مشروع التخرج طريقك لرسم مستقبل علمي وعملي ناجح

1. ‫التخرج‬ ‫مشروع‬
‫ناجح‬ ‫وعملي‬ ‫علمي‬ ‫مستقبل‬ ‫لرسم‬ ‫يقك‬‫ر‬‫ط‬
‫عملي‬ ‫دليل‬
Wadi2016

2. ‫احملتوى‬Contents
•‫مقدمة‬.
•‫هامة‬ ‫مصطلحات‬.
•‫ج‬‫التخر‬ ‫مشروع‬ ‫مفهوم‬.
•‫ج‬‫التخر‬ ‫مشروع‬ ‫أمهية‬.
•‫يع‬‫ر‬‫املشا‬ ‫إدارة‬ ‫كيفية‬.
•‫املشروع‬ ‫احل‬‫ر‬‫م‬.
•‫ج‬‫التخر‬ ‫مشروع‬ ‫ميثاق‬.
•‫النهائية‬ ‫الوثيقة‬ ‫كتابة‬.
•‫املشروع‬ ‫وطالب‬ ‫املشروع‬ ‫ملشرف‬ ‫الشهري‬ ‫ير‬‫ر‬‫التق‬.
•‫علمية‬ ‫حلقة‬.
•‫للمشروع‬ ‫الشفهي‬ ‫التقدمي‬.

3. ‫مقدمة‬Introduction
‫أعد‬‫هذا‬‫العرض‬‫لطلبة‬‫نامج‬‫ر‬‫ب‬‫يوس‬‫ر‬‫البكالو‬‫إلعطائهم‬‫فكرة‬‫واضحة‬‫حول‬‫مقرر‬”‫مشروع‬‫التخرج‬“
‫كما‬‫يفرتض‬‫على‬‫كل‬‫طالب‬‫اءة‬‫ر‬‫ق‬”‫دليل‬‫مشروع‬‫التخرج‬“‫ا‬‫ل‬‫كام‬

4. ‫هامة‬ ‫مصطلحات‬Important Terms
‫يتكرر‬‫يف‬‫هذا‬‫العرض‬‫أو‬‫دليل‬‫مشروع‬‫التخرج‬‫جمموعة‬‫من‬‫املسميات‬،‫اهلامة‬‫لذلك‬‫سوف‬‫يتم‬‫استخدام‬‫مصطلحات‬‫خمتصرة‬‫للدال‬‫لة‬‫عليها‬.
‫المعنى‬ ‫المصطلح‬
‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫المشروع‬Project
‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫بتنفيذ‬ ‫يقوم‬ ‫الذي‬ ‫الطالب‬ ‫فريق‬ ‫الفريق‬Teams
‫الفريق‬ ‫على‬ ‫باإلشراف‬ ‫المكلف‬ ‫التدريس‬ ‫هيئة‬ ‫عضو‬ ‫المشرف‬Supervisor
‫هيئة‬ ‫عضو‬‫لكاف‬ ‫التخرج‬ ‫مشاريع‬ ‫شؤون‬ ‫بتنسيق‬ ‫المكلف‬ ‫بالقسم‬ ‫التدريس‬‫الطالب‬ ‫ة‬ ‫المشاريع‬ ‫منسق‬Project Coordinator
‫المشاريع‬ ‫منسق‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫طلبة‬ ‫مشرفي‬ ‫من‬ ‫مكونة‬ ‫لجنة‬ ‫المشاريع‬ ‫لجنة‬projects committee
‫يقدم‬ ‫شهري‬ ‫تقرير‬‫شهر‬ ‫بشكل‬ ‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫وطالب‬ ‫المشروع‬ ‫مشرف‬ ‫قبل‬ ‫من‬‫ي‬
‫والطالب‬ ‫المشرف‬ ‫بين‬ ‫التفاعل‬ ‫ومدى‬ ‫المستقبلية‬ ‫الخطط‬ ،‫إنجازه‬ ‫تم‬ ‫ما‬ ‫لوصف‬(‫ثالثة‬
‫الدراسي‬ ‫الفصل‬ ‫خالل‬ ‫تقارير‬)
‫الشهري‬ ‫التقرير‬Monthly Progress Report
‫الدراسي‬ ‫الفصل‬ ‫خالل‬ ‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫طالب‬ ‫يقدمها‬ ‫دراسية‬ ‫حلقة‬ ‫علمية‬ ‫حلقة‬Seminar
‫التقرير‬‫الدراسي‬ ‫الفصل‬ ‫خالل‬ ‫إنجازه‬ ‫تم‬ ‫ما‬ ‫لوصف‬ ‫التخرج‬ ‫لمشروع‬ ‫النهائي‬ ‫التوثيق‬Documentation
‫طالب‬ ‫أداء‬ ‫تقييم‬‫منهم‬ ‫لكل‬ ‫نهائية‬ ‫درجة‬ ‫ومنح‬ ‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫التقييم‬Evaluation
‫ثالثة‬ ‫أو‬ ‫اثنين‬ ‫من‬ ‫مكون‬ ‫فريق‬‫لمناق‬ ‫تشكيله‬ ‫يتم‬ ‫التدريس‬ ‫هيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬‫فريق‬ ‫شة‬
‫المشروع‬ ‫تقييم‬ ‫في‬ ‫والمشاركة‬ ‫المشروع‬
‫التقييم‬ ‫فريق‬Assessment Team

5. ‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫مفهوم‬What’s Graduation Project?
‫اجل‬ ‫مجيع‬ ‫يف‬ ‫يوس‬‫ر‬‫البكالو‬ ‫نامج‬‫ر‬‫ب‬ ‫لطلبة‬ ‫ية‬‫ر‬‫اإلجبا‬ ‫التخرج‬ ‫متطلبات‬ ‫أحد‬ ‫هو‬ ‫التخرج‬ ‫مشروع‬‫امعات‬.‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫وهو‬
‫خمتلفة‬ ‫جماالت‬ ‫يف‬ ‫هلا‬ ‫احللول‬ ‫ووضع‬ ‫واقعية‬ ‫تقنية‬ ‫ملشكلة‬ ‫كلمها‬‫أو‬ ‫ة‬ّ‫عملي‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫ر‬‫نظ‬ ‫اسة‬‫ر‬‫د‬‫مقرتحة‬ ‫او‬ ‫خمتارة‬.
‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫تفاصيل‬:
‫املعتمدة‬ ‫الساعات‬:3‫ساعات‬.
‫السنة‬ ‫يف‬ ‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫مبقرر‬ ‫الطالب‬ ‫يلتحق‬.....
‫اجملموعات‬ ‫تكوين‬ ‫املرحلة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫ويتم‬.
‫بتسليم‬ ‫يق‬‫ر‬‫والف‬ ‫املشرف‬ ‫يقوم‬ ،‫يفية‬‫ر‬‫التع‬ ‫احملاضرة‬ ‫من‬ ‫أسبوع‬ ‫بعد‬”‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫مقرتح‬“‫مشاري‬ ‫ملنسق‬‫يلي‬ ‫ما‬ ‫حيتوى‬ ،‫التخرج‬ ‫ع‬:
1-‫ا‬‫ل‬‫كام‬‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫عنوان‬.
2-‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫عن‬ ‫مقدمة‬.
3-‫املوضوع‬ ‫عن‬ ‫العلمية‬ ‫اخللفية‬.
4-‫العمل‬ ‫يقة‬‫ر‬‫وط‬ ‫احل‬‫ر‬‫م‬.
5-‫العمل‬ ‫احل‬‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬ ‫لكل‬ ‫الزمنية‬ ‫اخلطة‬(‫اسي‬‫ر‬‫الد‬ ‫الفصل‬ ‫على‬ ‫موزعة‬.)
6-‫العمل‬ ‫يق‬‫ر‬‫ف‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫عضو‬ ‫كل‬‫مهام‬.
7-‫للعمل‬ ‫املتوقعة‬ ‫النتائج‬.

6. ‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫أمهية‬The Importance of the Graduation Project
‫مة‬ِّ‫الس‬‫زة‬ِّ‫مي‬ُ‫ـم‬‫ل‬‫ا‬‫ملشروع‬‫ج‬‫التخر‬‫هو‬‫أنه‬‫عمل‬‫مجاعي‬‫يضم‬‫جمموعة‬‫من‬‫الطالب‬‫يتعاون‬‫ون‬‫على‬‫إمتام‬‫عمل‬
‫حمدد‬‫حتت‬‫اف‬‫ر‬‫إش‬‫أحد‬‫أعضاء‬‫هيئة‬‫يس‬‫ر‬‫التد‬.
-‫هذه‬‫بة‬‫ر‬‫التج‬‫فرصة‬‫كبرية‬‫يكتسب‬‫الطالب‬‫من‬‫خالهلا‬‫مهارة‬‫العمل‬‫ضمن‬‫يق‬‫ر‬‫ف‬.‫تعت‬‫رب‬‫هذه‬‫املهارة‬‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬
‫يف‬‫احلياة‬‫العملية‬‫بعد‬‫ج‬‫التخر‬‫إذ‬‫أن‬‫معظم‬‫جماالت‬‫العمل‬‫تنطوي‬‫على‬‫أن‬‫يكون‬‫الفرد‬‫ع‬‫ا‬‫و‬‫ض‬‫يف‬‫يق‬‫ر‬‫ف‬‫عمل‬
‫أو‬‫جمموعة‬‫اد‬‫ر‬‫أف‬‫يعملون‬‫كمنظومة‬‫احدة‬‫و‬,‫لكل‬‫عضو‬‫فيها‬‫دور‬‫حمدد‬‫يؤديه‬‫بالتنسيق‬‫مع‬‫ب‬‫قية‬‫األعضاء‬
‫وصوال‬‫إىل‬‫اهلدف‬‫النهائي‬‫يق‬‫ر‬‫للف‬.
-‫إضافة‬‫إىل‬‫ذلك‬‫هناك‬‫بعض‬‫املنافع‬‫األخرى‬‫منها‬:‫تعلم‬‫ات‬‫ر‬‫مها‬‫تقنية‬،‫جديدة‬‫ممارسة‬‫ب‬‫عض‬‫تقنيات‬
‫التحليل‬‫التصميم‬‫و‬،‫تعلم‬‫مهارة‬‫الكتابة‬،‫الفنية‬‫إضافة‬‫إىل‬‫تعلم‬‫مهارة‬‫العرض‬‫الشف‬‫وي‬‫أمام‬‫اجلمهور‬.
-‫بالطبع‬‫يعتمد‬‫مدى‬‫اكتساب‬‫الطالب‬‫هلذه‬‫ات‬‫ر‬‫املها‬‫على‬‫مدى‬‫كته‬‫مشار‬‫يف‬،‫العمل‬‫ف‬‫كلما‬‫اد‬‫ز‬‫مستوى‬
‫كته‬‫مشار‬‫مع‬‫بقية‬‫أعضاء‬‫يق‬‫ر‬‫الف‬‫كلما‬‫تعاظم‬‫حجم‬‫استفادته‬‫اكتسابه‬‫و‬‫ات‬‫ر‬‫للمها‬.

7. ‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫إدارة‬ ‫كيفية‬How to manage the graduation project
‫وفن‬ ‫علم‬ ‫وهي‬ ‫حتقيقها‬ ‫اد‬‫ر‬‫امل‬ ‫احملددة‬ ‫املهام‬ ‫من‬ ‫مبجموعة‬ ‫تقوم‬ ‫اليت‬ ‫اإلدارة‬
‫املشكلت‬ ‫حل‬‫ضمن‬َ‫ا‬‫مسبق‬ ‫احملدد‬ ‫الوقت‬‫وباستخدام‬
‫أمثل‬ ‫بشكل‬ ‫املتاحة‬ ‫املوارد‬.
‫علم‬:‫والعلمية‬ ‫الكمية‬ ‫واألساليب‬ ‫الطرق‬ ‫يستخدم‬ ‫ألنه‬.
‫فن‬:‫اء‬‫ر‬‫للمد‬ ‫امليدانية‬ ‫اخلربة‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫ألنه‬.‫امل‬ ‫املنظمات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫خلل‬ ‫من‬‫تتعامل‬ ‫اليت‬ ‫توالية‬
‫املشروع‬ ‫هذا‬ ‫مع‬.
‫هناك‬‫ثلثة‬‫شروط‬‫البد‬‫من‬‫توفرها‬‫يف‬‫أي‬‫مشروع‬‫لضمان‬‫جناح‬‫املشروع‬:
‫الوقت‬Time
‫األداء‬
Performance
‫التكلفة‬Cost

8. ‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫إدارة‬ ‫كيفية‬How to manage the graduation project
‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫خصائص‬:
1-‫املشروع‬ ‫من‬ ‫الغرض‬Purpose
2-‫احلياة‬ ‫دورة‬Life Cycle
3-‫التميز‬ ‫أو‬ ‫التفرد‬Uniqueness
‫هبا‬ ‫يتفرد‬ ‫اليت‬ ‫خصوصيته‬ ‫مشروع‬ ‫لكل‬.‫متشا‬ ‫والتطوير‬ ‫لألحباث‬ ‫يع‬‫ر‬‫مشا‬ ‫يوجد‬ ‫فل‬‫متاما‬ ‫هبان‬.
4-‫االعتمادية‬Interdependence
‫هي‬‫املقدرة‬‫التامة‬‫على‬‫تقدمي‬‫اخلدمات‬‫املطلوبة‬‫وفق‬‫املواصفات‬‫املعتمدة‬‫بشكل‬‫حيقق‬‫ا‬‫لقبول‬.
5-‫املخاطر‬ ‫إدارة‬Risk Management
‫احملتمل‬ ‫السليب‬ ‫وتأثريه‬ ‫معاكس‬ ‫حدث‬ ‫حدوث‬ ‫أثناء‬ ‫التحكم‬ ‫على‬ ‫القدرة‬.
6-‫التعارض‬Conflict
7-‫املتاحة‬ ‫ارد‬‫و‬‫امل‬Available Recourse

