SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  29
≤∞±¥ WM WOÃu ∑ v ±µµ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≤±∑∏ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W??O?? M'« vM?OD KH?ë® Õö?? vK v ?? ?? ÂU?? Øb??O?? ë VK? i dÔ ≠ ± …œU?
W ÃU? ë …œU*« hMà oO? D ÃU W dB*« t bÃ«Ë W?O M »U? ?« ±π∑µØπØ≤± v …d UIë b?OëuÄ
¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÖË
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø∂رµ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM fD √ ≤ v ±∑≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≤¥∂≤ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë vK Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W?O M'« W?OMOD KHë® …œu? e eFë b? œu?L ?Ä qO? K Ø…b?O ë Âd? Ô ≠ ± …œU
W?O? M'« Êu U?Á sÄ W?F U? ë …œU*« hMà oO? D ?ÃU W‡‡‡ d?B*« W?O? M'« v ‰u‡‡‡ b?ë o‡‡‡ sÄ
Æ WOMÄ_« v «ËbÃU oKF »U _ pÃ–Ë ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ—
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø∑Ø∂ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM fD √ ≤ v ±∑≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≤¥∂∑ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W?O? M'« vMOD KHë® e? eFë b? ? r U?Á e e? ‰ö? Øb?O? ë VK i dÔ ≠ ± …œU
W ÃU? ë …œU*« hMà oO ?D ÃU W dB*« t bÃ«Ë W?O M »U ? « ±π∏¥Ø∑ر∂ v ◊U?OÄœ b?OëuÄ
¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÖË
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø∑Ø∏ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM fD √ ≥ v ±∑≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≤¥∂∞ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©WO? M'« vMOD KHë®  U? d b?O:« b? rO d?ë b ¡ö? ØbO? ë VK i dÔ ≠ ± …œU
W ÃU ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t bÃ«Ë WO M »U « ±π∂∏صØ≤∂ v WO uOKIë bOëuÄ
¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu UÁ ÂU‡J? √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ r?Á— Êu UIë sÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÖË
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø∑Ø∂ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM fD √ ¥ v ±∑¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≤≥π∂ r — —«d
UNMÐ WÞdý ÊUŁ r IÐ ÍeÂd*« s− ë qOGAðË ¡UA½SÐ
WOKš«b « d¹“Ë
ª t ö bF Ë Êu ë rOEM ÊQ v ±πµ∂ WM à ≥π∂ rÁ— Êu UIë vK Ÿö ô« bF
ª t ö bF Ë W dAë W O ÊQ v ±π∑± WM à ±∞π rÁ— Êu UIë vK Ë
ª t ö bF Ë Êu Kà WOK «bë W zöë ÊQ v ±π∂± WM à ∑π rÁ— WOK «bë d “Ë —«dÁ vK Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
¨ W??O u??OKIë s?Ä√ W d b0 U??NM W? d? ÊU? r ??Á vM 0 Èe??Âd??Ä s ?? Q??AMÔ ≠ ± …œU?
Æ UNM W d ÊU r Á …dz«œ t UB « qLA Ë
r d??– œ—«uë ’U?? ?? _« b??{ …—œU??Bë ÂUJ? _« s‡‡ ?? ë «c v? c‡‡‡‡?HMÔ ≠ ≤ …œU?
Æ Êu ë rOEM ÊQ v ±πµ∂ WM à ≥π∂ rÁ— Êu UIë sÄ WF «dë …œU*U
Æ ÁdA a —U sÄ t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≥ …œU
≤∞±¥Ø∂Ø≥∞ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM fD √ ¥ v ±∑¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM π≥π r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W?O M'« vMOD K ® Ê«b? “ ÕU ?Hë b ? È“u b?L ?Ä ØbO? ë VK i dÔ ≠ ± …œU
≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë sÄ W ÃU ë …œU*« hMà oO D? ÃU ±π∑∂Ø∑ر UO Oà bOëuÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— WO M'« Êu UÁ ÂU‡J √ iF à ‰bF*«
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø≥ر∏ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM fD √ ∂ v ±∑∂ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≤¥∂∏ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©WO M'« vMOD KHë® œ«b(« ÊUCÄ— œu?L Ä tKë b ØbO ë VK i dÔ ≠ ± …œU
W ÃU? ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t bÃ«Ë W?O M »U ? « ±π∑∂Øπص v W œuF ë b?OëuÄ
¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÖË
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø∑Ø∏ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM fD √ ±± v ±∏∞ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≤µ∏± r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë vK Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W?O M'« W?OMOD K?Hë® ö‡‡Fë u‡‡ √ r‡‡O «d ≈ qÄU? …—u?BMÄ Ø…b?O ë Âd? Ô ≠ ± …œU
W?O M'« Êu U?Á sÄ W?F U ë …œU*« h‡M?à o‡‡‡O‡ D ÃU W‡‡‡ d?B*« U‡‡‡N? Ë“ WO? M »U? ?« sÄ
Æ WOMÄ_« v «ËbÃU oKF »U _ pÃ–Ë ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ—
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø∑ر≤ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM fD √ ≤∂ v ±π≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥
 «—«d‡‡‡‡‡‡‡
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≤±µ∑ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W?O? M'« vMOD KHë® …d?L? u √ »u √ v d?Ä sÄR?Ä Øb?O? ë VK i dÔ ≠ ± …œU
W ÃU? ë …œU*« hMà oO D ?ÃU W dB*« WO? M'« »U ? « ±π∑∑Ø≤Ø≤∞ v 5D K b?OëuÄ
W?O? M'« Êu?‡‡‡‡ U?Á ÂU‡J‡?‡‡ √ i‡‡F? à ‰b‡‡?‡‡F*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U??Ië sÄ ©≤® …d?I?
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ—
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø∂ر∞ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L ∂ v ≤∞≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≤∏π¥ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W??O?? M?'« vMOD ?KHë® …Ëb??Ië `?ÃU?? lODÄ d? U??Ä Øb??O?? ë VK? i dÔ ≠ ± …œU??
W ?ÃU ë …œU*« hMà oO? D ÃU W dB*« t b?Ã«Ë WO ?M »U ?« ±π∑µØ≤Ø≤∏ v W œu?F ë bO?ëuÄ
¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÖË
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø∏ر≤ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L ∑ v ≤∞≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥
 «—«d‡‡‡‡‡‡‡
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ±¥¥∞ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W?O? ?M'« vMOD KH?ë® d U?{ u √ qOK b??L? √ U?{— Øb?O? ?ë VK i dÔ ≠ ± …œU?
W ÃU? ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t? bÃ«Ë WO M »U ? « ±π∂¥ØπØ∂ v …d UIë b?OëuÄ
¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« ÊuU?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— ÊuU?Ië sÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÖË
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø¥Ø≤∑ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L ±∏ v ©l U ® ≤±≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≥≥≤∞ r — —«d
Êu− Kà WOKš«bë W×zöë ÂUJŠ√ iFÐ q¹bF²Ð
WOKš«b « d¹“Ë
ª Êu ë rOEM ÊQA ±πµ∂ WM à ≥π∂ rÁ— Êu UIë vK Ÿö ô« bF
ª ±π∂± WM à ∑π rÁ— WOK «bë d “Ë —«dI …—œUBë Êu Kà WOK «bë W zöë vK Ë
ª WÃËbë fK Ä ÁP —« UÄ vK ΡUM Ë
∫ —d‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
©∑± ¨¥π ¨¥∑ ¨¥∂ ¨≥π ¨≥∑ ¨≥¥ ¨≥≥ ¨±≤ ¨±±® ÂUÁ—√ œ«u*« ’uBM ‰b Ô
∫ WO ü« ’uBMë
∫ ©±±® …œU‡‡‡
Æ vÄuOë tKL s v œ√ b  ¨  UNOM WF Á—bÁ «Îd √ Êu *« o
t?I?O?I?% Ë√ …“U? 2 W‡‡OM ‰U?L? Q t‡?‡ÄU?O?Á q‡ U?I?Ä ¨ v‡K √ «Îd‡‡ √ Êu‡ ? *« `?MÄ “u‡‡ Ë
U?NOÃ≈ —U?A*« WM Kë sÄ W?I «u?ÄË ¨ s ? ë —uÄQ?Ä VK vK ΡUM pÃ–Ë ¨ d? ?Â√ ÃU ≈ r ?
Æ Êu ë W KBÄ ŸUDIà d “uë b U Ä œUL « bF ¨ WF U ë …œU*« v
∫ ©±≤® …œU‡‡‡
UN nKJ ‰UL √ s Èd √ …Q UJÄ Ë√ d? √ È√Ë —dI*« d _« 5 Êu *« lL Ê√ “u
Æ tI d s Ë√ s ë q «œ
ÂU _« s‡‡ ôË Îö‡‡?‡L U?N?O? ÈœR ô v ë ÂU‡‡‡ _« s?‡‡‡ d‡‡‡ √ Êu‡‡ ? ?LKà ·d?B ôË
Æ —dI*« ÃU ù« ‰bFÄ s t U ≈ UNO qI v ë
W U ≈ s‡‡Ä t‡‡‡? ö …b‡‡‡Ä ‰ö‡‡‡ 5 u ? LKà —d‡‡‡I*« vÄuOë d? _« Êu ?LKà ·dB Ë
Æ qLFë V ÷dÄ Ë√
