ¼·¹å§¼ú²º«¼µ¿ú³«³
§»ºå«»º«¼µ ¶§»º3¨²º¸ª¼µ«ºÄñ ®Üå«·º¨³å¿±³ ·cµ©º±Üå§ÙÞ«Üå
·¹å¿©³·º¸«¼µª²ºå ®²«º©²«º¿¨³·ºå3 ·¹å§¼ú²º¨Ö©Ù·º
¨²º¸¿®Ìª¼µ«ºÄñ ¬ªØµå°ØµÒ§Ü忱³¬½¹©Ù·º ·cµ©º±Üå°¼®ºå ±Øµå
¿ªå¿©³·º¸«¼µ ½¹å½-Õ¼å3 ·¹å§¼ú²º¨Ö ¨²º¸ª¼µ«º¶§»ºÄñ Ò§ÜåªÏ·º
¨¼µ®¼»ºå®¿ªåÑÜåÛÍ·º¸ «ÎÛºµ§º±²º ¨®·ºå«¼µ Ò®¼»ºúÍ«º°Ù³ °³å¿±³«º
Ó«¿ªÄñ ¨¼µ±¼µÇ°³å¿±³«ºªÏ·º ¯ú³®¿¬å½-®ºå¶®·º¸«òò
Ãëλº®©µ¼Ç ¥«Ø±¿ßù·º¬¦ÙÖË« «¼µ©·ºÛÙÖËÞ«Üå ¿±±Ù³å©³
ÛÍ°ºÛÍ°º¿ª³«ºúͼҧܿ»³ºñ «µª³å«¼µ¿®³·º¿¬å¿±©³¿©³¸
©°ºÛÍ°º¿©³·º ®¶§²º¸¿±å¾´å®Í©º©ôºñ ¬±«º©µ¼ª¼µ«º
Ó«©³¿»³º££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¯ú³®Ó«³²¼Õ±·ºå«òòò
Ã챫º©µ¼®ôºá ®©µ¼¾´å¯¼µ©³ ¬³ôµÒö¼Õź«¼µ Ó«²º¸ú®Í³
¿§¹¸££
ŵ¿¶§³ú³ ¯ú³®¿úÌô®·ºåÑÜå«òòò
Ãì³ôµ¿©Ùá Ûͳ۵¿©Ù ª³ªµ§º®¿»»ÖÇñ ¿°³¿°³¿±©Ö¸ª´«
¿±©³§Ö££

13. ê ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ŵ¿¶§³ª¼µ«ºú³ Ó«³²¼Õ±·ºå«òòò
Ã굧ºÒ§Ü ²²ºå« ¿ßù·º¯ú³®ªµ§ºÒ§Üå ùܪ¼µ°«³å®-ռ忶§³ ¿©³¸
¾ôº¿«³·ºå®ªÖ££
ŵ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¿úÌô®·ºåÑÜå«òò
Ã챫ºúͲº©Ö¸¬¿Ó«³·ºå®Í³ ¬³ôµÒö¼Õź©°º½µ©²ºå ¿¶§³
ª¼µÇ®ú¾´å ¬°º®Þ«ÜåúÖËñ «Øá °¼©ºá Ñ©µá ¬³Å³ú¯¼µ©³
úͼ©ôº®Åµ©ºª³å££
ŵ ¶§»º3¿½-§ª¼µ«ºú³ ¬»Üå©Ù·º§»ºå«»º¿¯å¿»¿±³
¿°³ôµÛÙôº«òòò
ÃÃÑ©µ¿©Ùá ¬³Å³ú¿©Ùªµ§º®¿»»ÖÇ ¿±©Ö¸ª´« ¿±©³
§Ö££
ŵð·º3¿¶§³¶§»ºÄñ ¨¼µ¬½¹ ¿¬å½-®ºå¶®·º¸«òòò
Ãñ´©µ¼Ç« «-»ºå®³¿ú嫼µ öcµ®°¼µ«ºÓ«¾´å¿ªñ ¬ÖùÜ¿©³¸
¿°³¿°³¿±©³¿§¹¸ñ «µª³å«¼µ¿®³·º¿¬åų ¿±Ù婼µå
úͼª-«º»ÖÇ ù»º¿§¹«ºÛÍ°º¨µ§º°³å©ôºñ ²«-¿©³¸ ¬µ»ºåÛ¼µÇ
¿½¹«º¯ÙÖ ¨§º°³å©ôºñ ¬ÖùÜ¿©³¸ ®¿±¾Ö ½ØÛµ¼·º§¹¸®ª³å££
ŵ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¿°³ôµÛÙôº«òò

14. ôÓ©³®-³å é
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ÃìÖùܪ¼µ¯µ¼ú·º ÑÜå©·ºÛÙÖËÞ«Üå« ¾³¶¦°ºª¼µÇ¿±ú©³ªÖ££
ŵ¿®åª¼µ«ºú³ ¿¬å½-®ºå¶®·º¸«òòò
ÃÃÑÜå©·ºÛÙÖË« ú·º«-§º¿ú³ö¹ úͼ©ôº¿ªñ ¬Öù¹¿Ó«³·º¸ ¿±
©³¿§¹¸££
ŵ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ Ó«³²¼Õ±·ºå«òò
Ãÿ±©³¿©Ù ¿¶§³®¿»Ó«»ÖÇñ ¯ú³Þ«Üå« ¿±®Í³ ±¼§º
¿Ó«³«º©³ñ ¿»³«º¯¼µú·º ©µ¼Çª³©³«¼µ ª«º®½Ø¾Ö ¿»
ª¼®º¸®ôº££
ŵ¿¶§³±¶¦·º¸ «ÎÛºµ§º«òò
Ãñ°º§·º½µ©º©Ö¸ª´Å³ ¬«¼µ·ºå¿©Ù¬«µ»ºªØµå ®½µ©ºú¾´åñ
»©º¿»«¼µ·ºå¯¼µ©³ ½-»º¨³åú©ôºñ ¬½µ¿©³¸ »·º©¼µÇ«
»©º¿»«µ¼·ºå§¹®½-»º§¹ª³åñ ·¹¸«¼µ§¹ ¯ÙÖ¨²º¸ª³Ó«Ò§Ü«¼µå££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º |·ºå®¼»ºå®¿ªåÑÜå±²º úôº¿®³Ó«
¿ªÄñ ¨¼µÇ¿»³«º ¿¬å½-®ºå¶®·º¸«òòò
ÃìÖù¹¿©Ù ¨³åª¼µ«º§¹ÑÜåñ ¯ú³Þ«Ü嫼µ§Ö ¿®åú®ôºñ
¬±«ºúͲº¿°©Ö¸ôÓ©³ ®úͼ¾´åª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òòò

15. è ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Ãû·º©¼µÇ«¼µ ·¹¿®å®ôºñ ¯ú³Þ«Üå ÑÜå±³öú¯µ¼©³ Ó«³å¦´å
±ª³å££
ŵ¿®åú³ |·ºå©¼µÇ¿ªåÑÜ尪ص媼µª¼µ®Íòòòò
ÃÃÓ«³å¦´å±ª¼µª¼µ§Öñ ¾ôº®Í³Ó«³å¦´å®Í»ºå¿©³¸®±¼¾´å££
¯¼µ¿±³ ¬¿¶¦®-ռ嫼µ±³ ¿§åÓ«¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º
«òò
Ãì¿ðú³ ¯ú³¿°³¿úå©Ö¸ ±Øµå©»º¿§æ»¼°º¨Ü«³ »¼ù¹»ºå ¬§µ¼ùº
øê÷ ®Í³ ¿Å³ùܪ¼µ¿ú娳å©ôº®Åµ©ºª³åñ |·ºå
§ú¼ô³ôº°«³å¬¶§·º ª«Ú³¿¯³·º§µùº®-³åá §-«ºòò¶§³åòò
ä«·ºå«-»º «³ú»ºð¹«- ®²Ü±²º«¼µ ¬ªÜªÜ¿±³ ®´«ÙÖ ©¼µÇÛÍ·º¸
ô´©Ö¶§·º¯·º3 ¬c¼µå¬°Ñº°²ºå«®ºå¶¦·º¸ «-®ºå©°º
¿°³·º©°º¦ÙÖ˶¦°º¿ª³«º¿¬³·º ¿úÍË¿»³«º©Ù·º ¨¼µ§²³úÍ·º
¬¿§¹·ºå©¼µÇÄ°¼©º«¼µ ô¼µ¦¼©º°Ü寷ºå¿°±¶¦·º¸ ªÍ°º¦Ù·º¸¶½·ºå
¶§Õ¿§¿±³±´«³å ¶§²ºÒ®¼ÕËúÙ³¾Öú§ºÆ³©¼ ¶¦°º§¹¿±³
ÑÜå±³öú®²º¿±³ ¯ú³Þ«Ü婲ºåª¼µÇ ¿¦³º¶§¨³å©ôºñ ¬ÖùÜ
¯ú³Þ«Üåų ¶§²ºÒ®¼ÕËá úÙ³¾Öú§ºá ¿»¿«-³º©»ºå®Í³ ¿»©ôºñ
¯ú³Þ«Üåų ±Ü¿§¹Ò®¼ÕË ¿°³º¾Ù³åÞ«Üå¯Ü®Í³ ¬ªµ§º

16. ôÓ©³®-³å ç
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
𷺪µ§º¦´å©ôºñ ¬ÖùÜ«¿»Ò§Üå ïîèê ½µá 𹯼µª¶§²º¸¿«-³º
øïí÷ ú«º®Í³ ¬ªµ§º«Ûשº¨Ù«º½Ö¸©ôºñ ¬Öùܪ¼µ Ûשº¨Ù«º
Ò§Üå ±´Ç¬ú§ºÈ³¿»«¼µ¶§»ºª³½Ö¸©³ñ Ò§Üå¿©³¸®Í ¬·ºå®»ôº «
©§²º¸¿©Ù«§·º¸¦¼©ºª¼µÇ ±Ù³å©³¿Å¸ñ ©§²º¸ øëðð÷
¿ª³«ºúͼ©³ øîëð÷¿ª³«º« ¿±«µ»ºÓ«Ò§Üª¼µÇ±¼ú¿©³¸
¯ú³Þ«Üåų ¬¿©³º¸«¼µ °¼©º®¿«³·ºå¶¦°º±Ù³å©ôºñ ¬ÖùÜ
®Í³ ä«·ºå«-»º©Ö¸©§²º¸¿©Ù ¬±«ºúÍ·º¦¼µÇ ¬©¼©º«µ±µ¼ªº«Ø
¨«º±»º¬³åúͼ¿¬³·º ¾µú³å½µ»°º¯´§´¿Æ³º»²ºå«¼µ ±·ºÓ«³å
¶§±Ò§Ü姴¿Æ³º½µ¼·ºå©ôºñ ¬Öùܮͳ ¬±«ºúͲº©¸Ö¬«-ռ快-åÆ´å
¬¶§·º ¾µú³å½µ»°º¯´§´¿Æ³º»²ºå¿Ó«³·º¸ °Üå§Ù³åª³¾º±§º
§«³¿©ÙúÌ·ºª»ºåÓ«©³¿Ó«³·º¸ ¬ÖùÜ©§²º¸¿©Ù« °µ¿§¹·ºå
Ò§Üå ¯ú³Þ«ÜåúÖË ¾µú³å½µ»°º¯´§´¿Æ³º»²ºå«¼µ °³¬µ§º¨µ©ºÓ«
©ôºñ ¬ÖùÜ °³¬µ§º«µ¼ ¶§²ºÒ®¼ÕË ª®ºåúͲº§²³ùܧ °³§ØµÛͼ§º
©µ¼«º« c¼µ«º©ôºñ §¨®¬Þ«¼®º®Í³ ¬µ§º©°º¿¨³·º c¼µ«º
©ôºñ °³¬µ§ºc¼µ«º©Ö¸ ±«&ú³Æº«¼µ øïîêê÷½µá ©»º¿¯³·º®µ»ºå
ª¯»ºå øè÷ú«º¿»Çª¼µÇ ¿¦³º¶§¨³å©ôºñ °³¬µ§ºúÖˬ¦Øµå
®Í³¿¦³º¶§¨³å©Ö¸°³«¿©³¸ ¿Å³ùܪ¼µ¶¦°º©ôº«Ùôº¸££

17. ïð ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ŵ ¯µ¼«³ «ÎÛºµ§º±²º ¨®·ºå°³å °³å§ÙÖ¿§æ©Ù·º ¯ú³
Þ«ÜåÑÜå±³öúÄ «-®ºå°³¬µ§º¬¦Øµå«¼µ ¿¶®¶¦Ô¶¦·º¸¿ú嶧ª¼µ«º¿ª Äñ
ßµùxôÓ©³«-®ºå
ÛÍ·º¸
½µ»°ºú«º±³å±®Ü婼µÇ
°Üå§Ù³å©¼µå¬®Í³¿úå©Ù«º¬½-¼»ºÛÍ·º¸
¬½¹¿§å¶§«wù¼»º«-®ºå
«ÎÛºµ§ºÄ©§²º¸®¿ªåÑÜå±²º °³¬µ§º®-³å«¼µ ¨µ©º3
«´åô´Ó«¿ªÄñ
ÃÃÒ§Üå¿©³¸ ¿»Ç±·º¸»Ø±·º¸¾µú³å¨µ¨³åú©ôºñ ¨µ§Øµ¨µ»²ºå
«¿©³¸ ¿Å³ùܪ¼µúͼ©ôº££
ŵ¯¼µ«³ ¨®·ºå°³å °³å§ÙÖ¿§æ©Ù·º ¿¬³«º§¹Æô³å«µ¼
¿ú嶧ª¼µ«º¿ªÄñ

18. ôÓ©³®-³å ïï
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ï ¬·º±³å ±¼½¼
î «Ø¸¿«³º±³å ¿ð-¾µ
í ¿²³·º±³åá °°º±³å ««&Õ±ØØ
ì ªÙ»ºå±³åá ª¼®º±³å ¿«³Ðöµ®º
ë ¿§¹«º±³åá §-Ѻ宱³å «-¦
ê ±Üå±³åá ±Ø±«º±³å ¿ö¹©®
é ©²ºá ¨¼»ºá ¨¿»³·ºå ð¼§-Ü
¨¼µ¬½¹ ¿°³ôµÛÙôº«òòò
Ãì¼®º®Í³« ¾³å®Ö¸¯ú³¿©³ºÞ«ÜåúÖË»²ºå¬©µ¼·ºå ¯ú³Þ«Üå
¨µ½µ¼·ºåª¼µÇ ¨µ¨³å©Ö¸ ¬°¼®ºåúôºá ¬»Üúôºá ¿úÌ¿ú³·ºúôº
¿¯å¶½ôº¨³å©Ö¸ ÑÜå¿ú̬¼µå¾µú³åúͼ©ôº¿ªñ ¬ÖùÜ¿©³¸
¿»³«º¨§º¨µúÑÜå®Íª³å££
ŵ¿®åªµ¼«ºú³ «ÎÛµº§º«òòò
Ã쿧æ®Í³¶§¨³å©Ö¸ Æô³å¬©µ¼·ºå ¬±³å¿©Ù«¼µ úͳҧÜå

19. ïî ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¬ÖùÜ ÑÜå¿ú̬¼µå¾µú³å®Í³§Ö ¬Öùܬ±³å«¼µ ȳ§»³ª¼µÇª²ºå
¶¦°º§¹©ôº££
ŵ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¿ßù·º¯ú³® Ó«³²¼Õ±·ºå«òòò
ÃìÖùܪ¼µªµ§º°®ºå§¹ ¯ú³Þ«Üåúôºñ ù¹®Í ¬«µ»º¬«-±«º
±³®Í³££
ŵ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¯ú³®¿¬å½-®ºå¶®·º¸«òòò
Ãëµ»º«-©³« ¬¿Ó«³·ºå®Åµ©º§¹¾´åñ ¾µú³å°·º¿§æ®Í³ «
¾µú³å¿©Ù®-³å¿»Ò§Üñ ¿»³«º¨§º¾µú³å¿©Ù ©µ¼å®ôº¯¼µ ú·º
¿»ú³«®úͼ¿©³¸¾´åñ ½µª¼µ¯¼µú·º ¿©³º¿±å©³¿§¹¸££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ
ÃìÖùܪ¼µ ¬±³åȳ§»³Ò§Üåú·º Ò§Üå¿ú³§Öª³å ¯ú³Þ«Ü壣
ŵ ¿úÌô®·ºåÑÜå«¿®åú³ «ÎÛºµ§º«òòò
Ãì®Í»º«¿©³¸ Ò§Üåҧܪ¼µÇ¿¶§³ú®Í³§Öñ ù¹¿§®ôº¸ ®¶§²º°Øµ¿±å
¾´åñ ¶§²º¸°Øµ¿¬³·º ¿¶§³úÑÜå®ôºñ ¬¤ªöº½Ù·º¿©³¸ ±¼
©ôº®Åµ©ºª³åñ ù¹« §Øµ¿±§Öñ ¬Öùܪ¼µ §Øµ¿±®Í©º¨³å
¿§¹¸££
ŵ¯µ¼«³ «ÎÛºµ§º±²º ¬¤ªöº½Ù·º§Øµ«¼µ¿ú嶧¿ªÄñ