9. ‫املشروع‬ ‫احل‬‫ر‬‫م‬Project Phases
‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫حياة‬ ‫احل‬‫ر‬‫م‬:
‫الفكرة‬ ‫أو‬ ‫املفهوم‬
Software Concept
‫املتطلبات‬
Requirements
‫التحليل‬Analysis
‫التصميم‬Design
‫والتنقيح‬ ‫التشفري‬
Coding & debugging
‫األنظمة‬ ‫اختبار‬
Systems Testing
‫والصيانة‬ ‫النشر‬
Deployment &
Maintenance

10. ‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫ميثاق‬Project Charter
‫هو‬ ‫التخرج‬ ‫مشروع‬ ‫ميثاق‬ ‫عناصر‬ ‫أهم‬ ‫من‬:
‫الفكر‬‫و‬ ‫البحوث‬ ‫نتائج‬The results of research and thought
‫القيام‬ ‫يتم‬ ‫سوف‬ ‫ماذا‬‫به‬‫ملاذا‬‫و‬!!!What will be done, and why
‫القيام‬ ‫جيب‬ ‫ما‬‫به‬
What needs to be
done
‫القيام‬ ‫على‬ ‫قادرون‬ ‫حنن‬ ‫ما‬‫ب‬‫ه‬
What we are able
to do

11. ‫النهائية‬ ‫الوثيقة‬ ‫كتابة‬Documentation
‫جيب‬‫أن‬‫تكون‬‫كتابة‬‫ير‬‫ر‬‫التق‬‫ا‬‫ا‬‫اعتماد‬‫على‬‫اجملهود‬‫الشخصي‬‫فهي‬‫نتاج‬‫فكري‬‫خ‬‫اص‬‫مبقدم‬،‫املشروع‬
‫كما‬‫تعرب‬‫عن‬‫مدى‬‫استيعابه‬‫ويقينه‬‫باحللول‬‫اليت‬‫يقدمها‬‫يف‬‫املشروع‬‫دون‬‫الل‬‫جوء‬‫إىل‬‫استنساخ‬‫أحباث‬
‫مت‬‫تقدميها‬‫من‬‫قبل‬.
‫باإلضافة‬‫إىل‬‫مثل‬‫هذا‬‫التصرف‬‫يعترب‬‫سرقة‬‫أدبية‬‫تعرض‬‫فاعلها‬‫إىل‬‫سألة‬ُ‫امل‬‫ا‬‫لقانونية‬‫واألكادميية‬.
‫تبدأ‬‫مرحلة‬‫التوثيق‬‫مع‬‫بداية‬‫أول‬‫مرحلة‬‫ملشروع‬‫التخرج‬(‫مرحلة‬‫الفكرة‬‫أو‬‫املفهو‬‫م‬)‫وتستمر‬‫طوال‬
‫فرتة‬‫إجناز‬،‫املشروع‬‫كما‬‫جيب‬‫اجعتها‬‫ر‬‫م‬‫بشكل‬‫هنائي‬‫بعد‬‫االنتهاء‬‫من‬‫آخر‬‫مرحلة‬‫يف‬،‫املشروع‬‫وحتدد‬
‫كتابة‬‫الوثيقة‬‫النهائية‬‫للمشروع‬‫بعدة‬‫حمددات‬‫سواء‬‫فيما‬‫يتعلق‬‫تيب‬‫رت‬‫ب‬‫الف‬‫صول‬‫أو‬‫بالتنسيق‬‫اليت‬
‫تشمل‬‫نوع‬‫الورق‬‫واهلوامش‬‫واخلطوط‬‫وغريها‬(‫سوف‬‫يتم‬‫يع‬‫ز‬‫تو‬”‫دليل‬‫الطالب‬‫ملقرر‬‫مشروع‬
‫التخرج‬“).