≤∞±¥ WM d L ≤∞ v ≤±¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≤π±∞ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W?O? M'« vMOD K?Hë® fO? K ë d?C? rOK œu?L? ?Ä Øb?O? ë VK i dÔ ≠ ± …œU
W ÃU? ë …œU*« hMà oO? D ÃU W dB*« t bÃ«Ë W?O M »U? ?« ±π∏∏إر± v …d UIë b?OëuÄ
¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÖË
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø∏ر∏ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L ±∏ v ©l U ® ≤±≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥
∫ ©≥≥® …œU‡‡‡
h ? U?L?O?? s ? ë VO? t d?O?A U??Ä c?O?HM Á—u?ÄQ?Ä Ë√ s ? ë d b??Ä vK V
Æ WO Bë t ÃU tO b UÄ o Ë Êu Ä ¡«c Ë√ WKÄUFÄ q bF
¨ VO? Dë U?N‡‡‡O?Ã≈ v‡‡‡N? « v ë  U?O? u? ë vK Á—u?ÄQ?Ä Ë√ s ? ë d b?Ä kH?% «–≈Ë
Æ s ë VO Á—dÁ ULO dEMKà WM' qOJA à Êu ÃU v Dë r Ië d bÄ vÃ≈ dÄ_« l d
∫ ©≥¥® …œU‡‡‡
5 ? ë s «uGK s cë 5 u? ? *« ¡UL? Q ÊUL?OKë —uÄQ?Ä mK Ê√ VO? Dë vK V
r‡‡NKIMà W? u r‡‡‡‡NM d? b‡‡‡I œUL? ô Êu?‡‡‡‡ Kà v? Dë r‡‡‡ Ië d?‡‡‡ bÄ v‡‡‡K? r‡‡‡‡N{d?FÃ
Æ vÄuL s vÃ≈
∫ ©≥∑® …œU‡‡‡
t ö …—Ëd{ s ë VO È√—Ë s ë vHA 0 Êu Ä Ãö »U √ d «u rà «–≈
Êu? ? ë W‡‡? KB0 W?O? Dë …—«œù« vÃ≈ «Îd?‡‡ d?I l d Ê√ t‡‡O?K V Ë ¨ v‡‡ —U? v‡‡?‡H?A? ? 0
Æ Á«d UÄ d dI Ã
UÎ —Ëd??{ Á«d U??Ä c? ?? Ê√ s ?? ë VO?? DK? WK ??F? ?? *« Ë√ Wz—UD?ë  ôU?(« v U??Ä√
Æ tMÄ q U v d dI W KB*« …U «uÄ lÄ Êu *« W vK WE U LKÃ
t??OK V Ë v?zU?B?? √ VO?? È√— c?? √ V u?? ?? i d?*« WÃU?? Ê√ VO?? Dë È√— «–≈Ë
¨ WK ?F? ?? *«  ôU?(« v U?ÎO u?H?OK? Ê–ù« c‡‡‡ R Ë pÖ v‡‡‡? Êu‡‡‡ ? ë W? K?B?Ä Ê«c? ? ? «
È√— «–≈ ×U‡‡‡?)« s‡‡‡Ä Êu‡?‡‡‡ ?? ?L?Kà œd‡‡‡ v? ë W‡‡‡‡? Ëœ_« ‰u? ??I d??ÄQ Ê√ s ?? ë VO?? DÃË
Æ pÃcà …—Ëd{
∫ ©≥π® …œU‡‡‡
…d‡‡‡Ä U·‡‡OzU‡ÁË s‡‡‡ ? ÃU 5‡‡‡K‡ÄU‡‡‡Fë l‡‡‡OL v‡‡‡K n‡‡AJ? Ê√ VO Dë v‡‡‡K V‡‡‡
Æ ÷«dÄ_« b{ 5B Ã«Ë W UÁuKà UÎÄu dA W L q v
≤∞±¥ WM d L ±∏ v ©l U ® ≤±≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥
∫ ©¥∂® …œU‡‡‡
jK ? ô ÂU √ ©±∞® …b?Ä v ?Bë —U ? ? ô« X% l{u s ? ÃU Êu? ? Ä ‰u? ?Á bM
WO? Dë qOÃU? Ã«Ë ’u ?Hë ¡«d ≈ V ? Ë ¨ —«e ôË ÎöL ÈœR? ôË s d ü« 5 u? *U U?NÃö
tà hB?<« r Ië vÃ≈ U b?F qIM r ¨ WO? Bë t? ÃU vK ·u?ÁuKà …b*« pK ‰ö t?à WÄ“öë
Êu‡‡‡Ãu?IM*« Êu‡‡‡ u?‡‡‡ ?*« pÖ s‡‡‡Ä vM ? ? Ë ¨ pÖ dO? VO? Dë d‡‡‡ r‡‡‡?à U‡‡‡Ä s‡‡‡‡ ? ÃU
Æ v Bë —U ô« …bÄ UNO «uCÄ√ bÁ «u U «–≈  U ULOKÃ«Ë WOÄuLFë Êu ë sÄ
∫ ©¥∑® …œU‡‡‡
WN?'« W ? g H?ÄË Êu ? ë W KB0 W?O Dë …—«œù« —UD ≈ s ? ë —uÄQ?Ä vK V
W?O ?Bë  «¡«d? ù« W? U –U? ô ¨ pÖ v ÁU? ? ô« Ë√ Èb?F?ÔÄ ÷d0 Êu? ?Ä W U? ≈ bM
»UB*« ÊU? «–≈Ë ¨ 5 u ? *« sÄ t «dÁ√Ë t U?O vK ÿU?H(U WKO?HJë WO? öFÃ«Ë W}?zUÁuë
UÎO?Äu WO? Dë …—«œù« —U‡‡‡D ≈ d?L ? Ë —U‡‡‡D ù« v‡‡‡ pÖ d?Âc d‡‡‡ ¬ s‡‡ ? s‡‡Ä Îôu‡‡‡IMÄ
Æ W U ù« vN M Ê√ vÃ≈
∫ ©¥π® …œU‡‡‡
¨ WKB??HMÄ sÂU??ÄQ 5 u?? ? ?*« vÁU s W b??F?Ä ÷«d??ÄQ Êu U??B*« Êu u?? ? *« ‰e??F
v «Ë_« rNà hB? Ë W?O? ?Bë W U? dÃ«Ë ÂuMÃ«Ë ¡«c?Gë YO? sÄ W? U? WKÄU?F?Ä ÊuKÄU?F Ë
s ë VO? vK Ë ¨ 5 u *« vÁU à W?BB<« s «ÎbO?F rN U ù WÄ“ö?ë  U ËdH*«Ë
Æ —«dL U pÖ sÄ oI ë
∫ ©∑±® …œU‡‡‡
Êu U?Ië sÄ ©¥∞® …œU*« hMà oO? D ÃU U?N Õd?B v ë W? U)«Ë W œU?Fë …—U eë …b?Ä
W?I «u?Ä b‡‡‡?‡F …—Ëd‡‡‡{ pÃcà X œ «–≈ …b‡‡‡*« W?ÃU‡‡‡ ≈ s ? ë —uÄQ?* “u Ë ¨ W?I?O?Áœ Êu ?
Æ Êu ë ÂU d bÄ
≤∞±¥ WM d L ±∏ v ©l U ® ≤±≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
…b «Ë …œU?Ä sÄ ©5 u *« n?OMB ® «Î—dJÄ ”œU ë qBHë vL? 0 b b qB? ·UC
∫ v ü« UNB ¨ ©«Î—dJÄ ∏≤® rÁd
∫ ©«Î—dJ ∏≤® …œU‡‡‡
s ë ◊U? { sÄ t ?OM sÄ Ë√ s ë —uÄQ?Ä Ë√ d bÄ W Uzd WM?' s q v qJA
VO?? ? Ë d UMFë j? U??{Ë ¨ v U??I??F?ë c??O??HM ?ë j U??{Ë s ?? ?ë Y U?? ??Ä j U??{ W? u??C?? Ë
Æ v UL « vzUB √Ë
…bÄË U?NK √ sÄ VÁu? v ë W1d'« ŸuMà U?ÎI Êu? *« n?OMB WM Kë Ác h ? Ë
W??O?? ??Bë t??? ÃU?? Ë Êu?? ?? *« s Ë ¨ W??O???Ä«d?? ù« t —uD Ë W??}?zU??C??Ië o «u?? Ã«Ë W? u??I??Fë
W? zöë Ác?‡‡‡ Ë Êu‡‡‡ ?? ë Êu‡‡‡ U??Á ÂUJ √ nÃU? ô U‡?‡0 pÃ–Ë ¨ W?O? U?I?? Ã«Ë W?O? U??L? ? ô«Ë
Æ s Kà WO UFO ô« …—bIëË
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
¨«Î—dJÄ ∑¥ ¨«Î—dJÄ ±µ® ÂUÁ—√ U?NOÃ≈ —UA*« Êu? Kà WO?K «bë W zöà …b b œ«u?Ä ·UC
∫ WO ü« ’uBMë ¨ ©å≥ò «Î—dJÄ ∏µ ¨å≤ò «Î—dJÄ ∏µ ¨å±ò «Î—dJÄ ∏µ ¨∏±
∫ ©«Î—dJ ±µ® …œU‡‡‡
÷—UF? ô U0 5 u *« rOKF qzU ËË q? dO ?O vK Êu ë W KB?Ä ŸUDÁ qLF
Æ ÂUFë sÄ_«  UOC IÄË v UIFë cOHM ë ÂUJ √ lÄ
∫ ©«Î—dJ ∑¥® …œU‡‡‡
r U U — …—U e q UMIÃ«Ë  «—UH ë vK L* ` dB? ë Êu ë W KBÄ ŸUDIà d “uë b U *
rN?(U?BÄ W U? dà W?Ä“öë  ö?O?N? ë .b?I Ë ¨ ‰Ëbë pK W?O? M' 5L? M*« 5 u? ? *« sÄ
Æ q *U WKÄUF*« ◊dA
∫ ©∏±® …œU‡‡‡
bM t?OK lÁu v ë  «¡«e?'«Ë t UÄ«e? Ã«Ë tÁu?I s ? ë tÃu? œ bM Êu ? *« sKF
Æ Á«uJ .bI WOHOJ sKF UL ¨ `z«uKÃ«Ë 5 «uIKà t HÃU Ä
≤∞±¥ WM d L ±∏ v ©l U ® ≤±≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂
W¹dO _« lÐUD*« Êu¾A W UF « W¾ON UÐ XF³Þ
…—«œù« fK Ä fOz—
f¹vM ŠbL× ‰œUŽØ–U²Ý_«
≤∞±¥ WM à ≤∂∏ V Jë —«b Ÿ«b ù« rÁ—
±µµ∏ ≠ ≤∞±¥ ” ≤µ±∂µ
∫ ©å±ò «Î—dJ ∏µ® …œU‡‡‡
Êu? ?? ë W? KB??Ä ŸUDI ÊU?? ù« ‚u?I? …—«œ≈ l?Ä oO? M ÃU? W?OMF*«  «—«œù« v?Ãu?
Æ h Hë W O M vÂUAë —UD ≈Ë UNB Ë 5 u *« ÈËUJ vIK
∫ ©å≤ò «Î—dJ ∏µ® …œU‡‡‡
W? ? UM*« W?? «d?(« X% t? ? ? ?Ä sÄ t??OK Âu‡‡J;« ÃËd‡‡?‡ ` d?B? ë W?O?K «bë d “uÃ
¨ t d √ lÄ q «u? Kà UÎI?OI% vÃË_« W? —bë sÄ t Ë– b √ Ê«d?Á bI Ë√ ¡«e?Fë V «Ë vIK Ã
Æ WOMÄ_«  UN'« È√— ŸöD « bF ¨ ÂUFë sÄ_« vK dD „UM sJ rà UÄ
∫ ©å≥ò «Î—dJ ∏µ® …œU‡‡‡
ÊËœu? u*«Ë UÎO U?O? « Êu? u? ;«Ë ÎôU?L √ ÊËœR? ô s cë rNOK Âu?J;« Êu u ? *«
WO{U — d?O «uD s ë ` …d ? ‰ö …b vK rNMÄ W? qJà `L v Bë —U? ô« X%
lL?'« ÂU √ v? W?{U dKà 5 u?? ? *« ÃËd? `L?? ôË ¨ ΡU? ?Ä W? U?? Ë U?Î U? ? W?? U? …b*
tOK U?ÄË v U ë ÂuOë v rNà `?L O b? «Ë Âu vK WKDFë  œ«“ «–≈ ô≈ WO?L dë  öDFëË
Æ WO U W «d X% pÖ ÊuJ Ê√ ◊dA ¨ W U nB …b* jI UÎ U W{U dÃU ÂU √ sÄ
© WFЫd « …œU‡‡‡*« ®
Æ ÁdA a —U à vÃU ë ÂuOë sÄ t qLF Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ
≤∞±¥Øπر∏ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L ≤∑ v ≤≤∞ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥
 «—«d‡‡‡‡‡‡‡
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≥∞≥∏ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W?O?? M'« vMO?D KHë® v{U??Ä …b? ?? b?L?? ?Ä r U Øb??O? ë V?K i dÔ ≠ ± …œU?
W ÃU ?ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t bÃ«Ë WO? M »U « ±π∏∂رØ≤µ v 5D ?K bOëuÄ
¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÖË
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø∏Ø≤∏ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L ≤∑ v ≤≤∞ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≥∞¥∑ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F
ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL
≤∞±¥Ø∏Ø≤∂ W‡‡‡?‡ —R*« W??O? M'«Ë …d?‡‡‡‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡‡?‡‡'« W‡‡‡‡? KB??Ä …d?Âc??Ä vK Ë
ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U dLIë —e sÄ v M √ œUF ≈ VK ÊQA
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU*« ®
AHMED DJAMBAE Øu? b*« ÂU?Fë `ÃUBÃU? oKF »U? ? _ œö? ë ×U b?F? Ô
Æ ©±ππ∞Ø¥Ø∑ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ®
© WO½U¦ « …œU*« ®
Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK
© W¦ U¦ « …œU*« ®
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ
≤∞±¥Ø∏Ø≥± v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d u Â√ ±± v ≤≤∏ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥
 «—«d‡‡‡‡‡‡‡
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≥∞∏∞ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F
ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL
≤∞±¥ØπØ≥ W‡‡‡? —R*« W‡‡‡O?? M'«Ë …d‡?‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡‡‡‡‡?‡'« W‡‡‡‡? KB?Ä …d?‡‡‡Âc??Ä vK Ë
ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U WO M'« v Ë— œUF ≈ VK ÊQA
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
AKHMAD IBRAGIMOV Øu b*« ÂU?Fë `ÃUBÃU oKF? »U _ œö? ë ×U b?F Ô
Æ ©±ππ±Ø≥ر¥ bOëuÄ ≠ WO M'« v Ë—®
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ
≤∞±¥ØπØ∑ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d u Â√ ≤± v ≤≥∑ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≥≤≥µ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F
ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL
VK ÊQA ≤∞±¥Øπر± W? —R*« WO M?'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u?'« W KBÄ …d?ÂcÄ vK Ë
ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U dLIë —e sÄ V U √ …dA œUF ≈
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
∫ sÄ q ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U bF Ô
Æ ©±π∏∑Ø≤Ø≤µ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® IBRAHIM SAID ≠ ±
Æ ©±π∏∏صر¥ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® RACHID AHMED ≠ ≤
Æ ©±ππ∞Ø≤ر∏ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® MHOMA NAZMA ≠ ≥
Æ ©±π∏πر∞Ø≥∞ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® SOUOUDI MHAMADI ≠ ¥
Æ ©±π∑∞ØπØ≤ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® ABOUBACAR SOILIHI ≠ µ
Æ ©±π∏≥رØ∂ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® FOUTOUMOU OUMOURI ≠ ∂
Æ ©±π∏πر∞Ø≤∂ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® ALYANI ISSOUFA ≠ ∑
Æ ©±π∏πر≤Ø≤≥ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® ALI ADAM ≠ ∏
Æ ©±π∏∏Ø∏ر¥ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® ABDALLAH NASMA ≠ π
Æ ©±π∏∏Ø≥ر∂ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® AHMED ALI SAANDI ≠ ±∞
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ
≤∞±¥Øπرµ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L u ±≥ v ≤µ∂ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥
 «—«d‡‡‡‡‡‡‡
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≥µ∞π r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F
ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL
≤∞±¥Ø±∞ر W‡‡‡?‡ —R*« W‡‡‡?O‡‡‡ M?'«Ë …d‡‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡‡?‡'« W‡‡‡ ?KB?Ä …d??Âc??Ä vK Ë
ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U WO M'« vMOD K œUF ≈ VK ÊQA
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
dJ V «— ”—U? »u?I?F? Øu? b*« ÂU?Fë `ÃU?BÃU oKF? ? »U? ? _ œö? ë ×U? b?F? Ô
Æ ©±π∏±Ø±≤Ø≤∑ bOëuÄ ≠ WO M'« vMOD K ®
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ
≤∞±¥Ø±∞Ø∏ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L u ±∂ v ≤µ∏ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≥µ∞∏ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F
ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL
≤∞±¥Ø±∞Ø≤ W‡‡?‡‡ —R*« W??O‡?‡ M'«Ë …d‡?‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡?‡‡'« W‡?‡‡‡ K?B??Ä …d??Âc??Ä vK Ë
ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U dLIë —e sÄ v M √ œUF ≈ VK ÊQA
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
Øu‡‡?‡‡‡‡‡? b*« ÂU‡‡‡?‡‡‡F‡?ë `‡‡‡‡?‡‡ÃU‡‡?‡BÃU o‡?‡‡‡‡‡?K‡‡F‡?‡ »U‡‡? ‡‡‡‡?‡ _ œö‡‡‡?‡ ë ×U‡‡?‡ b‡‡‡?‡F?? Ô
Æ ©±π∏∏ر≤Ø∂ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® OUBEIDILLAH AHAMADA
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ
≤∞±¥Ø±∞Ø∏ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±µ WM q d √ ≤ v ∑∂ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±µ WM ∑∞¥ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©WO ?M'« vMOD KHë® qO UL ≈ b?L √ s bL? Ä bL √ qz«Ë Øb?O ë VK i dÔ ≠ ± …œU
W‡‡?‡‡ d??B*« t‡?‡‡‡ bÃ«Ë W?‡‡O‡‡ ?M »U‡‡‡?‡ ?? ??« ±π∑∂Ø≥Øπ v‡‡‡?‡ ¡UMO‡?‡‡ ‰U??L‡‡‡?‡ b‡‡‡?‡Oëu??Ä
ÂUJ √ i?F?? à ‰b??F?*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu? U??Ië sÄ W‡?‡‡‡ ?ÃU?? ë …œU*« hM?à oO?? D? ÃU
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— WO M'« Êu UÁ
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±µØ≤Ø≤¥ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±µ WM q d √ ∑ v ∏∞ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±µ WM ∑πµ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F
ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL
≤∞±µØ≥Ø≥ W‡‡‡?‡ —R*« W‡‡O?‡‡ M'«Ë …d‡?‡‡‡‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡‡?‡‡'« W‡‡‡‡? KB??Ä …d?Âc??Ä vK Ë
ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U WO M'« v UD d œUF ≈ VK ÊQA
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
Øu‡‡?‡‡‡‡‡‡? b*« ÂU‡‡‡‡?‡F‡‡‡Ã« `?ÃU‡‡‡‡B?ÃU o‡‡‡?‡KF?? »U‡‡‡‡? ‡‡‡‡? _ œö‡‡‡‡‡? ë ×U‡‡‡‡?‡‡ b‡‡‡?‡‡‡F‡‡? ‡Ô
≠ W?‡‡?‡?‡‡?O‡?‡?‡ ?M?'« v‡?‡?‡ U?‡‡?‡?‡‡?‡?‡D?‡‡? d?‡‡? ® SALIM FUAD ABDULKADIR AHMED
Æ ©±π∏µØπرµ bOëuÄ
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ
≤∞±µØ≥Ø¥ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L œ ‰Ë√ v ≤∑± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥
 «—«d‡‡‡‡‡‡‡
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≥∑≤∏ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©WO? M'« W}M?OD KHë® vHDBÄ b?F b?L ?Ä ¡ULO? Ø…bO? ë VK i dÔ ≠ ± …œU
W ÃU? ë …œU*« hMà oO D? ÃU W dB*« UN? bÃ«Ë WO M »U? ?« ±π∏≥ر∞ر …d UIë b?OëuÄ
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂUJ √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÖË
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø±∞Ø≤≥ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L œ ∂ v ≤∑µ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≥∏µ∂ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W?O? M'« vMOD KH?ë® WDA?Á ÊUL?OK b?L? ?Ä œU?L? Øb?O? ë VK i dÔ ≠ ± …œU
W ÃU ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t bÃ«Ë WO M »U « ±π∏±Ø±Ø≥ v 5D K bOëuÄ
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂUJ √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÖË
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø±±Ø¥ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L œ ∂ v ≤∑µ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≥∏µ∂ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë
ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
©W?O? M'« vMOD KH?ë® WDA?Á ÊUL?OK b?L? ?Ä œU?L? Øb?O? ë VK i dÔ ≠ ± …œU
W ÃU ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t bÃ«Ë WO M »U « ±π∏±Ø±Ø≥ v 5D K bOëuÄ
±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂUJ √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ
Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÖË
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±¥Ø±±Ø¥ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×
≤∞±¥ WM d L œ ∏ v ≤∑∑ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±¥ WM ≥π∑≤ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F
ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL
≤∞±¥Ø±±Øπ W‡‡?‡‡ —R*« W??O?? M'«Ë …d‡‡?‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡‡?‡‡'« W‡‡‡?‡ KB??Ä …d??Âc??Ä vK Ë
ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U WO M'« v=O d œUF ≈ VK ÊQA
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
∫ sÄ q ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U bF Ô
Æ ©±π∏≥Ø∏Ø≤≤ bOëuÄ ≠ WO M'« v d ® MOHAMEDHIDI EL JOUADI ≠ ±
≠ W‡?‡O‡?‡‡‡? M'« v?‡‡? ‡‡? d??? ® MAMOUN MEFIRE AYOUBA ALTON ≠ ≤
Æ ©±π∑∂رØ≤≥ bOëuÄ
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ
≤∞±¥Ø±±Ø±≤ v «Îd d%
WOK «bë d “Ë
rO¼«dÐ≈ bL×