20. ôÓ©³®-³å ïí
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
©»öÚ¿ÛÙ ©»ªÚ³ ¬öÚ¹
¿±³Ó«³ ßµùxÅ´å
ú³Åµ Ó«³±§¿©å °¿»
ÃìÖùÜ Òö¼Õź½Ù·º«¼µ±¼ú·º ªÙôº§¹Ò§Üñ ¾ôº¿»Ç±³å±®Üå§Ö¶¦°º
¶¦°º ¿ú³«º©Ö¸¬±«º«¼µ©²ºÒ§Üå øè÷»ÖÇ°³åú©ôºñ °³åª¼µÇ
«-»º©Ö¸¬ä«·ºå«¼µ «¼µôº¿®Ùå©Ö¸¿»Çú«º¬«Ù«º«¿» ²³
ú°º¬©µ¼·ºå ª«º»ÖÇ¿¨³«ºú©ôºñ ¿ú³«º©Ö¸¬«Ù«ºÅ³
±«º¿ú³«º©ôºª¼µÇ¿½æ©ôºñ ѧ®³òò¿úÌô®·ºåÑÜå«
øìí÷ÛÍ°ºúͼҧܯ¼µ§¹¿©³¸ñ ±´Å³ °¿»±®Ü嶦°º©ôºñ øìí÷
«¼µ øè÷»ÖÇ°³åú·º øí÷ä«·ºå©ôºñ ±´¿®Ùå©Ö¸ °¿»¿»Ç ¬«Ù«º
« °9¿¨³«º®ôº¯¼µú·º ±Øµå«Ù«º¿¨³«ºú®ôºñ °¿»á
Ó«³±§¿©åá ú³Åµ ¬ÖùÜ¿©³¸ ¿úÌô®·ºåÑÜåų ùÜÛÍ°º®Í³
ú³Åµ±«º¿ú³«º©ôºª¼µÇ ¯¼µ©ôºñ «Öòòò¿»³«ºÑ§®³

21. ïì ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
©°º½µ ¶§ÑÜå®ôºñ ¯ú³® Ó«³²¼Õ±·ºå« Ó«³±§¿©å±®Üåá
¬±«º« øëï÷ ÛÍ°ºúͼҧÜåá øè÷ »ÖÇ°³å¿©³¸ ±Øµåä«·ºå©ôºñ
Ó«³±§¿©å«¿» ¿¨³«ºú®ôº¯¼µ¿©³¸ Ó«³±§¿©åá
ú³Åµá ¿±³Ó«³ ±«º¿ú³«º©ôº¿§¹¸££
ŵ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¿°³ôµÛÙôº«òòò
ÃÃøè÷»ÖÇ°³åª¼µÇ ¶§©º±Ù³åú·º ¿®Ùå©Ö¸¿»Ç¬«Ù«º«¿» øè÷«Ù«º
¿¨³«ºú®ôº¿§¹¸££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
Ãîͻº©³¿§¹¸«Ùôº øè÷»ÖÇ°³åª¼µÇ ¶§©º±Ù³å©ôº¯µ¼¿©³¸ øè÷
¬ªÜ 𷺿»©ôº¿§¹¸ñ ù¹¿Ó«³·º¸®¼µÇ ¿®Ùå»Øúͼú³¬«Ù«º«¿»
²³ú°º úÍ°º½¹¿¨³«ºªµ¼«ºú·º ±´ÇúÖ˱«º¿ú³«º«¼µ ú©³
¿§¹¸££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¯ú³® ¿¬å½-®ºå¶®·º¸«òò
ÃìÖù¹¿©³¸ ±¼©³¿§¹¸ ¯ú³Þ«Üåúôºñ «Î»º®©¼µÇ« ¿ßù·º
¯ú³®¿©Ù§Öñ ©°º½µ¿©³¸úͼ©ôºñ ¬Öùܱ«º¿ú³«º«¼µÓ«²º¸
Ò§Üå ¾³ªµ§ºú®Í³©µØ壣
ŵ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òò

22. ôÓ©³®-³å ïë
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Ãé»öÚ¿ÛÙ±«º¿ú³«º¯¼µú·º ¿±³Ó«³¿»Ç øç÷»³úÜá øìë÷ ®Í³
¿°³¿°³«¿¶§³¨³å©Ö¸ »Ø±·º¸¾µú³å®Í³ ¿úͳ«º±ÜåªÍÔú ©ôºñ
©»ªÚ³±«º¿ú³«ºú·º ©»ªÚ³¿»Ç øç÷»³úÜ øìë÷ ®Í³
»Ø±·º¸¾µú³å®Í³ »»ºåÞ«Üå±µ©ºªÍÔú©ôºñ ¬öÚ¹±«º ¿ú³«ºú·º
¬öÚ¹¿»Ç øç÷»³úÜ øìë÷®Í³ »Ø±·º¸¾µú³å®Í³ ¿§¹·º
®µ»ºÇ¿¨³§©º±µ©º ø±Ó«³å®¶¦Ôåú÷ ªÍÔú®ôºñ ßµùxŴ屫º
¿ú³«ºú·º ßµùxÅ´å¿»Ç øç÷»³úÜ øìë÷ ®Í³ »Ø±·º¸¾µú³å®Í³
ù»º¿§¹«º©°º¨µ§ºªÍÔú©ôºñ °¿»±«º¿ú³«ºú·º ©»öÚ¿ÛÙ
¿»Ç øç÷ »³úÜ øìë÷®Í³ »Ø±·º¸¾µú³å®Í³ ¬µ»ºå±ÜåªÍÔú©ôºñ
Ó«³±§¿©å±«º¿ú³«º¯¼µú·º ¬öÚ¹¿»Ç øç÷ »³úÜ øìë÷®Í³
»Ø±·º¸¾µú³å®Í³ ¬µ»ºåÛ¼µÇ¿½¹«º¯ÙÖªÍÔú®ôºñ ú³Åµ±«º
¿ú³«º¯¼µú·º ßµùxÅ´å¿»Ç øç÷»³úÜ øìë÷ ®Í³ »Ø±·º¸¾µú³å®Í³
¿«³ºú²º¿½¹«º¯ÙÖªÍÔú®ôºñ ¿±³Ó«³±«º¿ú³«º¯µ¼ú·º
Ó«³±§¿©å¿»Ç øç÷»³úÜ øìë÷ ®Í³ ¯Ü¨®·ºåªÍÔú®ôº££
ŵ«ÎÛºµ§º«¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¿°³ôµÛÙôº«òò
ÃìÖùܪ¼µªÍÔú·º ¾ôºª¼µ¬«-ռ娴宪֣£
ŵ¿®åú³ «ÎÛºµ§º«òòò

23. ïê ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Ãþµú³å«¼µªÍÔ©Ö¸¬©Ù«º «µ±µ¼ªºª²ºåú©ôºñ »Ø±·º¸¾µú³å
¶¦°º©Ö¸¬©Ù«º ¬±«ºª²ºåúͲº®ôºñ ¬ªÍÔų ¯»ºåð·º
©Ö¸¬©Ù«º °Üå§Ù³åª²ºå©«º®ôºñ ¬Û[ú³ôº¿©Ù ¿¶§
¿§-³«º®ôºñ Ò§Üå¿©³¸ ¬«-ռ娴å©ú³å¿©Ù ¬®-³åÞ«Üåúª¼®º¸
®ôºñ «¼µôº©µ¼·ºªµ§ºÓ«²¸ºÒ§Üå®Í ¾ôº¿ª³«º¿«³·ºå©Ö¸
ôÓ©³¯µ¼©³ ±¼úª¼®¸º®ôº££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ |·ºå®¼»ºå®¿ªåÑÜå±²º °³¬µ§º®-³å©Ù·º
¬±Üå±Üå«´åô´3 «ÎÛºµ§ºÄ¨®·ºåÅ·ºå«¼µ°³å¿±³«º«³ ¶§ØÕ嶧ØÕå
¶§ØÕ嶧ØÕåÛÍ·º¸ ¨Ù«º±Ù³åÓ«¿ª¿©³¸±©²ºåñ
±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³
®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú

24. ôÓ©³®-³å ïé
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
®©´¿±³ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³®-³å¬©Ù«º®©´¿±³ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³®-³å¬©Ù«º®©´¿±³ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³®-³å¬©Ù«º®©´¿±³ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³®-³å¬©Ù«º®©´¿±³ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³®-³å¬©Ù«º
©°º½µ©²ºå¿±³ ¬¿¯³·º©°º½µ©²ºå¿±³ ¬¿¯³·º©°º½µ©²ºå¿±³ ¬¿¯³·º©°º½µ©²ºå¿±³ ¬¿¯³·º©°º½µ©²ºå¿±³ ¬¿¯³·º
©°º¿»Ç±$ «ÎÛµº§º¨Ø±¼µÇ ©°ºú§º«Ù«º©Ù·ºå¬©´¿»½Ö¸
¦´å¿±³ ©´®¬úÙôº ®¼»ºå«¿ªå©°ºÑÜå¿ú³«ºúͼª³¿ªÄñ ¨¼µ
®¼»ºå«¿ªåĦ½·º±²º «ÎÛºµ§º¨«º·ôº¿±³¿Ó«³·º¸ ¨¼µ®¼»ºå
«¿ªå« «ÎÛºµ§º¬³å ì¾£ ŵ ¿½æ¿ªÄñ
Ãì¾ ±®Üå ¬½µª³®ôº¸ ª¯»ºåøé÷ ú«º¿»Ç®Í³ «µ®DÐÜ
©°º½µ®Í³ ¬·º©³ß-Ôå±Ù³åÒ§Üå ¿¶¦ú®ôºñ ¬Öù¹ ¬¿¯³·º
¿ªå¾³¿ªå ¿§å§¹ÑÜ壣
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½-¼»º®Í³§·º ª´©°º¿ô³«º¿ú³«º
ª³Äñ ¨µ¼±´®Í³ «ÎÛºµ§º¨«º ÛÍ°ºÛÍ°ºÞ«ÜåÄñ ¨¼µ±´Ä ®¼½·º®Í³
®µ¯¼µå®Þ«Ü嶦°ºÄñ ¨µ¼ ®µ¯¼µå®Þ«Üå±²º ¬±«º¬úÙôºÛÍ·º¸ ®ªµ¼«º
¿¬³·º ªÙ»º°Ù³¬ªÍ¶§·ºÄñ ®-«º½Øµå¿®Ùå®-³å«¼µ ú¼©º¨³åÒ§ÜåªÏ·º

25. ïè ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¿¯å½Ö©Ø¶¦·º¸ ½Øµå½Øµå«¿ªå¶¦°º¿¬³·º ¯ÙÖÄñ ®¼©º«§ºª´åÄá Ûשº
½®ºå¯¼µåÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§º« ¨¼µ®¼»ºå®Þ«Üå¬³å ¿»³«º¿¶§³·º
±¿ú³ºªµ¼¿±³¿Ó«³·º¸ ²Ü®¿ªåŵ ¿½æÄñ ¨µ¼®¼»ºå®Þ«ÜåÄ ±³å
«ÎÛºµ§ºÄ ®¼©º¿¯Ù«ª²ºå ¨µ¼±¼µÇ¿½æ±²º«¼µ ªÙ»º°Ù³ ±¿¾³«-
Äñ ¨¼µ®¼©º¿¯Ù« «ÎÛºµ§º¬³åòòò
Ãý·ºß-³å«¿©³¸ «-Õ§º¬¿®Þ«Ü嫼µ ¬úÙôº»ÖÇ®ªµ¼«º¿¬³·º
¬ªÍ¶§·ºªÙ»ºåª¼µÇ ²Ü®¿ªåª¼µÇ¿½æ©³ñ «-Õ§º¬¿®Þ«Üå«
¬Öù¹«¼µ §Ü©¼¶¦°º¿»©ôº ¯ú³±®³åúÖËñ «-Õ§ºº¬¿®«¼µ
½·ºß-³å« ²Ü®¿ªåª¼µÇ¿½æ¿©³¸ ½·ºß-³å« «-Õ§ºúÖ˾ޫÜå
¿§¹¸ñ ù¹¿§®ôº¸ ¾Þ«Üå©«ôº®Åµ©º¾Ö ¿ªÍ³·º¿¶§³·º
±¿ú³ºÒ§Ü忽橳¯¼µ¿©³¸ ¾Þ«Ü媼µÇ ®¿½æ¾´åñ ¾Üå«-ª¼µÇ
¿½æ®ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ «ÎÛºµ§º±²º ±¿¾³©´ª¼µ«ºú¿ªÄñ
¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¨µ¼®¼©º¿¯Ù±²º «ÎÛºµ§º¬³å ¾Üå«-ŵ ¿½æ¿ªÄñ
Ó«³¿±³¬½¹ Ûשº«-Õ¼å±Ù³å¿ªÄñ «ÎÛºµµ§º«ª²ºå ¨¼µ±´¬³å
·¹¸©´Åµ ¿½æú®²º¸¬°³å ¿¶§³·ºå¶§»º¬³å¶¦·º¸ ·µ©³Åµ ¿½æ¿ª
Äñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§º« ¨¼µ±´¬³å ÷µ©³£ ŵ¿½æ¿ªÄñ ¨¼µ±´«

26. ôÓ©³®-³å ïç
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
«ÎÛµº§º¬³å þÜå«-£ ŵ ¿½æ¿ªÄñ
¬·º©³ß-Ô忶¦ú»º®¼»ºå«¿ªåÛÍ·º¸®¿úÍ宿Ûͳ·ºå§·º «ÎÛºµ§º
Ä·µ©³ ¿ú³«ºª³¿ªÄñ ·µ©³±²º «ÎÛºµ§º¬³å¿©Ù˪Ϸºòòò
ÃþÜå«-¿ú ¬¿úåÞ«Ü媼µÇª³½Ö¸©³ñ cصå®Í³ ¯ôºª½¿½-婳
¬½µ ¶§»ºÒ§Ü寧º¦¼µÇ¬½-¼»º¿ú³«º¿»Ò§Üñ «-Õ§º®Í³ª²ºå ©°º ¶§³å®Í
®úͼ¾´åñ ¿©³« «-Õ§ºÞ«Üå¿©³ºÞ«Üå©°º¿ô³«º¯Ü
±Ù³åÒ§Üå¿·Ù¿½-宪¼µÇñ ¬Öù¹ ¬¯·º¿¶§¿¬³·ºªµ§º¿§å°®ºå
§¹££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«º¿ªÄñ
Ã굧º¿§å§¹¸®ôº ·µ©³úôºñ ½Ð¿»°®ºå§¹ÑÜåñ ª«º¦«º
ú²º¿ªå¾³¿ªå ¿±³«º°®ºå§¹ÑÜ壣
ŵ ¯¼µ«³ «ÎÛµº§º±²º ©°º½¹¿±³«ºªÏ·º ©°º±«º°ÙÖ
±Ù³å¿ª³«º¿±³ ª«º¦«ºú²º«µ¼ «ÎÛºµ§º«¼µºôº©¼µ·º¿¦-³º¿§å¿ª
Äñ ¨µ¼¬½¹ ¨µ¼±´±²º ª«º¦«ºú²º«¼µ¿±³«ºú·ºåòòò
ÃþÜå«-¿úòò¿ô³·ºª¼µÇ®-³å ª«º¦«ºú²º¯µ¼·º®¨Ù«ºª¼µ«º
§¹»ÖÇñ «-»º©Ö¸¯¼µ·º¿©Ù §¼©º§°º«µ»ºúª¼®º¸®ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹$ ¥²º¸±²º©°º¿ô³«º ¨§º3

27. îð ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¿ú³«ºª³¶§»ºÄñ ¨µ¼¥²º¸±²º«µ¼ «ÎÛºµ§º¿«³·ºå°Ù³±¼Äñ ±´ ±²º
«-ÔúÍ·º¯ú³©°º¿ô³«º¶¦°ºÄñ ±´±·º¶§¿±³ ¯ôº©»ºå
¿«-³·ºå±³å øïð÷ ¿ô³«º©Ù·º øç÷ ¿ô³«º °³¿®å§ÙÖ«-¿±³
¿Ó«³·º¸ ô½µÛÍ°º«¼µ ¿«-³·ºå±³å®ú¾Öúͼ¿ªÄñ ¨µ¼«-ÔúÍ·º¯ú³
±²º «ÎÛºµ§º¬³åòòò
Ãïú³½9¿úòò ¬½µ «Î»º¿©³ºª³©³« ¿«-³·ºå±³åú¦¼µÇ
«¼°*££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ «ÎÛºµ§º«òòò
Ãý·ºß-³å ¿«-³·ºå±³å¿©Ù« °³¿®å§ÙÖ¬«-®-³åª¼µÇ ½·ºß-³å
¯Ü«µ¼ ¿«-³·ºå±³å®ª³©³££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¨µ¼±´«òòò
ÃÃùܪ¼µ§¹¯ú³úôºñ ¬Öù¹ «-Õ§º²¸Øª¼µÇ ®Åµ©º§¹¾´å££
ŵ¿¶§³ú³ «ÎÛºµ§º«òòò
ÃÃùܪ¼µ¿¶§³ª¼µÇ¾ôº¶¦°º®ªÖñ °³¿®å§ÙÖ«-©Ö¸ ¾³±³¿©Ù«
ª²ºå «¼µôº¸ª´±·º©Ö¸¾³±³ú§º¿©Ù®Í³ «-9«µ»º©³§Öñ
«¼µôº¸ª´®Í³ª²ºå ©³ð»ºúͼ©³¿§¹¸££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ |·ºå«òòò

28. ôÓ©³®-³å îï
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Ãïú³úôºòò¬ú²º®úá ¬¦©º®ú°«³å¿©Ù ®¿¶§³°®ºå §¹»ÖÇñ
«-Õ§º«¼µ ¿«-³·ºå±³åª³¿¬³·º þ³©º¯·ºþ³©ºc¼µ«º ¿ªå
¬¿¯³·º¿ªå ªµ§º¿§å°®ºå§¹££
ŵ §´¯³¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛºµ§º±²º úͲºª-³å¿±³ ±«º
¶§·ºå©°º½-«º«µ¼ ½-ª¼µ«º¿ªÄñ ¨µ¼¬½-¼»º$®Í³§·º «ÎÛºµ§ºÛÍ·º¸ ú·ºå
ÛÍÜ忱³®¼»ºå®©°ºÑÜå ¿ú³«ºúͼª³¶§»ºÄñ ¨¼µ®¼»ºå®±²º «ÎÛºµ§º
«¼µ¿©Ù˪Ϸº¿©Ù˽-·ºåòòò
Ãïú³¿»³º££
ŵ ¬ú·ºå¬¦-³å®úͼ¿±³°«³å«¼µ ¿¶§³¶§»º¿ªÄñ
¨µ¼®¼»ºå®Ä¬®²º®Í³ î¿úÌð¹£ ¶¦°ºÄñ ¨µ¼®¼»ºå®±²º °«³å¿¶§³
ªÏ·º ±´Ä¬®²º®Í ¬¦-³å°³ªØµå¶¦°º¿±³ ð¹9¯¼µ±²º«µ¼ ¨²º¸3
¿¶§³©©ºÄñ ±´ °«³å¿¶§³ªÏ·º ¬¶½³å°«³å«µ¼ ®-³å®-³å®Ó«³å
úñ Ã𹩵¼Ç« 𹩵¼Ç«£ Å´¿±³ °«³å«µ¼±³ Ó«³å¿»úÄñ ¨¼µ±¼µÇ
Ó«³å¿»ú¿±³ºª²ºå ð¹ ¯¼µ¿±³°«³å®Í³ §Ü±±²º®Åµ©ºñ ¬¶®»º
¿¶§³¿±³¿Ó«³·º¸ 쳩¼µÇ«£ Å´3 ¶¦°º¿»Äñ ¨¼µ®¼»ºå®±²º ±´Ä
®-«º®Í»º«¼µ¶¦Õ©º3 ª«º«¼µ·º§ð¹¶¦·º¸ §Ù©ºú·ºåòòò
Ãïú³¿»³ºòò ¬³»Öǧ©º±«ºú·º ¾©º«Üå¿©Ù®-³å¿»Ò§Ü££

