SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
Cx éí¸US •ßÚº GÊ¢x 1/2 & 1 ©o÷|µ®
öuõÇÀ ]Ó¢ux. C¢ {ø»°À áúìE A®©
¾ÒÍ ]Ô¯ éúµõUPøÍ £izx, ö£õ¸Ò ÂÍU
P® £õºzx, ©ÚvÀ öPõsk Kvz öuõÇÀ.
A¨ö£õÊx £õÁ©ßÛ¨¦, ¤µõºzuøÚ Gߣ
ÁØøÓa ÷ºzxUöPõÒÍÀ. •u»õ® ÷|õߤ¼¸
¢x Âk£hõ©À ªS¢u P›øÚ²hß CuøÚa
ö´x Áµ •i²©õÚõÀ {a¯©õP Cx ÷©ØSÔ¨
¤mh C»UøP AøhÁvÀ ö£¸® £[PΨ¦
ö´²®.
CLvPõ¨:
öuõhº¦PøÍ {ÖzvU öPõsk £ÒΰÀ u›zx
CøÓ ]¢uøÚ, vUº ÷£õßÓ ÁnUP[PÎÀ Dk
£hÀ Gߣ÷u Cuß ö£õ¸Ò.
Pmhõ¯® J¸ •Ê|õÒ AÀ»x SÔ¨¤mhÍÄ
÷|µ® PÈUP ÷Ásk® GßÓ åºzx CuØSU Qøh
¯õx. GÚ÷Á, ÷|õߦ Bµ®£zv¼¸¢x SÔ¨
¤mh Áv¯õÚ ÷|µzøu¯õÁx £ÒΰÀ PÈz
uÀ.
Cuß÷£õx, CøÓ ]¢uøÚ, £õÁ©ßÛ¨¦U
÷PmhÀ, ¤µõºzuøÚ, vUº ÷£õßÓÁØÔÀ
Dk£hÀ.
CÖv¨ £zx CµÄPÒ
“"ø»»xÀ Pzº'' GßÓ ©PzuõÚ CµÄ, C¨
£Sv°÷»÷¯ C¸¨£uÚõÀ Â÷åh©õP C¢
|õmPøÍU PÁÚzvØ öPõÒÍ ÷Ásk®. J¸
|õÍõÁx CLvPõ¨ C¸UP •¯»À AÀ»x JÆ
öÁõ¸ |õЮ J¸ ©o ÷|µ® AÀ»x ]» ©o
÷|µ[PÒ CLvPõ¨ C¸zuÀ.
éuPõ ö´uÀ
Cx C®©õuzvß Â÷åh C»USPÎÀ JßÖ.
•i¢u J¸ öuõøPø¯ CuØöPÚ uÛ¯õP JxUQ
JÆöÁõ¸ |õЮ AÀ»x SÔ¨¤mh ]» |õm
PÎÀ éuPõ ö´x Áµ ÷Ásk®. ÷©÷» SÔ¨¤
mh {´¯zxh÷Ú÷¯ CuøÚ²® ö´¯ ÷Ásk®
AÀSºBß KuÀ
ö©xÁõPÄ®, AÇPõPÄ® KvÚõÀ GÆÁÍÄ Ku
•i²÷©õ AÁÆÍ÷Á Ku ÷Ásk®. JÆöÁõ¸
|õЮ CuØöPÚ 1/2 ©o, 15 {ªh® AÀ»x
G¨£i÷¯õ uÚUS Áv¯õÚ ÷|µzøu JxUP
÷Ásk®.
Cì»õ® £izuÀ:
÷©÷» SÔ¨¤mh £i AÀSºBøÚ¨ £izuÀ. |®
¤UøPø¯ £»¨£kzvUöPõÒÍ £izuÀ Gߣx
uµ Cì»õzøu¨ £ØÔ¨ ö£õxÁõP¨ £iUP SÔ
¨¤mh ÷|µzøu JxUPÀ. RÌÁ¸® AÔbºPÎß
¡ÀPøͨ £izuÀ ªPÄ® ¤µ÷¯õÚ©õÚx.