Contenu connexe

Tendances

Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة
Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة  Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة
Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة Mohamed Salah Aldeen
 
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19IgorLytvynenko3
 
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19IgorLytvynenko3
 
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19IgorLytvynenko3
 
Показники регіонів для послаблення карантину
Показники регіонів для послаблення карантинуПоказники регіонів для послаблення карантину
Показники регіонів для послаблення карантинуIgorLytvynenko3
 
28002 oznaky 04012020
28002 oznaky 0401202028002 oznaky 04012020
28002 oznaky 04012020ssuser741b31
 
الانتصار مايو 2013
الانتصار مايو 2013الانتصار مايو 2013
الانتصار مايو 2013Adam Almasry
 

Tendances (8)

Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة
Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة  Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة
Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة
 
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
 
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
 
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
Показники регіонів зі значним рівнем розповсюдження COVID-19
 
Показники регіонів для послаблення карантину
Показники регіонів для послаблення карантинуПоказники регіонів для послаблення карантину
Показники регіонів для послаблення карантину
 
28002 oznaky 04012020
28002 oznaky 0401202028002 oznaky 04012020
28002 oznaky 04012020
 
الانتصار مايو 2013
الانتصار مايو 2013الانتصار مايو 2013
الانتصار مايو 2013
 
Skater's waltz
Skater's waltzSkater's waltz
Skater's waltz
 

Similaire à قرارات وزير الداخلية من اول يوليو 2014 وحتي نهاية ديسمبر 2014

Similaire à قرارات وزير الداخلية من اول يوليو 2014 وحتي نهاية ديسمبر 2014 (13)

6219
62196219
6219
 
Revue isd n° spécial
Revue isd n° spécialRevue isd n° spécial
Revue isd n° spécial
 
A2005004 P29.pdf
A2005004 P29.pdfA2005004 P29.pdf
A2005004 P29.pdf
 
John deere a2 m gator service repair manual (tm114028)
John deere a2 m gator service repair manual (tm114028)John deere a2 m gator service repair manual (tm114028)
John deere a2 m gator service repair manual (tm114028)
 
Tiro ao alvaro
Tiro ao alvaroTiro ao alvaro
Tiro ao alvaro
 
Zambito Yawar
Zambito Yawar Zambito Yawar
Zambito Yawar
 
Fire resistant steel cord conveyor belt
Fire resistant steel cord conveyor beltFire resistant steel cord conveyor belt
Fire resistant steel cord conveyor belt
 
Le monde Amazigh 117
Le monde Amazigh 117Le monde Amazigh 117
Le monde Amazigh 117
 
Le monde Amazigh 117
Le monde Amazigh 117Le monde Amazigh 117
Le monde Amazigh 117
 
Էմիլ Մարկ: Մեղքը քոնն է
Էմիլ Մարկ: Մեղքը քոնն էԷմիլ Մարկ: Մեղքը քոնն է
Էմիլ Մարկ: Մեղքը քոնն է
 
bajo1.pdf
bajo1.pdfbajo1.pdf
bajo1.pdf
 
Abreu-zequinha-tico-tico-fuba.pdf
Abreu-zequinha-tico-tico-fuba.pdfAbreu-zequinha-tico-tico-fuba.pdf
Abreu-zequinha-tico-tico-fuba.pdf
 
AMO
AMOAMO
AMO
 

Plus de المرصد المصري للحقوق و الحريات

تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسي
تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسيتقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسي
تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسيالمرصد المصري للحقوق و الحريات
 
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docx
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docxالارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docx
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docxالمرصد المصري للحقوق و الحريات
 
قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014
قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014
قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014المرصد المصري للحقوق و الحريات
 
المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...
المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...
المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...المرصد المصري للحقوق و الحريات
 
تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015
تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015
تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015المرصد المصري للحقوق و الحريات
 
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015المرصد المصري للحقوق و الحريات
 
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015المرصد المصري للحقوق و الحريات
 
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015المرصد المصري للحقوق و الحريات
 
تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015
تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015 تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015
تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015 المرصد المصري للحقوق و الحريات
 

Plus de المرصد المصري للحقوق و الحريات (20)

تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسي
تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسيتقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسي
تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسي
 
سيناء عامان من الجرائم
سيناء عامان من الجرائمسيناء عامان من الجرائم
سيناء عامان من الجرائم
 
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docx
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docxالارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docx
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docx
 
القرارات و التشريعات منذ 30 يونيو 2013 وحتي نهاية مايو 2015
القرارات و التشريعات منذ 30 يونيو 2013 وحتي نهاية مايو 2015القرارات و التشريعات منذ 30 يونيو 2013 وحتي نهاية مايو 2015
القرارات و التشريعات منذ 30 يونيو 2013 وحتي نهاية مايو 2015
 
قرارات السيسي منذ بداية يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر2014
قرارات السيسي منذ بداية يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر2014 قرارات السيسي منذ بداية يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر2014
قرارات السيسي منذ بداية يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر2014
 
قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014
قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014
قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014
 
المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...
المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...
المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...
 