29. îî ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ø¾©º«Ü导µ±²º®Í³ «µª³å°«³å¶¦°ºÄñ ¬þ¼§D³ôº®Í³
ÿä«å£Å´¿±³ ¬þ¼§D³ôº¶¦°ºÄñ÷
«ÎÛºµ§ºª²ºå °¼©ºcקºcקºÛÍ·º¸ ¿¯åª¼§º«¼µ¦¼3¦Ù³¿»Äñ
¨¼µÇ¿»³«ºòòò
ÃëÖòò ¯¼µ°®ºå§¹ÑÜå ¿ùæ¿úÌð¹úôºñ ¾³¿©Ùªµ§º¿§åú®Í³
ªÖ££
ŵ¿®åª¼µ«ºú³ ®¿úÌð¹«òòò
Ã쳿ªòò ¿ú̶§²º±³«¬¼®º«¼µ ¿§¹·º½-·º©ôºñ ¬Öù¹«¼µ
¿§¹·ºÒ§Üå¿©³¸®Í ¿»³«º¨§º¿¶®©°º«Ù«º«¼µ ðôºú®Í³ñ ¶®»º
¶®»º¿§¹·ºª¼µÇú¿¬³·º ªµ§º¿§å°®ºå§¹ñ ¿§¹·ºª¼µÇ®úú·º ¬³¸
¾ð¿©³¸ ª·ºå©»³åҧܣ£
ŵ ±»³å°¦Ùôº²²ºå²Ô¿ªÄñ «ÎÛºµ§ºª²ºå |·ºå©µ¼Ç
¿ªåÑÜ嬩٫º ¬°Ü¬ú·º©°º½µ°Ü ªµ§º¿§åú®²ºñ ®²º±²º¸
¬°Ü¬ú·º«¼µ ªµ§º¿§åú®²º»²ºåŵ ®-«º°¼«¼µ®Í¼©º3 ¬³cص¶§Õ ª¼µ«ºú³
ú·º¨Ö©Ù·º ¬±Ø©°º½µ ¿§æª³Äñ ¨µ¼¬±Ø®Í³ ¿¬³«º §¹¬©¼µ·ºå
¶¦°ºÄñ
©°º¿»ÇĬ«-ռ屲º ¬±«º©°ºú³úͲº¿±³ ¿«³·ºå

30. ôÓ©³®-³å îí
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
«-Õ¼åÛÍ·º¸ôÍѺ¿ª¿±³±´Ä ¬«-Õ¼åÛÍ·º¸ ¨§º©´¨§º®Ïú¼Í¿±³Å´Äñ
·¹©¼µÇ©°º®´ª²ºå ¬®Í©º®Ö¸ ¯¼µ¬§ºá ¿ú屳嬧º±²º
®Åµ©ºñ ¿«³Æ³±«&ú³Æº èî𬽹á Åر³ð©Ü ®àª°9¿±³
®Ù»º©¼µ·ºå±Øµåú§º©¼µÇ«¼µ°¼µå¬µ§º3 ®·ºåªµ§º¿ª¦´å¿±³ þ®r¿°©Ü®·ºå
ª«º¨«º«§·º °Üú·º»²ºå°Üú·º¨Øµåúͼ¿±³Å´Äñ
«ÎÛºµ§º±²º ªÙ»º°Ù³ð®ºå¿¶®³«º3±Ù³åÄñ ¬¨«º«
°³«µ¼ «ÎÛºµ§º ¿«³·ºå°Ù³¦©º¦´åÄñ ¨¼µ°³®Í³ °ºªØµå¿«-¿©³º
®´¿±³ ¬©µª¯ú³¿©³º ½·ºÞ«Ü忧-³º°Üú·º¬§º¿±³ ¬öÚð¼ÆZ³
ýÜ«³Þ«Üå«-®ºå®Í ¶¦°ºÄñ «ÎÛµº§º±²º ¬ªµ§º¬·º©³ß-Ô忶¦®²º¸
®¼»ºå«¿ªå¬©Ù«º «Ù®ºåúÙ«º«¼µª²ºå¿«³·ºåá ·µ©³¯µ¼¿±³
«ÎÛºµ§ºÄ®¼©º¿¯Ù¬©Ù«º ±ú«ºúÙ«º«¼µª²ºå¿«³·ºåá ®¿úÌð¹
¬©Ù«º ð¹å§·º®Í ¬¦©º«¼µª²ºå¿«³·ºåá «-ÔúÍ·º¯ú³¬©Ù«º
¨»ºåúÙ«º«¼µª²ºå¿«³·ºå ¬±Øµå¶§Õª-«º ¨Øµå¶¦·º¸ ¿¬³«º§¹§Øµ°Ø
«¿ªå«¼µ ¿ú媼µ«º¿ªÄñ

31. îì ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ìììì ëëëë èèèè
éééé »Ø»Ø»Ø»Ø ìììì
ìììì çççç ëëëë
¬ªôºúͼ »Ø¯µ¼¿±³¿»ú³©Ù·º |·ºå©¼µÇÄ¿®Ù忻ǫµ¼ ¿úå
ªµ¼«º¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «-ÔúÍ·º¯ú³«òòò
Ãê´¿ªå¿ô³«ºª³©³ §Øµ°Ø©°º®-ռ婲ºå ªµ§º¿§å±ª³åñ
¬Ö¸ùܪ¼µ¯¼µ¿©³¸ °Ù®ºå§¹ÑÜ宪³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òòò
ÃÃùܬ©µ¼·ºå ¿úåú©³ ®Åµ©º¾´åñ ö¹¨³°µ©ºÒ§Üå ¿úåú©³ñ
¬Öùܮͳ øì÷ öлºå« ±ØµåªØµåá øë÷ öлºå« ÛÍ°ºªØµåá øé÷
øè÷ øç÷ « ©°ºªØµå°Ü§¹©ôº ®Åµ©ºª³åñ ¬¿§æ¾«º
¬«-¯Øµå øì÷ öлºå«¼µ ¶®·ºå±Ù³å ±Ù³åÒ§Üå ¿ú忧åú©³ñ
Ò§Üå¿©³¸ øë÷ÛÍ°ºªØµå«µ¼ ¶®·ºå±Ù³å9±Ù³åÒ§Üå ¿ú娳婳ñ
Ò§Üå¿©³¸®Í øé÷ øè÷ øç÷ öлºå¿©Ù«¼µ ¶®·ºå±Ù³å9±Ù³åÒ§Üå
¿ú娳婳ñ ¬Öù¹«¼µ ¶®·ºå¿±á ¶®·ºå«¼µ«ºª¼µÇ ¿½æ©ôºñ

32. ôÓ©³®-³å îë
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
öлºå¿©Ù¿úå©Ö¸¬½¹®Í³ª²ºå ¿Å³ùÜö¹¨³«¼µ ¯¼µú¿±å
©ôº££
°©;³¿ú³ ±©¼§¤³» ©¼¤©µ øì÷
°©;³¿ú³ ±®x§þ³» ©¼¤©µ øì÷
°©;³¿ú³ }ù¼x§¹ù¹ ©¼¤©µ øì÷
§Ñ* }ÀÛl¼ô³»¼ ©¼¤©µ øë÷
§Ñ* §±³»¼ ©¼¤©µ øë÷
±©; ¿ß³ÆOöÚ¹»¼ ©¼¤©µ øé÷
¬¤® ööÚ¹»¼ ©¼¤©µ øè÷
»ð ¿ª³«µ©;ú³»¼ ©¼¤©µ øç÷
«ÎÛµº§º±²º ¬¨«º§¹ö¹¨³«¼µ úÙ©º¶§ª¼µ«º¿ªÄñ
¨¼µÇ¿»³«º «ÎÛºµ§º«òòò
ÃÃùÜÑ°*³ ¿ß³þ¼§«w¼ô¬·ºåª¼µÇ ¿½æ©ôºñ ¾ôº«¼°*®¯µ¼
¬±Øµå¶§Õª¼µÇú©ôºñ ùܬ·ºå ¿¯³·º¨³åcص»ÖÇ ¬«-ռ娴å©ôºñ
»Ø±·º¸ ±°ºúÙ«ºá ±°º±³å¿§æ®Í³«-ú·º §¼µ¿«³·ºå©³¿§¹¸ñ
¬Öùܪ¼µ®Åµ©º¾Ö °«&Ô¿§æ®Í³¿úåú·ºª²ºå ¬«-ռ嬳»¼±·º
ú§¹©ôºñ ôصôصӫ²ºÓ«²º ¿¯³·º¨³å§¹ñ ±¼§º¬¿úåÞ«Üå

33. îê ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
©Ö¸«¼°*¯µ¼ú·º¿©³¸ ¬Öùܬ·ºå¿§æ®Í³ §»ºå«»º¶§³å©°º½-§º
©·ºÒ§Üå ¾µú³å°·º¿§æ®Í³®Üå¨Ù»ºå§´¿Æ³ºú©ôº££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ ¨¼µ±´¿ªåÑÜå±²º ®ôص
©°ºð«ºá ôص©°ºð«ºÛÍ·º¸ «ÎÛºµ§ºÄ¬¿¯³·º«¼µô´«³ ¶§»º±Ù³åÓ«
¿ªÄñ
«³ª¬©»ºÓ«³¿±³¬½¹$ «-ÔúÍ·º¯ú³±²º ¬ú·º
¯Øµå ¿ú³«ºª³Äñ «ÎÛºµ§º«µ¼ ¿©Ù˪Ϸº¿©Ù˽-·ºåòòò
Ãè´å©ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ «ÎÛºµº§º«òòò
Ãè´åú·º ¿¯³·º¨³å¿§¹¸ß-³££
ŵ¿¶§³ªµ¼«ºú³ |·ºå«òòò
Ãëλº¿©³º¸±³å»ÖDZ®Ü嬩٫º§¹ ©°º½µ°Üª¼µ½-·ºª¼µÇª³©³
§¹££
ŵ ¿¶§³Äñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òòò
Ãë-Õ§º®Í³ ®¬³å¾´åß-³ñ ¬ªµ§º¿©Ù®-³å¿»©ôº££
ŵ ¿¶§³ªÏ·º ¨¼µ«-ÔúÍ·º¯ú³« òò
Ãì³å©Ö¸¬½¹®Í³ °«&Ô¿§æ®Í³ ®-³å®-³å¿ú娳姹ª³å££

34. ôÓ©³®-³å îé
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ŵ ¬Ó«Ø¿§å¿ªÄñ ¨¼µ«-ÔúÍ·º¯ú³ª³Ò§Üå¿»³«º ©°º
ú«ºÛÍ°ºú«º¬©Ù·ºå©Ù·º ·µ©³ÛÍ·º¸ ®¿úÌ𹩼µÇª²ºå ¿ß³þ¼§«wô
¬·ºåĬ«-ռ嫼µ ª³3¿¶§³Ó««µ»ºÄñ «ÎÛºµ§ºÄ©´®¬ú·ºå«Ö¸±¼µÇ
ú·ºåÛÍÜ忱³®¼»ºå«¿ªå±²º «µ®DÐÜ$ ¬ªµ§ºú±Ù³åҧܶ¦°ºÄñ
¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§º±²º °«&Ô®-³å«¼µ¶¦©º3 ¬½-¼»ºú©¼µ·ºå ¿ß³þ¼
§«w¼ô¬·ºå«¼µ ½-¨³åú¿ª¿©³¸±©²ºåñ
±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³
®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú

35. îè ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ììììëëëëèèèè
éééé»Ø»Ø»Ø»Øìììì
ììììççççëëëë

36. ôÓ©³®-³å îç
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
®¿»³¬¼®º®Í §Ù·ºË½-§º©°ºú³ §ùµ®r³®¿»³¬¼®º®Í §Ù·ºË½-§º©°ºú³ §ùµ®r³®¿»³¬¼®º®Í §Ù·ºË½-§º©°ºú³ §ùµ®r³®¿»³¬¼®º®Í §Ù·ºË½-§º©°ºú³ §ùµ®r³®¿»³¬¼®º®Í §Ù·ºË½-§º©°ºú³ §ùµ®r³
«ÎÛºµ§ºÄ®¼»ºå®±´·ôº½-·ºå©°ºÑÜå±²º ¦³å«¼µ ªÙ»º°Ù³
¿Ó«³«ºÄñ ©«ôº¸¦³å«¼µ±³®Åµ©ºñ ¬cµ§º¦³å«µ¼ª²ºå
¿Ó«³«ºÄñ ¿«-³·ºå¿»¦«º±´·ôº½-·ºå©°ºÑÜå®Í³®´ ¿â®«¼µ ¬ªÙ»º
¿Ó«³«ºÄñ ©«ôº¸¿â®«¼µ¿Ó«³«º±«Ö¸±¼µÇ ¬cµ§º¿â®«¼µª²ºå
¿Ó«³«ºÄñ «ÎÛºµ§ºÄ ²Ü¬ú·ºå©°º¿ô³«º®Í³®´ ¬«-PÓ«ôº±Üå
«¼µ¿Ó«³«ºÄñ ±´Ä¿Ó«³«º¶½·ºå®Í³®´ â½·ºå½-«ºúͼÄñ ¬«-P©Ù·º
©§º¨³å±²º«¼µ ®¿Ó«³«ºñ ¬«-P®Í¶§Õ©º3¿¶®Þ«Ü忧æ«-¿»
±²º«¼µ®´ Ó«²º¸ª²ºå®Ó«²º¸úÖá ¿«³«ºª²ºå®¿«³«ºúÖ¿§ñ
®²º±²º¸¬©Ù«º "±¼µÇ¶¦°º±»²ºåŵ |·ºå¬³å¿®åÓ«²º¸
¿±³¬½¹$ î±¼§¹¾´åñ °¼©º¨Ö« ¬ª¼µ¼ª¼µ¶¦°ºª³©³§Ö£ Å´3
±³¿¶¦¿ªÄñ

37. íð ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
"±¼µÇ ®¿Ó«³«ºú®²º¸¬ú³®-³å«µ¼ ¿Ó«³«º¿»¶½·ºå
¬©Ù«º ¬öÚª¼§º°³©©º®¼©º¿¯Ù®-³å« æ¼µå¾Üåô³å£ ŵ ¿½æ¿ðæ
±ØµåÛ×»ºå±²º«¼µÓ«³å¦´å§¹Äñ
«ÎÛºµ§º¬¿»ÛÍ·º¸®´ ¿Ó«³«º±²º«¼µ ¿Ó«³«º±²ºÅµ§·º
±¼Äñ ¦¼µå¾Üåô³å«¼µª²ºå ®±¼á ¦Ù³å¾Üåô³å«¼µª²ºå ®±¼§¹ñ
±¼µÇ©¿° «ÎÛºµ§º$ª²ºå ¦¼µå¾Üåô³åúͼÄñ ¨¼µ¦¼µå¾Üåô³å®Í³ ¬¶½³å
®Åµ©ºñ é°ºú³£öлºå«¼µ¿©Ù˪Ϸºá Ó«³åªÏ·ºá ¶®·ºªÏ·º ©µ»ºª×§º
Äñ ¨¼µ±¼µÇ ©µ»ºª×§º¶½·ºå¬©Ù«º ©°º°Øµ©°º¿ô³«º¿±³±´«òò
Ãþ³¶¦°ºª¼µÇ½·ºß-³å« ©°ºú³«¼µ¿Ó«³«ºú©³ªÖ££
ŵ ¿®åª³ªÏ·º «ÎÛºµ§º¬¿»ÛÍ·º¸ òòò
Ãî±¼¾´å¿ªñ °¼©º¨Ö«¬ª¼µª¼µ¿Ó«³«ºª³©³§Ö££
ŵ ¿¶¦ú»º±³úͼ§¹±²ºñ
«ÎÛºµ§º±²º é°ºú³£¯¼µ¿±³ ¬±Ø¨Ù«º«¼µ§·º¿Ó«³«ºÄñ
¬¾ôº¸¿Ó«³·º¸ "±¼µÇ¶¦°º±»²ºåŵ ¬½-¼»º¬³åú¿±³¬½¹$
°Ñºå°³åÓ«²º¸ú³ ¨®·ºå¯¼µ·º©Ù·º ¨®·ºåª½¿§å3 °³å¿»ú¿±³
¬½-¼»º$ ¨®·ºåª½¦¼µå¿·Ù©°ºú³«¼µ¿§åú®²º¸¿»Ç©Ù·º ®¿§åÛ¼µ·º¾Ö
úͼÄñ ±¼µÇú³©Ù·º ¨¼µ¿»Ç»Ø»«º ¨®·ºå°³å½-¼»º¿ú³«º¿±³¬½¹$

