Soumettre la recherche
Mettre en ligne
قرارت وزير العدل من 30 يونيو 2013 وحتي نهاية يونيو 2014
•
0 j'aime
•
359 vues
المرصد المصري للحقوق و الحريات
Suivre
الأرشيف الخاص بتقرير عامين من حكم السيسي القرارات و التشريعات
Lire moins
Lire la suite
Droit
Signaler
Partager
Signaler
Partager
1 sur 169
Recommandé
قرارت وزير الداخلية من 30 يونيو 2013 وحتي نهاية يونيو 2014
قرارت وزير الداخلية من 30 يونيو 2013 وحتي نهاية يونيو 2014
المرصد المصري للحقوق و الحريات
قرارات وزير العدل من يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر 2014
قرارات وزير العدل من يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر 2014
المرصد المصري للحقوق و الحريات
قرارات وزير الداخلية من اول يوليو 2014 وحتي نهاية ديسمبر 2014
قرارات وزير الداخلية من اول يوليو 2014 وحتي نهاية ديسمبر 2014
المرصد المصري للحقوق و الحريات
اغنام
اغنام
الخيرات الزراعية
لائحة 2012
لائحة 2012
Mohammed Yugioh
النسخة الكاملة للائحة المالية و الإدارية للاتحادات الطلابية الجديدة 2014
النسخة الكاملة للائحة المالية و الإدارية للاتحادات الطلابية الجديدة 2014
Shafaff Network
4 5823376522618080270
4 5823376522618080270
Jamal Alruz
5
5
bakrimusa
Recommandé
قرارت وزير الداخلية من 30 يونيو 2013 وحتي نهاية يونيو 2014
قرارت وزير الداخلية من 30 يونيو 2013 وحتي نهاية يونيو 2014
المرصد المصري للحقوق و الحريات
قرارات وزير العدل من يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر 2014
قرارات وزير العدل من يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر 2014
المرصد المصري للحقوق و الحريات
قرارات وزير الداخلية من اول يوليو 2014 وحتي نهاية ديسمبر 2014
قرارات وزير الداخلية من اول يوليو 2014 وحتي نهاية ديسمبر 2014
المرصد المصري للحقوق و الحريات
اغنام
اغنام
الخيرات الزراعية
لائحة 2012
لائحة 2012
Mohammed Yugioh
النسخة الكاملة للائحة المالية و الإدارية للاتحادات الطلابية الجديدة 2014
النسخة الكاملة للائحة المالية و الإدارية للاتحادات الطلابية الجديدة 2014
Shafaff Network
4 5823376522618080270
4 5823376522618080270
Jamal Alruz
5
5
bakrimusa
6219
6219
kotob arabia
Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة
Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة
Mohamed Salah Aldeen
Revue isd n° spécial
Revue isd n° spécial
Syndicat Tunisien des Médecins Dentistes de Libre Pratique
5270
5270
kotob arabia
Le monde Amazigh 117
Le monde Amazigh 117
Le Monde Amazigh
Le monde Amazigh 117
Le monde Amazigh 117
Le Monde Amazigh
A2005004 P29.pdf
A2005004 P29.pdf
BounegabSaldae
John deere a2 m gator service repair manual (tm114028)
John deere a2 m gator service repair manual (tm114028)
fujsejfkskemm
Էմիլ Մարկ: Մեղքը քոնն է
Էմիլ Մարկ: Մեղքը քոնն է
Sona Arsenyan
Fire resistant steel cord conveyor belt
Fire resistant steel cord conveyor belt
MONSTER BELTING INDUSTRY CO.,LTD
الانتصار مايو 2013
الانتصار مايو 2013
Adam Almasry
Chandelier
Chandelier
Partitura de Banda
قائمة+المناشدة+للترشح+2014 2
قائمة+المناشدة+للترشح+2014 2
Belgacem Fares
Branca
Branca
Partitura de Banda
Zambito Yawar
Zambito Yawar
Cesar Anaya
Sequência Carnavalesca I
Sequência Carnavalesca I
Partitura de Banda
2016-17 Audition Packet
2016-17 Audition Packet
Tim Corpus
Tiro ao alvaro
Tiro ao alvaro
XykoMestre1
تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسي
تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسي
المرصد المصري للحقوق و الحريات
سيناء عامان من الجرائم
سيناء عامان من الجرائم
المرصد المصري للحقوق و الحريات
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docx
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docx
المرصد المصري للحقوق و الحريات
القرارات و التشريعات منذ 30 يونيو 2013 وحتي نهاية مايو 2015
القرارات و التشريعات منذ 30 يونيو 2013 وحتي نهاية مايو 2015
المرصد المصري للحقوق و الحريات
Contenu connexe
Similaire à قرارت وزير العدل من 30 يونيو 2013 وحتي نهاية يونيو 2014
6219
6219
kotob arabia
Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة
Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة
Mohamed Salah Aldeen
Revue isd n° spécial
Revue isd n° spécial
Syndicat Tunisien des Médecins Dentistes de Libre Pratique
5270
5270
kotob arabia
Le monde Amazigh 117
Le monde Amazigh 117
Le Monde Amazigh
Le monde Amazigh 117
Le monde Amazigh 117
Le Monde Amazigh
A2005004 P29.pdf
A2005004 P29.pdf
BounegabSaldae
John deere a2 m gator service repair manual (tm114028)
John deere a2 m gator service repair manual (tm114028)
fujsejfkskemm
Էմիլ Մարկ: Մեղքը քոնն է
Էմիլ Մարկ: Մեղքը քոնն է
Sona Arsenyan
Fire resistant steel cord conveyor belt
Fire resistant steel cord conveyor belt
MONSTER BELTING INDUSTRY CO.,LTD
الانتصار مايو 2013
الانتصار مايو 2013
Adam Almasry
Chandelier
Chandelier
Partitura de Banda
قائمة+المناشدة+للترشح+2014 2
قائمة+المناشدة+للترشح+2014 2
Belgacem Fares
Branca
Branca
Partitura de Banda
Zambito Yawar
Zambito Yawar
Cesar Anaya
Sequência Carnavalesca I
Sequência Carnavalesca I
Partitura de Banda
2016-17 Audition Packet
2016-17 Audition Packet
Tim Corpus
Tiro ao alvaro
Tiro ao alvaro
XykoMestre1
Similaire à قرارت وزير العدل من 30 يونيو 2013 وحتي نهاية يونيو 2014
(18)
6219
6219
Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة
Ethics at work -2 أخلاقيات العمل النسخة
Revue isd n° spécial
Revue isd n° spécial
5270
5270
Le monde Amazigh 117
Le monde Amazigh 117
Le monde Amazigh 117
Le monde Amazigh 117
A2005004 P29.pdf
A2005004 P29.pdf
John deere a2 m gator service repair manual (tm114028)
John deere a2 m gator service repair manual (tm114028)
Էմիլ Մարկ: Մեղքը քոնն է
Էմիլ Մարկ: Մեղքը քոնն է
Fire resistant steel cord conveyor belt
Fire resistant steel cord conveyor belt
الانتصار مايو 2013
الانتصار مايو 2013
Chandelier
Chandelier
قائمة+المناشدة+للترشح+2014 2
قائمة+المناشدة+للترشح+2014 2
Branca
Branca
Zambito Yawar
Zambito Yawar
Sequência Carnavalesca I
Sequência Carnavalesca I
2016-17 Audition Packet
2016-17 Audition Packet
Tiro ao alvaro
Tiro ao alvaro
Plus de المرصد المصري للحقوق و الحريات
تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسي
تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسي
المرصد المصري للحقوق و الحريات
سيناء عامان من الجرائم
سيناء عامان من الجرائم
المرصد المصري للحقوق و الحريات
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docx
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docx
المرصد المصري للحقوق و الحريات
القرارات و التشريعات منذ 30 يونيو 2013 وحتي نهاية مايو 2015
القرارات و التشريعات منذ 30 يونيو 2013 وحتي نهاية مايو 2015
المرصد المصري للحقوق و الحريات
قرارات السيسي منذ بداية يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر2014
قرارات السيسي منذ بداية يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر2014
المرصد المصري للحقوق و الحريات
قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014
قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014
المرصد المصري للحقوق و الحريات
المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...
المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...
المرصد المصري للحقوق و الحريات
حصاد الطوارىء: 6 اشهر من حالة الطوارىء فى شمال سيناء
حصاد الطوارىء: 6 اشهر من حالة الطوارىء فى شمال سيناء
المرصد المصري للحقوق و الحريات
تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015
تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015
المرصد المصري للحقوق و الحريات
قرار اللجنة الأفريقية في قضية عرب شركس
قرار اللجنة الأفريقية في قضية عرب شركس
المرصد المصري للحقوق و الحريات
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015
المرصد المصري للحقوق و الحريات
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015
المرصد المصري للحقوق و الحريات
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015
المرصد المصري للحقوق و الحريات
تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015
تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015
المرصد المصري للحقوق و الحريات
تقرير المحاكمات غير العادلة -الربع الاول من العام 2015
تقرير المحاكمات غير العادلة -الربع الاول من العام 2015
المرصد المصري للحقوق و الحريات
قضية إعدام محمود رمضان
قضية إعدام محمود رمضان
المرصد المصري للحقوق و الحريات
تقرير عن الأحكام الصادرة-في شهر يناير 2015
تقرير عن الأحكام الصادرة-في شهر يناير 2015
المرصد المصري للحقوق و الحريات
حصاد الطوارىء
حصاد الطوارىء
المرصد المصري للحقوق و الحريات
تقرير انتهاكات الذكرى الرابعة لثورة 25 يناير
تقرير انتهاكات الذكرى الرابعة لثورة 25 يناير
المرصد المصري للحقوق و الحريات
الحصاد المر
الحصاد المر
المرصد المصري للحقوق و الحريات
Plus de المرصد المصري للحقوق و الحريات
(20)
تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسي
تقرير حول المحاكمات غير العادلة للمعتقلين السياسيين فى العام الاول من حكم السيسي
سيناء عامان من الجرائم
سيناء عامان من الجرائم
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docx
الارشيف الأمني-و-العسكري-للفترة-مابين-27-ابريل-وحتي-نهاية-مايو-2015.docx
القرارات و التشريعات منذ 30 يونيو 2013 وحتي نهاية مايو 2015
القرارات و التشريعات منذ 30 يونيو 2013 وحتي نهاية مايو 2015
قرارات السيسي منذ بداية يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر2014
قرارات السيسي منذ بداية يونيو 2014 وحتي نهاية ديسمبر2014
قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014
قرارات رئاسة الجمهورية و رئاسة مجلس الوزراء منذ 30 يونيو 2013 وحتي 30 يونيو 2014
المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...