& ö©Í»õÚ A¦À AL»õ ö©Íyv
& ö©Í»õÚ A¦À íéß A¼ |zÂ
& øå´U ³éú¨ AÀ PºÇõÂ
& øå´U •í®©z AÀ Pìéõ¼
& åïz øé°z Sx¨
÷£õßÓ CßÝ® £» AÔbºPÍx ¡ÀPÒ.
1. ÷©ØSÔ¨¤mh Âh¯[PøÍa ö´ÁuØS ÷|µz
øu¨ ¤›zx J¸ ÷|µ`]ø¯ Aø©zxU
öPõÒÍÀ ÷Ásk®. öuõȼ¼¸¢x ØÖ ½Ä
ö£Ó •i²©õ? GÚÄ® C[÷P ÷¯õ]UP ÷Ás
k®. ÷|õߦUS Cµsöhõ¸ |õmPÒ •ßÚ
uõP÷Á C¢u ÷|µ`] u¯õµõQ Âh ÷Ásk®.
2. uµzvØ÷P ªS¢u •UQ¯zxÁ® öPõkUP
÷Ásk®. öuõøPUS AÀ» Gߣøu |ßS
©ÚvÀ öPõÒÍ ÷Ásk®.
GzuøÚ µUAz, GzuøÚ áúìE Gߣøu Âh
GÆÁÍÄ E°÷µõmh©õP, uµ©õPz öuõÊ÷uß
Gߣ÷u •UQ¯®.
3. Tmhz÷uõk ö´Áx J¸ ¦Óª¸UP GÚUSz
uÛ¯õP ö´²® ÁnUP[PÒ ªP •UQ¯® Gß
£øu²® ªPÄ® PÁÚzvØ öPõÒÍ ÷Ásk®.
4. JÆöÁõ¸ •ì¼•® uÚx uØ÷£õøu¯ {ø»
£ØÔ¯ ]Ó¢u Po¨¥mkh÷Ú÷¯ vmhªhø»
Bµ®¤UP ÷Ásk®.
¤µõºzuøÚ÷¯õk®, BÌ¢u ©Ú EÖv÷¯õk®
Bµ®¤¨÷£õ®...
C¢u ÷|õߦ G©US öÁØÔPµ©õP Aø©²®
Cßåõ AÀ»õð...
PÁÚzvÀöPõÒÍ÷Ási¯]»AÔÄÖzuÀPÒ:
¼åV[¸[ ÖéÂz¼åV[¸[ ÖéÂz
-Îò ]â¦t¦_-
658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo-09
Tel: 0114616652 Fax:0112688606
Email: wamy-lanka@sltnet.lk
Website: www.wamysrilanka.com
WAMY - SRI LANKA
WORLD ASSEMBLY OF MUSLIM YOUTH
A¸Ò {øÓ¢u µ©ÇõÛ¼¸¢x GÆÁõÖ ]Ó¢u
£¯ßö£Ó •i²®? GߣuØPõÚ J¸ vmh
©õv›ø¯ •ßøÁUP C[S •¯ÀQ÷Óõ®. ÁnUP
ÁÈ £õkPÎÀ BÌ¢u Dk£õk®, Cì»õª¯¨
÷£õUQÀ BÌ¢xÒ÷Íõøµ PÁÚzvØ öPõsk
Cx Áøµ¯¨£hÂÀø». õuõµn •ì¼®P÷Í
C[S PÁÚzvØ öPõÒͨ£kQÓõºPÒ.
µ©Çõß •i¢uuß ¤ßÚº |õ® GßÚ C»UøP
Aøh¯¨ ÷£õQ÷Óõ® Gߣx •UQ¯®. GÚ÷Á,
RÌÁ¸©õÖ G® vmhzøu ÁøµQ÷Óõ®.
ö£¸® £õÁa ö¯ÀPμ¸¢x Âk£mk
CøÓ¯a•ÒÍ Cì»õª¯¨ ÷£õUSÒÍÁµõP
©õÓÀ.