38. ôÓ©³®-³å íï
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¨®·ºå¯¼µ·º¿úÍË©Ù·ºúͼ¿±³ ¿ú°²º§¼µ·ºå¬©Ù·ºå®Í ¿ú«¼µ½§º«³
ª«º¿¯å3 ¨®·ºå°³å§ÙÖ©Ù·º¨¼µ·ºª¼µ«º±²ºÛÍ·º¸ ©°ºÒ§¼Õ·º»«º
¯¼µ·ºúÍ·º¬¿ùæÞ«Üå±²º ¨®·ºåª³3½-®¿§å¾Öòò
Ãû·º Ò§Üå½Ö¸©Ö¸ª« ¨®·ºåª½©°ºú³«¼µ ®¿§åÛ¼µ·º¿±å ¾Ö»ÖÇ
¯«ºÒ§Ü宿«ÎåÛ¼µ·º¾´å££
ŵ¿¶§³±¶¦·º¸ ¯¼µ·º¬©Ù·ºå®Í ¬¶½³åª´®-³å±²º «ÎÛºµ§º
¬³å ð¼µ·ºå3Ó«²º¸Ó«Äñ «ÎÛºµ§º®Í³ ¨®·ºå®°³å½Ö¸ú±²º¸¬¶§·º
¬úÍ«º«ÙÖ½Ö¸úÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ª«º¿¯åÒ§Üå ¨®·ºå®°³åú¿±³¬¶¦°º
«¼µ úÍ«ºúÍ«ºÛÍ·º¸ ¿ô³·ºô®ºåÒ§Üå ª«º±µ©º§ð¹©°º¨²º«¼µô´3
ª«º«¼µ±µ©º¿»®¼ú³ ¨¼µ¬¿ùæÞ«Üå«òòò
ÃìÖù¹ ª«º±µ©º§ð¹¬±°ºÞ«ÜåÅÖ¸ñ »·º®±µ©º§¹»ÖÇñ żµ
®Í³ §¼µ«º¯Ø¿§å°³å©Ö¸ª´¿©Ù±µ©º¦¼µÇ ·¹¿½¹«º¨³å©³££
Å´3 ¨§º®Ø3¬úÍ«º½ÙÖ¶§»º¿ªÄñ ¨¼µ¬½-¼»º« ¬±«º
·ôºúÙôº¿±å±²º¶¦°ºÄñ ¬úÍ«º¬¿Ó«³«º ¬ªÙ»ºÞ«Ü忱³
¬úÙôº¶¦°ºÄñ ¯¼µ·º¨Ö©Ù·º «ÎÛºµ§ºÛÍ·º¸úÙôº©´ ®¼»ºå«¿ªå®-³åª²ºå
úͼ¿±³¿Ó«³·º¸ §¼µ3úÍ«ºú¿±åÄñ
«ÎÛºµ§º±²º }¿ÀÛl¯²º3 ¯¼µ·º©Ù·ºå®Í ©°ºªÍ®ºå½-·ºå

39. íî ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ªÍ®ºå3 ¨Ù«ºª³½Ö¸Äñ ¨¼µ¬½-¼»º$ «ÎÛºµ§ºÛÍ·º¸úÙôº©´ ®¼»ºå«¿ªå
©°ºÑÜå« ±´Ä¬¿¦³º¬³åòòòò
ÃÃÅôºòò ±´Ç½®-³ úÍ«º±Ù³å®Í³§Öñ °³å®ôº¯¼µÒ§Ü娼µ·º®Í
żµ¬¿ùæÞ«Üå« ¬Ö±ª¼µ¿¶§³ª¼µ«º¿©³¸ ®°³åú¾Ö ¨Ù«º
±Ù³åú©ôºñ ±´ ¬½µ°³å®ôº¸ ¨®·ºå¦¼µå«¼µ ·¹¿§åª¼µ«º
½-·º§¹úÖË££
ŵ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ±´Ä¬¿¦³º«òòò
ÃìÖùܪ¼µ±Ù³åÒ§Ü忧å®Í ±´Ç«¼µ¿°³º«³å±ª¼µ¶¦°ºÑÜå®ôºñ
¬±³¿»°®ºå§¹Åôº££
Å´3 ¶§»º¿¶¦±Ø«¼µª²ºå «ÎÛºµ§ºÓ«³å½Ö¸úÄñ
«ÎÛºµ§º±²º ¯¼µ·º®Í¨Ù«º«³ ¿»§´¨Ö©Ù·º ¿ªÏ³«ºª³Äñ
«ÎÛºµ§ºÄú·º¨Ö©Ù·ºòòò
Ãÿ·Ù©°ºú³òò¿·Ù©°ºú³òò©°ºú³òò©°ºú³££
Å´¿±³ ¬±Ø®-³å±²º §Ö¸©·º¨§º3ª³½Ö¸¿ª¿©³¸
±©²ºåñ

40. ôÓ©³®-³å íí
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
©°º½¹©Ù·ºª²ºå ©°ºªªÏ·º ¿·Ù·¹å¯ôº¿§åú¿±³
¬¼®º½»ºå«¼µ ·Í³å¿»Ò§Üå¿»³«º î ª°³®¿§åÛ¼µ·º¿±³¿Ó«³·º¸ ¬¼®º
úÍ·º«òò
ÃÃùÜ¿»Ç²¿» ®·ºå¶§»ºª³©Ö¸¬½¹®Í³ ¿·Ù©°ºú³§¹®ª³
ú·º¿©³¸ ®·ºåúÖ˧°*²ºå¿©Ù ª®ºå®«¼µ¬¿ú³«º§Ö££
ŵ ¿¬³ºÞ«ÜåÅ°º«-ôº¿¶§³¿ªÄñ ¬»Ü嬧¹å®Íª´®-³å
¨Ù«º3Ó«²º¸Ó«Äñ Ó«²º¸¿±³±´®-³å©Ù·º «ÎÛºµ§ºÛÍ·º¸úÙôº©´ ®¼»ºå
«¿ªå®-³åª²ºå§¹Äñ ¨¼µ¬½-¼»º«ª²ºå «ÎÛºµ§ºÄú·º¨Ö©Ù·ºòò
Ãé°ºú³òò©°ºú³££
Å´¿±³¬±Ø®-³å ¶®²ºÅ²ºåc¼µ«º½©º¦´å¿±åÄñ
¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§º±²º Ãé°ºú³££ ¯¼µ¿±³öлºå«¼µ
¿Ó«³«ºª»ºÇ½Ö¸ú¿ª¿©³¸±©²ºåñ
©°º½¹$ª²ºå «ÎÛºµ§º±²º ¬½«º¬½ÖªÙ»º°Ù³úͼ¿±³
¿Ó«³·º¸ ®¼»ºå®©°ºÑÜå¨Ø ¿·Ù©°ºú³ ¿½©;½Ð¿½-å·Í³åú»º ¿¶§³¦´å
ú³ ¨¼µ®¼»ºå®« ®¿½-å·Í³åcص®Ï®«òò
ÃÃùܪ¼µª´®-Õ¼å»ÖÇ §©º§©º±«º±«º®ªµ§º½-·º¾´å££

41. íì ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ŵ ú·º¸ú·º¸±Üå±Ü忶§³±²º«¼µ ½Ø½Ö¸ú¦´åÄñ ¨¼µ§©º§©º
±«º±«º®ªµ§º½-·º¿±³ ®¼»ºå®ÛÍ·º¸§·º «ÎÛºµ§º±²º ¬¼®º¿¨³·º
«-½Ö¸Äñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§ºÄú·º©Ù·ºå$ é°ºú³£ Å´¿±³ °³©»ºå
±²º «ÎÛºµ§º¬³å¿¶½³«ºªÍ»ºÇú»º¬©Ù«º ¬°Ñº±¶¦·¸º §µ»ºå¿¬³·ºå
¿»¿ª¸úͼ¿©³¸±©²ºåñ
¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ é°ºú³£ Å´¿±³¬±Ø«µ¼ Ó«³åª¼µ«ºªÏ·º
«ÎÛºµ§ºÄ¿«-³c¼µå¨Ö$ °¼®º¸½»Ö¶¦°º±Ù³å©©ºÄñ "±¼µÇ¶¦°º¶½·ºå«¼µ
¦¼µå¾Üåô³åŵ¿½æ½-·ºª²ºå ¿½æ¿§¿ú³¸ñ ®©©ºÛ¼µ·º¿©³¸¿§ñ
©°º½µ¿±³²¿»©Ù·º ¿ú«»º¿§¹·º$¨¼µ·º«³ «ÎÛºµ§º ±²º
©¼®º¿©³«º±²º«¼µÓ«²º¸3 °¼©º©Ù·ºÓ«²ºÛ´å¿»®¼Äñ ¨¼µ¬½-¼»º$
«ÎÛºµ§ºÄ¶½Ø¬©Ù·ºå±¼µÇ ªÙ»º°Ù³ªÍ§¿±³ §µªÖ¿·Ù¿ú³·º
¿ª³ºúôº¬®-ռ嬰³å ¿®³º¿©³º«³åÞ«Üå©°º°Üå±²º Ò·¼®º¸Ò·¼®º¸
«¿ªå𷺪³Äñ «ÎÛºµ§ºÛÍ·º¸®ªÍ®ºå®«®ºå¿»ú³±¼µÇ¬¿ú³«º©Ù·º
«³å±²º ú§º±Ù³åÄñ «ÎÛºµ§º±²º ªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼µ«ºÄñ «³å¿§æ®Í
¿ú³·º¶§»º¬ôºùÜ©³½-Õ§º ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬åÛÍ·º¸ |·ºåÄ«¿©³º
¿ùæ¿°³ôµÛÙôº©¼µÇ¯·ºåª³Ó«Äñ ¿°³ôµÛÙôºÄª«º¨Ö©Ù·ºª²ºå

42. ôÓ©³®-³å íë
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¿ªå¯·º¸½-Õ¼·º¸Þ«Üå©°ºªØµå§¹ª³Äñ |·ºå©¼µÇÛÍ°ºÑÜå±²º «ÎÛµº§ºÄ
¬»Üå±¼µÇ¿ú³«ºª³Ó«Äñ «ÎÛºµ§ºª²ºå ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å
¬³åòò
Ãï¼µ°®ºå§¹ÑÜå ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬åñ ¾³¿©Ù®-³å¬¿úå
Þ«Ü媳±ªÖ££
ŵ ¿®åª¼µ«ºÄñ ¨¼µ¬½¹ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å«òò
Ãé°ºú³¶§²º¸¿ú³·º¶§»º¬¨´å¨µ©º¨Ù«º¿©³¸®ôºñ ¯ú³
Þ«Üå ¿¯³·ºå§¹å¿ú忧姹ÑÜ壣
ŵ¿¶§³¿ªÄñ ¬®Í»º°·º°°º é°ºú³¦¼µå¾Üåô³å£ «ÎÛºµ§º
±²º ª»ºÇ3±Ù³åú®²º¶¦°ºÄñ ±¼µÇ¿±³º ®ª»ºÇ¿©³¸§¹ñ
ÃÿÅòòª©°ºú³¿©³·º¶§²º¸Ò§Üª³åñ ù¹¶¦·¸º ¿ú³·º¶§»º
®öbÆ·ºåų úÍ°ºÛÍ°º¿«-³º½Ö¸Ò§Ü¿§¹¸ñ ¿ú姹¸®ôº«Ù³ñ ¿ú导µ
¬ÖùÜ©°ºú³¬¿Ó«³·ºå«¼µ§Ö¿úå®ôºñ ·¹¸¾ð®Í³ ©°ºú³
¬¿Ó«³·ºå¿úå°ú³¿©Ùúͼ©ôº«Ù££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å«òòò
ÃìÖùܪ¼µ¯¼µª²ºå ½µ¿ú忧忪££
ŵ¿¶§³ú³ «ÎÛºµ§º«òòò

43. íê ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Ãý-«º½-·ºåÞ«Üå¿©³¸ ®ªµ§º§¹»ÖÇ«Ù³ñ »³úÜ©°ºú³¿ª³«º
¿©³¸ ¿°³·º¸§¹ÑÜ壣
ŵ¿¶§³ª¼µ«º¿ªÄñ
Ãû³úÜ©°ºú³ ¿°³·º¸§¹¸®ôº¯ú³Þ«Üåñ ¬¿½¹«º©°ºú³
¿©³¸ ®ª³Û¼µ·º¾´å¿»³ºñ ¬¿½¹«º©°ºú³ª³úú·º °³®´½
®¿§å¾´åñ ¯Ü¦¼µå»ÖÇ Ûͼ®ºª¼µ«º®Í³££
ŵ¿¶§³«³ úôº¿®³¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛºµ§º±²º ¬¨«º«¯¼µ½Ö¸±²º¸¬©¼µ·ºå é°ºú³£ ¯¼µ
¿±³öлºå«¼µ ¿Ó«³«º½Ö¸Äñ ¨¼µ¿Ó«³«º°¼©º±²º «ÎÛºµ§º¬³å
®²º®Ïùµ«w¿§å½Ö¸±²º«¼µ¿¦³º¶§úªÏ·º ª«º±ØµåªØµå½»ºÇ °³¬µ§º¨´
Þ«Üå©°º¬µ§º ¶¦°º±Ù³å¦Ùôºú³úͼÄñ ¨¼µ¿Ó«³«º°¼©º±²º «ÎÛºµ§º
¬³å Þ«Üå°Ù³¿±³ùµ«w®-³å«¼µ¿§å½Ö¸Äñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§ºÄ ¬¿©ÙË
¬Ó«ØÕ¬ú ÿӫ³«º°¼©º¨«º ¿Ó«³«º°ú³¿«³·ºå¿±³¬ú³¿Ó«³«º°¼©º¨«º ¿Ó«³«º°ú³¿«³·ºå¿±³¬ú³¿Ó«³«º°¼©º¨«º ¿Ó«³«º°ú³¿«³·ºå¿±³¬ú³¿Ó«³«º°¼©º¨«º ¿Ó«³«º°ú³¿«³·ºå¿±³¬ú³¿Ó«³«º°¼©º¨«º ¿Ó«³«º°ú³¿«³·ºå¿±³¬ú³
±²º ®úͼ£±²º ®úͼ£±²º ®úͼ£±²º ®úͼ£±²º ®úͼ£Å´3 ±¿¾³¿§¹«ºª³Äñ
¨¼µ ®¿«³·ºå¿±³¬ú³±²º ©°º¿»Ç©Ù·º «ÎÛºµ§ºÛÍ·º¸
ª®ºå½ÙÖú»º ¬¿Ó«³·ºå¿§æª³¿ª¿©³¸Äñ
©°º¿»Ç±$ «ÎÛºµ§ºÄ®¼©º¿¯Ù©°ºÑÜåÛÍ·º¸¬©´ ª´©°º

44. ôÓ©³®-³å íé
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¿ô³«º «ÎÛºµ§º¨Øª¼µ«º§¹ª³Äñ ¨¼µ±´±²º °«³å¿¶§³ú³$
ªÙ»º°Ù³¿¦³º¿úÙÄñ ª´¿½-³ª´ªÍ©°ºÑÜå®Åµ©º¿±³ºª²ºå ѧþ¼cµ§º
±»ºÇ¶§»ºÇÄñ °«³å¿¶§³ú³$ª²ºå ±´½-²ºå ©°º¦«º±©º¿¶§³
±²º®Åµ©ºñ ±´©°º§¹å«¼µª²ºå ¿¶§³½Ù·º¸¿§å3 ¿ªå°³å°Ù³
»³å¿¨³·º©©ºÄñ
«ÎÛºµ§º±²º °«³å¿¶§³°Ñº$¶¦°º¿°á ¬ªÙ©º¨µ¼·º¿»°Ñº
$¶¦°º¿° ¿«³·ºå°Ù³ ö»³®Ò·¼®º¿§ñ ¨¼µª´±²º ö»³Ò·¼®ºÄñ ª«º
¿¶½ ©¼µÇ«¼µ ¬¿Ó«³·ºå®Ö¸ª×§ºúͳ嶽·ºå®¶§Õñ ±´Ä¬±Ø®Í³ ӱƳ
þ³©º¬¶§²º¸§¹Äñ «ÎÛºµ§º«¿¶§³3 ±´« »³å¿¨³·ºú¿±³
¬ªÍ²º¸©Ù·º «ÎÛºµ§ºÄ«¼µôº½Ûx³©°º¿»ú³«¼µÓ«²º¸3 »³å¿¨³·º
Äñ ±´«¿¶§³ú¿±³¬½¹$ «ÎÛºµ§ºÄ®-«º½Øµå¿®ÙåÛÍ°º½µ¬Ó«³å
Ûͳ¿½¹·ºå¬ú·ºå±¼µÇ ©²º¸©²º¸Ó«²º¸3¿¶§³Äñ ±´Ä¬Ó«²º¸±²º
«ÎÛºµ§ºÄ»¦´å«¼µ¿¦³«º3 ¿»³«º¿°¸©¼µ·º¿¬³·º¿§¹«º±Ù³åÒ§ÜåªÏ·º
¬¿ðå¯Ü±¼µÇ¿ú³«º±Ù³å±²ºÅµ§·º ¨·º®Í©ºª¼µ«ºúÄñ
±´Ä¿¶§³§Øµ¯¼µ§Øµ®Í³ ¬®¼»ºÇ¿§å¿»±²ºÛÍ·º¸®©´¿§ñ ¬Ó«Ø
¿§å¿»±²ºÛÍ·º¸±³©´Äñ
ѧ®³¬³å¶¦·¸º òòò

45. íè ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Ãë¼µ¿¬³·º¨Ù»ºå ¬±³å¿ªÏ³¸°³åß-³££
ŵ ®²º±²º¸¬½¹®Ï®¿¶§³¿§ñ
Ãë¼µ¿¬³·º¨Ù»ºå¿ú ¬±³å»²ºå»²ºå¿ªÏ³¸Ò§Üå ¬±Üå
¬úÙ«º¿ªå§¼µ°³åú·º ¿«³·ºå®ôº¨·º©ôºß-££
Å´3±³ ¿¶§³©©º¿ªÄñ ö»³Ò·¼®º±²º¯¼µ¿±³ºª²ºå
ª«ºÅ»º¿¶½Å»º¶¦·¸º¿¶§³ú¿±³«¼°*®-³å$ ª«º®-³å«¼µ ¿¶®y³«º 3
ú®ºå3¿¶§³©©ºÄñ ±´Äª«º«¼µ¿¶®y³«ºú®ºå¿±³¬½¹$
«ÎÛºµ§ºÄ®-«º°¼¨Ö©Ù·º ©°º®-ռ婰º¦Øµ Ó«²º¸3¿«³·ºå¿»Äñ ±´Ä
ª«ºÅ»º¿¶½Å»º±²º ±´¿¶§³¿±³°«³åÛÍ·º¸ ¯Ü¿ª-³º²Ü/Ù©º
¿»Äñ
±´±²º ©©º±²º ±¼±²ºÅ´3®¿¶§³¾Öòò
ÃìÖùܬ¿Ó«³·ºå¬ú³«µ¼¿©³¸ »²ºå»²ºå§¹å§¹å °¼©ºð·º
°³å¦´å§¹©ôº££
Å´3±³¿¶§³Äñ ±´±²º ¿ßù·º§²³«¼µ ¿«³·ºå°Ù³
©©º¿Ó«³·ºå ¿»³·º©Ù·º «ÎÛºµ§º±¼úÄñ «ÎÛºµ§º«òòò
Ãº¿¯ÙÞ«Üåòò¿ßù·º©©º©ôº ®Åµ©ºª³å££
ŵ¿®åú³ ±´«òò

46. ôÓ©³®-³å íç
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Ã驺©Ö¸¬¨Ö¿©³¸ ®¨²º¸§¹»ÖÇß-³ñ »²ºå»²ºå§¹å§¹å
°¼©ºð·º°³å¦´å§¹©ôº££
ŵ ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òòò
Ãû²ºå»²ºå§¹å§¹å¯¼µ©³ ¾ôº¿ª³«º»²ºå»²ºå§¹å§¹å
ªÖß-ñ ®ªÏÕ¼§¹»ÖÇß-³££
ŵ ú·º¸ú·º¸±Üå±Üå ¶§»º3¿®åª¼µ«ºªÏ·º |·ºå±²º ÛÍ°ºª¼µ
¦Ùôºú³ ¶§ØÕ媼µ«ºÄñ ¨¼µÇ¿»³«º®Íòò
Ãÿßù·º±®µùlú³Þ«Üå¨Ö« ¿ú¿ªå©°º¿§¹«º¿ª³«º
¿©³¸¿±³«º¦´å§¹úÖËß-³££
ŵ ¶§»º3¿¶¦¿ªÄñ
«ÎÛºµ§º±²º ±´ÛÍ·º¸¿©Ù˱²º¸©°º½Ð¿ªå$§·º «ÎÛºµ§º
Äùµ«w¬¿§¹·ºå«¼µ ±´Ç¬³å ¿¶§³®¼ª-«º±³å¶¦°º¿»Äñ ¬®Í»º°·º
°°º¬³å¶¦·º¸ ±´Ç$ª²ºå ùµ«w®-³åúͼ¿§ª¼®º¸®²ºñ ¨¼µùµ«w®-³å«¼µ
«ÎÛºµ§º¬³å ¬ú¼§º¬â®«º®Ï§·º ¬±¼®¿§å½Ö¸ñ
«ÎÛºµ§º±²º ±´ÛÍ·º¸°«³å¿¶§³¿»ú±²º®Í³ °¼©º½-®ºå±³
±«Ö¸±¼µÇúͼ¿»Äñ ©°ºÞ«¼®º¿©Ù˪¼µ«º±²ºÛÍ·¸º§·º ¨¼µ±´¬³å «ÎÛºµ§º
±²º ½·º®·ºú·ºåÛÍÜå±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ ¨¼µ®¼©º¿¯Ù «ÎÛºµ§º¬¼®º±¼µÇ

47. ìð ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ª³ªÏ·º «ÎÛºµ§º±²º ¿§-³º±«Ö¸±¼µÇ¶¦°º±Ù³åÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§º
«òò
ÃÃùܪ¼µß-ñ «-Õ§º®Í³« ¿ú³ö¹©°º½µúͼ©ôºñ ¬ÖùÜ¿ú³ö¹«
ª²ºå Ó«³¿©³¸¬¶®°º©Ùôºª³Ò§Ü¿§¹¸ß-³££
ŵ °«³å°ª¼µ«ºªÏ·º ¨¼µ±´« ¶§ØÕå3òò
Ãÿ¶§³¶§§¹ÑÜ壣
ŵ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§º±²º é°ºú³£¯¼µ¿±³
öлºå«¼µ¿Ó«³«ºª»ºÇ¿»¿Ó«³·ºå ¬¿±å°¼©º¿¶§³¶§ª¼µ«ºú³
¨¼µ±´«òòò
ÃÃùܪ¼µ¨·º©ôº «¼µ¿¬³·º¨Ù»ºåúÖËñ ©°ºú³öлºå«¼µ
½·ºß-³å« ¿Ó«³«º¿»©³ ®Åµ©º§¹¾´åñ ¬ÖùÜöлºå»ÖÇ
½·ºß-³å»ÖÇ »²ºå»²ºå¿ªå°¼®ºå¿»©³§¹ñ ±´»ÖÇ ú·ºåÛÍÜå
¿¬³·ºªµ§º§°ºª¼µ«ºú·º Ò§Ü婳§¹§Ö££
ŵ¿¶§³¿ªÄñ
Ãþôºª¼µ®-³å ú·ºåÛÍÜ忬³·ºªµ§ºú®ªÖß-³ñ »²ºåª®ºåúͼ
ú·ºª²ºå /Ì»º¶§¿§å§¹ÑÜ壣
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¨¼µ®¼©º¿¯Ù«òò

48. ôÓ©³®-³å ìï
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ÃÃùܪ¼µªµ§ºú¿¬³·ºß-³ñ ùÜ¿»Ç«°®ôºñ «¼µ¿¬³·º¨Ù»ºå
¬¿»»ÖÇ ±«º±©ºªÙ©º ú«º©°ºú³¶§²º¸¿¬³·º°³å®ôº
ß-³ñ ¬þ¼¤³»º»ÖÇ°³å®ôº¿§¹¸ñ ùÜ¿»Ç¬¦¼µÇ ±«º±©ºªÙ©º
¬þ¼¤³»º»ÖÇ °³åª¼µÇÒ§Üåҧܯ¼µ§¹¿©³¸ñ ²¬¼§ºú³ð·º©Ö¸¬½¹
®Í³ é°ºú³®úͼ¿©³¸¾´åñ «¼µå¯ôº¸«¼µå¶¦°º±Ù³åҧܣ ª¼µÇ
¬¿½¹«º©°ºú³¯¼µ®ôºß-³ñ ¿»³«º¿»Ç«-¿©³¸ª²ºå
ùܬ©¼µ·ºå¿§¹¸ñ é°ºú³®úͼ¿©³¸¾´åñ «¼µå¯ôº¸úÍ°º ¶¦°º
±Ù³åҧܣñ ¿»³«º¯Øµåú«º«-ú·º¿©³¸ é°ºú³Å³ ªØµåð
®úͼ¿©³¸¾´åñ ±µ²ú«º¶¦°º±Ù³åҧܣ ª¼µÇ ½·ºß-³å¯¼µú¿©³¸
®Í³¿§¹¸ñ ¬Öùܪ¼µ§Ö ¾³«¼µ§Öªµ§ºªµ§º ¬þ¼¤³»º«¿ªå»ÖÇ
ªµ§ºÒ§Üå ©°ºú³«¼µ ½·ºß-³åÛ¼µ·º±Ù³å©Ö¸¬¿Ó«³·ºå ½·ºß-³å
§¹å°§º¨Ö®Í³ ¿½-³¿¬³·º°³°ÜÒ§Üå ¬Þ«¼®º©°ºú³¶§²º¸ ¿¬³·º
¯¼µ§°ºª¼µ«º¿§¹¸ß-³ñ ¿»³«º¯¼µú·º ©°ºú³«¼µ ½·ºß-³å
®¿Ó«³«º¿©³¸¾´åñ ½·ºß-³å ú·ºåÛÍÜ媳®Í³ñ ¿»³«º¯Øµå
½·ºß-³å ±´Ç«¼µ½-°º±Ù³å®Í³ñ ±´»ÖÇ¿©ÙËú·º ¿§-³º ª³®Í³ñ
¯ú³ªµ§º©³®Åµ©º¾´å¿»³º «¼µ¿¬³·º¨Ù»ºåñ
¬Ó«Ø¿§å©³££

49. ìî ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Å´3ª²ºå Ûͼ®º¸½-ª¼µ«º¿±åÄñ
«ÎÛºµ§º±²º ¨¼µ®¼©º¿¯Ù¿¶§³±²º¸¬©¼µ·ºå ¨¼µ¿»Ç«°3
±«º±©ºªÙ©º°³å½Ö¸Äñ ¨¼µ¿»Ç«°3 ¬¿Ó«³«º©°ºú³«¼µ ¿¶¦
úÍ·ºå½Ö¸Äñ ¨¼µ¬¿©³¬©Ù·ºå$ª²ºå «ÎÛºµ§ºúÙ©º¯¼µú®²º¸ ö¹¨³
®-³å«¼µ ¬¿½¹«º©°ºú³ úÙ©º¯¼µ½Ö¸Äñ
ª´Ä°¼©º±¾³ð±²º ªÙ»º°Ù³¨´å¯»ºåÄñ ¿Ó«³«º
¿±³¬ú³«¼µ ®½-°º¿§ñ ½-°º¿±³¬ú³«µ¼ ®¿Ó«³«º¿§ñ ¨¼µ
°«³å¬©¼µ·ºå§·º ¿Ó«³«º¿±³¬ú³«¼µ ®µ»ºåÄñ ®µ»ºå¿±³¬ú³
«¼µ ¿Ó«³«ºÄñ ¿Ó«³«º¿±³¬ú³¬©Ù«ºá ¨¼µ¬¿Ó«³«º«µ¼
½Ø°³åú¿±³±´¬©Ù«º ÿù¹±¿°©±¼«º£ ®-³å ¬½-Õ¼å«-§¹ð·º¿»
®²ºÅµ «ÎÛºµ§º¬¿»ÛÍ·º¸ ¨·º§¹±²ºñ ¬¿Ó«³«º®-³å ¿¶§¿§-³«º
3 ®¿Ó«³«º¿±³¬½¹$ ì¿ù¹±¿°©±¼«º£¶¦°º±Ù³åÅ»ºúͼÄñ
ì¿ù¹±£Ä ¿»³«º¯«º©ÙÖ©Ù·º ¿ù¹±¬²°º¬¿Ó«å
«·ºå°·º¿±³ ¿®©;³§»ºå«¿ªå±²º §Ù·º¸ª»ºåª³¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛºµ§º±²º ©°ºú³¿Ó«³«º±®³å ¦¼µå¾Üåô³å¶¦°ºÄñ
®¼©º¿¯Ù¿«³·ºåÄ¿«-åÆ´å¿Ó«³·º¸ ¨¼µ©°ºú³¬¿Ó«³«º±²º
¿§-³«ºªÙ·º¸3±Ù³å¿§Ò§Üñ

50. ôÓ©³®-³å ìí
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¨¼µ©°ºú³«¼µ «ÎÛºµ§º¬¿»ÛÍ·º¸ ½-°ºª³Äñ
±«º±©ºªÙ©º¬þ¼¤³»º¿¬³·º¶®·º¿±³¿»Ç$ «ÎÛºµ§ºÄ®Í©º°µ°³
¬µ§º¨Ö$ ý-°º¿±³©°ºú³£ Å´3§·º ¿úå®Í©º½Ö¸®¼¿ªÄñ
¬¿Ó«³·ºå¯¼µ«º3¯¼µú§¹®´ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å¨µ©º¿ð
¿»¿±³®öbÆ·ºå±²º ±´ÛÍ·º¸«ÎÛºµ§º ¬°¶§Õ½Ö¸¿±³®öbÆ·ºå ¶¦°ºÄñ
|·ºå ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å¿ú³á ±´ÄÆ»Üå¿°³ôµÛÙôº¿ú³á ¿ú³·º¶§»º ®Í
ÑÜå±»ºÇ¿ú³±²º «ÎÛºµ§ºÄ ±³å±®Üå®-³å§·º ¶¦°ºÄñ ±´©¼µÇ«¼µ
«ÎÛºµ§º±²º ½-°ºÄñ ¿ú³·º¶§»º«¼µª²ºå ½-°ºÄñ
¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¿ú³·º¶§»º®öbÆ·ºå ª©°ºú³¿¶®³«º ¬¨´å¨µ©º
±²º «ÎÛºµ§ºÄÞ«¼Õ姮ºå®×¶¦·º¸ ý-°º½Ö¸ú¿±³¬½-°º©°ºú³£ ŵ ¯¼µ
Û¼µ·ºÄñ ¨¼µ¬½-°º©°ºú³$ ¬ªÍ©°ºú³§¹Äñ §Ù·º¸¦©º©°ºú³úͼ ¿±³
Ó«³§Ù·º¸«¿ªåŵ§·º «ÎÛºµ§º ¨·º®Í©º®¼½Ö¸Äñ
¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§ºÄ ¬½-°º©°ºú³òò ¬ªÍ©°ºú³òò
§Ù·º¸½-§º©°ºú³¬¶¦°º ¿ð¯³©·º¸©ôº¿»¿±³ ¿ú³·º¶§»ºª©°ºú³
¿¶®³«º±²º «ÎÛºµ§ºÄ Ûͪص屲ºå§Ù©º§·º¶¦°º¿ª¿©³¸±©²ºåñ
±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³
®·ºå±¼½®·ºå±¼½®·ºå±¼½®·ºå±¼½®·ºå±¼½ÚÚÚÚÚ

51. ìì ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
øï÷ ßµùxöµ¿Ð³ ¬»¿Û[³ñ
þ®röµ¿Ð³ ¬»¿Û[³ñ
±ØÝöµ¿Ð³ ¬»¿Û[³ñ
øî÷ ßµ¿ùx¹¿® ±úÐØ ¬²Ø »©t¼ñ
þ¿®r³¿® ±úÐØ ¬²Ø »©t¼ñ
±Ø¿Ý³¿® ±úÐØ ¬²Ø »©t¼ñ
øí÷ ßµùxØ ±úÐØ ö°<³®¼ñ
þ®rØ ±úÐØ ö°<³®¼ñ
±ØÝØ ±úÐØ ö°<³®¼ñ
¥¿±³ M©;¼ ö°<¬®µ®Í¼á Ó±«³¿± ©¼¤³Å¼ñ

52. ôÓ©³®-³å ìë
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
§Ù·ºËª»ºå¿°±©²ºå§Ù·ºËª»ºå¿°±©²ºå§Ù·ºËª»ºå¿°±©²ºå§Ù·ºËª»ºå¿°±©²ºå§Ù·ºËª»ºå¿°±©²ºå
©°º¿»Ç±$ «ÎÛºµ§º¨Ø±¼µÇ ¿ú³·º¶§»º®öbÆ·ºå¬ôºùÜ©³½-Õ§º
¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å¿ú³«ºúͼª³¿ªÄñ «ÎÛºµ§ºª²ºå |·ºå¬³å
ª«º¦«ºú²º¬½-Õ¼¶¦·º¸ ¥²º¸½Ø¿ªÄñ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å±²º
ª«º¦«ºú²º«¼µ§·º ®¿±³«º¿±å¾Öòò
ÃÃùܪ¼µ¯ú³Þ«ÜåúÖËñ «Î»º¿©³º¸®öbÆ·ºå¬©Ù«ºª²ºå ª³¾º
úÌ·º©Ö¸ôÓ©³»²ºå¿ªå¾³¿ªå ¿ú忧姹ÑÜ壣
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹ «ÎÛºµ§º«òò
Ãé¼µ«º¯¼µ·º©ôºª¼µÇ ¿¶§³ú®Í³§Ö¿Å¸ñ ¬½µ¿ªå©·º§Ö
¿Æô-ð©ÜÒ®¼ÕË« «¼µ©·º¨Ù»ºå¿¬³·º«¿» ±´Ç±®Ü忪å»ÖÇ
·¹¸¯Ü«¼µ °³ªÍ®ºåÒ§Ü姼µÇ©ôº«Ùñ ±´Ë°³« ÑÜå§ÑZ·ºå¿ªå©°º
§¹åúÖ˨´å¶½³å½-«º§Ö«Ùñ ¬ÖùÜ ÑÜå§ÑZ·ºå¿ªå« ¶®°ºÞ«Ü廳åá
®Û[¿ªå °±²º¾«º« ©¶¦²ºå¶¦²ºå½-·ºå ¿¶½ª-·ºä«ª³
©³©Ö¸ñ ±´©¼µÇ¿Æô-ð©Ü¿ú³«º©Ö¸¬½¹®Í³ Ò®¼Õ˪صå«Î©º

53. ìê ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¨Ù«ºÒ§Üå ªÍÔÓ«©»ºåÓ«©³ ª®ºå§¼©º±Ù³åªµ¼Ç¿©³·º ô³Ñº
¨¼»ºåúÖ»ÖÇ úÍ·ºåô´ú©ôº¯¼µ§Ö«Ù££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·ºòò
ÃÃùܪ¼µ ¯ú³Þ«ÜåúÖËñ ÑÜå§ÑZ·ºå¿ªå ¨´å¶½³å©ôº¯¼µ©³
ª«º½Ø§¹©ôºñ ù¹¿§®ôº¸ «Î»º¿©³º©¼µÇª¼µ½-·º©³« ¬ÖùÜ
ª¼µ ¨´å¶½³å¿¬³·º ¾ôºª¼µªµ§ºú©ôº¯¼µ©Ö¸»²ºå«¼µª¼µ½-·º
©³ñ ¬ÖùÜ»²ºåú®Í «Î»º¿©³º»ÖÇ «Î»º¿©³º¸®öbÆ·ºå¦©º©Ö¸
§ú¼±©º« ª¼µ«ºÒ§Ü媵§ºÛ¼µ·º®Í³¿§¹¸££
ŵ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å« ¿¶§³¿ªÄñ
ÃìÖùÜ»²ºå«ª²ºå ©¼µÇúÒ§Ü屳姹«Ùñ ®·ºå©¼µÇ·¹©¼µÇ« ®ªµ§º
®¼©³«Ùñ ÑÜå§ÑZ·ºå¿ªå« ¬Öù¹«¼µªµ§º©ôº¯¼µ¿©³¸ ®·ºå©¼µÇ
·¹©¼µÇª²ºå ªµ§ºÓ«cص¿§¹¸ñ ·¹¸¬¿»»ÖÇ ¬ÖùÜ»²ºå¬©¼µ·ºå
®Åµ©º¿§®ôº¸ ½§º¯·º¯·º¿©³¸ ªµ§º¦´å©ôº«Ùñ ¬Öù¹
ª²ºå ·¹¸¬©¼µ·ºå¬©³»ÖÇ·¹¿©³¸ ®¯¼µ·º§¹¾´å«Ùñ ù¹¿§®ôº¸
ÑÜå§ÑZ·ºå¿ªåúÖË»²ºå« §¼µÒ§Üå °»°º«-§¹©ôºñ ¬Öù¹«¼µ ª²ºå
·¹¸úÖË®¼©º¿¯ÙÞ«Üå «¼µ©·º¨Ù»ºå¿¬³·º« ±´ÇúÖË°³¨Ö ®Í³
¬©¼¬«-¿ú娲º¸ª¼µ«º©ôº«Ù££

54. ôÓ©³®-³å ìé
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ŵ ¿¶§³ªÏ·º ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å«òò
Ãÿ»°®ºå§¹ÑÜå ¯ú³Þ«ÜåúÖËñ ¯ú³Þ«Üå ½µ¿¶§³¿»©Ö¸ «¼µ©·º
¨Ù»ºå¿¬³·º¯¼µ©³« ¾ôº«¼µ©·º¨Ù»ºå¿¬³·ºªÖ ¯ú³Þ«Üå
úÖË££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
Ã嫿©³¸ ªµ§ºÒ§Üñ ¿ú³·º¶§»º®Í³ª²ºå ¬ú·º¿úå¿»©³
§Ö¿ª«Ù³ñ ¿Æô-ð©Ü®Í³¿»©ôº¿ªñ ¿®³ú¼ôª¶§²º¸
ð»ºå°³¬µ§º¿úå½Ö¸©Ö¸ ©«&±¼µªº©·º¨Ù»ºå¿¬³·º«¼µ¿¶§³
©³«Ùñ ·¹»ÖÇ ±´»ÖÇ« ²Ü¬°º«¼µª¼µ½·ºÓ«©³«Ùñ ±´»ÖDZ³
½·º©³®Åµ©º¾´å¿Å¸ñ ±´Ç©°º¬¼®ºªØµå»Öǽ·º©³ñ ±´Ç®¼»ºå®
»Öǯ¼µú·º ú»º«µ»ºª³©¼µ·ºå ·¹¸«¼µ ùØ¿§¹«º½-«ºÒ§Ü姼µÇ©³«Ùñ
±´ÇùØ¿§¹«º«ª²ºå ¯¼µ·º«ùØ¿§¹«º®-Õ¼å ®Åµ©º¾´å«Ùñ
¬¿©³º¸«¼µ¿«³·ºå©³££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å«òò
ÃìÖù¹¿©Ù¨³å§¹ ¯ú³Þ«Üåúôºñ ¯ú³Þ«Ü嫪²ºå °³
¬¿Ó«³·ºå«¿» ¬°³å¬¿Ó«³·ºå¿ú³«º±Ù³å¶§»ºÒ§Ü££
ŵ ¿¶§³3 úôº¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òò

55. ìè ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Ãé«ôº« ·¹« °³±®³å®Åµ©º¾´å«Ùñ ¬°³å±®³åñ
®±¼©Ö¸ª´¿©Ù« ·¹¸«¼µ ¬¨·ºÞ«ÜåÒ§Üå °³±®³å ¿§±®³å
®Í©º¿»©³ñ ©«ôº« ·¹« °³±®³å¿§±®³å®Åµ©º
¾´å«Ùñ ¬°³å¿«³·ºåÞ«¼Õ«º©Ö¸ ¬°³å±®³å«Ùñ ©½-Õ¼Ë
¬°³å±®³å« ¿«³·ºå¿«³·ºå«¼µ »²ºå»²ºå°³å©³«Ùñ
·¹« ùܪ¼µ®Åµ©º¾´å«Ùñ «©º±Üå«©º±©º¿©Ùá ·¹Þ«¼Õ«º
©³¿©Ù«¼µ ©°ºðÞ«Üå°³å©Ö¸ ¬°³å±®³å«Ùñ ®ôصú·º ®·ºå
·¹¸ß¼µ«ºÞ«Ü嫼µ ¿§Þ«¼Õå»ÖÇ©¼µ·ºåÓ«²º¸§¹ª³åñ ì骫º®úͼ¿»Ò§Ü
«Ù££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·ºòò
ÃÃù¹¿©Ù¨³åª¼µ«º§¹ ¯ú³Þ«Üåúôºñ ª³¾ºª³¾¬ú³®Í³
¨´å¶½³åªÍ©Ö¸ ¯ú³©·º¨Ù»ºå¿¬³·º°³¨Ö®Í³§¹©Ö¸ »²ºå
«¿ªå«¼µ ¬¶®»º¿§å°®ºå§¹ñ ¿ú³·º¶§»º®Í³¿¦³º¶§ª¼µ«º ®ôºñ
«Î»º¿©³º©°º¿ô³«º©²ºå ù¼µ·ºªÏÕ¼¿ªå»ÖÇ ®±Øµå§¹ ¾´åñ
»²ºå¿«³·ºåª®ºå¿«³·ºå«¿ªå¿©Ù¯¼µú·º ¿ú³·º¶§»º ¦©º©Ö¸
«Î»º¿©³º¸§ú¼±©º¿©Ù«¼µ »²ºå¿§å½-·ºª¼µÇ§¹££
ŵ §´¯³±¶¦·º¸ «ÎÛºµ§ºª²ºå ©«&±¼µªº©·º¨Ù»ºå¿¬³·º

56. ôÓ©³®-³å ìç
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
«ÎÛºµ§º¨Ø±¼µÇ¿ú姼µÇª¼µ«º¿±³°³«¼µ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬åª«º±¼µÇ
¬§ºÛÍت¼µ«º¿ªÄñ
¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å«ª²ºå ¨¼µ°³«¼µú±²ºÛÍ·º¸ ¬±Ø
¨Ù«º3 ¦©ºcת¼µ«ºú³ ¿¬³«º§¹¬©¼µ·ºå¶¦°º¿ª¿©³¸±©²ºåñ
¯¯¯

57. ëð ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§

58. ôÓ©³®-³å ëï
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§

59. ëî ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
þ¿®r³
¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å±²º ¨¼µ°³«¼µ¦©ºÒ§Üå¿»³«ºòò
ÃÃŵ©ºÒ§Üòòŵ©ºÒ§Üòòñ ô§º¿©³·º«¿ªå«¼µ úÍ·º±Üðª¼
«¼µôº¿©³ºª¼µ §½Øµå®Í³¨®ºåª¼µÇñ ¬ÖùÜ«¼µôº¿©³º¿ªå¨·º

60. ôÓ©³®-³å ëí
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
©ôºñ ©»öÚ¿ÛÙ¿»Ç« ¿úÌ©¼öص¾µú³å«¼µä«ª³©ôºñ
¯ú³©«&±¼µªº©·º¨Ù»ºå¿¬³·º¿¶§³©Ö¸ «¼µôº¿©³º¿ªå
¬úÙôº§¹§Öñ ŵ©º§¹Ò§Üñ ŵ©º§¹Ò§Ü££
ŵ ¿¶§³¯¼µ«³ «ÎÛºµ§º«¼µ ªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼µ«º±¶¦·º¸òòò
Ãñ´Ç°³¨Ö®Í³§¹©Ö¸¬©¼µ·ºåªµ§º¿§¹¸«Ù³ñ ¾³®-³å½«º®Í³ªÖñ
®»«º ¬¿½¹«º îðá ² ¬¿½¹«º îð úÙ©ºcص§Ö úÙ©ºÛ¼µ·º§¹
©ôº«Ù³ñ ùܨ«º®«©³¿©Ù¿©³·º ·¹©¼µÇ ªµ§º½Ö¸¦´å¿±å
©³§Öñ ùÜ¿ª³«º¨´å©³«¼µ¿©³¸ ùÜ¿»Ç«¼µ °9úÙ©º®ôº«Ùñ
ù¹®Í §¼©º¯¼µÇ¿»©³¿©Ù §Ù·º¸Ò§Üå ª³¾ºª³¾¿©Ù úÌ·ºª³
®Í³®¼µÇª³å «¼µôº¸ª´úñ «Öòò «Öòò ¬ÖùÜ°³«¿ªå«¼µ¿©³¸
®·ºåô´±Ù³å§¹«Ù³ñ ¦¼µ©¼µ°©«º«´åÒ§Üåú·º¿©³¸ ·¹¸ª²ºå
¿§å§¹ÑÜ壣
ŵ¯¼µ«³ ©«&±¼µªº©·º¨Ù»ºå¿¬³·º¿§åª¼µ«º¿±³°³«¼µ
¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬åĪ«º±¼µÇ ¬§ºÛÍت¼µ«º¿ª¿©³¸Äñ ¿®³·º
¿®³·º¶®·º¸¿¬åª²ºå úÌ·ºª»ºåð®ºå¿¶®³«º¿±³®-«ºÛͳ¶¦·º¸ «ÎÛºµ§º ¬³å
Ûשº¯«º3 ¶§»º±Ù³å¿ª¿©³¸±©²ºåñ
±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³
®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú

61. ëì ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ª³¾º®©¼©º¿°©Ö¸ ¬¿¯³·º

62. ôÓ©³®-³å ëë
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ª³¾º®©¼©º¿°©Öˬ¿¯³·ºª³¾º®©¼©º¿°©Öˬ¿¯³·ºª³¾º®©¼©º¿°©Öˬ¿¯³·ºª³¾º®©¼©º¿°©Öˬ¿¯³·ºª³¾º®©¼©º¿°©Öˬ¿¯³·º
©°º¿»Ç±$ «ÎÛºµ§º¨Ø±¼µÇ ¬ôºùÜ©³¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å
¿ú³«ºª³Ò§ÜåªÏ·º «ÎÛºµ§º¬³åòò
Ãïú³¿úòòòñ ¬½µ©¿ª³ ¬¼®º®Í³ ª³¾º©¼©º±ª¼µ§Öñ
§¼µ«º¯Ø±¼§º®ð·º¾´å¯ú³¿úËñ ª³¾º§Ù·º¸©Ö¸»²ºå¿ªå¾³ ¿ªå
¿§å°®ºå§¹ÑÜ壣
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òò
ÃÃùܪ¼µúͼ©ôº ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬åúÖËñ ª½°³å±®³å¿©Ù« ¿©³¸
ª³¾º§Ù·º¸©ôºá ª³¾º©¼©º©ôº ®úͼ¾´åñ ®·ºå©¼µÇ·¹©¼µÇ
ª¼µª´¿©Ù«¿©³¸ ª½°³å±®³å»ÖÇ ®©´¾´å«Ùñ ©°ºªªØµå®Í³
¯«º©¼µ«ºú½-·ºª²ºåú¿»©³ñ ©°º½¹©¿ª ©°ºú«º©²ºå
úÒ§Üå ÛÍ°º¯ôº¸«¼µåú«º¿ª³«º®ú©Ö¸¿»Ç¿©Ùª²ºå úͼ©³¿§¹¸
«Ù³ñ ©°ºª®Í³ ¿·Ù𷺩ָú«º«®-³åÒ§Üå ®ð·º©Ö¸ú«º«»²ºå
ú·º ©¼µÇ¬©Ù«º Å»º©³§Öñ ®ð·º©Ö¸ú«º«®-³åú·º ¬Öùܪ

63. ëê ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¬¿ä«å©·º¿©³¸©³§Ö¿Å¸ñ ®ð·º©Ö¸ «Ù«ºª§ºú«º¿©Ù
¬©Ù«º ¬¿ä«å»ÖǶ¦²º¸ú©³«¼µå«Ù££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å«òò
Ãì½µ ¯ú³¿¶§³±ª¼µ¶¦°º¿»©³ñ ®ð·º©Ö¸ú«º«®-³å
¿»©³ñ ¬Öù¹¿Ó«³·º¸ ¯ú³¸¯Üª³Ò§Üå »²ºåª®ºå«¿ªå
¾³¿ªå¿©³·ºåú©³¿§¹¸££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÃù¹« ùܪ¼µúͼ©ôº ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å¿úñ ±Øµå©Ö¸°ÙÖ©Ö¸
¿»ú³®Í³ ±©¼ðÜú¼ôúͼ¦¼µÇª¼µ©ôº«Ù££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å«òò
Ãëλº¿©³º« ¬±Øµå¬°ÙÖ®Ó«®ºå§¹¾´å¯ú³úôºñ Ò§Üå ¿©³¸
¿½Î©³ª²ºå ¿½Î©³§¹©ôº££
ŵ ¶§»º3¿¶§³ª¼µ«º¿ªÄñ
Ã÷¹¿¶§³©Ö¸±©¼ðÜú¼ô¯¼µ©³ ¬Öù¹®-Õ¼å®Åµ©º¾´å«Ùñ
ѧ®³ó ®·ºå ¬½µ¿» ¿·Ù©°º¿¨³·ºúҧܯ¼µ§¹°¼µÇ«Ù³ñ ®·ºå
¾³ðôº®ªÖ££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¶§»º3¿®åª¼µ«ºú³òò

64. ôÓ©³®-³å ëé
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Ãê¼µ¬§º½-«º¿©Ùúͼ©³¿§¹¸ ¯ú³úÖËñ ¬Öù¹¿©Ù ðôºú®Í³
¿§¹¸ñ ѧ®³ ¯ú³úôº ¬¼®º±³±Øµå°«&Ô«µ»º¿©³¸®ôºñ
¬ÖùÜ°«&Ô ±Øµåª¼§º¿ª³«ºðôºú®ôºñ ®Ü忱Ù媲ºå
«µ»º¿»Ò§Üñ ®Ü忱Ù媲ºå ðôºú®ôº££
ŵ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å« ¶§»º3¿¶§³ª¼µ«ºÄñ
ÃÃùܪ¼µúͼ©ôº ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å¿úñ ¬¼®º»ÖÇ ú³»ÖÇ ¿»
©ôº¯¼µ¿©³¸ ¬¼®º¬©Ù«ºª¼µ¬§º©Ö¸§°*²ºå¿©Ù úͼ©³
¿§¹¸«Ù³ñ ¬ÖùÜ §°*²ºå¿©Ù«¼µ ¿«³·ºå¿±³§°*²ºåá
®¿«³·ºå¿±³§°*²ºå ¯¼µ±ª¼µ ½ÙÖú®ôºñ ¯»ºå¿ßù·º
°«³å»ÖÇ¿¶§³úú·º }¤§°*²ºåá ¬»¼¤§°*²ºå ¿§¹¸«Ù³ñ
»Ø©Ö¸§°*²ºåá ®²ºå©Ö¸§°*²ºåá ®Üåc׼˧°ºú©Ö¸§°*²ºåá ¬¼®º±³
¿ú½-ռ彻ºå °©Ö¸¿»ú³¿©Ù®Í³ ±Øµå©Ö¸§°*²ºå«¼µ ¬»¼¤
§°*²ºåª¼µÇ¿½æ©ôºñ ¿°³¿°³« ®·ºå¿¶§³©Ö¸ ¬¼®º±³
±Øµå°«&Ô©¼µÇ ®Ü忱Ù婼µÇ¿§¹¸«Ù³ñ ù¹¿©Ùų ðôº¿©³¸ðôº
ú®ôºñ ¬»¼¤§°*²ºåª¼µÇ¿©³¸ ±¼ú®ôºñ ª³¾ºÑÜ媳¾º
¦-³å§¼µ«º¯Ø«¼µ ¬»¼¤§°*²ºå ®ðôºú¾´åñ ѧ®³«Ù³ ·¹
°Üå«ú«º±¼§ºÞ«¼Õ«º©ôºñ °Üå«ú«ºÅ³ ®Ü忪³·º«µ»º

65. ëè ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¯Øµå±Ù³å©Ö¸§°*²ºå¯¼µ¿©³¸ ¬»¼¤§°*²ºå¿§¹¸ñ ¿·Ù¿Ó«åð·º
ª³©³»ÖÇ °Üå«ú«º¿©³¸ðôº½-·º©³¿§¹¸«Ù³ñ ù¹¿§®ôº¸
¬»¼¤§°*²ºå¯¼µ¿©³¸ ®ðôº¾´å¿Å¸ñ ¿«³·ºå©Ö¸§°*²ºå
}¤§°*²ºåðôºÒ§Üå®Í ¬»¼¤§°*²ºå«¼µ ðôº©ôº«Ù³ñ
¬Öù¹¿ªå«¼µ ±©¼®¨³å®¼©³»ÖÇ ¿·Ùð·ºÒ§Üåú·º ¯«º
©¼µ«ºð·ºú®ôº¸¿·Ùų ®ð·º¾Ö ú§º©»ºÇ±Ù³å©©º©ôºñ
·¹¿¶§³©³®ôصú·ºªµ§ºÓ«²º¸§¹ª³å££
ŵ «ÎÛºµ§º« úÍ·ºå¶§ª¼µ«ºÄñ
ÃÃ}¤§°*²ºå¯¼µ©³ «Î»º¿©³º ®½ÙÖ©©º¾´å¯ú³úÖËñ
¬ªÙôº¯Øµå «Î»º¿©³º¸«¼µ ¿¶§³¶§§¹ÑÜå¯ú³úÖË££
ŵ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å« ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÃúͲºúͲº¿ðå¿ðå ½ÙÖ°ú³®ª¼µ§¹¾´å«Ù³ñ ®·ºå©¼µÇ ·¹©¼µÇ
ßµùx¾³±³¿©Ù§Öñ ©¶½³å }¤§°*²ºå ®úͳ©©ºú·º
¾µú³å¯Ù®ºå¿©³º©·º¦¼µÇ§°*²ºåá ¾µú³å§»ºå °©³¿©Ùų
}¤§°*²ºå¿©Ù¿§¹¸«Ù³ñ ¿·Ù𷺪³©³»ÖÇ ¬Öù¹¿©Ù ¬ú·º
ðôºª¼µ«º¿§¹¸«Ù³ñ ¬Öù¹¿©ÙðôºÒ§Üåú·º «-»º©Ö¸ ¬»¼¤
§°*²ºå¿©Ù ðôº½Ù·º¸úͼ±Ù³åÒ§Üåñ ðôº½-·ºú³ðôº¿§¿©³¸££