المقابر الرسمية : حالات القتل بداخل مراكز الاحتجاز منذ 30 يونيو 2013 و حتي ال...
حصاد الطوارىء: 6 اشهر من حالة الطوارىء فى شمال سيناء
حصاد الطوارىء: 6 اشهر من حالة الطوارىء فى شمال سيناء
تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015
تقرير رصد انتهاكات حقوق الإنسان بمصر فى الربع الاول من العام 2015
قرار اللجنة الأفريقية في قضية عرب شركس
قرار اللجنة الأفريقية في قضية عرب شركس
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر مارس2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر فبراير 2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015
أرشيف المرصد المصري للحقوق و الحريات عن انتهاكات حقوق الانسان فى شهر يناير2015
تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015
تقرير رصد انتهاكات القرارات و التشريعات للربع الاول من العام2015
تقرير المحاكمات غير العادلة -الربع الاول من العام 2015
تقرير المحاكمات غير العادلة -الربع الاول من العام 2015
قضية إعدام محمود رمضان
قضية إعدام محمود رمضان
تقرير عن الأحكام الصادرة-في شهر يناير 2015
تقرير عن الأحكام الصادرة-في شهر يناير 2015
حصاد الطوارىء
حصاد الطوارىء
تقرير انتهاكات الذكرى الرابعة لثورة 25 يناير
تقرير انتهاكات الذكرى الرابعة لثورة 25 يناير
الحصاد المر
الحصاد المر
قرارت وزير العدل من 30 يونيو 2013 وحتي نهاية يونيو 2014
1.
≤∞±≥ WM WOÃu
≤π v ±∑¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂ ‰bFë…—«“Ë ≤∞±≥WM õ∑∂¥rÁ——«dÁ ‰bFëd “ˉË√b U Ä ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥Ø∑ر∏ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë »uM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª ÂUFë Ê«u bë Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫—d‡‡‡‡‡‡‡‡Á ©vÃË_«…œU‡‡‡*« WOÃUL'« `M ≤∞±≥ WM à ¥π≤≥ rÁ— WOCIë v 5L?N *« f b b& U K bIFÔ W dF?Aë »U `M ≤∞±≥ WM à ≥∞π≥ rÁ— WOC?IÃ«Ë ÊËd ¬Ë r UÁ ÈË«bF?Ä vHDBÄ ØUNO? rN *« U?L?NO? —œU?Bë —«d?Ië ·UM ? ? «Ë ÊËd ¬Ë v?Ãu ?Ä VO? ?(« b? W?F?L? s ? ØUN?O? rN? *« ≠ …d UIë WM bÄ ≠ …b b'« …d UIÃU U dIÄ szUJë W dAë WO1œUÂQ W UM*« U UIë Èb S Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ©WO U ë…œU‡‡‡*« Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK ©W ÃU ë…œU‡‡‡*« ≤∞±≥Ø∑ر∏ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥Ø∑ر∏ v —b ‰bFë d “Ë ‰Ë√ b U Ä vAK ë‰uK “ Ø—UA *«
2.
≤∞±¥ WM d
UM ‰Ë√ v ‰Ë_« œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞¥±± r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Ø≤≥ Œ—R*« …d UIë ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® 5LN? *« f bÄ d?Ä√ v dEMKà …d UIë »uM U UM? ©≤≥® …dz«bë œUIF « d?IÄ qI ö?F?ë u √ ‚ôu È—«œ≈ ≤∞±≥ WM à ±µ≥µ r?Á— W?O?C??Ië W??Ä– vK U?ÎO U??O? ?? « 5 u?? ?;« W d?Aë ¡U‡?‡‡MÄ√ b‡‡‡N?F??Ä vÃ≈ ≤∞±≥ر≤Ø≤¥ W? K U?Nà œb?;«Ë U?ÎL??N? ?Ä ©±∂® r œb? Ë Æ s b UF rÂU;« lL 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d WIDM0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤Ø≤¥ o «u*« ¡Uö ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔË ¨ WdB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤Ø≤≥ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
3.
≤∞±¥ WM d
UM ‰Ë√ v ‰Ë_« œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞¥±≤ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر∏ Œ—R*« …d UIë ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® vU Ã«Ë ‰Ë_« 5 u? _«® U œUIF« —d?I*« ©‰UL vzUM ® sd?AFÃ«Ë WœU(« …dz«bë U K b?IFÔ W}?z«b ô« …d U?Ië ‰UL? WLJ ?Ä …dz«b WF?Á«uë W œdHë ÂU?Á—_« «– U UM'« dEMà ©dN? q sÄ Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …b b'« …d UIÃU W dAë WO1œUÂQ Èd √ U UCÁ sÄ UNOÃ≈ ‰U bÁ UÄË © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® l«dÃ«Ë YÃU ë 5 u _«® U œUIF« —dI*« ©‰UL? vzUM ® …dA W ÄU)« …dz«bë U K bIFÔ W}z«b? ô« …d UIë ‰UL? WLJ Ä …dz«b W?FÁ«uë WO? Ëeë ÂUÁ—_« «– U UM'« dEMà ©d?N q sÄ Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …dD W dAë ¡UMÄ√ bNF0 Èd √ U UCÁ sÄ UNOÃ≈ ‰U bÁ UÄË © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® l«dÃ«Ë YÃU? ë 5 u? _«® U œUI?F« —dI*« ©»uM vzUM ® …d?A W? œU ë …dz«bë U? K bI?FÔ W}z«b? ô« …d UIë »uM W?LJ Ä …dz«b W?FÁ«uë W œd?Hë ÂUÁ—_« «– U UM'« dEMà ©d?N q sÄ Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …b b'« …d UIÃU W dAë WO1œUÂQ Èd √ U UCÁ sÄ UNOÃ≈ ‰U bÁ UÄË
4.
≤∞±¥ WM d
UM ‰Ë√ v ‰Ë_« œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏ © WFЫd « …œU‡‡‡*« ® v U Ã«Ë ‰Ë_« 5 u _«® U œUIF « —dI*« ©»uM vzUM ® WO U ë …dz«bë U K bIFÔ W}z«b? ô« …d UIë »uM WLJ ?Ä …dz«b WFÁ«uë W?O Ëeë ÂUÁ—_« «– U UM'« dEMà ©d?N q sÄ Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …b b'« …d UIÃU W dAë WO1œUÂQ Èd √ U UCÁ sÄ UNOÃ≈ ‰U bÁ UÄË © W U)« …œU‡‡‡*« ® l «dÃ«Ë YÃU ë 5 u _«® U œU?IF « —dI*« ©…eO vzUM ® W ÃU? ë …dz«bë U K bIFÔ W?}z«b? ô« …e?O'« W?LJ ?Ä …dz«b W?F?Á«uë W œd?Hë ÂU?Á—_« «– U UM'« dEMà ©d?N? q sÄ Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …b b'« …d UIÃU W dAë WO1œUÂQ Èd √ U UCÁ sÄ UNOÃ≈ ‰U bÁ UÄË © WÝœU « …œU‡‡‡*« ® v U Ã«Ë ‰Ë_« 5 u _«® U œUIF « —dI*« ©…eO vzUM ® W ÄU)« …dz«bë U K bIFÔ W?}z«b ô« …e?O?'« WLJ ?Ä …dz«b W?FÁ«uë W?O? Ëeë ÂUÁ—_« «– U UM'« d?EMà ©dN? q sÄ Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …dD W dAë ¡UMÄ√ bNF0 Èd √ U UCÁ sÄ UNOÃ≈ ‰U bÁ UÄË © WFÐU « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © WM U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±¥Ø±Ø± o «u*« ¡UF—_« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔË ¨ WdB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤Ø≤≥ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
5.
≤∞±¥ WM d
UM ‰Ë√ v ‰Ë_« œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëπ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞¥±≥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Ø≤≥ Œ—R*« WOz«b ô« UDM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® 5L?N *« f ? bÄ d?Ä√ v dEMKà UDM ÊU n Q? ?Ä `M ©±∑® …dz«bë œUI?F « dI?Ä qI U??ÎL??N?? ??Ä ©∂µ® r œb?? Ë U‡‡‡?‡DM ‰Ë√ U‡?‡‡ U‡‡?‡M ≤∞±≥ WM ?à ±µ∞µπ rÁ— W??O??C??Ië v Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ vÄuLFë UDM s vM Ä vÃ≈ ≤∞±≥ر≤Ø≤¥ W K UNà œb;«Ë © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® 5LN *« f b?Ä dÄ√ v dEMKà UDM eÂdÄ n Q Ä `M ©±∏® …dz«bë œU?IF « dIÄ qI ≤∞±≥ر≤Ø≤∏ W? K UN?à œb;«Ë UDM ÊU U? UM ≤∞±≥ WM à ∏∏∞∏ rÁ— W?OC?Ië v Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ vÄuLFë UDM s vM Ä vÃ≈ © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © WFЫd « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤Ø≤¥ o «u*« ¡Uö ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔË ¨ WdB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤Ø≤≥ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
6.
≤∞±¥ WM d
UM ‰Ë√ v ‰Ë_« œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞¥±¥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Ø≤≤ Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ≠ k U?(« b 5?Ä√ bL √ 5?Ä√ Ø…UC?Ië …c U _« …œU? ë sÄ WKJA*« …dz«bë œUI?F« dI?Ä qI ¨ «ÎuC ≠ b?L √ ‚œUBë sL d?ë b bL √ ¨ «Îu?C ≠ »U b?L Ä 5 U vHDBÄ ¨ U?Î Oz— WOJ?“_« `M ≤∞±≥ WM à ∏∂±µ rÁ— WO?CIë v 5L?N *« f ? bÄ dÄ√ v? dEMÃU WB? <«Ë ≤∞±≥ر≤Ø≤∂ o «u*« fO??L?)«Ë ¨ ≤∞±≥ر≤Ø≤µ o «u*« ¡U?F —_« U?Äu? U?Nà œb?;«Ë Æ …d UIë ‰UL WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …dD W dAë ¡UMÄ√ bNFÄ vÃ≈ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤Ø≤µ o «u*« ¡UF—_« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔË ¨ WdB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤Ø≤≥ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
7.