(ö£¸®£õÁa ö¯ÀPÒ Gߣx öuõÊøP°À
PÁÚ±Ú®, ö£¸ø©, ö£õÓõø©, ÷£õßÓ
ÁØøÓ²® SÔUS® Gߣøu PÁÚzvØ öPõÒP.)
1. öuõÊøPPÎÀ |À» Dk£õk
2. AÀSºBÝhÚõÚ öuõhº¦
3. £õÁ©ßÛ¨¦U ÷Pm£øu £ÇUP©õPU
öPõÒÍÀ
4. Cì»õzøu |ßS öuÎÄÓ AÔ¢x öPõÒ
ͼÀ Dk£õk PõmhÀ
5. Bß«Pz uº¤´¯zøu öuõhº¢x ÷£nÀ
÷|õߦ •i¢uuß ¤ÓS® ÷©ØTÔ¯ I¢x {ø»
PøͲ® ÷£oÁµÀ.
AÀSºBÝhÚõÚ öuõhº¦:
& JÆöÁõ¸ |õЮ AÀSºBÛß Cµsk
£UP÷©Ý® Bµ®£zv¼¸¢x KvÁµÀ
& AÀSºBß ÂÍUP ¡ÀPÒ (u¨ëº),
AÀSºBß £ØÔ¯ ¡ÀPøÍ £izuÀ
& AÀSºBß ÂÍUP ÁS¨¦PÐUSa öÀ»À
& |À» Põ›PÎß QµõAzPÐUS ö©kzuÀ
£õÁ©ßÛ¨¦U ÷Pm£øu £ÇUP©õPU öPõÒÍÀ
& J¸ |õøÍUS J¸ •øÓ÷¯Ý® £õÁ©ßÛ¨
¤À Dk£hÀ. (E&®: I¢x ÷|µz öuõÊøP
PÎÀ J¸ ÷|µ©õÁx)
C»US
Cuß÷|õUP[PÒ
÷|õUP[PÒ£ØÔ¯ÂÍUP®
Cì»õzøu |ßS öuÎÄÓ AÔ¢x öPõÒͼÀ
Dk£õk PõmhÀ
& Cì»õ® £ØÔ¯ ¡ÀPÒ, g]øPPÒ,
£zv›øPPøÍ Áõ]zuÀ. Cì»õ® £ØÔ¯
¡ÀPÒ EÒÍhUQ¯ ]Ô¯ J¸ Áõ]Põø»
ø¯ E¸ÁõUQU öPõÒÍÀ
& Cx £ØÔ¯ ÁS¨¦UPÐUSa öÀ»À
Bß«Pz uº¤´¯zøu öuõhº¢x ÷£nÀ
& ©õu® J¸ •øÓ÷¯Ý® ÷|õߦ ¤izuÀ.
A¢u |õÎÀ J¸ ]Ô¯ ÷|µ÷©Ý® (15&20 { ª
h[PÒ) uíäáz öuõÇÀ, £õÁ©ßÛ¨¦
÷PmhÀ. Azxhß •Ê |õЮ ªS¢u £US
Á©õP C¸zuÀ.
öuõÊøPPÎÀ Dk£õk
& GzöuõÊøP²® uÁÔÂhõx ªS¢u PÁÚ
©õP C¸zuÀ. CuØPõP _¸UQ, ÷ºzxz öuõ
ÇÀ, u¯•® ÷£õßÓ öuõÊøP°À ¾øP
u¸® mhvmh[PøÍ |ßS ÂÍ[Q
C¸zuÀ.
& á©õAz öuõÊøPø¯ •i¢uÍÄ ÷£nÀ.
_£íúz öuõÊøPø¯ K›¸ •øÓ¯õÁx
á©õAz÷uõk öuõÇÀ.
÷|õߦz uº¤´¯zvß C»US Cx÷Á. C¢u
C»UøP G¨£i Aøh¯»õ®? GߣuØPõÚ ÁