SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  27
Architekt informacji vs broker informacji Co ich łączy, a co dzieli? Dr Stanisław Skórka Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie Biblioteka Główna Instytut Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa
Kto jest kim?  Zadania i umiejętności  Kształcenie  Rynek pracy  Plan
Kto jest kim?  Zadania i umiejętności  Kształcenie  Rynek pracy  Plan
broker wiedzy, researcher, dealer danych, profesjonalista informacji, cyber-bibliotekarz pośrednik między zasobami informacyjnymi a użytkownikami,  za opłatą służy pomocą w wyszukiwaniu informacji wzbogaconym o jej analizę i opracowanie Broker informacji
to osoba, która czyni informację zrozumiałą dla innych ludzi upraszczając rzeczy skomplikowane,  poprzez organizację treści, tworzenie jej struktury i map pozwalających użytkownikom odnaleźć potrzebne informacje  R.S. Wurman Architekt informacji
Pośrednictwo 2
Architekt informacji jest również pośrednikiem
Kto jest kim?  Zadania i umiejętności  Kształcenie  Rynek pracy  Plan
wykonanie usługi informacyjnej:  wyszukanie,  wyselekcjonowanie,  przetworzenie i opracowanie informacji zgodnie z oczekiwaniami klienta. Zadania BI
organizowanie treści lub obiektów  opisywanie ich w sposób zrozumiały dostarczanie użytkownikom dróg dostępu do nich Zadania AI
Umiejętności Broker informacji Architekt informacji dobra orientacja w źródłach informacji i siw,  stosowanie odpowiednich metod i strategii wyszukiwawczych,  pozyskiwanie treści istotnych dla odbiorcy,  umiejętność analizy, weryfikacji, opracowywania  szybkiego czytania zdolność widzenia wzorców i rozwiązań,  dostrzeganie szczegółów  komunikatywność organizacja i kategoryzacja treści,  tworzenie dokumentacji z projektu si,  prowadzenia badań użytkowników
architektem informacji jest każdy, kto porządkuje, organizuje informacje, tworzy nazwy kategorii i je przyporządkowuje do określonych grup
BI pracuje dla wąskiej grupy osób, efekty jego pracy mogą być przeznaczone wyłącznie dla celów indywidualnych klienta i, ze względu na ich znaczenie prawne czy handlowe, nigdzie nie publikowane Różnice
AI pracuje również na zlecenie klienta,  z rezultatów jego pracy czerpie korzyści znacznie większa grupa osób, np.: internauci odwiedzający sklepy internetowe, użytkownicy biblioteki, pasażerowie na lotniskach  Różnice 2
jest aktywny,  musi radzić sobie samodzielnie z problemami, które pojawiają się podczas zaspokojenia swojej potrzeby informacyjnej:  wybór drogi,  opcji lub kategorii,  formułowanie haseł wyszukiwawczych,  interpretacja wyników itp.  Cechy użytkownika architekta informacji
czy jestem we właściwym miejscu?  czy mają to czego szukam?  czy mają coś lepszego (jeśli to co znalazłem nie zaspokaja potrzeby)?  co powinienem teraz zrobić? Problemy poszukujących informacji
Trudno wycenić pracę architekta informacji
Kto jest kim?  Zadania i umiejętności  Kształcenie  Rynek pracy  Plan
podstawowe zagadnienia nt infobrokerstwa, znajomość źródeł informacji z różnorodnych dziedzin,  podstawy prawne w działalności BI, zagadnienia związane z reklamą i public relations,  użytkownicy informacji,  edycja tekstu,  projektowanie i publikowanie informacji w Internecie,  zastosowanie technologii informacyjnej,  statystyka Kształcenie z zakresu brokera informacji
problemy organizacji treści,  metody badań zachowań informacyjnych użytkowników, projektowanie nawigacji,  tworzenie etykiet,  zarządzanie grupą i projektem  rozumienie znaczenia Internetu dla marketingu, komunikacji i kultury Kształcenie architektów informacji
Najistotniejsza umiejętność: Znajomość zasad prowadzenia działalności gospodarczej
Kto jest kim?  Zadania i umiejętności  Kształcenie  Rynek pracy  Plan
Kreatywność Innowacyjność Szansa na sukces…
Podsumowanie
BI i AI są odrębnymi dyscyplinami wywodzącymi swe źródła w mniejszym lub większym stopniu od bibliotekoznawstwa i informacji naukowej.  Cechy wspólne to:  potrzebę identyfikacji potrzeb informacyjnych klientów i użytkowników warunkującą odpowiednie wykonanie zadania,  selekcjonowanie i organizację danych na podstawie określonych kryteriów,  realizowanie zleceń dla klientów komercyjnych.
Bibliotekarstwo pozostanie  To jest pani Mazurska – była bibliotekarką,  teraz jest naszą wyszukiwarką…
Im bardziej ludzie potrzebują informacji, tym więcej chcą za nią zapłacić

Contenu connexe

Tendances

Infobrokering w praktyce: zasady i metody wyszukiwania informacji w Internecie
Infobrokering w praktyce: zasady i metody wyszukiwania informacji w Internecie Infobrokering w praktyce: zasady i metody wyszukiwania informacji w Internecie
Infobrokering w praktyce: zasady i metody wyszukiwania informacji w Internecie Sabina Cisek
 
Klienci brokera informacji. Użytkownicy informacji biznesowej.
Klienci brokera informacji. Użytkownicy informacji biznesowej.Klienci brokera informacji. Użytkownicy informacji biznesowej.
Klienci brokera informacji. Użytkownicy informacji biznesowej.Sabina Cisek
 
Infobrokering podstawy 18 19
Infobrokering podstawy 18 19Infobrokering podstawy 18 19
Infobrokering podstawy 18 19Sabina Cisek
 
Vb rvia web 2
Vb rvia web 2Vb rvia web 2
Vb rvia web 2m sz✔
 
Infobrokering w Polsce: historia, stan obecny, perspektywy
Infobrokering w Polsce: historia, stan obecny, perspektywyInfobrokering w Polsce: historia, stan obecny, perspektywy
Infobrokering w Polsce: historia, stan obecny, perspektywySabina Cisek
 
Użytkownicy informacji biznesowej. Klienci brokera informacji.
Użytkownicy informacji biznesowej. Klienci brokera informacji.Użytkownicy informacji biznesowej. Klienci brokera informacji.
Użytkownicy informacji biznesowej. Klienci brokera informacji.Sabina Cisek
 

Tendances (7)

Infobrokering w praktyce: zasady i metody wyszukiwania informacji w Internecie
Infobrokering w praktyce: zasady i metody wyszukiwania informacji w Internecie Infobrokering w praktyce: zasady i metody wyszukiwania informacji w Internecie
Infobrokering w praktyce: zasady i metody wyszukiwania informacji w Internecie
 
Klienci brokera informacji. Użytkownicy informacji biznesowej.
Klienci brokera informacji. Użytkownicy informacji biznesowej.Klienci brokera informacji. Użytkownicy informacji biznesowej.
Klienci brokera informacji. Użytkownicy informacji biznesowej.
 
Zarzadzanie wiarygodnoscia informacji
Zarzadzanie wiarygodnoscia informacjiZarzadzanie wiarygodnoscia informacji
Zarzadzanie wiarygodnoscia informacji
 
Infobrokering podstawy 18 19
Infobrokering podstawy 18 19Infobrokering podstawy 18 19
Infobrokering podstawy 18 19
 
Vb rvia web 2
Vb rvia web 2Vb rvia web 2
Vb rvia web 2
 
Infobrokering w Polsce: historia, stan obecny, perspektywy
Infobrokering w Polsce: historia, stan obecny, perspektywyInfobrokering w Polsce: historia, stan obecny, perspektywy
Infobrokering w Polsce: historia, stan obecny, perspektywy
 
Użytkownicy informacji biznesowej. Klienci brokera informacji.
Użytkownicy informacji biznesowej. Klienci brokera informacji.Użytkownicy informacji biznesowej. Klienci brokera informacji.
Użytkownicy informacji biznesowej. Klienci brokera informacji.
 

En vedette

САМОЦИТУВАННЯ: ПОСИЛАННЯ ЧИ ЗЛОВЖИВАННЯ?
САМОЦИТУВАННЯ: ПОСИЛАННЯ ЧИ ЗЛОВЖИВАННЯ?САМОЦИТУВАННЯ: ПОСИЛАННЯ ЧИ ЗЛОВЖИВАННЯ?
САМОЦИТУВАННЯ: ПОСИЛАННЯ ЧИ ЗЛОВЖИВАННЯ?ДокШир
 
Skorka Analiza systemow informacji glosowej
Skorka Analiza systemow informacji glosowej Skorka Analiza systemow informacji glosowej
Skorka Analiza systemow informacji glosowej Stanislaw Skorka
 
Marketing w social media dla startupów - Entrepreneuria Startup Academy 2013
Marketing w social media dla startupów - Entrepreneuria Startup Academy 2013Marketing w social media dla startupów - Entrepreneuria Startup Academy 2013
Marketing w social media dla startupów - Entrepreneuria Startup Academy 2013Dawid Pacha
 
1504 ad- бизнес аналитик - решение проблем и внедрение изменений
1504 ad- бизнес аналитик - решение проблем и внедрение изменений1504 ad- бизнес аналитик - решение проблем и внедрение изменений
1504 ad- бизнес аналитик - решение проблем и внедрение измененийDmitry Bezuglyy
 
New York Tech Guide for Irish Startups
New York Tech Guide for Irish StartupsNew York Tech Guide for Irish Startups
New York Tech Guide for Irish StartupsFrontline Ventures
 

En vedette (8)

САМОЦИТУВАННЯ: ПОСИЛАННЯ ЧИ ЗЛОВЖИВАННЯ?
САМОЦИТУВАННЯ: ПОСИЛАННЯ ЧИ ЗЛОВЖИВАННЯ?САМОЦИТУВАННЯ: ПОСИЛАННЯ ЧИ ЗЛОВЖИВАННЯ?
САМОЦИТУВАННЯ: ПОСИЛАННЯ ЧИ ЗЛОВЖИВАННЯ?
 
Skorka Analiza systemow informacji glosowej
Skorka Analiza systemow informacji glosowej Skorka Analiza systemow informacji glosowej
Skorka Analiza systemow informacji glosowej
 
Wyklad inaugurac2011
Wyklad inaugurac2011Wyklad inaugurac2011
Wyklad inaugurac2011
 
Marketing w social media dla startupów - Entrepreneuria Startup Academy 2013
Marketing w social media dla startupów - Entrepreneuria Startup Academy 2013Marketing w social media dla startupów - Entrepreneuria Startup Academy 2013
Marketing w social media dla startupów - Entrepreneuria Startup Academy 2013
 
1504 ad- бизнес аналитик - решение проблем и внедрение изменений
1504 ad- бизнес аналитик - решение проблем и внедрение изменений1504 ad- бизнес аналитик - решение проблем и внедрение изменений
1504 ad- бизнес аналитик - решение проблем и внедрение изменений
 
Pakistan Startup Report
Pakistan Startup ReportPakistan Startup Report
Pakistan Startup Report
 
New York Tech Guide for Irish Startups
New York Tech Guide for Irish StartupsNew York Tech Guide for Irish Startups
New York Tech Guide for Irish Startups
 
Brazil Startup Report
Brazil Startup ReportBrazil Startup Report
Brazil Startup Report
 

Similaire à Architekt informacji vs broker informacji

Skorka Stanislaw, AI Dziedzina czy rzemiosło
Skorka Stanislaw, AI Dziedzina czy rzemiosłoSkorka Stanislaw, AI Dziedzina czy rzemiosło
Skorka Stanislaw, AI Dziedzina czy rzemiosłoStanislaw Skorka
 
Trendy w komunikacji przedsiębiorst
Trendy w komunikacji przedsiębiorstTrendy w komunikacji przedsiębiorst
Trendy w komunikacji przedsiębiorstMateusz Rogaczewski
 
Media społecznościowe szansą dla humanistów
Media społecznościowe szansą dla humanistówMedia społecznościowe szansą dla humanistów
Media społecznościowe szansą dla humanistówBartlomiej Rak
 
Biblioteka cyfrowa w wersji 2.0? (wybór możliwości)
Biblioteka cyfrowa w wersji 2.0? (wybór możliwości)Biblioteka cyfrowa w wersji 2.0? (wybór możliwości)
Biblioteka cyfrowa w wersji 2.0? (wybór możliwości)Śląska Biblioteka Cyfrowa
 
Architektura Informacji (Polski)
Architektura Informacji (Polski)Architektura Informacji (Polski)
Architektura Informacji (Polski)Eric Reiss
 
Projektowanie i rozwój struktury serwisu z perspektywy SEO i UX
Projektowanie i rozwój struktury serwisu z perspektywy SEO i UXProjektowanie i rozwój struktury serwisu z perspektywy SEO i UX
Projektowanie i rozwój struktury serwisu z perspektywy SEO i UXSzymon Słowik
 
Marketingowiec przyszłości - empatyczny robot?
Marketingowiec przyszłości - empatyczny robot?Marketingowiec przyszłości - empatyczny robot?
Marketingowiec przyszłości - empatyczny robot?Katarzyna Młynarczyk
 
Sc środowisko informacyjne
Sc środowisko informacyjneSc środowisko informacyjne
Sc środowisko informacyjneSabina Cisek
 
Kompetencje informacyjne w miejscu pracy – oczekiwania pracodawców, XIV Forum...
Kompetencje informacyjne w miejscu pracy – oczekiwania pracodawców, XIV Forum...Kompetencje informacyjne w miejscu pracy – oczekiwania pracodawców, XIV Forum...
Kompetencje informacyjne w miejscu pracy – oczekiwania pracodawców, XIV Forum...Sabina Cisek
 
Produkt informacyjny w kontekście usług brokera informacji, Toruń 07.03.2014
Produkt informacyjny w kontekście usług brokera informacji, Toruń 07.03.2014Produkt informacyjny w kontekście usług brokera informacji, Toruń 07.03.2014
Produkt informacyjny w kontekście usług brokera informacji, Toruń 07.03.2014Marek Deja
 
Poradnik ek
Poradnik ekPoradnik ek
Poradnik ekJSz
 
Wykorzystanie analizy sieci społecznych (SNA) do budowy organizacji opartej n...
Wykorzystanie analizy sieci społecznych (SNA) do budowy organizacji opartej n...Wykorzystanie analizy sieci społecznych (SNA) do budowy organizacji opartej n...
Wykorzystanie analizy sieci społecznych (SNA) do budowy organizacji opartej n...Episteme
 
Nowe życie w miastach impact`16
Nowe życie w miastach impact`16Nowe życie w miastach impact`16
Nowe życie w miastach impact`16Mateusz Jarosiewicz
 
DoSejmu.pl na spotkaniu internautów Spodek20.pl
DoSejmu.pl na spotkaniu internautów Spodek20.plDoSejmu.pl na spotkaniu internautów Spodek20.pl
DoSejmu.pl na spotkaniu internautów Spodek20.plwww.Wybory.doSejmu.pl
 
Coach, mentor - zawody przyszłości?
Coach, mentor - zawody przyszłości?Coach, mentor - zawody przyszłości?
Coach, mentor - zawody przyszłości?Zbigniew Brzeziński
 
Szkolenia i kursy poświęcone AI - czym są i dlaczego warto w nich uczestnic...
Szkolenia i kursy poświęcone AI - czym są i dlaczego warto w nich uczestnic...Szkolenia i kursy poświęcone AI - czym są i dlaczego warto w nich uczestnic...
Szkolenia i kursy poświęcone AI - czym są i dlaczego warto w nich uczestnic...Szkolenia-News
 

Similaire à Architekt informacji vs broker informacji (20)

Skorka Stanislaw, AI Dziedzina czy rzemiosło
Skorka Stanislaw, AI Dziedzina czy rzemiosłoSkorka Stanislaw, AI Dziedzina czy rzemiosło
Skorka Stanislaw, AI Dziedzina czy rzemiosło
 
PTIN
PTINPTIN
PTIN
 
? - Informacja - rózne ujęcia
? - Informacja - rózne ujęcia? - Informacja - rózne ujęcia
? - Informacja - rózne ujęcia
 
Trendy w komunikacji przedsiębiorst
Trendy w komunikacji przedsiębiorstTrendy w komunikacji przedsiębiorst
Trendy w komunikacji przedsiębiorst
 
Wstep Spai
Wstep SpaiWstep Spai
Wstep Spai
 
Media społecznościowe szansą dla humanistów
Media społecznościowe szansą dla humanistówMedia społecznościowe szansą dla humanistów
Media społecznościowe szansą dla humanistów
 
Biblioteka cyfrowa w wersji 2.0? (wybór możliwości)
Biblioteka cyfrowa w wersji 2.0? (wybór możliwości)Biblioteka cyfrowa w wersji 2.0? (wybór możliwości)
Biblioteka cyfrowa w wersji 2.0? (wybór możliwości)
 
Architektura Informacji (Polski)
Architektura Informacji (Polski)Architektura Informacji (Polski)
Architektura Informacji (Polski)
 
Projektowanie i rozwój struktury serwisu z perspektywy SEO i UX
Projektowanie i rozwój struktury serwisu z perspektywy SEO i UXProjektowanie i rozwój struktury serwisu z perspektywy SEO i UX
Projektowanie i rozwój struktury serwisu z perspektywy SEO i UX
 
Information literacy w bibliotekach akademickich. Standardy
Information literacy w bibliotekach akademickich. StandardyInformation literacy w bibliotekach akademickich. Standardy
Information literacy w bibliotekach akademickich. Standardy
 
Marketingowiec przyszłości - empatyczny robot?
Marketingowiec przyszłości - empatyczny robot?Marketingowiec przyszłości - empatyczny robot?
Marketingowiec przyszłości - empatyczny robot?
 
Sc środowisko informacyjne
Sc środowisko informacyjneSc środowisko informacyjne
Sc środowisko informacyjne
 
Kompetencje informacyjne w miejscu pracy – oczekiwania pracodawców, XIV Forum...
Kompetencje informacyjne w miejscu pracy – oczekiwania pracodawców, XIV Forum...Kompetencje informacyjne w miejscu pracy – oczekiwania pracodawców, XIV Forum...
Kompetencje informacyjne w miejscu pracy – oczekiwania pracodawców, XIV Forum...
 
Produkt informacyjny w kontekście usług brokera informacji, Toruń 07.03.2014
Produkt informacyjny w kontekście usług brokera informacji, Toruń 07.03.2014Produkt informacyjny w kontekście usług brokera informacji, Toruń 07.03.2014
Produkt informacyjny w kontekście usług brokera informacji, Toruń 07.03.2014
 
Poradnik ek
Poradnik ekPoradnik ek
Poradnik ek
 
Wykorzystanie analizy sieci społecznych (SNA) do budowy organizacji opartej n...
Wykorzystanie analizy sieci społecznych (SNA) do budowy organizacji opartej n...Wykorzystanie analizy sieci społecznych (SNA) do budowy organizacji opartej n...
Wykorzystanie analizy sieci społecznych (SNA) do budowy organizacji opartej n...
 
Nowe życie w miastach impact`16
Nowe życie w miastach impact`16Nowe życie w miastach impact`16
Nowe życie w miastach impact`16
 
DoSejmu.pl na spotkaniu internautów Spodek20.pl
DoSejmu.pl na spotkaniu internautów Spodek20.plDoSejmu.pl na spotkaniu internautów Spodek20.pl
DoSejmu.pl na spotkaniu internautów Spodek20.pl
 
Coach, mentor - zawody przyszłości?
Coach, mentor - zawody przyszłości?Coach, mentor - zawody przyszłości?
Coach, mentor - zawody przyszłości?
 
Szkolenia i kursy poświęcone AI - czym są i dlaczego warto w nich uczestnic...
Szkolenia i kursy poświęcone AI - czym są i dlaczego warto w nich uczestnic...Szkolenia i kursy poświęcone AI - czym są i dlaczego warto w nich uczestnic...
Szkolenia i kursy poświęcone AI - czym są i dlaczego warto w nich uczestnic...
 