≤∞±≥ WM fD
√ ≤± v ±π± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM µπ¥≤ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥Ø∏Ø¥ Œ—R*« …d UIë ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ∫ ÂUÁ—√ ·dB ë sÄ lM*« dÄ«Ë√ dE U K bIFÔ Æ …eO'« r Á `M ≤∞±≥ WM à ±∞π≤∂ rÁ— WOCIë v ≤∞±≥ WM à ≤¥ © √ ® Æ rDI*« r Á `M ≤∞±≥ WM à ∂±∏∑ rÁ— WOCIë v ≤∞±≥ WM à ≤µ ©»® ≤∞±≥ WM à ≤∑ ©‡ ® ≠ ‰Ë√ dB WM b?Ä r Á `M ≤∞±≥ WM à ≥±≤π± rÁ— WO?CIë v ≤∞±≥ WM à ≤∏ ©œ® Æ È—uNL'« ”d(« ØU?N?O? rN? *« ‰Ë√ d?B? WM b?Ä U UM ≤∞±≤ WM à ¥∏µπ∂ r?Á— W?O?C?Ië U? K Ë …d UIë ‰U?L vzUM ±µ …dz«bë U dEM WB? <« vì Õö “«d ≈ W?LN W? d œuL ?Ä bL Ä b?L √ ≠ …d U??Ië WM b?Ä ≠ …b? b?'« …d U??IÃU WMzUJë W? d?Aë W??O1œU?ÂQ W?? ? UM*« U?? U?Ië Èb?? S Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥Ø∏Ø≤∞ o «u*« ¡U ö ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔË ¨ WdB*« lzUÁuÃU —«dIë «c d‡AMÔ ≤∞±≥Ø∏ص v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
8.
≤∞±≥ WM d
L ≤ v ≤∞± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∂∞∂∞ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF ˱πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ Œ—R*« WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥Ø∏Ø≤± Œ—R*« WOz«b ô« UDM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ WM ?à ±µ∞µπ rÁ— W??O??C??Ië v 5?L??N?? *« f ?? b‡‡? b‡‡‡?& U‡‡‡ ?K b‡‡‡?‡I??F ∫ sÄ q U?NO r?N *«Ë UDM ‰Ë√ È—«œ≈ ≤∞±≥ WM à ∏∏¥∂ rÁ— W?OC?IÃ«Ë UDM ‰Ë√ U UM ¨ s d ¬Ë vF? UAë vK rFM?*« b ÂU?A Ë e eFë b? bO? ë d U Ë ‘U?AIë vMGë b? b?O ë W?O d?Gë s?Ä√ «u?Á vM 0 W? ? UM?*« U? U?Ië Èb? S U‡‡L??N?O? …—œU?Bë «—«d‡‡I?ë ·UM ? ? «Ë ≠ UDM WM b?Ä ≠ UDM? ‰Ë√ r ?Á ≠ ”—«b*« Ÿ—U l?Ä bL? ?Ä ÊU?L? ? Ÿ—U? l U?I szUJë Æ WO dGë WE U Ä © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥Ø∏Ø≤± o «u*« ¡UF —_« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥Ø∏Ø≤≤ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
9.
≤∞±≥ WM d
u Â√ ∏ v ≤≥± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∑µ∞∂ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ØπØ≤µ Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë »uM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® U‡‡‡‡?N?O? r‡‡‡‡N? ?*« W d?F?Aë »U `M ≤∞±≥ W?M à ≥¥≥∑ rÁ— W?O?C?Ië U? ?K b?I?F q “ u √ s d?I0 ¨ ≤∞±≥ØπØ≤∏ W K U dEMà œb;«Ë …—uA?*« W dG UÎLN? Ä ©±¥∞® œb vK _« U d?IÄ s Îö b WJ U?)« eÂdÄ ≠ b?K ë q “ u √ ≠ W?OKO U?L ù« W d Ÿ—U?A szUJë Æ WOz«b ô« …d UIë »uM WLJ Ä © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ØπØ≤∂ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ØπØ≤∂ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
10.
≤∞±≥ WM d
u Â√ ≤≤ v ≤≥π œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∑∏∞± r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر∞Ø∑ Œ—R*« WOz«b ô« UDM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® U‡‡‡?DM ‰Ë√ U UM ±µ∞µπ rÁ— W??O?C??Ië v 5L??N? *« f ?? b b?& U?? K b?I??FÔ ¨ ≤∞±≥ر±Ø±≤ ¨ ≤∞±≥ر∞رµ ¨ ±≥ ¨ ±≤ ¨ ±∞ ¨ π U??????? ?K? U???????N?à œb???????;« ¨ ≤∞±≥ر∞Øπ W‡?‡‡? K? U?‡‡?‡D?M ‰Ë√ È—«œ≈ ≤∞±≥ W?M à ∏∏∞∏ r?‡‡?‡‡?Á— W‡?‡‡?‡O?????C?????IÃ«Ë —œU?Bë dÄ_« ·UM ? «Ë ¨ ≤∞±≥ر∞ر≤ W? K UDM ÊU `M ±∑≤∑≥ rÁ— W?OC?IÃ«Ë W‡‡‡?O d?G?ë sÄ√ «u‡‡‡Á s‡?‡‡ ?? v‡‡‡‡M ?0 W? ?? UM*« U‡‡?‡‡ U??Ië Èb‡‡‡‡ S? pÃ–Ë ¨ U?N?MÄ q v ≠ UDM WM b?Ä ≠ UDM? ‰Ë√ r ?Á ≠ ”—«b*« Ÿ—U l?Ä bL? ?Ä ÊU?L? ? Ÿ—U? l U?I szUJë Æ WO dGë WE U Ä © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر∞Ø∏ o «u*« ¡U ö ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔË ¨ WdB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر∞Ø∏ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *« rKŽ uÐ√ ÂUA¼ Ø—UA² *« tMŽ
11.
≤∞±≥ WM d
u Â√ ≥∞ v ≤¥∂ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∑π∏π r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë W‡‡‡?‡‡Oz«b? ? ô« …d U?Ië ‰U‡‡?‡‡L‡‡‡ W?‡‡‡‡LJ ??Ä fOz— —U‡‡‡?‡A? ?? *« b‡‡‡O‡?‡‡ ë »U? ?? vK Ë ª ≤∞±≥ر∞Ø±π Œ—R*« ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ WM à ¥≥π≥ r?‡‡‡Á— W‡‡‡?O?C??Ië v 5L?N?? *« f ?? b‡‡‡ b‡?‡‡& U‡‡‡ ?K b‡‡‡‡I??FÔ W? UM*« U? UIë Èb? S pÃ–Ë ¨ ≤∞±≥ر∞Ø≤± W K? UNà œb?;«Ë ÊU dB WM b?Ä `M Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d Ë ·UM ô« vM vM 0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر∞Ø≤∞ o «u*« b _« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔË ¨ WdB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر∞Ø≤∞ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
12.
≤∞±≥ WM d
u Â√ ≥∞ v ≤¥∂ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∑ππ∞ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر∞Ø±π Œ—R*« UMÁ ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ¨ ©WÁd? ® vK π∂≤ rÁd …bOI*« ’u?Á ≤∞±± WM à ∂π≥≥ ÂUÁ—√ U U?CIë U K b?IFÔ ’u‡?‡Á ≤∞±± WM? à ∂≤µ∞ ¨ ©W???Ád?‡‡ ® π∂≥ r?Ád …b???O????I*« ’u‡?‡Á ≤∞±± WM? à ∂π≥≤ ¨ ©WÁd? ® vK ≥¥∑ rÁd …bOI*« ’u?Á ≤∞±≤ WM à µ∂µ ¨ ©WÁd ® vK ∏¥± rÁd …b?OI*« ’u?Á ≤∞±± WM à ∑∏≥∂ ¨ ©WÁd? ® vK ±≤∑∞ rÁd …b?OI*« ’u?Á ≤∞±± WM à ∏≤µ∞ ©WÁd ® vK ¥∞≥ rÁd …bOI*« jHÁ ≤∞±≤ WM à ∑≥∞ ¨ ©WÁd ® vK ±≤∞π rÁd …bOI*« ≤∞±¥ d UM sÄ v U? ë U? K U?Nà œb?;«Ë ¨ vÃu ?L?(« —œU?Ië b ? d? U ØU?NO? rN? *«Ë rÁ— W? U?Á ≠ fÄU?)« lL? ÃU? WMzUJë ¨ …b b?'« …d U?Ië W?LJ 0 UMÁ ©∏® rÁ— …dz«bë ÂU?Ä√ Æ W}ÃU(« U —UIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d UIë WM bÄ ≠ ©∂® © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® ¨ ©WÁd ® vK ±µ±∏ rÁd …bOI*« ’uÁ ≤∞±≤ WM à ∂∑π∏ vLÁ— 5 OCIë U K bIFÔ ¨vÃuL(«—œUIëb? d U ØULNO rN *«Ë©W?Ád ®vK±∞∑¥rÁd …bOI*«nÁuë≤∞±±WM à ±¥µ≤ ©≥® rÁ— …dz«bÃ«Ë UMÁ ©∏® rÁ— …d?z«bë ÂUÄ√ ≤∞±¥ d U?M sÄ YÃU? ë v ?K UL?Nà œb?;«Ë ≠ …d UIë WMbÄ ≠ ©∂® rÁ— W? UÁ ≠ fÄU)« lL ÃU WMzUJë ¨ …bb'« …d U?Ië WLJ 0 ÈœUL l$ Æ 5}ÃU(« UL dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä
13.