حصاد الطوارىء: 6 اشهر من حالة الطوارىء فى شمال سيناء
حصاد الطوارىء: 6 اشهر من حالة الطوارىء فى شمال سيناء حصاد الطوارىء: 6 اشهر من حالة الطوارىء فى شمال سيناء
حصاد الطوارىء: 6 اشهر من حالة الطوارىء فى شمال سيناء
 
تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015
تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015
تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015
 
قرار اللجنة الأفريقية في قضية عرب شركس
قرار اللجنة الأفريقية في قضية عرب شركس قرار اللجنة الأفريقية في قضية عرب شركس
قرار اللجنة الأفريقية في قضية عرب شركس
 
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015
 
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015
 
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015
 
تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015
تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015 تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015
تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015
 
تقرير المحاكمات غير العادلة -الربع الاول من العام 2015
تقرير المحاكمات غير العادلة -الربع الاول من العام 2015تقرير المحاكمات غير العادلة -الربع الاول من العام 2015
تقرير المحاكمات غير العادلة -الربع الاول من العام 2015
 
قضية إعدام محمود رمضان
قضية إعدام محمود رمضانقضية إعدام محمود رمضان
قضية إعدام محمود رمضان
 
تقرير عن الأحكام الصادرة-في شهر يناير 2015
تقرير عن الأحكام الصادرة-في شهر يناير 2015تقرير عن الأحكام الصادرة-في شهر يناير 2015
تقرير عن الأحكام الصادرة-في شهر يناير 2015
 
حصاد الطوارىء
حصاد الطوارىء حصاد الطوارىء
حصاد الطوارىء
 
تقرير انتهاكات الذكرى الرابعة لثورة 25 يناير
تقرير انتهاكات الذكرى الرابعة لثورة 25 ينايرتقرير انتهاكات الذكرى الرابعة لثورة 25 يناير
تقرير انتهاكات الذكرى الرابعة لثورة 25 يناير
 
الحصاد المر
الحصاد المرالحصاد المر
الحصاد المر
 

قرارات وزير الداخلية من اول يوليو 2014 وحتي نهاية ديسمبر 2014

  • 1. ≤∞±¥ WM WOÃu ∑ v ±µµ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤±∑∏ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W??O?? M'« vM?OD KH?ë® Õö?? vK v ?? ?? ÂU?? Øb??O?? ë VK? i dÔ ≠ ± …œU? W ÃU? ë …œU*« hMà oO? D ÃU W dB*« t bÃ«Ë W?O M »U? ?« ±π∑µØπØ≤± v …d UIë b?OëuÄ ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø∂رµ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 2. ≤∞±¥ WM fD √ ≤ v ±∑≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤¥∂≤ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W?O M'« W?OMOD KHë® …œu? e eFë b? œu?L ?Ä qO? K Ø…b?O ë Âd? Ô ≠ ± …œU W?O? M'« Êu U?Á sÄ W?F U? ë …œU*« hMà oO? D ?ÃU W‡‡‡ d?B*« W?O? M'« v ‰u‡‡‡ b?ë o‡‡‡ sÄ Æ WOMÄ_« v «ËbÃU oKF »U _ pÃ–Ë ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø∑Ø∂ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 3. ≤∞±¥ WM fD √ ≤ v ±∑≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤¥∂∑ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W?O? M'« vMOD KHë® e? eFë b? ? r U?Á e e? ‰ö? Øb?O? ë VK i dÔ ≠ ± …œU W ÃU? ë …œU*« hMà oO ?D ÃU W dB*« t bÃ«Ë W?O M »U ? « ±π∏¥Ø∑ر∂ v ◊U?OÄœ b?OëuÄ ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø∑Ø∏ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 4. ≤∞±¥ WM fD √ ≥ v ±∑≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤¥∂∞ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©WO? M'« vMOD KHë®  U? d b?O:« b? rO d?ë b ¡ö? ØbO? ë VK i dÔ ≠ ± …œU W ÃU ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t bÃ«Ë WO M »U « ±π∂∏صØ≤∂ v WO uOKIë bOëuÄ ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu UÁ ÂU‡J? √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ r?Á— Êu UIë sÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø∑Ø∂ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 5. ≤∞±¥ WM fD √ ¥ v ±∑¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤≥π∂ r — —«d UNMÐ WÞdý ÊUŁ r IÐ ÍeÂd*« s− ë qOGAðË ¡UA½SÐ WOKš«b « d¹“Ë ª t ö bF Ë Êu ë rOEM ÊQ v ±πµ∂ WM à ≥π∂ rÁ— Êu UIë vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë W dAë W O ÊQ v ±π∑± WM à ±∞π rÁ— Êu UIë vK Ë ª t ö bF Ë Êu Kà WOK «bë W zöë ÊQ v ±π∂± WM à ∑π rÁ— WOK «bë d “Ë —«dÁ vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ¨ W??O u??OKIë s?Ä√ W d b0 U??NM W? d? ÊU? r ??Á vM 0 Èe??Âd??Ä s ?? Q??AMÔ ≠ ± …œU? Æ UNM W d ÊU r Á …dz«œ t UB « qLA Ë r d??– œ—«uë ’U?? ?? _« b??{ …—œU??Bë ÂUJ? _« s‡‡ ?? ë «c v? c‡‡‡‡?HMÔ ≠ ≤ …œU? Æ Êu ë rOEM ÊQ v ±πµ∂ WM à ≥π∂ rÁ— Êu UIë sÄ WF «dë …œU*U Æ ÁdA a —U sÄ t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≥ …œU ≤∞±¥Ø∂Ø≥∞ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 6. ≤∞±¥ WM fD √ ¥ v ±∑¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM π≥π r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W?O M'« vMOD K ® Ê«b? “ ÕU ?Hë b ? È“u b?L ?Ä ØbO? ë VK i dÔ ≠ ± …œU ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë sÄ W ÃU ë …œU*« hMà oO D? ÃU ±π∑∂Ø∑ر UO Oà bOëuÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— WO M'« Êu UÁ ÂU‡J √ iF à ‰bF*« Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø≥ر∏ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 7. ≤∞±¥ WM fD √ ∂ v ±∑∂ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤¥∂∏ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©WO M'« vMOD KHë® œ«b(« ÊUCÄ— œu?L Ä tKë b ØbO ë VK i dÔ ≠ ± …œU W ÃU? ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t bÃ«Ë W?O M »U ? « ±π∑∂Øπص v W œuF ë b?OëuÄ ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø∑Ø∏ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 8. ≤∞±¥ WM fD √ ±± v ±∏∞ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤µ∏± r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W?O M'« W?OMOD K?Hë® ö‡‡Fë u‡‡ √ r‡‡O «d ≈ qÄU? …—u?BMÄ Ø…b?O ë Âd? Ô ≠ ± …œU W?O M'« Êu U?Á sÄ W?F U ë …œU*« h‡M?à o‡‡‡O‡ D ÃU W‡‡‡ d?B*« U‡‡‡N? Ë“ WO? M »U? ?« sÄ Æ WOMÄ_« v «ËbÃU oKF »U _ pÃ–Ë ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø∑ر≤ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 9. ≤∞±¥ WM fD √ ≤∂ v ±π≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥  «—«d‡‡‡‡‡‡‡ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤±µ∑ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W?O? M'« vMOD KHë® …d?L? u √ »u √ v d?Ä sÄR?Ä Øb?O? ë VK i dÔ ≠ ± …œU W ÃU? ë …œU*« hMà oO D ?ÃU W dB*« WO? M'« »U ? « ±π∑∑Ø≤Ø≤∞ v 5D K b?OëuÄ W?O? M'« Êu?‡‡‡‡ U?Á ÂU‡J‡?‡‡ √ i‡‡F? à ‰b‡‡?‡‡F*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U??Ië sÄ ©≤® …d?I? Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø∂ر∞ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 10. ≤∞±¥ WM d L ∂ v ≤∞≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤∏π¥ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W??O?? M?'« vMOD ?KHë® …Ëb??Ië `?ÃU?? lODÄ d? U??Ä Øb??O?? ë VK? i dÔ ≠ ± …œU?? W ?ÃU ë …œU*« hMà oO? D ÃU W dB*« t b?Ã«Ë WO ?M »U ?« ±π∑µØ≤Ø≤∏ v W œu?F ë bO?ëuÄ ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø∏ر≤ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 11. ≤∞±¥ WM d L ∑ v ≤∞≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥  «—«d‡‡‡‡‡‡‡ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ±¥¥∞ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W?O? ?M'« vMOD KH?ë® d U?{ u √ qOK b??L? √ U?{— Øb?O? ?ë VK i dÔ ≠ ± …œU? W ÃU? ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t? bÃ«Ë WO M »U ? « ±π∂¥ØπØ∂ v …d UIë b?OëuÄ ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« ÊuU?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— ÊuU?Ië sÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø¥Ø≤∑ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 12. ≤∞±¥ WM d L ±∏ v ©l U ® ≤±≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥≥≤∞ r — —«d Êu− Kà WOKš«bë W×zöë ÂUJŠ√ iFÐ q¹bF²Ð WOKš«b « d¹“Ë ª Êu ë rOEM ÊQA ±πµ∂ WM à ≥π∂ rÁ— Êu UIë vK Ÿö ô« bF ª ±π∂± WM à ∑π rÁ— WOK «bë d “Ë —«dI …—œUBë Êu Kà WOK «bë W zöë vK Ë ª WÃËbë fK Ä ÁP —« UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ©∑± ¨¥π ¨¥∑ ¨¥∂ ¨≥π ¨≥∑ ¨≥¥ ¨≥≥ ¨±≤ ¨±±® ÂUÁ—√ œ«u*« ’uBM ‰b Ô ∫ WO ü« ’uBMë ∫ ©±±® …œU‡‡‡ Æ vÄuOë tKL s v œ√ b  ¨  UNOM WF Á—bÁ «Îd √ Êu *« o t?I?O?I?% Ë√ …“U? 2 W‡‡OM ‰U?L? Q t‡?‡ÄU?O?Á q‡ U?I?Ä ¨ v‡K √ «Îd‡‡ √ Êu‡ ? *« `?MÄ “u‡‡ Ë U?NOÃ≈ —U?A*« WM Kë sÄ W?I «u?ÄË ¨ s ? ë —uÄQ?Ä VK vK ΡUM pÃ–Ë ¨ d? ?Â√ ÃU ≈ r ? Æ Êu ë W KBÄ ŸUDIà d “uë b U Ä œUL « bF ¨ WF U ë …œU*« v ∫ ©±≤® …œU‡‡‡ UN nKJ ‰UL √ s Èd √ …Q UJÄ Ë√ d? √ È√Ë —dI*« d _« 5 Êu *« lL Ê√ “u Æ tI d s Ë√ s ë q «œ ÂU _« s‡‡ ôË Îö‡‡?‡L U?N?O? ÈœR ô v ë ÂU‡‡‡ _« s?‡‡‡ d‡‡‡ √ Êu‡‡ ? ?LKà ·d?B ôË Æ —dI*« ÃU ù« ‰bFÄ s t U ≈ UNO qI v ë W U ≈ s‡‡Ä t‡‡‡? ö …b‡‡‡Ä ‰ö‡‡‡ 5 u ? LKà —d‡‡‡I*« vÄuOë d? _« Êu ?LKà ·dB Ë Æ qLFë V ÷dÄ Ë√
  • 13. ≤∞±¥ WM d L ≤∞ v ≤±¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤π±∞ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W?O? M'« vMOD K?Hë® fO? K ë d?C? rOK œu?L? ?Ä Øb?O? ë VK i dÔ ≠ ± …œU W ÃU? ë …œU*« hMà oO? D ÃU W dB*« t bÃ«Ë W?O M »U? ?« ±π∏∏إر± v …d UIë b?OëuÄ ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø∏ر∏ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 14. ≤∞±¥ WM d L ±∏ v ©l U ® ≤±≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ ∫ ©≥≥® …œU‡‡‡ h ? U?L?O?? s ? ë VO? t d?O?A U??Ä c?O?HM Á—u?ÄQ?Ä Ë√ s ? ë d b??Ä vK V Æ WO Bë t ÃU tO b UÄ o Ë Êu Ä ¡«c Ë√ WKÄUFÄ q bF ¨ VO? Dë U?N‡‡‡O?Ã≈ v‡‡‡N? « v ë  U?O? u? ë vK Á—u?ÄQ?Ä Ë√ s ? ë d b?Ä kH?% «–≈Ë Æ s ë VO Á—dÁ ULO dEMKà WM' qOJA à Êu ÃU v Dë r Ië d bÄ vÃ≈ dÄ_« l d ∫ ©≥¥® …œU‡‡‡ 5 ? ë s «uGK s cë 5 u? ? *« ¡UL? Q ÊUL?OKë —uÄQ?Ä mK Ê√ VO? Dë vK V r‡‡NKIMà W? u r‡‡‡‡NM d? b‡‡‡I œUL? ô Êu?‡‡‡‡ Kà v? Dë r‡‡‡ Ië d?‡‡‡ bÄ v‡‡‡K? r‡‡‡‡N{d?FÃ Æ vÄuL s vÃ≈ ∫ ©≥∑® …œU‡‡‡ t ö …—Ëd{ s ë VO È√—Ë s ë vHA 0 Êu Ä Ãö »U √ d «u rà «–≈ Êu? ? ë W‡‡? KB0 W?O? Dë …—«œù« vÃ≈ «Îd?‡‡ d?I l d Ê√ t‡‡O?K V Ë ¨ v‡‡ —U? v‡‡?‡H?A? ? 0 Æ Á«d UÄ d dI à UÎ —Ëd??{ Á«d U??Ä c? ?? Ê√ s ?? ë VO?? DK? WK ??F? ?? *« Ë√ Wz—UD?ë  ôU?(« v U??Ä√ Æ tMÄ q U v d dI W KB*« …U «uÄ lÄ Êu *« W vK WE U LKà t??OK V Ë v?zU?B?? √ VO?? È√— c?? √ V u?? ?? i d?*« WÃU?? Ê√ VO?? Dë È√— «–≈Ë ¨ WK ?F? ?? *«  ôU?(« v U?ÎO u?H?OK? Ê–ù« c‡‡‡ R Ë pÖ v‡‡‡? Êu‡‡‡ ? ë W? K?B?Ä Ê«c? ? ? « È√— «–≈ ×U‡‡‡?)« s‡‡‡Ä Êu‡?‡‡‡ ?? ?L?Kà œd‡‡‡ v? ë W‡‡‡‡? Ëœ_« ‰u? ??I d??ÄQ Ê√ s ?? ë VO?? DÃË Æ pÃcà …—Ëd{ ∫ ©≥π® …œU‡‡‡ …d‡‡‡Ä U·‡‡OzU‡ÁË s‡‡‡ ? ÃU 5‡‡‡K‡ÄU‡‡‡Fë l‡‡‡OL v‡‡‡K n‡‡AJ? Ê√ VO Dë v‡‡‡K V‡‡‡ Æ ÷«dÄ_« b{ 5B Ã«Ë W UÁuKà UÎÄu dA W L q v
  • 15. ≤∞±¥ WM d L ±∏ v ©l U ® ≤±≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ∫ ©¥∂® …œU‡‡‡ jK ? ô ÂU √ ©±∞® …b?Ä v ?Bë —U ? ? ô« X% l{u s ? ÃU Êu? ? Ä ‰u? ?Á bM WO? Dë qOÃU? Ã«Ë ’u ?Hë ¡«d ≈ V ? Ë ¨ —«e ôË ÎöL ÈœR? ôË s d ü« 5 u? *U U?NÃö tà hB?<« r Ië vÃ≈ U b?F qIM r ¨ WO? Bë t? ÃU vK ·u?ÁuKà …b*« pK ‰ö t?à WÄ“öë Êu‡‡‡Ãu?IM*« Êu‡‡‡ u?‡‡‡ ?*« pÖ s‡‡‡Ä vM ? ? Ë ¨ pÖ dO? VO? Dë d‡‡‡ r‡‡‡?à U‡‡‡Ä s‡‡‡‡ ? ÃU Æ v Bë —U ô« …bÄ UNO «uCÄ√ bÁ «u U «–≈  U ULOKÃ«Ë WOÄuLFë Êu ë sÄ ∫ ©¥∑® …œU‡‡‡ WN?'« W ? g H?ÄË Êu ? ë W KB0 W?O Dë …—«œù« —UD ≈ s ? ë —uÄQ?Ä vK V W?O ?Bë  «¡«d? ù« W? U –U? ô ¨ pÖ v ÁU? ? ô« Ë√ Èb?F?ÔÄ ÷d0 Êu? ?Ä W U? ≈ bM »UB*« ÊU? «–≈Ë ¨ 5 u ? *« sÄ t «dÁ√Ë t U?O vK ÿU?H(U WKO?HJë WO? öFÃ«Ë W}?zUÁuë UÎO?Äu WO? Dë …—«œù« —U‡‡‡D ≈ d?L ? Ë —U‡‡‡D ù« v‡‡‡ pÖ d?Âc d‡‡‡ ¬ s‡‡ ? s‡‡Ä Îôu‡‡‡IMÄ Æ W U ù« vN M Ê√ vÃ≈ ∫ ©¥π® …œU‡‡‡ ¨ WKB??HMÄ sÂU??ÄQ 5 u?? ? ?*« vÁU s W b??F?Ä ÷«d??ÄQ Êu U??B*« Êu u?? ? *« ‰e??F v «Ë_« rNà hB? Ë W?O? ?Bë W U? dÃ«Ë ÂuMÃ«Ë ¡«c?Gë YO? sÄ W? U? WKÄU?F?Ä ÊuKÄU?F Ë s ë VO? vK Ë ¨ 5 u *« vÁU à W?BB<« s «ÎbO?F rN U ù WÄ“ö?ë  U ËdH*«Ë Æ —«dL U pÖ sÄ oI ë ∫ ©∑±® …œU‡‡‡ Êu U?Ië sÄ ©¥∞® …œU*« hMà oO? D ÃU U?N Õd?B v ë W? U)«Ë W œU?Fë …—U eë …b?Ä W?I «u?Ä b‡‡‡?‡F …—Ëd‡‡‡{ pÃcà X œ «–≈ …b‡‡‡*« W?ÃU‡‡‡ ≈ s ? ë —uÄQ?* “u Ë ¨ W?I?O?Áœ Êu ? Æ Êu ë ÂU d bÄ
  • 16. ≤∞±¥ WM d L ±∏ v ©l U ® ≤±≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® …b «Ë …œU?Ä sÄ ©5 u *« n?OMB ® «Î—dJÄ ”œU ë qBHë vL? 0 b b qB? ·UC ∫ v ü« UNB ¨ ©«Î—dJÄ ∏≤® rÁd ∫ ©«Î—dJ ∏≤® …œU‡‡‡ s ë ◊U? { sÄ t ?OM sÄ Ë√ s ë —uÄQ?Ä Ë√ d bÄ W Uzd WM?' s q v qJA VO?? ? Ë d UMFë j? U??{Ë ¨ v U??I??F?ë c??O??HM ?ë j U??{Ë s ?? ?ë Y U?? ??Ä j U??{ W? u??C?? Ë Æ v UL « vzUB √Ë …bÄË U?NK √ sÄ VÁu? v ë W1d'« ŸuMà U?ÎI Êu? *« n?OMB WM Kë Ác h ? Ë W??O?? ??Bë t??? ÃU?? Ë Êu?? ?? *« s Ë ¨ W??O???Ä«d?? ù« t —uD Ë W??}?zU??C??Ië o «u?? Ã«Ë W? u??I??Fë W? zöë Ác?‡‡‡ Ë Êu‡‡‡ ?? ë Êu‡‡‡ U??Á ÂUJ √ nÃU? ô U‡?‡0 pÃ–Ë ¨ W?O? U?I?? Ã«Ë W?O? U??L? ? ô«Ë Æ s Kà WO UFO ô« …—bIÃ«Ë © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ¨«Î—dJÄ ∑¥ ¨«Î—dJÄ ±µ® ÂUÁ—√ U?NOÃ≈ —UA*« Êu? Kà WO?K «bë W zöà …b b œ«u?Ä ·UC ∫ WO ü« ’uBMë ¨ ©å≥ò «Î—dJÄ ∏µ ¨å≤ò «Î—dJÄ ∏µ ¨å±ò «Î—dJÄ ∏µ ¨∏± ∫ ©«Î—dJ ±µ® …œU‡‡‡ ÷—UF? ô U0 5 u *« rOKF qzU ËË q? dO ?O vK Êu ë W KB?Ä ŸUDÁ qLF Æ ÂUFë sÄ_«  UOC IÄË v UIFë cOHM ë ÂUJ √ lÄ ∫ ©«Î—dJ ∑¥® …œU‡‡‡ r U U — …—U e q UMIÃ«Ë  «—UH ë vK L* ` dB? ë Êu ë W KBÄ ŸUDIà d “uë b U * rN?(U?BÄ W U? dà W?Ä“öë  ö?O?N? ë .b?I Ë ¨ ‰Ëbë pK W?O? M' 5L? M*« 5 u? ? *« sÄ Æ q *U WKÄUF*« ◊dA ∫ ©∏±® …œU‡‡‡ bM t?OK lÁu v ë  «¡«e?'«Ë t UÄ«e? Ã«Ë tÁu?I s ? ë tÃu? œ bM Êu ? *« sKF Æ Á«uJ .bI WOHOJ sKF UL ¨ `z«uKÃ«Ë 5 «uIKà t HÃU Ä
  • 17. ≤∞±¥ WM d L ±∏ v ©l U ® ≤±≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂ W¹dO _« lÐUD*« Êu¾A W UF « W¾ON UÐ XF³Þ …—«œù« fK Ä fOz— f¹vM ŠbL× ‰œUŽØ–U²Ý_« ≤∞±¥ WM à ≤∂∏ V Jë —«b Ÿ«b ù« rÁ— ±µµ∏ ≠ ≤∞±¥ ” ≤µ±∂µ ∫ ©å±ò «Î—dJ ∏µ® …œU‡‡‡ Êu? ?? ë W? KB??Ä ŸUDI ÊU?? ù« ‚u?I? …—«œ≈ l?Ä oO? M ÃU? W?OMF*«  «—«œù« v?Ãu? Æ h Hë W O M vÂUAë —UD ≈Ë UNB Ë 5 u *« ÈËUJ vIK ∫ ©å≤ò «Î—dJ ∏µ® …œU‡‡‡ W? ? UM*« W?? «d?(« X% t? ? ? ?Ä sÄ t??OK Âu‡‡J;« ÃËd‡‡?‡ ` d?B? ë W?O?K «bë d “uà ¨ t d √ lÄ q «u? Kà UÎI?OI% vÃË_« W? —bë sÄ t Ë– b √ Ê«d?Á bI Ë√ ¡«e?Fë V «Ë vIK Ã Æ WOMÄ_«  UN'« È√— ŸöD « bF ¨ ÂUFë sÄ_« vK dD „UM sJ rà UÄ ∫ ©å≥ò «Î—dJ ∏µ® …œU‡‡‡ ÊËœu? u*«Ë UÎO U?O? « Êu? u? ;«Ë ÎôU?L √ ÊËœR? ô s cë rNOK Âu?J;« Êu u ? *« WO{U — d?O «uD s ë ` …d ? ‰ö …b vK rNMÄ W? qJà `L v Bë —U? ô« X% lL?'« ÂU √ v? W?{U dKà 5 u?? ? *« ÃËd? `L?? ôË ¨ ΡU? ?Ä W? U?? Ë U?Î U? ? W?? U? …b* tOK U?ÄË v U ë ÂuOë v rNà `?L O b? «Ë Âu vK WKDFë  œ«“ «–≈ ô≈ WO?L dë  öDFÃ«Ë Æ WO U W «d X% pÖ ÊuJ Ê√ ◊dA ¨ W U nB …b* jI UÎ U W{U dÃU ÂU √ sÄ © WFЫd « …œU‡‡‡*« ® Æ ÁdA a —U à vÃU ë ÂuOë sÄ t qLF Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Øπر∏ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 18. ≤∞±¥ WM d L ≤∑ v ≤≤∞ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥  «—«d‡‡‡‡‡‡‡ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥∞≥∏ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W?O?? M'« vMO?D KHë® v{U??Ä …b? ?? b?L?? ?Ä r U Øb??O? ë V?K i dÔ ≠ ± …œU? W ÃU ?ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t bÃ«Ë WO? M »U « ±π∏∂رØ≤µ v 5D ?K bOëuÄ ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂU‡J √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø∏Ø≤∏ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 19. ≤∞±¥ WM d L ≤∑ v ≤≤∞ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥∞¥∑ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL ≤∞±¥Ø∏Ø≤∂ W‡‡‡?‡ —R*« W??O? M'«Ë …d?‡‡‡‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡‡?‡‡'« W‡‡‡‡? KB??Ä …d?Âc??Ä vK Ë ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U dLIë —e sÄ v M √ œUF ≈ VK ÊQA ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU*« ® AHMED DJAMBAE Øu? b*« ÂU?Fë `ÃUBÃU? oKF »U? ? _ œö? ë ×U b?F? Ô Æ ©±ππ∞Ø¥Ø∑ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® © WO½U¦ « …œU*« ® Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK © W¦ U¦ « …œU*« ® Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Ø∏Ø≥± v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 20. ≤∞±¥ WM d u Â√ ±± v ≤≤∏ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥  «—«d‡‡‡‡‡‡‡ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥∞∏∞ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL ≤∞±¥ØπØ≥ W‡‡‡? —R*« W‡‡‡O?? M'«Ë …d‡?‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡‡‡‡‡?‡'« W‡‡‡‡? KB?Ä …d?‡‡‡Âc??