66. ôÓ©³®-³å ëç
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å«òò
Ã𼩺½-¯ú³ñ ¬Öùܬ©¼µ·ºåªµ§º®ôºñ Ò§Üå¿©³¸ ª³¾ºúÌ·º
©Ö¸¬¿¯³·º¿ªå¾³¿ªåª²ºå ªµ§º¿§å§¹ÑÜå¯ú³úÖËñ
¬¿¯³·º¯¼µª¼µÇ ¿¶§³úÑÜå®ôº ¯ú³¿úËñ ¯ú³« «Î»º
¿©³¸º¬©Ù«º¯¼µÒ§Üå ¬¿¯³·ºªµ§º¿§åñ «Î»º¿©³º« ¬¼®º
®Í³ªµ§º¨³åñ «Î»º¿©³º¸¬¼®ºª³©Ö¸±´« ª¼µ«ºÒ§Ü媵§º ¿ú³
¯ú³¿úËñ ¬¼®º«¼µª³©³«ª²ºå ª´¿§¹·ºå°Øµ ¯ú³¿úËñ
©½-ռ˫ ßµùx¾³±³ð·º®Åµ©º¾´åñ ¬Öùܪ´®-Õ¼å ¿©Ù«
ª¼µ«ºÒ§Ü媵§º½-·º¿§®ôº¸ ¬½«º¬½Öúͼ¿»¶§»º ¿ú³ñ
¬Öù¹¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º¸«¼µªµ§º¿§å©Ö¸¬¿¯³·º¯¼µ ú·º
ª´®-ռ宿úÙåá ¾³±³®¿úÙ忯³·ºª¼µÇú®ôº¸ ¬¿¯³·º
ªµ§º¿§å§¹ ¯ú³úôºñ ù¹®Í ±´©¼µÇª¼µ«ºªµ§º½-·ºª²ºå
ªµ¼«ºªµ§ºª¼µÇú©³¿§¹¸££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ã÷¹±Øµå©Ö¸¬¿¯³·º©°º®-Õ¼åúͼ©ôº«Ùñ ¬ú·º©µ»ºå«
ª«wг¯ú³¿ßù·º¯ú³ªµ§º°³å©µ»ºå« ¬Öùܬ¿¯³·º
®-Õ¼å ªµ§º¿§å¦´å§¹©ôº«Ù³ñ ¬Öù¹«¿©³¸ ØÑÎÒ ÑÚ

67. êð ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ÐÔÛÒÌÇ ÅÙ»ºå¿¬³¸¦º§ª»ºå©Ü媼µÇ¿½æ©ôºñ ¿§¹ä«ôºð
¿±³ ÑÜå½-Õ¼ª¼µÇ ¬þ¼§D³ôºú©³¿§¹¸ñ ¿úÍ婵»ºå« Ñ¿ú³§
©¼µ«º®Í³úͼ©Ö¸ ®µ¯¼µåÞ«Üå¿©Ùų ±´©¼µÇú©Ö¸ ±³å¿«³·ºúÖË
½-Õ¼Þ«Üå¿©Ù«¼µ §°*²ºå¨²º¸©Ö¸§ØµåÞ«Üå¿©Ù¬¶¦°º ¬±Øµå¶§Õ
¿ª¸úͼ©ôºñ ¬Öù¹¿©Ù Ñ¿ú³§©¼µ«º®Í³úͼ©Ö¸ ¿ª³«Ü
§²³¯ú³¿©Ù« ¬Öùܽ-Õ¼Þ«Ü忩٨֮ͳ ±ÜåÛÍØ¿©Ùá ¿·Ù
¿©Ù¨²º¸Ò§Üå ¬°Ü¬ú·º¬¶¦°º ªµ§ºÓ«©ôºñ ¬°Ü¬ú·º
¯¼µ©³ª²ºå ¬¶½³åų®Åµ©º§¹¾´åñ ª³¾ºúÌ·º©Ö¸ ¬°Ü
¬ú·º¿§¹¸«Ù³ñ ¬ÖùÜ ¬°Ü¬ú·ºÅ³ ¾ôº¿ª³«º °Ù®ºå
±ªÖ¯¼µú·º ©«ôº¸ÑÜå½-Õ¼»ÖÇ ©«ôº¸§°*²ºå¿©Ù ¨²º¸¨³å
©³ ®¿¶§³¶§ª¼µÇ ¬Öùܧص«¼µ »Øúخͳ½-¼©º¯ÙÖ¨³åú·º¿©³·º
ª³¾ºúÌ·º©ôº«Ù³ñ Ñ¿ú³§©¼µ«º®Í³ ¬Öùܧص¿©Ù ¿©³º
¿©³º®-³å®-³å ½-¼©º¨³å¿ª¸úͼ©ôºñ ùܮͳª²ºå ¬¿©³º
®-³å®-³å ·¹±Øµå¦´å§¹©ôº«Ù³ñ ¿ßù·ºª«wг¯ú³
ªµ§º©µ»ºå« ¬Öùܧص®-ռ忩٠·¹ªµ§º¿§å¦´å¿§¹·ºå®-³åÒ§Üñ
±Øµå©Ö¸ª´¿©Ù«ª²ºå ¬«-Õ¼åúͼ©ôºª¼µÇ ¿¶§³Ó«§¹©ôº££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å«òò

68. ôÓ©³®-³å êï
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ÃìÖùÜ ¿§¹ä«ôºð©Ö¸¬¿¯³·º»Öǧ©º±«ºª¼µÇ ¬¿¨³«º
¬¨³å°³¬µ§º¿ú³ úͼ®ª³å¯ú³££
ŵ ¿®åª¼µ«º¿ªÄñ
ÃÃúͼ§¹©ôº«Ù³ñ ©½-ռˬ¾¼þ³»º«¯¼µú·º ¬Öù¹«¼µ ÝÑÎó
ÒËÝÑÐ×ß ª¼µÇ¶§©ôº«Ù³ñ ¬þ¼§D³ôº«¿©³¸ ù¹§¹§Ö
«Ù³ñ ¿©³·º¯¼©º½-Õ¼¨Ö®Í³ ¦ÙØËÒ¦¼Õå¿»©Ö¸ ±ÜåÛÍØ¿©Ù¨²º¸
¨³å§Øµ«¼µ ¶§©³§¹§Öñ ¬»Üå¯Øµå ¬¾¼þ³»º©°º½µ«¼µ ²Ì»ºå
®ôºñ úÜåù¹åù¼µ·ºö-«º °Ùôº°Øµ¬¾¼þ³»º ¬©ÙÖ ïá °³®-«ºÛͳ
îðì ®Í³ §Øµ»ÖÇ©«Ù ¿¦³º¶§¨³å©³«¼µ ®·ºå ¿©ÙËú§¹ª¼®º¸
®ôº££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ª¼µ«º¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸
¿¬å«òò
Ãëλº¿©³º¸ª²ºå ©°º§Øµ¿ª³«º ¯ÙÖ¿§å°®ºå§¹££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÃùܪ¼µ ¬ú®ºå¯ÙÖª¼µÇ¿©³¸ ®¿«³·ºå¾´å«Ùñ Òö¼Õź±Ù³å
¶§«wù¼»º®Í³ ®Ù»ºå»ÖÇ ö-ԧܩ³ §´åôÍѺ©Ö¸¿»Ç®Í³ §»ºå½-ܯú³
«¼µ ¯ÙÖ½¼µ·ºå®ôº«Ù³ñ Ò§Üå¿©³¸ ®·ºå©°º¿ô³«º©²ºå

69. êî ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
®±Øµå»ÖÇñ ¿ú³·º¶§»º®öbÆ·ºå®Í³ ¿¦³º¶§«Ù³ñ ®·ºå©¼µÇ·¹©¼µÇª¼µ
𷺿·Ù§Øµ®Í»º®úͼ©Ö¸ª´¿©Ù¬©Ù«º ¬³å«¼µå¬³å¨³å¶¦°º§¹
¿°«Ù³££
±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³
®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú

70. ôÓ©³®-³å êí
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
° ® ®³ ª³° ® ®³ ª³° ® ®³ ª³° ® ®³ ª³° ® ®³ ª³
©°º¿»Ç®Í³ ¿ú³·º¶§»º¬ôºùÜ©³ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å ų
«ÎÛºµ§ºúÖ˶½Ø«µ¼ ¿ú³«ºª³§¹©ôºñ «ÎÛºµ§º¿©ÙËú·º ¿©Ù˽-·ºåòò
Ãïú³Þ«ÜåúÖ˧²³»ÖÇ ª´¿©Ù«¼µ ¿»Ç©µ¼·ºå ¿»Çªôº ÛÍ°º½-«º½ÙÖ
«¿» ¿ªå»³úܬ¨¼ «´²Ü¿§å¿»©ôº¯¼µ©³ «Î»º¿©³º
©¼µÇª²ºå ±¼¿»©³§Öñ ù¹¿§®ôº¸ ¯ú³Þ«Üå «´²Ü©³«
ú»º«µ»º« ª´¿©Ù¬©Ù«º¿©³¸ ŵ©º©³¿§¹¸ñ »ôº«ª´¿©Ù
«¼µ ¯ú³Þ«Üå ¾ôºª¼µ «´²Ü®Í³ªÖ££
ŵ °«³å°9ª¼µ«ºú·º§Ö «ÎÛºµ§º«òòò
Ãÿ©³º°®ºå§¹ ¿®³·º¿®³·º¶®·¸º¿¬åú³òòñ ®·ºå ¾³¿¶§³½-·º
©ôº¯µ¼©³ ·¹ ±¼§¹©ôºñ »ôº«ª´¿©Ù¬©Ù«º «Î»º¿©³º
©¼µÇ ®öbÆ·ºå«¿»©°º¯·º¸ ôÓ©³¿©Ù ¿¦³º¶§¿§å§¹ª¼µÇ ®·ºå
« ¿¶§³®ª¼µÇ®Åµ©ºª³åñ ®·ºå ¾³¿¶§³®ôº¯µ¼©³ ·¹±¼§¹

71. êì ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
©ôºñ ®·ºå ®¿¶§³½·º«©²ºå« ·¹« ªµ§º¨³åÒ§Ü屳姹ñ
¿Å³ùܮͳӫ²º¸££
ŵ¿¶§³Ò§Üå °³úÙ«ºÞ«Üå©°ºúÙ«º«¼µ ¨µ©º¶§ªµ¼«º©ôºñ
¬ÖùÜ°³úÙ«ºÞ«Ü嫼µ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å« Ó«²º¸Ò§Üåòò
Ãÿ»Ó«³§»ºå§ØµÞ«Üå ¯ÙÖ¨³å©³ª³å ¯ú³Þ«Ü壣
ª¼µÇ ¿¶§³©ôºñ
¬ÖùÜ¿©³¸ «ÎÛºµ§º«òòò

72. ôÓ©³®-³å êë
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Ãÿ±¿±½-³½-³ Ó«²º¸°®ºå§¹ÑÜåÅñ °®9®³ª³ ª¼µÇ ·¹©¼µÇ
»³®²º¿§å¨³å©Ö¸ °®§ØµÞ«Ü姹ñ ¬Öùܨ֮ͳ ýó¬Ò®Ü嫼µ«º
ª²ºå §¹¿±å©ôºñ ¬¤ª«ºÒö¼Õź½Ù·º §¹©ôº«Ù³ñ »·ôº
»«·ºå²Ù»ºÇ ¬ð·º¬¨Ù«º§¹©ôº«Ù³ñ Þ«Ü忪åÞ«Üå °®9§¹
©ôº«Ù³ñ ýó¬Ø«¼µ«º§¹©ôº«Ù³ñ Ò§Üå¿©³¸®Í ¿ßù·ºöлºå
§¹©ôº«Ù³ñ Ò§Üå¿©³¸ ¶®·ºå±Ù³å ±Ù³å¨³å©ôº«Ù³ñ °®«µ¼
§»ºå§Ù·º¸Þ«Ü媼µ ªµ§º¨³åª¼µÇ °®9®³ª³ ª¼µÇ ¿½æ©ôº«Ùñ ¿úÍË«
·¹©¼µÇ¯ú³Þ«Üå¿©Ù ¬ªÙ»º±µØ婳¿§¹¸«Ù³££
ª¼µÇ ¿¶§³ªµ¼«ºú·º§Ö ¿®³·º¿®³·º¶®·¸º¿¬å«òòò
Ãÿ»°®ºå§¹ÑÜå ¯ú³Þ«ÜåúÖËñ §»ºå§Ù·º¸Þ«Üåòòò¬Öòò¬Öòò ¿ô³·ºª¼µÇ
°®9®³ª³Þ«Üå« ¾ôº«¼°*®Í³ ±Øµåú®Í³©µØ壣
ª¼µÇ ¿®åª¼µ«º¶§»º©ôºñ
Ãì½µ ªµ§º¿§åªµ¼«º©³ ¶½Ø¿¶®¬¶®»º¯Øµå ¿°-å¿«³·ºå¿«³·ºå
»ÖÇ ¿ú³·ºåú¦¼µÇ ªµ§º¿§åª¼µ«º©Ö¸ §ØµÞ«Üå«Ùñ ·¹ ùÜųޫÜå»ÖÇ ¶½Ø
¿¶®¿©Ù ¿ú³·ºåú¿¬³·º ªµ§º¿§å¿»©³ Ó«³Ò§Üñ ¬¶½³å
»²ºå¿©Ùª²ºå úͼ§¹©ôº«Ù³ñ ±´« ¿±½-³©ôºá ¶®»º
©ôº«Ù££

73. êê ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ª¼µÇ ¿¶§³ª¼µ«ºÒ§Üå «ÎÛºµ§ºÅ³ °Üå«ú«º©°ºª¼§º«µ¼ ®Üå²y¼
Ò§Üå ¦Ù³c¼×«º¿»§¹©ôºñ
ÃÃù¹Þ«Ü嫼µ ¾ôºª¼µªµ§ºú®Í³ªÖ ¯ú³Þ«Ü壣
ª¼µÇ ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å« ¬·®ºå®ú ¿®åª¼µ«º¶§»º§¹
©ôºñ
ù¹»ÖÇ «ÎÛºµ§º«òòò
ÃÃù¹Þ«Ü嫵¼ «§º¿«-å»ÖDzy§º¿§¹¸«Ù³ñ ¬¿§æ« °®9®³ª³
¯¼µ©Ö¸°³Þ«Üå ®§¹¿°»ÖÇñ «§º¿«-å»ÖDzy§ºÒ§Üå ª·º§»ºå®Í³
«§ºª¼µ«ºá ª·º§»ºå®Í³«§ºÒ§Üå¿©³¸ ¬ªôº®Í³ ¬ð¼µ·ºå¿ªå
¿©Ù˪³åòò¬ÖùÜ¿§æ®Í³ ¦¿ô³·ºå©µ¼·º¨Ù»ºåñ ¦¿ô³·ºå©µ¼·º
®¨Ù»ºå½·º®Í³ «¼µôº¿ú³·ºå½-·º©Ö¸ ¬¼®ºª¼§º°³«µ¼ ¬¶§²º¸¬°Øµ
¿úåú®ôº«Ù³ñ «µ¼ôº¨Ù»ºå½-·º©Ö¸¦¿ô³·ºå©µ¼·º¿©³¸ ¨Ù»ºå
ª¼µÇ®ú¾´åñ ¿¾å®Í³ °³úÙ«º¬§¼µ¶§ÑÜå®ôº££
ª¼µÇ ¿¶§³Ò§Üå ¦¿ô³·ºå©µ¼·º®Í³§©ºú®ôº¸ °³úÙ«º«¼µ ô´Ò§Üå
¶§ª¼µ«º©ôºñ
Ãÿ®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å¿úòò¬ÖùÜ°³úÙ«º«¿ªå«¼µ ¦¿ô³·ºå
©µ¼·º¬Þ«Üå ¿¶½³«º©µ¼·º¨µ§ººª¼µÇ¿½æ©Ö¸ ¦¿ô³·ºå©¼µ·º¿§æ

76. ôÓ©³®-³å êé
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
®Í³ §©ºú®ôºñ ¬Öùܮͳ ö¹¨³§¹©ôºñ ö¹¨³« ¿úÍ婵»ºå
« ¿ª³«Ü§²³úÍ·º¿©Ù ¿ú忪¸úͼ©Ö¸ ß-²ºå¿Ó«å°®»ÖÇ ¿úå
¨³å©ôºñ ¿¾å« «Ù«ºª§º¬¿±å¿ªå®Í³ ¿ú³·ºå½-·º©Ö¸
ª¼§º°³«¼µ ¿úåú®ôº££
ª¼µÇ ¿¶§³ª¼µ«ºú·º ¿®³·º¿®³·º¶®·º¸¿¬å«òòòò
Ãýµ»« °®§ØµÞ«ÜåúÖˬªôº®Í³ ®Üå¨Ù»ºåú®ôº¿§¹¸££
¬ÖùÜ¿©³¸ «ÎÛºµ§º«òòò
Ãÿ¬åòòù¹®-ռ忪忩٠ïë ½µ ¦¼µ©µ¼°©«º»ÖÇ«´åñ ïë úÙ«º «¼µ
«§º¿Ó«å»ÖÇ ²y§ºá ¦¿ô³·ºå©µ¼·º®Í³§©ºá §©ºÒ§Üåú·º
¦¿ô³·ºå©¼µ·º«¼µ ïë ú«º ¨Ù»ºåú©ôºñ ¨Ù»ºåú®ôº¸¬½-¼»º
«ª²ºå ²ñ ù¹«¼µ ª·º§»ºå®Í³«§º¨³å©Ö¸ °® §Øµ¬ªôº
®Í³ ¨Ù»ºåú®ôºñ ù¹ ¨Ù»ºåÒ§Üåú·º ¬¶½³å¬ªµ§º ¾³®Í ®ªµ§º
ú¾´åñ ¯µ¿©³·ºå©³»ÖÇ ¬¼§º©³ ÛÍ°º®-Õ¼å§Ö ®Í©º¨³åú®ôºñ
ïë ú«º ¨Ù»ºå©³»ÖÇ©·º ±¼±³§¹Ò§Üñ ùܮͳ ·¹ ¿»Ç°Ñºªµ§º
¿§å¿»©³ ïë ú«º ¶§²º¸©Ö¸¬¨¼ ®¨Ù«º§¹¾´åª¼µÇ ª³¿¶§³
©Ö¸ª´ ©°º¿ô³«º®Í®úͼ¾´åñ ¿ú³·ºåú§¹©ôºñ é ú«º»ÖÇ
¨Ù«º©Ö¸ª´ñ è ú«º»ÖÇ ¨Ù«ºú©Ö¸ ª´¿©Ù½-²ºå§Öñ ¬ÖùÜ¿©³¸

77. êè ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
»ôº« ¶½Ø¿¶®¿ú³·ºå½-·º©Ö¸ ª´¿©Ù¬©Ù«º«¼µ ®·ºåúÖË®öbÆ·ºå
«¿» ¿±¿±½-³½-³¿ªå ¿¦³º¶§ª¼µ«º§¹«Ù³££
ª¼µÇ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ªµ¼«ºú·º§Ö ¬ôºùÜ©³ ¿®³·º¿®³·º
¶®·º¸¿¬åųòò
Ãì¿©³º§Ö ùܬ§©º ¨²º¸ú®ôºñ ªµ§º°ú³¿©Ù«ª²ºå
¬®-³åÞ«Ü导µ¿©³¸ «Î»º¿©³º ¬³å©ôºª¼µÇ ®úͼ¾´åñ ±Ù³å
ª¼µ«ºÑÜå®ôº££
ŵ ¯¼µ«³ ð®ºå±³¬³åúÛÍ·º¸ ¨Ù«º±Ù³å¿ª¿©³¸
±©²ºåòòñ
±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³±¿ß_±©;³ «®r-«³
®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú®·ºå±¼½Ú

78. ôÓ©³®-³å êç
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
®¶¦°º¾´å¯µ¼©³ ®úͼ§¹¾´å®¶¦°º¾´å¯µ¼©³ ®úͼ§¹¾´å®¶¦°º¾´å¯µ¼©³ ®úͼ§¹¾´å®¶¦°º¾´å¯µ¼©³ ®úͼ§¹¾´å®¶¦°º¾´å¯µ¼©³ ®úͼ§¹¾´å
©°º¿»Ç±$ «ÎÛºµ§º±²º «ÎÛºµ§ºÄ®¼©º¿¯Ù©°ºÑÜå«
¿§å¨³å¿±³ ±Ø§©º¶¦·º¸ ¶§Õªµ§º¨³å±²º¸ ©µ¼·º«§º»³úÜ ¬§-«º
©°ºªØµå«µ¼ 𫺬´ªÍ²º¸á §ª³ô³á ©Ø°Ñºå °±²º©¼µÇ«µ¼ ¬±Øµå¶§Õ
ª-«º ¶§·º¯·º¿»¿ª¿©³¸Äñ ¿úÍåÛÍ°º¿§¹·ºå®-³å°Ù³®Í ¬±Øµå¶§Õ½Ö¸
¿±³ »³úܿų·ºå©°ºªØµå¶¦°º¿±³¿Ó«³·º¸ ±Ø§©º®-³å «-ռ嶧©º
¿»Ò§Ü¶¦°ºÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§º±²º ±Ø§©º¬±°º«¼µ ªÖ3©©º
ú¿ªÄñ ¿½Ùå±Ù³å°¼©º®-³å®Í³ª²ºå ©Øµå3¿»Ò§Ü¶¦°º¿±³¿Ó«³·º¸
©°º½µÛÍ·º¸©°º½µ ®Ò·¼¿©³¸¾Ö ¬Ø¿½-³º3¿»¿ªÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸
¶§Õ©º©´¿ªå¶¦·º¸ ²y§º«³ °¼©ºúͲºª«ºúͲº ©Ø°Ñºå©µ¼«ºú¿ª
Äñ ù¼µ·º½Ù«º©Ù·ºúͼ¿±³ »Ø§¹©º®-³å®Í³ª²ºå Ó«²º¸3®ú¿¬³·º
®Í¼»º¿»Ò§Ü¶¦°º¿±³¿Ó«³·º¸ ¬±°º¶§»º3¿úåú¿ªÄñ ®Í»º±²º
ª²ºå ¬«Ù«º®-³å¨93 ¬°·ºå®-³å¨·º¿»¿±³¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§º

79. éð ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
¬±Øµå¶§Õ ¿ª¸úͼ¿±³ ®Í»º¿½Îå½Î©º¿¯å¶¦·º¸ §Ù©º©¼µ«ºú¿ªÄñ
«ÎÛºµ§ºÄ ®Í»º¿½-å½Î©º¿¯å®Í³ ±Ù³å©µ¼«º¿¯åÛÍ·º¸ ¿ú»Ø¯Ü«¼µ
¿§¹·ºå°§º«³ ®Í»º«¼µ±µ©ºª¼®ºå3 ¬¿¶½³«º½Ø¨³åÒ§Üå ¿¶½³«º
¿±³¬½¹«-®Í ¬ð©º¶¦·º¸ §Ù©º©¼µ«º¿±³»²ºå¶¦°ºÄñ ¿ú»Ø¯Ü
¶¦·º¸ ¿¦-³º¨³å¿±³ ±Ù³å©µ¼«º¿¯å±²º ®Í»º«¼µ Ó«²ºª·ºú»º
¬©Ù«º ªÙ»º°Ù³ ¬¿¨³«º¬«´¶§Õ¿ªÄñ
«ÎÛºµ§º±²º ¬ªØµå°Øµ ¶§·º¯·ºÒ§Ü忱³¬½¹$ »³úÜ°«º ¬³å
»³úܬ¼®º¬©Ù·ºå±¼µÇ ±Ù·ºåÒ§ÜåªÏ·º ª«º©Ø®-³å ½-¼»º±Üå®-³å «µ¼
±´Ç¿»ú³ÛÍ·º¸±´ ¿»ú³½-3 ±Ø§©º¿§åªµ¼«º¿ªÄñ ¨µ¼±¼µÇ
±Ø§©º¿§åªµ¼«º¿±³¬½¹$ «ÎÛºµ§ºÄ ©µ¼·º«§º»³úܪ«º©Ø±²º
»³úÜÛÍ·º¸®©´¿©³¸¾Ö ©«Ù©º«Ù©ºÛÍ·º¸ ©°º«Ù«ºÒ§Üå©°º«Ù«º ¿úÙË
¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛºµ§º±²º ªÙ»º°Ù³ °¼©ºþ³©º«-±Ù³åÄñ ¨¼µ¬½-¼»º
$ «ÎÛºµ§ºÛÍ·º¸±¼«Î®ºå¶½·ºå®úͼ¿±³ ª´©°º¿ô³«º±²º «ÎÛºµ§º
¬»Üå±¼µÇ¿ú³«ºª³Ò§ÜåªÏ·º «ÎÛºµ§ºÄ»³úÜ«¼µ Ó«²º¸«³òòò
ÃÃùܨ«º »²ºå»²ºå¿ªå ¶®»º¿¬³·ºªµ§ºªµ¼«ºú·º ¿ÛÙ¬½¹ ®Í³
¬±Øµå𷺪¼®º¸®ôºñ »³úÜÓ«²º¸¦¼µÇ ®Åµ©º¾´åñ ¬¿¬å½Ø
¦¼µÇ££

80. ôÓ©³®-³å éï
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ŵ ¿¶§³±¶¦·º¸ «ÎÛºµ§º« ¨¼µ±´Ä®-«ºÛͳ«¼µ ªÍ®ºåÓ«²º¸
Ò§ÜåªÏ·ºòòò
Ãý·ºß-³å ¶§·º©©º±ª³å££
ŵ ¿®åª¼µ«º¿ªÄñ ¨¼µ±´« ¿½¹·ºå«µ¼ ¶¦²ºå²·ºå°Ù³
½¹Ò§Üå¿»³«ºòò
Ã·º©©º§¹¾´å ¯ú³9úñ «ÎÛºµ§º Ò§Üå¿©³¸ ¶§·º¦¼µÇª²ºå
°¼©º®«´å§¹¾´åñ ùÜ¿½©º®Í³ »³úÜ¿©Ù ùÜ¿ª³«º¿§¹¿»©³
¬±°º©°ºªØµåðôºª¼µ«º®Í³¿§¹¸ñ ¾³¶¦°ºª¼µÇ ùÜ¿ª³«º °µ©º
©Ö¸»³úÜÞ«Ü嫼µ ¬½-¼»º«µ»º½ØÒ§Üå ¶§·º¿»ú®Í³ªÖ££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÃùܪ¼µ úͼ©ôºß-ñ ¬±°ºÅ³ ¬±°º¬¿»»ÖÇ ©»º¦¼µåúͼ±ª¼µ
¬¿Å³·ºå«ª²ºå¬¿Å³·ºå¬¿»»ÖǶ®©ºÛ¼µå°ú³¿«³·ºå©ôº££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¨¼µ±´« ®½¼µå®½»ºÇ¶§ØÕå3òòò
Ãïú³« ¯ú³¸§°*²ºå«¼µ 컺婰º£ª¼µÇ ¿¶§³½-·ºª¼µÇª³åñ
¬½µ¿½©º®Í³ ª´¿©³º¿©³º®-³å®-³åų 컺婰º£«¼µ
½Ø°³å©©º®Í ¿½©º®Ü±ª¼µ ¶¦°º¿»Ó«©ôºñ ¬Öùܨ֮ͳ
¯ú³ª²ºå §¹¿»©³«µ¼å££

81. éî ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
ŵ ¨¼µ±´« ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÃùܪ¼µúͼ©ôº «¼µôº¸ª´ñ «-Õ§º« ¿½©º®Ü¿¬³·º ¿úÍå¿Å³·ºå
§°*²ºå«¼µ ÛÍ°º±«º©³®Åµ©º¾´åñ ¾ôºª¼µ¿Ó«³·º¸ªÖ¿©³¸
®±¼¾´åñ «-Õ§ºúÖË°¼©º®Í³ ¿úÍå¿Å³·ºå§°*²ºå¿©Ù«¼µ ±¼§º
±¿¾³«-©ôºß-ñ ¿úÍå¿Å³·ºå»³úܧ-«ºÞ«Üå¿©Ùá ¿úÍå ¿Å³·ºå
¬¼µå°µ©ºÞ«Üå¿©Ùá ¿úÍå¿Å³·ºå °³å§ÙֽصޫÜå¿©Ùá Ò§Üå ¿©³¸
¿úÍå¿Å³·ºåþ³©º§ØµÞ«Üå¿©Ù«¼µ ¿©Ù˪µ¼«ºúú·º «-Õ§º °¼©º¨Ö®Í³
©°º®-Õ¼å§Öß-ñ ©°º½µ½µ«¼µ ªÙ®ºå±ªµ¼ª¼µ ¿¯Ùå ±ª¼µª¼µ
½Ø°³åú©ôº££
ŵ «ÎÛºµ§º¿¶§³ªµ¼«ºªÏ·º ¨µ¼±´«òòò
ÃìÖù¹òòò°¼©º¿ú³ö¹££
ŵ ©Øµå©¼©¼ ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ
ÃÃÒ§Üå¿©³¸òò«-Õ§ºÅ³ ¬Öùܧ°*²ºå¿©Ù«¼µ ¦µ»º¿©Ù ¾³¿©Ù ½¹á
§-«º©³¿©Ùúͼú·º ¶§»º¶§·ºá §¼»º©³¿©Ùúͼú·º ¶§»º¿¦³·ºå Ò§Üå
«-Õ§º ¬ªµ§ºªµ§º©Ö¸¬»³å®Í³ ¨³å¿ª¸úͼ©ôºñ ¬½-¼»º úú·º
¬Öùܧ°*²ºå¿©Ù«¼µÓ«²º¸Ò§Üå °Ñºå°³å¿©³¸©³§Öß-Õ¼Ëñ
ѧ®³ß-³òòò¿Å³ùÜ©¼µ·º«§º»³úÜÞ«Üåų «-Õ§º®¼©º¿¯Ù«

82. ôÓ©³®-³å éí
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
«-Õ§º«¼µ ª«º¿¯³·º¿§å¨³å©³ñ ¬Öù¹Å³ ±´Ç¬¾¼µå ±Øµå½Ö¸
©Ö¸ »³úÜ©Ö¸ñ ±´Ç¬¾¼µå« ¶®»º®³ª´®-Õ¼å ®Åµ©º¾´åß-ñ ®³úð¹úÜ
«µª³åÞ«Üå©Ö¸ñ «-Õ§º©µ¼Ç©µ¼·ºå¶§²º«¼µ ¿ú³«ºª³©Ö¸¬½¹®Í³
±´« ¿ú̽Ωº©Ö¸ªµ§º·»ºå«µ¼ ªµ§º©ôºñ Ò§Üå¿©³¸¿ú̬¿ú³·ºå
¬ðôº ªµ§º©ôºª¼µÇª²ºå ¿¶§³©ôºñ ¬ÖùÜ¿©³¸ «-Õ§º«
¾³¿©Ù¿ªÏ³«ºÒ§Üå °¼©º«´å±ªÖ¯µ¼¿©³¸ ¬ÖùÜ ®³úð¹úÜ
«µª³åÞ«Üåų ¿úÌ ¬¿ú³·ºå¬ðôºªµ§ºÒ§Üå §¼µ«º¯Øúͼª³©Ö¸
¬½¹®Í³ ®³úð¹úÜ®©°º¿ô³«º»ÖÇ ¬¼®º¿¨³·º¶§Õ®ôºß-³ñ
Ò§Üå¿©³¸ ¬¼®º©°ºªØµå ¿¯³«º®ôºß-³ñ Ò§Üå¿©³¸ ±´Ç¬¼®ºúÖË
¥²º¸½»ºå®Í³½-¼©º¦¼µÇ ùÜ»³úÜÞ«Ü嫼µ ðôº®ôºß-³ñ ¬ÖùÜ ¬½-¼»º
©µ»ºå«¿©³¸ ùÜ»³úÜÞ«Üåų ¬±°ºÞ«Ü忧¹¸ß-³ñ ¬Öùܪ¼µ«
¿»Ò§Üå «-Õ§ºÅ³ ¿©Ù˪²ºå®¿©Ù˦´åá ¶®·ºª²ºå ®¶®·º¦´å©Ö¸
®³úð¹úÜ «µª³å±´¿ÈåÞ«Üå©°º¿ô³«º¬¿Ó«³·ºå«¼µ
°Ñºå°³åªµ¼«º©³ ®Ò§Üå¿©³¸§¹¾´åß-³££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¨µ¼±´« òòò
ÃìÖù¹ °¼©º¿ú³ö¹££
ŵ ©µØ婼©¼ ¿¶§³¶§»º¿ªÄñ

83. éì ®·ºå±¼½Ú
ª³¾º®¼µå¿°Ù°³¿§
Ãÿ»³«ºÒ§Üå¿©³¸ ùܪ¼µ úͼ¿±å©ôºß-ñ ¬ÖùÜ ¿úÍå¿Å³·ºå
§°*²ºå¿©Ù®Í³ ®´ª« ±Øµå½Ö¸©Ö¸ª´úÖË þ³©º¿·ÙËþ³©º±«º¿©Ù
ÿ𸣿©Ù¿§¹¸ß-³ñ ¬Öù¹¿©Ù «-»ºú°º¿»©ôºª¼µÇ «-Õ§º°¼©º®Í³
¨·º©ôºß-££
ŵ ¿¶§ªµ¼«ºú³ ¨¼µ±´«òòò
ÃìÖù¹ òò°¼©º¿ú³ö¹££
ŵ ©Øµå©¼©¼ ¯¼µ¶§»º¿ªÄñ
¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «ÎÛºµ§º«òòò
Ãñ´®-³å¬¼®º«¼µ ®¦¼©º¾Öª²ºå ª³©ôºñ Ò§Üå¿©³¸ ±´®-³å
ªµ§º©³«¼µÓ«²º¸Ò§Üå °¼©º¿ú³ö¹òòò°¼©º¿ú³ö¹ª¼µÇ ¿¶§³©Ö¸
ª´Å³ª²ºå °¼©º¿ú³ö¹¶¦°º¿»©Ö¸ª´§Ö££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºªÏ·º ¨µ¼±´«òòò
Ãîͻºª¼µ«º©³ ¯ú³úôºñ «Î»º¿©³º¸®Í³ª²ºå ï¼µ«º«¼µå¯°º£
¬Öòò¬Öòò °¼©º¿ú³ö¹òò°¼©º¿ú³ö¹ úͼ¿»§¹©ôºñ ¬ÖùÜ
°¼©º¿ú³ö¹«¼µ «Î»º¿©³º«¼µôº©µ¼·º »³®²º¿§å¨³å©³«
¿©³¸ ÿ©³·º°Ñº¿ú®ú °¼©º¿ú³ö¹£ª¼µÇ »³®²º¿§å¨³å ©ôºñ
¿úªµ¼½-·º©Ö¸±´Å³ ¿©³·º¿©Ù¿§æ©«ºÒ§Üå ¿©³·º °Ñº¬©¼µ·ºå