≤∞±≥ WM d
u Â√ ≥∞ v ≤¥∂ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏ © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ¨ ©W?Ád ® vK ±¥¥∞ rÁd …b?OI?*« …œUI ≤∞±± WM à ≥∞≥∏ rÁ— W?O?CIë U? K bI?FÔ ≤∞±¥ d UM sÄ ‰Ë_« W? K U?Nà œb?;«Ë ¨ vÃu? ?L?(« —œU‡‡‡Ië b? ? d‡‡‡‡ U ØU?N?O? rN? *«Ë ≠ ©∂® rÁ— W? UÁ ≠ fÄU?)« lL ? ÃU WMzUJë ¨ …b b?'« …d UI?ë WLJ 0 UMÁ ©≤® …dz«bë ÂU?Ä√ Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d UIë WM bÄ © WFЫd « …œU‡‡‡*« ® ¨ ©WÁd ® vK ≤≤ rÁd …bOI*« XA u√ ≤∞±≤ WM à ±≥∞≤ vLÁ— 5 OCIë U K bIFÔ ≤∞±≥ر≤Ø≥ W? K U?Nà œb?;«Ë ¨ v‡‡‡Ãu‡‡‡ ?L?(« —œU‡‡‡‡I?ë b ? d‡‡‡?‡ U ØU‡‡‡N?O? r‡‡‡‡N? *«Ë ©W?Ád? ® vK µ∞≤ rÁd …b?OI?*« dB?Á_«  ≤∞±≤ WM à ±∏µ∞ ¨ ÈœU?L? l$ ©±® …dz«bë ÂU?Ä√ ¨ …b b?'« …d U??Ië W?LJ 0 d?B??Á_« ©∑® …dz«bë ÂU?Ä√ ≤∞±≥ر≤Ø≤µ W? K? U?Nà œb?;«Ë ¨ …d U?Ië WE U? ?Ä ≠ …d U?Ië WM b?Ä ≠ ©∂® r‡‡Á— W‡‡?‡‡ U‡‡‡Á ≠ fÄU?)« l‡‡‡‡L? ? ÃU W‡?‡‡MzUJë Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb © W U)« …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © WÝœU « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤ر o «u*« b _« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر∞Ø≤∞ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
14.
≤∞±≥ WM d
L u ≥ v ≤¥π œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏±∞≥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر∞Ø≤≤ Œ—R*« WOz«b ô« …eO'« WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ¨ ”d‡‡?LMë u √ e??Âd??Ä `‡‡‡?M ≤∞±≥ WM à ∏∞∑≥ r?‡‡‡Á— W‡?‡‡O??C??Ië U‡‡‡? K b‡‡?‡‡I??FÔ ¨ Èd?A?Fë vK ÕU? H?ë b ? ‰U?L? Ë ¨ Èd “_« b?L ?Ä œu?L? ?Ä bÃU Øs?Ä q UN?O? rN? *« ≤∞±≥ر∞Ø≤≥ o «u*« ¡U??F —_« W?? ?K U dEM?à œb?;«Ë ¨ v?K b‡‡‡?L?? ?Ä v?K r‡‡‡?O «d ≈Ë ‰Ë√ r ?Á …d?z«œ ≠ fÄU?)« lL? ?? ÃU W d??Aë W?O1œU?Â√ v?M ?Ä q «œ WMzU?Jë W?LJ;« W?? U?I Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d UIë sÄ√ W d bÄ ŸUDI …b b'« …d UIë © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر∞Ø≤≤ o «u*« ¡Uö ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔË ¨ WdB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر∞Ø≤≤ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
15.
≤∞±≥ WM d
L u ∂ v ≤µ± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏≤≤∑ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر∞Ø≤¥ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë »uM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ WM à πππ≥ rÁ— W?OCIë dE?M WB ?<« WOze?'« qOMë dB?Á `M WLJ ?Ä U K b?IFÔ ≤∞±≥ر∞Ø≤∂ W K U dEMà œb;«Ë ¨ U?ÎLN Ä ©±µπ® œb UNO rN? *« qOMë dBÁ `M Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ fÄU)« lL ÃU …b b'« …d UIë WLJ Ä dI0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر∞Ø≤¥ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر∞Ø≤¥ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
16.
≤∞±≥ WM d
L u ∂ v ≤µ± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏≤µ∏ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر∞Ø≤∂ Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ WM ?à ∂±∑∂ rÁ— W??O??C??Ië v? 5L??N?? *« f?‡‡ ?? b‡?‡‡‡ b??& U?‡‡‡ K? b‡‡‡‡?I??FÔ ≠ ÃdHë ÷Ë— W d r? I rN ?Ä dI0 ≤∞±≥ر∞Ø≤∑ W K UNà œb?;«Ë ÃdHë ÷Ë— U UM Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر∞Ø≤∑ o «u*« b _« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر∞Ø≤∑ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
17.
≤∞±≥ WM d
L u ∂ v ≤µ± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏≤µπ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر∞Ø≤± Œ—R*« WOKO UL ù« ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® g d‡‡Fë vÃU‡‡? ·UM ? « v‡‡‡‡ b*« ≠ v‡‡‡?zU‡‡‡M'« g dF?ë W‡‡‡‡LJ ?Ä U‡‡‡‡ K b‡‡‡‡I?FÔ rÂU;« lL 0 W?OKO UL ù« ·UM ? « WLJ Ä dI0 ≤∞±≥ WM à d? L œË d L? u ÈdN s Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ WOKO UL ù« WE U Ä ≠ WOKO UL ù« WM bÄ ≠ ÂuJë 5 Ÿ—UA © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر∞Ø≥± o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر∞Ø≤∑ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
18.
≤∞±≥ WM d
L u ∂ v ≤µ± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏≤∂∞ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر∞Ø≤≤ Œ—R*« W}z«b ô« ¡UMO ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥Ø∑Ø∑ v —œUBë ≤∞±≥ WM à µµ∏µ rÁ— È—«“uë —«dIë ¡UGÃ≈ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® vK _« U d??I* U?N??O? —œU?B?ë d?Ä«Ë_« ·UM ?? ? «Ë 5L??N? *« f ?? b b?& U? ?K qI ¨ ¡UMO ‰UL WE U? Ä ≠ g dFÃU rÂU;« lL Ä vM 0 szUJë ¨ WOz«b ô« ¡UM?O ‰UL WLJ 0 Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © WFЫd « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر∞Ø≥± o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر∞Ø≤∑ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
19.
≤∞±≥ WM d
L u ∂ v ≤µ± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏≤∂± r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر∞Ø≤∑ Œ—R*« WOz«b ô« UNM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® WJ U)« W d? eÂdÄ È—«œ≈ ≤∞±≥ WM à µ±¥¥ rÁ— W?OCIë v W?LÂU;« U K b?IFÔ ¡U ö? ë W K U d?EMà œb;«Ë WJ U?)« W d? eÂd?Ä `M ≤∞±≥ WM à ±µ∞≤µ rÁd U b?OÁ œU?F*«Ë ≠ …b b??'« …d U?IÃU? WMzUJë W d??Aë W?O?1œU?ÂQ ©±® rÁ— W?? U?I?ÃU ≤∞±≥ر∞Ø≤π o «u*« Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d UIë WM bÄ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر∞Ø≤∏ o «u*« 5M ù« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر∞Ø≤∑ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
20.
≤∞±≥ WM d
L u π v ≤µ≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏¥≥¥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر∞Ø≤π Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ WM à ≤∞±∂π rÁ— W?‡‡O?C?Ië v 5‡‡‡L??N? *« f ? b‡‡‡ b‡‡?‡& U‡‡‡ K b‡?‡‡‡I?FÔ fO?L)« W? K U dEMà œb?;«Ë UÎL?N? Ä ©≤¥® œb? UN?O? r‡‡N *«Ë W‡?‡‡ eMë n‡‡ Q? ?Ä `‡‡‡M U d??I??Ä s?zUJë W d??Aë W???O1œU??ÂQ W?? ?? UM?*« U?? U??Ië Èb‡‡? S ≤∞±≥ر∞Ø≥± o‡‡‡?‡ «u*« Æ WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …b b'« …d UIÃU © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ¡U‡‡‡?F —_« Âu sÄ «Î—U‡‡‡?‡ ? ? « t?‡‡‡ q‡‡‡‡?L?FÔ Ë ¨ W‡‡?‡‡ d?B*« l‡?‡‡‡zU‡‡Áu?ÃU —«d?Ië «c d??AMÔ ≤∞±≥ر∞Ø≥∞ o «u*« ≤∞±≥ر∞Ø≥∞ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
21.
≤∞±≥ WM d
L u π v ≤µ≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏¥≥¥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر∞Ø≤π Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ WM à ≤∞±∂π rÁ— W?‡‡O?C?Ië v 5‡‡‡L??N? *« f ? b‡‡‡ b‡‡?‡& U‡‡‡ K b‡?‡‡‡I?FÔ fO?L)« W? K U dEMà œb?;«Ë UÎL?N? Ä ©≤¥® œb? UN?O? r‡‡N *«Ë W‡?‡‡ eMë n‡‡ Q? ?Ä `‡‡‡M U d??I??Ä s?zUJë W d??Aë W???O1œU??ÂQ W?? ?? UM?*« U?? U??Ië Èb‡‡? S ≤∞±≥ر∞Ø≥± o‡‡‡?‡ «u*« Æ WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …b b'« …d UIÃU © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ¡U‡‡‡?F —_« Âu sÄ «Î—U‡‡‡?‡ ? ? « t?‡‡‡ q‡‡‡‡?L?FÔ Ë ¨ W‡‡?‡‡ d?B*« l‡?‡‡‡zU‡‡Áu?ÃU —«d?Ië «c d??AMÔ ≤∞±≥ر∞Ø≥∞ o «u*« ≤∞±≥ر∞Ø≥∞ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
22.
≤∞±≥ WM d
L u ±≤ v ≤µ∂ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏µ∏≥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر±Ø≥ Œ—R*« …d UIë ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® Ø UN?O rN *« …b b'« d?BÄ U UM ≤∞±≥ WM à ±∞∑π∞ rÁ— W?OCIë U K b?IFÔ …d UIë ‰UL? U UM ©≤≥® …dz«bë U dEM WB <«Ë ÊËd ¬Ë ◊U?OFë v O v dÄ b?L Ä …d U?Ië W‡‡‡E U? Ä ≠ …b b‡‡?‡'« …d‡‡‡‡ U?IÃU W d‡‡‡‡Aë W?O1œUÂQ W? ‡‡‡ UM*« U‡?‡‡ UIë Èb? S ¨ Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر±Ø≥ Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر±Ø≤ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
23.
≤∞±≥ WM d
L u ±≤ v ≤µ∂ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏µ∏∑ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر±Ø≥ Œ—R*« WOz«b ô« W —bMJ ù« WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® U?N?O? rN? *«Ë d‡‡‡ U? Èb‡O? `M ≤∞±≥ WM à ≤µ∑π∞ r?Á— WO?‡C?Ië U‡‡‡ K b?I?FÔ d U ÈbO? n Q Ä `M ©±±® rÁ— …dz«bë ÂUÄ√ Âu?Oë W K UNà œb;«Ë WLN? Ä ©±≥® œb ¨ …d?O ? ë WE U? 0 szUJë ¨ —u‡?‡NMÄb ¡U‡‡‡ Më s‡‡‡? ¨ ·UM ? ? ô« d‡‡‡‡E U‡‡?‡N ◊u‡‡‡M*« Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر±Ø≥ o «u*« b _« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر±Ø≥ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
24.
≤∞±≥ WM d
L u ≤∞ v ≤∂≥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏∑∑≥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر±Ø∂ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ©vK ±π …dz«bë® d?‡‡‡B WM b?Ä ‰Ë√ n Q? ? ?Ä `‡?‡‡‡M W‡‡‡LJ? ?Ä œU‡‡‡I?F « d‡‡‡I?Ä q?‡‡‡I öFë u √ ‚ôu È—«œ≈ ≤∞±≥ WM à ±∑¥µ r?Á— WOCIë v? 5LN *« f ? b b& v dEMKà …d UIë ‰U?L WLJ? 0 vÃU(« U dI?Ä sÄ ≤∞±≥ر±Ø±∞ o «u*« b _« W K? U dEMà œb;«Ë Æ öFë u √ ‚ôu W d r Á Ê«u œ vÃ≈ WOz«b ô« © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر±Ø∑ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔË ¨ WdB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر±Ø∑ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
25.
≤∞±≥ WM d
L u ≤∑ v ≤∂π œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM π∞µ¥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر±Ø±∂ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® 5L?N *« f ? b?Ä dÄ√ v dEMKà n? Q ? Ä `M ©vK? µ∂ …dz«bë® œUI?F « d‡‡‡I?Ä q‡‡I 5‡‡?‡M ù« W‡?‡‡ K? U d‡‡‡?EMà œb??;« W???OJ “_« `M? ≤∞±≥ WM à ±∞≥≤µ r?Á— W??O??C???Ië v Æ vÄuLFë Ãd*« s vÃ≈ …b b'« …d UIë WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ ≤∞±≥ر±Ø±∏ o «u*« © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر±Ø±∑ o «u*« b _« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر±Ø±∑ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
26.
≤∞±≥ WM d
L u ≤∑ v ≤∂π œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM π∞µµ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر±Ø±∂ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ØrN? *« f ? bÄ d?Ä√ v dEMKà n? Q ? ?Ä `M ©vK ±∞ …dz«bë® œU?I?F « d‡‡‡I?Ä q‡‡I ≤∞±≥ WM à ±µ∏ππ rÁ— W?OC?Ië WÄ– vK U?ÎO UO? « ”u? ;« rÃU? 5 b?L Ä 5? vÃU(« U d?IÄ sÄ ≤∞±≥ر±Ø±∏ o «u*« 5M ù« W K U dEMà œb;« ‰Ë√ d?B WM bÄ È—«œ≈ Æ WO uOKIë WE U 0 WO uOKIë sÄ√ W d b0 WO uOKIë sÄ√ ‚d vÃ≈ WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ 0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر±Ø±∑ o «u*« b _« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر±Ø±∑ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
27.
≤∞±≥ WM d
L u ≤∑ v ≤∂π œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM π∞µ∂ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر±Ø±∑ Œ—R*« …d UIë ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ¨ ≤∞±± WM ?à …b??O?? ë U UM? ©≤≤π±® rÁ— W‡‡‡?O??C??Ië W‡‡?‡ K œU??I??F « d???I??Ä qI ≤∞±≥ر±Ø≤≥ W? K U dE?Mà œb?;«Ë ¨ …d U?Ië »uM vK ≤∞±± WM? à ±µ∑ rÁd …b?O?I*«Ë W d?Aë W?O1œU?ÂQ W? ? UM*« U? U?Ië Èb? S pÃ–Ë …d U?Ië »u?M U UM ©∏® …dz«bë ÂU?Ä√ Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …b b'« …d UIÃU © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر±Ø±∏ o «u*« 5M ù« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر±Ø±∑ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
28.
≤∞±≥ WM d
L u ≤∑ v ≤∂π œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM π∞µ∑ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر±Ø±∑ Œ—R*« …d UIë ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® W‡‡‡O?C?Ië d‡‡EM W‡‡‡B? ?<« …d U?Ië »u‡‡‡M U‡‡‡ U‡?‡‡M ©±±® …dz«bë œU?IF « d?I?Ä qI …d U?Ië ‚d? vK ≤∞±≥ WM à ∏∏∏ rÁd …b?OI*«Ë …b b?'« d?B?Ä U UM ≤∞±≥ WM à π¥±∞ rÁ— W d?Aë ¡UM?Ä√ b?N?F0 W?Lzö*« U?? U?Ië Èb? ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر±Ø±∏ W? K U? dEMà œb?;«Ë Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d WIDM0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® W‡‡‡‡O?C?Ië d‡‡‡‡EM W‡‡B? ?<« …d UIë »u‡‡?‡‡M U‡‡‡‡ UM ©±∂® …dz«bë œU?I?F « dI?Ä qI …d UIë »d vK ≤∞±≥ WM à ±∞µ± rÁd …b?OI*«Ë d UEë U UM ≤∞±≥ WM à ≥¥∏∞ rÁ— W d?Aë ¡UM?Ä√ b?N?F0 W?Lzö*« U?? U?Ië Èb? ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر±Ø≤≥ W? K U? dEMà œb?;«Ë Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d WIDM0
29.
≤∞±≥ WM d
L u ≤∑ v ≤∂π œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® W‡‡‡‡O?C?Ië d‡‡?‡‡EM W‡‡‡‡B? ?<« …d U?Ië »u‡‡‡?‡M U UM ©≤∞® …dz«bë œU?I?F « d?I?Ä qI ≤∞±≥ WM ?à ∂µ± rÁd …b??O??I*«Ë ö‡‡‡‡?Fë u‡‡‡ √ ‚ôu?‡‡ U‡‡?‡‡ UM ≤∞±≥ WM? à ≥∏¥≤ rÁ— W??Lzö*« U??? U??Ië Èb‡ ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر±Ø≤µ W??? K U dE?Mà œb??;«Ë …d U??Ië j? Ë vKÂ Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d WIDM0 W dAë ¡UMÄ√ bNF0 © WFЫd « …œU‡‡‡*« ® W‡‡‡‡O?C?Ië d‡‡‡‡EM W‡‡‡‡B? ?<« …d UIë ‰U?L? U‡‡‡ U‡‡‡M ©±∑® …dz«bë œU?I?F « dI?Ä qI …d UIë ‰U?L vK ≤∞±≥ WM à ±µ¥∞ rÁd …b?OI*«Ë W?OJ “_« U UM ≤∞±≥ WM à ∑∑π≥ rÁ— W d??Aë ¡UMÄ√ b??N?F0 W??Lzö*« U?? U?Ië Èb?? ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤Ø¥ W?? K U dEMà œb??;«Ë Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d WIDM0 © W U)« …œU‡‡‡*« ® W‡‡‡O?C?Ië d‡‡‡‡EM W‡‡‡B? ?<« …e‡‡‡‡O?'« U‡‡‡ U‡‡‡M‡ ©±∏® …d‡‡?‡z«bë œU‡‡‡I?F « d‡‡‡I?Ä q‡‡‡‡I ≤∞±≥ WM ?à ≥¥∞≥ rÁd …b??O?I?*«Ë …e‡‡‡O??'« r‡‡?‡ ??Á U‡‡‡ U‡?‡M‡‡ ≤∞±≥ WM? à ±±µ≥± rÁ— W??Lzö*« U‡‡?‡ U?I?ë Èb‡‡‡ ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤Øπ W?? K? U dEMà œb??;«Ë …e??O?'« »uM? vKÂ Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d WIDM0 W dAë ¡UMÄ√ bNF0 © WÝœU « …œU‡‡‡*« ® W‡‡O?CIë d‡?‡‡‡EM WB? ?<« …d UIë »u‡‡?‡‡M‡ U‡‡‡ U‡‡‡‡M ©±¥® …dz«bë œU?I?F « dI?Ä qI …d U?Ië »uM? W? U? ? ≤∞±≥ WM à ± rÁd? …b?O?I*«Ë rDI*« `M? ≤∞±≥ WM à ∏∑¥≥ rÁ— W d?Aë ¡UM?Ä√ b?N?F0 W?Lzö*« U?? U?Ië Èb? ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤ر∞ W? K U? dEMà œb?;«Ë Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d WIDM0
30.
≤∞±≥ WM d
L u ≤∑ v ≤∂π œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏ © WFÐU « …œU‡‡‡*« ® 5 ?O?C?Ië d‡‡?‡‡EM W‡‡B? ?<« …d U?I?ë »u‡‡‡‡M U UM ©±¥® …d?z«bë œU?I?F « d?I?Ä qI ¨ »uM vK ≤∞±≥ WM ?à ≤¥±¥ rÁd …b?OI*«Ë rD?I*« U UM ≤∞±≥ WM à ∂±∏∑ vL?Á— »uM? vK? ≤∞±≥ WM? à ≤¥±≥ r?Ád …b????O?????I*«Ë r?DI?*« U‡?‡‡ U?‡‡?‡M? ≤∞±≥ WM? à ∂±∑∏ W d?Aë ¡UMÄ√ bN?F0 W?Lzö*« U U?Ië Èb? ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤ر± W K? UL dEMà œb?;«Ë Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä ≠ …d WIDM0 © WM U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ WM à ≤µ±∑µ rÁ— W UM'« dEM WB? <« …eO'« U UM ©±±® …dz«bë œUI?F « dIÄ qI U dEM?à œb?;«Ë …e??O?'« ‰U??L? vK? ≤∞±≥ WM à ≤∞π rÁd …b??O?I?*«Ë W U? ??Ä≈ r ??Á U UM ≠ …d W??IDM0 W d??Aë ¡UM?Ä√ b?N??F0 W??Lzö*« U? U??Ië Èb?? ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤رµ W?? K Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä © WFÝU² « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © …dýUF « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر±Ø±∑ o «u*« b _« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر±Ø±∑ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
31.
≤∞±≥ WM d
L u ±π v ≤∂≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ∏∂∏∑ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر±Ø∂ Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ©vK ¥∂® …dz«b?ë W‡‡‡ dD*«Ë Âö?? Ã«Ë Ãd*« n Q? ?? ?Ä `M W??LJ ?Ä œU??I?F « d?I??Ä qI ¨ ‰Ë√ dB WM b?Ä È—«œ≈ ≤∞±≥ WM à ±µ∏ππ rÁ— WOCIë v? 5LN *« f b?Ä dÄ√ v dEMKà fÄU)« lL ? ë WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ ≤∞±≥ر±Ø∑ o «u*« fOL?)« W K U dEMà œb;«Ë Æ ©≤ ¨ ±® q “ u √ ÊULOK W UM*« U UIë Èb ≈ vÃ≈ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر±Ø∑ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر±Ø∂ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
32.
≤∞±≥ WM d
L œ π v ≤∑π œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM π¥π≥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر±Ø≤∏ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë »uM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® f ?(« d?Ä√ dEM W?B ?<« W?Oze?'« qOMë d?B?Á `M W?LJ ?Ä U ?K œUI?F « d?I?Ä qI W UM*« U UIë Èb ≈ vÃ≈ qOMë d?BÁ `M ≤∞±≥ WM à ±≤∞µ∏ rÁ— WOCIë v —œUBë Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …dD W dAë ¡UMÄ√ bNF0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر±Ø≤∏ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔË ¨ WdB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر±Ø≤∏ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
33.
≤∞±≥ WM d
L œ ±± v ≤∏± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM π∂∞∂ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر±Ø≥∞ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ©v‡‡‡?K ±π …dz«bë® …d U?I?ë ‰U?L? n Q?? ? ?Ä `?‡‡‡M W‡‡?‡LJ ?Ä œU‡?‡‡‡I?F « d?‡‡‡I?Ä q‡?‡‡I ÌÊU dB? WM bÄ `M ≤∞±≥ WM à ¥≥π≥ rÁ— W?OC?Ië v 5LN ?*« f bÄ d?Ä√ v dEMKà ·UM ? ô« s dIÄ vÃ≈ W?}z«b ô« …d UIë ‰UL? WLJ Ä sÄ ≤∞±≥ر≤Ø≤ W K U?Nà œb;« Æ …dD tOK ÂuJ;« s «cÂË © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤Ø≤ o «u*« 5M ù« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔË ¨ WdB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤ر v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
34.
≤∞±≥ WM d
L œ ±≤ v ≤∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM π∂¥± r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë W‡‡‡?‡Oz«b‡‡‡ ? ô« …d‡‡‡ U??Ië ‰U‡‡‡L‡‡?‡ W‡‡‡‡L?J ?Ä fOz— —U?‡‡‡A? ?? *« b‡‡O‡?‡ ë »U? ?? vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Ø≤ Œ—R*« ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® U U?C??Ië v 5L?N? ?*« f ? b?Ä d?Ä√ v? dEMKà ©vze? ±µ® …d?z«bë œU?I?F « d??I?Ä qI W???? ????I?ë oz«b????? `M ≤∞±≥ W?M ?à ±∑±∑µË Êu???? e?ë `M? ≤∞±≥ WM ?à ±≥≤∂± ÂU????Á—√ W dAë WO1œUÂ√ dIÄ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤Ø≥ W K rNà œb;«Ë W dOÄ_« `M ≤∞±≥ WM à ∏∏≥∞Ë Æ dB WM bÄ WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ ‰Ë_« lL ÃU © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ¡U ö?? ë Âu sÄ «Î—U‡‡‡?‡ ? ?? « t‡‡‡‡ q‡?‡‡L?F?Ô Ë ¨ W‡‡‡‡ d??B*« l‡‡‡‡?zU?ÁuÃU —«d‡?‡‡‡Ië «c d??AMÔ ≤∞±≥ر≤Ø≥ o «u*« ≤∞±≥ر≤Ø≤ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
35.
≤∞±≥ WM d
L œ ±µ v ≤∏¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM π∑±∞ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Ø≥ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® WOCIë v 5LN *« WLÂU ?Ä v dEMKà ©n Q Ä `M vK ±π® …dz«bë œUIF « dIÄ qI ≤∞±≥ WM ?à ±∂π∞¥ rÁd W??H Q? ?? *«Ë ÊU d?‡‡‡B WM? b?Ä `‡?‡‡‡M ≤∞±≥ WM? à µ∂∂∂ rÁ— ÊU d?B WM b?Ä `M ≤∞±≥ WM à ∂µ∏µ rÁ— W?O?CIë «c?ÂË ¨ …d U?Ië ‚d? n Q ? ?Ä `M ≤∞±≥ر≤Ø¥ W K UNà œb;«Ë …d UIë ‚d n Q? Ä `M ≤∞±≥ WM à ±∂π∞µ rÁd WH Q *«Ë vÃU??(« U d?I??Ä sÄ Îôb fÄU?)« lL?? ? ÃU? W d?Aë W??O1œU?ÂQ W?? ? UM*« U?? U?Ië Èb?? ≈ vÃ≈ Æ W}z«b ô« …d UIë ‰UL WLJ 0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤Ø¥ o «u*« ¡UF —_« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤Ø¥ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
36.
≤∞±≥ WM d
L œ ±µ v ≤∏¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM π∑±∑ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Ø≥ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë »uM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® W‡‡‡‡O?CIë d‡‡‡?EM WB? <« W?Oze'« s‡‡‡ b‡‡?‡ U `‡‡‡‡M W‡‡?‡‡LJ Ä W? K œUI?F « dI?Ä qI ÈËU‡‡?‡‡DM? r‡‡‡O? «d ≈ d U??Ä b‡?‡‡‡L?? √ Ør?N?? *« f ?? b? b??& ÊQ??A ≤∞±≥ WM? à πµπ≥ rÁ— ¨ …dD W d?Aë ¡UMÄ√ b?N?F0 W? UM*« U? U?Ië Èb? S ≤∞±≥Ø≤ص W‡‡ K U‡‡?‡Nà œb‡‡‡;«Ë Æ WOze'« s b U WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤ص o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤Ø¥ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
37.
≤∞±≥ WM d
L œ ±µ v ≤∏¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM π∏¥¥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Ø∏ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë »uM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ WM à πµπ≥ rÁ— WO?CIë dEM WB ?<« WOze'« s b U `M W?LJ Ä œUIF « d?IÄ qI U‡‡‡N U? K √b‡‡‡‡ v?‡‡‡ Ã«Ë d‡‡‡ ¬Ë b‡‡‡F‡‡‡? WÄËœ b‡‡‡F‡?‡ b‡‡‡L √ ØU?N?O rN? *«Ë s b U? `M ¨ …dD W d??Aë ¡UMÄ√ b?N??F0 W?Lzö*« U‡?‡‡ U?Ië Èb‡‡?‡ ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤Ø∏ sÄ «Î—U‡‡‡ ?? ? « Æ s b U WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤Ø∏ o «u*« b _« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤Ø∏ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
38.
≤∞±≥ WM d
L œ ±∏ v ≤∏∑ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ππ≥π r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Øπ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® Ør‡‡‡N? *« f b‡‡‡‡Ä d?Ä√ v dEMKà n Q? ?Ä `M vK ©¥∂® …dz«bë œUI?F « dI?Ä qI ≤∞±≥ WM à ±¥∂∏∏ rÁ— W?O?C?I?ë v s d? ¬Ë ÊU‡‡‡D‡K‡? b‡‡‡L? ?Ä s‡‡‡L? d?ë b? ? ÂU‡‡‡B? ¨ ©W —e*«® …d s ? dIÄ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤ر∞ W? K UNà œb;«Ë ‰Ë√ d?B WM bÄ È—«œ≈ Æ WOKJë …d UIë ‰UL WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤ر∞ o «u*« ¡U ö ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤Øπ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
39.
≤∞±≥ WM d
L œ ±∏ v ≤∏∑ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ππ¥∞ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Øπ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® WOC?Ië v 5LN *« f bÄ d?Ä√ v dEMKà n Q Ä `M vK ©±π® …dz«bë œUI?F « dIÄ qI ≤∞±≥ر≤ر± W‡‡ K? U?Nà œb‡‡‡;«Ë ÌÊU? d‡‡‡‡B W‡‡?‡M b?Ä `‡‡M? ≤∞±≥ WM à µ∏¥¥ rÁ— Æ WOKJë …d UIë ‰UL WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ fÄU)« lL ÃU W dAë WO1œUÂ√ dIÄ vÃ≈ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤ر± o «u*« ¡UF —_« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤Øπ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
40.
≤∞±≥ WM d
L œ ≤≤ v ≤π∞ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ππ∑± r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر± Œ—R*« …d UIë ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® WÄU?Fë W UOMë ·UM ? « dEM WB? <« …d U?Ië ‰UL U UM ©≤≤® …dz«bë œU?IF « d?IÄ qI W?OC?Ië v ÊUDK sL? dë b‡‡‡‡ ? ÂU‡‡‡‡B Ør?‡‡‡N *« qO? ? ¡ö‡‡‡‡ S —œUB?ë —«d‡‡‡‡Ië vK ≤∞±≥ر≤ر≤ W?? ?K ÁdEM?à œb??;«Ë d??B? W‡‡‡?M b??Ä È—«œ≈ ≤∞±≥ W?M à ±¥∂∏∏ r‡?‡‡Á— vÃU(« U d?IÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U? 0 …d WIDM0 W dAë ¡UMÄ√ b?NF0 WLzö*« U U?Ië Èb S Æ …d UIë ‰UL WLJ 0 …d UIë ·UM « W —uÄQ0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤ر≤ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤ر± v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
41.
≤∞±≥ WM d
L œ ≤≥ v ≤π± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞∞¥∑ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر± Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë »uM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® W?OC?Ië d‡‡E?M W‡‡‡‡B? <« W?Oze?'« q‡‡‡‡OM?ë d‡‡‡‡B?Á `‡‡‡M W‡‡‡‡LJ ?Ä œU‡‡‡?‡IF « d?I?Ä qI rO «d ≈ vÃu ?Ä bL Ä b?L √ ØsÄ q UN?O rN *«Ë ¨ qOMë d?BÁ `M ≤∞±≥ WM à ±±∏∑¥ rÁ— ≤∞±≥ر≤ر¥ sÄ «Î—U? ? « UN U? K √b? v Ã«Ë b‡‡‡‡L √ b?‡‡‡‡L √ s‡‡‡?L dë b‡‡‡ ? bL? √Ë vÃU??(« U d??I??Ä sÄ Îôb ¨ …d‡‡D? W d??Aë ¡U‡‡‡M?Ä√ b‡‡‡‡?N?F0 W?‡‡‡Lzö*« U?‡‡‡ U??Ië Èb‡‡?‡ ≈ vÃ≈ Æ WOze'« qOMë dBÁ WLJ 0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤ر¥ o «u*« X ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤ر≤ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
42.
≤∞±≥ WM d
L œ ≤≥ v ≤π± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞∞µ≥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر± Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® 5L?N *« f ? b?Ä dÄ√ v dEM?Kà n Q ? Ä `?M vK µ∂ …d‡‡z«bë œU‡‡‡‡I?F « d‡‡‡‡I?Ä qI ≤∞±≥ر≤ر¥ W? K U?Nà œb;«Ë W?OJ “_« `M ≤∞±≥ WM? à ±±≥∑µ rÁ— WO?C?Ië v vÃU??(« U? d??I??Ä sÄ Îôb ¨ …dD? W d??Aë ¡U‡?‡‡‡MÄ√ b?‡‡‡N??F?0 W‡‡‡L?zö*« U‡‡‡? U??Ië Èb‡‡?‡ ≈ vÃ≈ Æ WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ 0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤ر¥ o «u*« X ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤ر≤ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
43.
≤∞±≥ WM d
L œ ≤¥ v ≤π≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞±±∑ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر± Œ—R*« …d UIë ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡*« ® W}CIë dEM W?B <« …d UIë »uM U|UM s dAFÃ«Ë WF «dë …dz«bë œU?IF « dIÄ qI ‚d? vK ≤∞±≥ WM à π≥∂ rÁd? …b}?I*« W?L?|bI?ë dB?Ä U|U?M ≤∞±≥ WM à ≥∂∑∂ rÁ— W dAë ¡UMÄ√ b?NF0 WLzö*« U U?Ië Èb ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤ر∑ v UN U? K √b v Ã«Ë …b|b??'« …d U??Ië rÂU?? ??Ä lL?? 0 vÃU??(« U d??I??Ä sÄ Îôb ¨ …d U??Ië W?E U?? ?Ä ≠ …d? W?I?DM0 Æ fÄU)« lL ÃU © W}½U‡¦ « …œU‡*« ® Æ —«dIë «c c}HM WÄUFë W U}MÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U‡¦ « …œU‡*« ® ≤∞±≥ر≤ر∑ o «u*« ¡U ö ë Âu| sÄ «Î—U « t qLF|Ë ¨ W|dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ| ≤∞±≥ر≤رµ v —b ‰b‡F « d‡|“Ë b}L(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
44.
≤∞±≥ WM d
L œ ≤¥ v ≤π≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞±∏± r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤رµ Œ—R*« …d UIë ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡*« ® s}?LN? *« f ? b?Ä dÄ√ v dEM?Kà …d UIë ‰U?L? U|UM ©∑® …dz«bë œU?IF? « dI?Ä qI 5L??N? ?Ä ©µ∞≥® r œb?? Ë ‰Ë√ d?B WM?|b?Ä È—«œ≈ ≤∞±≥ WM à ±µ∏ππ r?Á— W?}?C??Ië v ≠ …d WIDM0 W d?Aë ¡UMÄ√ bN?F0 WLzö*« U U?Ië Èb ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤ر∏ W K U?Nà œb;«Ë Æ …d UIë ‰UL WLJ 0 …d UIë ·UM « W|—uÄQ0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä © W}½U‡¦ « …œU‡*« ® Æ —«dIë «c c}HM WÄUFë W U}MÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U‡¦ « …œU‡*« ® ≤∞±≥ر≤ر∏ o «u*« ¡UF —_« Âu| sÄ «Î—U « t qLF|Ë ¨ W|dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ| ≤∞±≥ر≤ر∂ v —b ‰b‡F « d‡|“Ë b}L(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
45.
≤∞±≥ WM d
L œ ≤¥ v ≤π≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞±∏± r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤رµ Œ—R*« …d UIë ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡*« ® s}?LN? *« f ? b?Ä dÄ√ v dEM?Kà …d UIë ‰U?L? U|UM ©∑® …dz«bë œU?IF? « dI?Ä qI 5L??N? ?Ä ©µ∞≥® r œb?? Ë ‰Ë√ d?B WM?|b?Ä È—«œ≈ ≤∞±≥ WM à ±µ∏ππ r?Á— W?}?C??Ië v ≠ …d WIDM0 W d?Aë ¡UMÄ√ bN?F0 WLzö*« U U?Ië Èb ≈ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤ر∏ W K U?Nà œb;«Ë Æ …d UIë ‰UL WLJ 0 …d UIë ·UM « W|—uÄQ0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …d UIë WE U Ä © W}½U‡¦ « …œU‡*« ® Æ —«dIë «c c}HM WÄUFë W U}MÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U‡¦ « …œU‡*« ® ≤∞±≥ر≤ر∏ o «u*« ¡UF —_« Âu| sÄ «Î—U « t qLF|Ë ¨ W|dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ| ≤∞±≥ر≤ر∂ v —b ‰b‡F « d‡|“Ë b}L(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
46.
≤∞±≥ WM d
L œ ≤∂ v ≤π¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞≤∂∏ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر∑ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® 5LN *« WL?ÂU; dB WM bÄ ÊU r Á `M vze ©≥® …dz«bë U K œU?IF « dIÄ qI UN U? K √b v ?Ã«Ë dB WM bÄ ÊU? r Á `M ≤∞±≥ WM à ∂¥≤∏ ¨ ∂≥π∑ vL?Á— 5 O?CIë v vÃU??(« U? d??I??Ä sÄ Îôb? ¨ fÄU??)« lL??? ?? ÃU W d???Aë W??O1œU???Â√ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤ر∏ v Æ dB WM bÄ WLJ 0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤ر∏ o «u*« ¡UF —_« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤ر∑ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
47.
≤∞±≥ WM d
L œ ≤∂ v ≤π¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞≤∂π r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر∑ Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® 5LN *« f ? bÄ dÄ√ v d‡‡‡‡EMKà n Q? Ä `‡‡‡‡M vK ©µ∂® …dz«bë œUI?F « dIÄ qI ≤∞±≥ر≤Ø≤≥ W? K U?Nà œb?;« W‡‡OJ “_« `‡?‡‡M ≤∞±≥ WM à ∏∂±µ rÁ— W?O?C?Ië v Æ vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …dD W dAë ¡UMÄ√ bNFÄ dIÄ vÃ≈ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤Ø≤≥ o «u*« 5M ù« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤ر∑ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
48.
≤∞±≥ WM d
L œ ≥∞ v ≤π∑ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞≥≤∏ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر∏ Œ—R*« …—uBM*« ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® 5 O?CIë WÄ– v?K 5LN ?LKà f (« dÄ«Ë√ ·U?M « dEM W?B <« …dz«bë œU?IF « d?IÄ qI o “U??Áeë ÌÊU È—«œ≈ ≤∞±≥ W?M à µ≥±≤ ¨ o “U??Áeë ‰Ë√ `M ≤∞±≥ W?M à πµ∑µ vL??Á— v‡‡?‡Äu??L??Fë Âu‡‡‡?‡Jë 5 ?? s‡‡?‡ ‡‡‡? vÃ≈ ≤∞±≥ر≤رπ v U‡‡?‡N U‡‡? ‡‡K‡‡? √b‡‡‡ ? v Ã«Ë Æ …—uBM*« ·UM « WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ WO uM*« WE U Ä ≠ ÂuJë 5 WM b0 szUJë © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤رπ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤رπ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
49.
≤∞±≥ WM d
L œ ≥∞ v ≤π∑ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞≥≤π r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر∏ Œ—R*« WOz«b ô« UNM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® WOCIë dEM W?B <« ÌÊU «d `‡‡M ©vze‡ ® WO U ë …dz«bë U K œU?IF « dIÄ qI U?ÎL??N? ?Ä ©≤≤® œb? U??N?O? rN? ?*«Ë W?L?O?)« «d?? ? ÌÊU r ?Á `M? ≤∞±≥ WM à ≤∑∞∂∂ rÁ— ¨ W‡‡‡?Oze‡‡‡'« d?‡‡J‡ d‡?‡‡H?? W‡‡‡LJ? ?Ä vÃ≈ ≤∞±≥ر≤Ø≤± v?‡‡‡ U‡‡?‡N U‡‡‡? K √b‡‡‡? v Ã«Ë Æ WLO)« «d WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤Ø≤± o «u*« X ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤رπ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
50.
≤∞±≥ WM d
L œ ≥∞ v ≤π∑ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞≥≥∞ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر∏ Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® 5‡‡‡‡? ?O?C?Ië d‡‡‡?‡EM W‡‡‡B? ??<« v‡‡‡ze‡‡‡?‡ ©±µ® …d‡‡‡z«bë U? K? œU‡‡‡I?F « d‡?‡I?Ä qI W?? ???Ië oz«b??? `M ≤∞±≥ W?M à ±∑±∑µ ¨ Êu‡?‡ eë `?‡‡‡M? ≤∞±≥ WM à ±≥≤∂± v?L??Á— ¨ ‰Ë_« l‡‡L?? ? ÃU W? d‡‡‡Aë W‡?‡‡‡O1œU??Â√ vÃ≈ ≤∞±≥ر≤Ø≤± v U‡‡‡N U?‡‡ K √b‡‡? v Ã«Ë Æ dB WM bÄ WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤Ø≤± o «u*« X ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤رπ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
51.