Ä vK Ë ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U WO M'« v Ë— œUF ≈ VK ÊQA ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® AKHMAD IBRAGIMOV Øu b*« ÂU?Fë `ÃUBÃU oKF? »U _ œö? ë ×U b?F Ô Æ ©±ππ±Ø≥ر¥ bOëuÄ ≠ WO M'« v Ë—® © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥ØπØ∑ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 21. ≤∞±¥ WM d u Â√ ≤± v ≤≥∑ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥≤≥µ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL VK ÊQA ≤∞±¥Øπر± W? —R*« WO M?'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u?'« W KBÄ …d?ÂcÄ vK Ë ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U dLIë —e sÄ V U √ …dA œUF ≈ ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ∫ sÄ q ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U bF Ô Æ ©±π∏∑Ø≤Ø≤µ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® IBRAHIM SAID ≠ ± Æ ©±π∏∏صر¥ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® RACHID AHMED ≠ ≤ Æ ©±ππ∞Ø≤ر∏ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® MHOMA NAZMA ≠ ≥ Æ ©±π∏πر∞Ø≥∞ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® SOUOUDI MHAMADI ≠ ¥ Æ ©±π∑∞ØπØ≤ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® ABOUBACAR SOILIHI ≠ µ Æ ©±π∏≥رØ∂ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® FOUTOUMOU OUMOURI ≠ ∂ Æ ©±π∏πر∞Ø≤∂ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® ALYANI ISSOUFA ≠ ∑ Æ ©±π∏πر≤Ø≤≥ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® ALI ADAM ≠ ∏ Æ ©±π∏∏Ø∏ر¥ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® ABDALLAH NASMA ≠ π Æ ©±π∏∏Ø≥ر∂ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® AHMED ALI SAANDI ≠ ±∞ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Øπرµ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 22. ≤∞±¥ WM d L u ±≥ v ≤µ∂ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥  «—«d‡‡‡‡‡‡‡ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥µ∞π r — —«d WOKš«b « d¹“Ë V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL ≤∞±¥Ø±∞ر W‡‡‡?‡ —R*« W‡‡‡?O‡‡‡ M?'«Ë …d‡‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡‡?‡'« W‡‡‡ ?KB?Ä …d??Âc??Ä vK Ë ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U WO M'« vMOD K œUF ≈ VK ÊQA ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® dJ V «— ”—U? »u?I?F? Øu? b*« ÂU?Fë `ÃU?BÃU oKF? ? »U? ? _ œö? ë ×U? b?F? Ô Æ ©±π∏±Ø±≤Ø≤∑ bOëuÄ ≠ WO M'« vMOD K ® © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Ø±∞Ø∏ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 23. ≤∞±¥ WM d L u ±∂ v ≤µ∏ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥µ∞∏ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL ≤∞±¥Ø±∞Ø≤ W‡‡?‡‡ —R*« W??O‡?‡ M'«Ë …d‡?‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡?‡‡'« W‡?‡‡‡ K?B??Ä …d??Âc??Ä vK Ë ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U dLIë —e sÄ v M √ œUF ≈ VK ÊQA ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® Øu‡‡?‡‡‡‡‡? b*« ÂU‡‡‡?‡‡‡F‡?ë `‡‡‡‡?‡‡ÃU‡‡?‡BÃU o‡?‡‡‡‡‡?K‡‡F‡?‡ »U‡‡? ‡‡‡‡?‡ _ œö‡‡‡?‡ ë ×U‡‡?‡ b‡‡‡?‡F?? Ô Æ ©±π∏∏ر≤Ø∂ bOëuÄ ≠ WO M'« dLIë —e ® OUBEIDILLAH AHAMADA © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Ø±∞Ø∏ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 24. ≤∞±µ WM q d √ ≤ v ∑∂ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±µ WM ∑∞¥ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©WO ?M'« vMOD KHë® qO UL ≈ b?L √ s bL? Ä bL √ qz«Ë Øb?O ë VK i dÔ ≠ ± …œU W‡‡?‡‡ d??B*« t‡?‡‡‡ bÃ«Ë W?‡‡O‡‡ ?M »U‡‡‡?‡ ?? ??« ±π∑∂Ø≥Øπ v‡‡‡?‡ ¡UMO‡?‡‡ ‰U??L‡‡‡?‡ b‡‡‡?‡Oëu??Ä ÂUJ √ i?F?? à ‰b??F?*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu? U??Ië sÄ W‡?‡‡‡ ?ÃU?? ë …œU*« hM?à oO?? D? ÃU Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë ¨ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— WO M'« Êu UÁ Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±µØ≤Ø≤¥ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 25. ≤∞±µ WM q d √ ∑ v ∏∞ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±µ WM ∑πµ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL ≤∞±µØ≥Ø≥ W‡‡‡?‡ —R*« W‡‡O?‡‡ M'«Ë …d‡?‡‡‡‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡‡?‡‡'« W‡‡‡‡? KB??Ä …d?Âc??Ä vK Ë ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U WO M'« v UD d œUF ≈ VK ÊQA ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® Øu‡‡?‡‡‡‡‡‡? b*« ÂU‡‡‡‡?‡F‡‡‡Ã« `?ÃU‡‡‡‡B?ÃU o‡‡‡?‡KF?? »U‡‡‡‡? ‡‡‡‡? _ œö‡‡‡‡‡? ë ×U‡‡‡‡?‡‡ b‡‡‡?‡‡‡F‡‡? ‡Ô ≠ W?‡‡?‡?‡‡?O‡?‡?‡ ?M?'« v‡?‡?‡ U?‡‡?‡?‡‡?‡?‡D?‡‡? d?‡‡? ® SALIM FUAD ABDULKADIR AHMED Æ ©±π∏µØπرµ bOëuÄ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≤∞±µØ≥Ø¥ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 26. ≤∞±¥ WM d L œ ‰Ë√ v ≤∑± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥  «—«d‡‡‡‡‡‡‡ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥∑≤∏ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©WO? M'« W}M?OD KHë® vHDBÄ b?F b?L ?Ä ¡ULO? Ø…bO? ë VK i dÔ ≠ ± …œU W ÃU? ë …œU*« hMà oO D? ÃU W dB*« UN? bÃ«Ë WO M »U? ?« ±π∏≥ر∞ر …d UIë b?OëuÄ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂUJ √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø±∞Ø≤≥ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 27. ≤∞±¥ WM d L œ ∂ v ≤∑µ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥∏µ∂ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W?O? M'« vMOD KH?ë® WDA?Á ÊUL?OK b?L? ?Ä œU?L? Øb?O? ë VK i dÔ ≠ ± …œU W ÃU ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t bÃ«Ë WO M »U « ±π∏±Ø±Ø≥ v 5D K bOëuÄ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂUJ √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø±±Ø¥ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 28. ≤∞±¥ WM d L œ ∂ v ≤∑µ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥∏µ∂ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë ª —u bë vK Ÿö ô« bF ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— Êu UIë ÂUJ √ iF à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu UIë vK Ë ª W dB*« WO M'« ÊQA —œUBë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ©W?O? M'« vMOD KH?ë® WDA?Á ÊUL?OK b?L? ?Ä œU?L? Øb?O? ë VK i dÔ ≠ ± …œU W ÃU ë …œU*« hMà oO D ÃU W dB*« t bÃ«Ë WO M »U « ±π∏±Ø±Ø≥ v 5D K bOëuÄ ±π∑µ WM à ≤∂ rÁ— W?O M'« Êu U?Á ÂUJ √ iF? à ‰bF*« ≤∞∞¥ WM à ±µ¥ rÁ— Êu U?Ië sÄ Æ WOMÄ√ ÌŸ«Ëbà pÃ–Ë Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≠ ≤ …œU ≤∞±¥Ø±±Ø¥ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×
  • 29. ≤∞±¥ WM d L œ ∏ v ≤∑∑ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ WOKš«b « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥π∑≤ r — —«d WOKš«b « d¹“Ë V U??? _« W???ÄU???Á≈Ë ‰u??? œ ÊQ??? v ±π∂∞ W?M à ∏π rÁ— Êu? U???Ië vK Ÿö? ô« b???F ª t ö bF Ë UNMÄ ÃËd)«Ë WO dFë dBÄ W —uNL ≤∞±¥Ø±±Øπ W‡‡?‡‡ —R*« W??O?? M'«Ë …d‡‡?‡‡ ??NÃ«Ë  «“«u‡‡?‡‡'« W‡‡‡?‡ KB??Ä …d??Âc??Ä vK Ë ª ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U WO M'« v=O d œUF ≈ VK ÊQA ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ∫ sÄ q ÂUFë `ÃUBÃU oKF »U _ œö ë ×U bF Ô Æ ©±π∏≥Ø∏Ø≤≤ bOëuÄ ≠ WO M'« v d ® MOHAMEDHIDI EL JOUADI ≠ ± ≠ W‡?‡O‡?‡‡‡? M'« v?‡‡? ‡‡? d??? ® MAMOUN MEFIRE AYOUBA ALTON ≠ ≤ Æ ©±π∑∂رØ≤≥ bOëuÄ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ pÖ cOHM WO M'«Ë …d NÃ«Ë  «“«u'« W KBÄ d bÄ vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Ø±±Ø±≤ v «Îd d% WOK «bë d “Ë rO¼«dÐ≈ bL×