Architekt informacji vs broker informacji

  • 1. Architekt informacji vs broker informacji Co ich łączy, a co dzieli? Dr Stanisław Skórka Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie Biblioteka Główna Instytut Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa
  • 2. Kto jest kim? Zadania i umiejętności Kształcenie Rynek pracy Plan
  • 3. Kto jest kim? Zadania i umiejętności Kształcenie Rynek pracy Plan
  • 4. broker wiedzy, researcher, dealer danych, profesjonalista informacji, cyber-bibliotekarz pośrednik między zasobami informacyjnymi a użytkownikami, za opłatą służy pomocą w wyszukiwaniu informacji wzbogaconym o jej analizę i opracowanie Broker informacji
  • 5. to osoba, która czyni informację zrozumiałą dla innych ludzi upraszczając rzeczy skomplikowane, poprzez organizację treści, tworzenie jej struktury i map pozwalających użytkownikom odnaleźć potrzebne informacje R.S. Wurman Architekt informacji
  • 7. Architekt informacji jest również pośrednikiem
  • 8. Kto jest kim? Zadania i umiejętności Kształcenie Rynek pracy Plan
  • 9. wykonanie usługi informacyjnej: wyszukanie, wyselekcjonowanie, przetworzenie i opracowanie informacji zgodnie z oczekiwaniami klienta. Zadania BI
  • 10. organizowanie treści lub obiektów opisywanie ich w sposób zrozumiały dostarczanie użytkownikom dróg dostępu do nich Zadania AI
  • 11. Umiejętności Broker informacji Architekt informacji dobra orientacja w źródłach informacji i siw, stosowanie odpowiednich metod i strategii wyszukiwawczych, pozyskiwanie treści istotnych dla odbiorcy, umiejętność analizy, weryfikacji, opracowywania szybkiego czytania zdolność widzenia wzorców i rozwiązań, dostrzeganie szczegółów komunikatywność organizacja i kategoryzacja treści, tworzenie dokumentacji z projektu si, prowadzenia badań użytkowników
  • 12. architektem informacji jest każdy, kto porządkuje, organizuje informacje, tworzy nazwy kategorii i je przyporządkowuje do określonych grup
  • 13. BI pracuje dla wąskiej grupy osób, efekty jego pracy mogą być przeznaczone wyłącznie dla celów indywidualnych klienta i, ze względu na ich znaczenie prawne czy handlowe, nigdzie nie publikowane Różnice
  • 14. AI pracuje również na zlecenie klienta, z rezultatów jego pracy czerpie korzyści znacznie większa grupa osób, np.: internauci odwiedzający sklepy internetowe, użytkownicy biblioteki, pasażerowie na lotniskach Różnice 2
  • 15. jest aktywny, musi radzić sobie samodzielnie z problemami, które pojawiają się podczas zaspokojenia swojej potrzeby informacyjnej: wybór drogi, opcji lub kategorii, formułowanie haseł wyszukiwawczych, interpretacja wyników itp. Cechy użytkownika architekta informacji
  • 16. czy jestem we właściwym miejscu? czy mają to czego szukam? czy mają coś lepszego (jeśli to co znalazłem nie zaspokaja potrzeby)? co powinienem teraz zrobić? Problemy poszukujących informacji
  • 17. Trudno wycenić pracę architekta informacji
  • 18. Kto jest kim? Zadania i umiejętności Kształcenie Rynek pracy Plan
  • 19. podstawowe zagadnienia nt infobrokerstwa, znajomość źródeł informacji z różnorodnych dziedzin, podstawy prawne w działalności BI, zagadnienia związane z reklamą i public relations, użytkownicy informacji, edycja tekstu, projektowanie i publikowanie informacji w Internecie, zastosowanie technologii informacyjnej, statystyka Kształcenie z zakresu brokera informacji
  • 20. problemy organizacji treści, metody badań zachowań informacyjnych użytkowników, projektowanie nawigacji, tworzenie etykiet, zarządzanie grupą i projektem rozumienie znaczenia Internetu dla marketingu, komunikacji i kultury Kształcenie architektów informacji
  • 21. Najistotniejsza umiejętność: Znajomość zasad prowadzenia działalności gospodarczej
  • 22. Kto jest kim? Zadania i umiejętności Kształcenie Rynek pracy Plan
  • 25. BI i AI są odrębnymi dyscyplinami wywodzącymi swe źródła w mniejszym lub większym stopniu od bibliotekoznawstwa i informacji naukowej. Cechy wspólne to: potrzebę identyfikacji potrzeb informacyjnych klientów i użytkowników warunkującą odpowiednie wykonanie zadania, selekcjonowanie i organizację danych na podstawie określonych kryteriów, realizowanie zleceń dla klientów komercyjnych.
  • 26. Bibliotekarstwo pozostanie To jest pani Mazurska – była bibliotekarką, teraz jest naszą wyszukiwarką…
  • 27. Im bardziej ludzie potrzebują informacji, tym więcej chcą za nią zapłacić