≤∞±≥ WM d
L œ ≥∞ v ≤π∑ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞≥≥± r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر∏ Œ—R*« WOz«b ô« UNM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® W?B ?<« WL?O)« «d? ? n Q ? Ä `‡‡?M W‡‡‡‡ ÃU? ë …dz«bë U‡‡ K œU‡‡‡I?F « d‡‡‡I?Ä q‡‡‡‡I ØU?N?O? r?N? *«Ë W?L?O?)« «d? ? ÌÊU? r ?Á À«b? √ `M ≤∞±≥ WM à ¥∏ r?Á— W‡‡O?C?Ië d‡?‡‡EM ≤∞±≥ر≤رπ v U‡‡‡?N U? K √b‡‡‡‡ ? v Ã«Ë b‡‡‡O‡‡? ë n‡‡‡ODKë b? ?? r‡‡‡O «d ≈ b‡‡?‡‡‡L? ?Ä Æ WLO)« «d WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ WOKJë UNM WLJ Ä vÃ≈ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤رπ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤رπ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
52.
≤∞±≥ WM d
L œ ≥∞ v ≤π∑ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞≥≥≤ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤ر∏ Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® 5L?N *« f ? b‡‡‡Ä d?Ä√ d‡‡‡EM W‡‡B? ?<« vK ©≤∏® …dz«bë U K œU?I?F « dI?Ä qI ≤∞±≥ر≤Ø≤≤ v UN U K √b v Ã«Ë öFë u √ ‚ôu È—«œ≈ ≤∞±≥ WM à ±∑¥µ rÁ— WOCIë v Æ WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ ÊËdDMë Èœ«Ë s vÃ≈ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ر≤Ø≤≤ o «u*« b _« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤رπ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
53.
≤∞±¥ WM d
UM ±± v ∏ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞∏∞∂ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Ø≥∞ Œ—R*« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® W dO?Ä_« `M ≤∞±≥ WM à ∑∑±∏ rÁ— WO?CIë dEMà ©vK® ∂± …dz«bë œU?IF « d?IÄ qI ≤∞±¥Ø±Ø¥ v UN U K √b v Ã«Ë …d UIë »d nQ Ä ≤∞±≥ WM à ∏∂¥≤ rÁd WH Q *«Ë v‡‡?‡ÃU‡‡‡(« U? d‡‡‡‡I??Ä sÄ Îôb?‡‡ ¨ …b b??'« …d U??IÃU fÄU??)« lL?? ?? ÃU W d??Aë W??O1œU??Â√ vÃ≈ Æ WOKJë …d UIë ‰UL WLJ 0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±¥Ø±Ø¥ o «u*« X ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤Ø≥± v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
54.
≤∞±¥ WM d
UM ±± v ∏ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±≥ WM ±∞∏∞∑ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Ø≤∏ Œ—R*« W}z«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ¨ UÎ O?z— ≠ ÈœUNë b bL? √ vÄ«— Ø…UCIë …cU? _« …œU ë sÄ WKJA*« …dz«bë œUIF« d?IÄ qI «Îu?C ≠ b‡?‡‡‡L √ ‚œU?Bë s‡‡‡L? dë b? ? bL? √ ¨ «Îu?C ≠ »U? ? b?L ?Ä 5 U vHDB?Ä ¨ W?OJ “_« `?M ≤∞±≥ WM à ±∞≥≤µ rÁ— W?O??C?Ië v 5L?N?? *« f ? b?Ä d?Ä√ v? dEMKà vÃU?(« U dI?Ä sÄ Îôb ¨ vÄuL?Fë Ãd*« s ? vÃ≈ ≤∞±¥Ø±Ø≤ o «u*« fOL?)« Âu pÃ–Ë Æ …d UIë ‰UL WLJ 0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±¥Ø±Ø≤ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±≥ر≤Ø≥± v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
55.
≤∞±¥ WM d
UM ±± v ∏ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±≥ر≤Ø≥± Œ—R*« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® WOC?Ië v 5LN *« f b?Ä dÄ√ v dEMKà ©vK® ±π …d‡‡‡z«bë œU‡‡‡I?F « d‡‡‡IÄ q‡‡‡‡I W dAë WO1œUÂ√ vÃ≈ ≤∞±¥Ø±Ø≤ W K pÃ–Ë ¨ ‰Ë√ dB WMbÄ `M ≤∞±≥ WM à µ≥∑µ± rÁ— Æ WOKJë …d UIë ‰UL WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …b b'« …d UIÃU ‰Ë_« lL ÃU © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±¥Ø±Ø≤ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Ø±Ø± v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
56.
≤∞±¥ WM d
UM ±µ v ±± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ±π r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— W}zUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— W}zUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±¥Ø±Ø≤ Œ—R*« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® ≤∞±≥ WM à µ≥∑µ± rÁ— W‡‡‡OCIë d‡‡EMà ©vze ® ≥ …dz«bë U? K œUIF « dIÄ qI ¨ ‰Ë_« lL? ÃU W d?Aë W?O1œUÂ√ vÃ≈ ≤∞±¥Ø±Ø∂ v U?N U? K √b v ?Ã«Ë ‰Ë√ dB WM b?Ä `M Æ dB WM bÄ WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±¥Ø±Ø∂ o «u*« 5M ô« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« l‡zUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Ø±Ø≤ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
57.
≤∞±¥ WM d
UM ±µ v ±± œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ∂∏ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM à uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— W}zUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— W}zUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±¥Ø±Ø¥ Œ—R*« …d UIë »uM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® rJ(« ·UM ? ? « v‡‡? d‡‡‡EMKà s b‡?‡‡ U? n Q? ? ?Ä `M W?LJ ?Ä W? ?O œU?I?F « d?I?Ä qI ≤∞±¥Ø±Ø∏ UN U K √b v Ã«Ë s b U `?M ≤∞±≥ WM à πµπ≥ rÁ— WOCIë v —œUBë Æ W}z«b ô« …d UIë »uM WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …dD W dAë ¡UMÄ√ bNFÄ W UÁ vÃ≈ © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±¥Ø±Ø∏ o «u*« ¡UF —_« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« l‡zUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Ø±Øµ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
58.
≤∞±¥ WM d
UM ±π v ±¥ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥ «—«d‡‡‡‡‡‡‡ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ±≤≥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±¥Ø±Øµ Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë »uM WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® WO?CIë d‡‡‡?EM W‡‡‡B ?<« WOze?'« W dFA?ë »U `M WLJ ?Ä U K œU?IF « dI?Ä qI ≤∞±¥Ø±Øπ Âu U?N U?? K vÃË√ √b? v ?Ã«Ë W d?F?Aë »U `M? ≤∞±≥ WM à ≥¥≥∑ rÁ— Æ WOz«b ô« …d UIë »uM WLJ 0 vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb ¨ …dD W dAë ¡UMÄ√ bNFÄ W UI © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±¥Ø±Øπ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Ø±Ø∂ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
59.
≤∞±¥ WM d
UM ≤≥ v ±∏ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤∑¥ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±¥Ø±Ø±≤ Œ—R*« UDM ·UM « WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® rz«d‡‡‡?'« d‡‡‡EMà W‡‡?‡L?O?)« «d? ? ·UM? ? ? « W —u?ÄQ0 W?F U?? ë W?OzUM'« …dz«bë h?O?B? U u?IFë Êu? UÁ sÄ v U? ë »U? Jë sÄ «Î—dJÄ v U? Ã«Ë v U? Ã«Ë ‰Ë_« »«u _« v UN?OK ’u?BM*« …dz«œ v W?F?Á«u?ë W?}z«b? ô« rÂU?;« lO?L? ’U?B?? ? « v lI v Ã«Ë U?N WD? d*« rz«d?'«Ë ‰Ë_« 5 u ? _« ÂU √ lOL? v WL?O)« «d ? ·UM ? « W —uÄQ?Ä dI0 UDM ·UM ? « W?LJ Ä Æ U UCIë pK v qBHKà ⁄dH Ë dN q sÄ YÃU Ã«Ë © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±¥Ø≤ر o «u*« X ë Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Ø±Ø±¥ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«
60.
≤∞±¥ WM d
UM ≤≥ v ±∏ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ ‰bF « …—«“Ë ≤∞±¥ WM ≤∑µ r — ‰bF « d¹“Ë —«d ‰bF « d¹“Ë ª ≤∞±≥ WM uOÃu ∏ a —U —œUBë È—u bë Êö ù« vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±πµ∞ WM à ±µ∞ rÁ— WOzUM'« «¡«d ù« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∂∏ WM à ±≥ rÁ— W —U Ã«Ë WO b*« UF «d*« Êu UÁ vK Ë ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM à ¥∂ rÁ— WOzUCIë WDK ë Êu UÁ vK Ë ª ≤∞±¥Ø±Ø±¥ Œ—R*« WOz«b ô« …d UIë ‰UL WLJ Ä fOz— —UA *« bO ë »U  vK Ë ª rÂU;« …—«œ≈ Êu Aà ‰bFë d “Ë b U Ä —UA *« bO ë t{d UÄ vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡‡*« ® 5L?N? *« f ? b‡‡‡Ä d?Ä√ v d?‡‡‡‡‡EMKà v‡‡?‡ze‡‡‡ ©±µ® …d‡‡‡‡z«b?ë œU‡‡‡‡I?F « d‡‡‡‡?IÄ q?‡‡‡‡I ¨ Êu? eë `M ≤∞±≥ WM ?à π≤µ∑ ¨ Êu ? eë `M ≤∞±¥ WM à ≥¥ vL?Á— 5 ?O?C?Ië v vÃU(« U dIÄ sÄ Îôb …b b'« …d UIÃU W d?Aë WO1œUÂ√ vÃ≈ ≤∞±¥Ø±Ø±∂ UN U K √b v Ã«Ë Æ dB WM bÄ WLJ 0 © WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ® Æ —«dIë «c cOHM WÄUFë W UOMÃ«Ë ‰bFë …—«“u WB <« «—«œù« vK © W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ® ≤∞±¥Ø±Ø±∂ o «u*« fOL)« Âu sÄ «Î—U « t qLFÔ Ë ¨ W dB*« lzUÁuÃU —«dIë «c dAMÔ ≤∞±¥Ø±Ø±µ v —b ‰bFë d “Ë bOL(« b³Ž ‰œUŽ Ø—UA² *«