12. ‫الشهري‬ ‫ير‬‫ر‬‫التق‬Monthly Progress Report
‫هو‬‫عبارة‬‫عن‬‫تقرير‬‫شهري‬(‫ا‬‫ا‬‫يب‬‫ر‬‫تق‬‫ثلثة‬‫ير‬‫ر‬‫تقا‬‫خلل‬‫الفصل‬‫اسي‬‫ر‬‫الد‬)‫قدم‬ُ‫ي‬‫للجنة‬‫يع‬‫ر‬‫املشا‬‫من‬‫قبل‬
(‫ير‬‫ر‬‫تق‬‫من‬‫قبل‬‫مشرف‬‫املشروع‬+‫ير‬‫ر‬‫تق‬‫من‬‫قبل‬‫يق‬‫ر‬‫ف‬‫املشروع‬)،‫حيتوي‬‫ما‬‫يلي‬:
1-‫وصف‬‫ما‬‫مت‬‫إجنازه‬‫خلل‬‫الشهر‬.
2-‫اخلطط‬‫املستقبلية‬‫اليت‬‫سوف‬‫نجز‬ُ‫ت‬‫خلل‬‫الشهر‬‫القادم‬.
3-‫مدى‬‫التفاعل‬‫بني‬‫مشرف‬‫املشروع‬‫يق‬‫ر‬‫وف‬‫العمل‬.
‫ملحظة‬:‫سيتم‬‫إعداد‬‫منوذج‬‫خاص‬‫ير‬‫ر‬‫بالتق‬‫الشهري‬
‫جلميع‬‫يع‬‫ر‬‫مشا‬‫التخرج‬.

13. ‫علمية‬ ‫حلقة‬Seminar
‫قدم‬ُ‫ي‬‫يق‬‫ر‬‫ف‬‫العمل‬‫لكافة‬‫يع‬‫ر‬‫مشا‬‫التخرج‬‫حلقة‬‫علمية‬Seminar‫عن‬”‫موضوع‬‫مشروع‬‫التخرج‬“
‫أو‬‫أي‬‫موضوع‬‫له‬‫علقة‬‫مباشرة‬‫بتخصص‬‫احلاسب‬(‫كافة‬‫جماالت‬‫احلاسب‬)‫وذلك‬‫بالت‬‫نسيق‬‫مع‬
‫منسق‬‫يع‬‫ر‬‫مشا‬‫التخرج‬.
‫كما‬‫أن‬‫هذه‬‫احللقة‬‫العلمية‬‫سوف‬‫تكون‬‫ضمن‬‫بنود‬‫تقييم‬‫الطالب‬‫يف‬‫هناية‬‫الفصل‬‫ملقرر‬‫مشروع‬
،‫التخرج‬‫لذلك‬‫جيب‬‫على‬‫مجيع‬‫الطلب‬‫اجلدية‬‫والتحضري‬‫املسبق‬‫للحلقة‬‫العلمي‬‫ة‬.

14. ‫الشفهي‬ ‫التقدمي‬Oral Presentation
‫التقدمي‬‫الشفهي‬‫أو‬‫ما‬‫يسمى‬‫بالعرض‬‫التقدميي‬‫يف‬‫مقرر‬‫مشروع‬‫التخرج‬‫هي‬‫قدرة‬‫ف‬‫يق‬‫ر‬‫العمل‬‫على‬
‫توصيل‬‫فكرة‬‫املشروع‬‫إىل‬‫يق‬‫ر‬‫ف‬‫التقييم‬‫وحتويل‬‫العمل‬‫الذي‬‫مت‬‫إجنازه‬‫على‬‫الورق‬‫إ‬‫ىل‬‫عروض‬‫الكرتونية‬‫تعرض‬
‫من‬‫خالل‬‫وسائل‬‫التقنية‬(‫مثل‬:‫جهاز‬‫احلاسب‬،‫اآليل‬‫بروجكتور‬،‫وغريها‬.....)‫بشكل‬‫خم‬‫تصر‬‫وخالل‬
‫فرتة‬‫زمنية‬‫حمددة‬.
‫يوجد‬‫جمموعة‬‫من‬‫بنود‬‫تقييم‬‫العرض‬‫الشفهي‬‫للمشروع‬‫منها‬‫جودة‬‫تصميم‬،‫ائح‬‫ر‬‫الش‬‫الت‬‫اصل‬‫و‬‫البصري‬‫مع‬
،‫املستمعني‬‫لغة‬‫اجلسم‬‫كة‬‫احلر‬‫و‬‫داخل‬،‫القاعة‬‫وغريها‬......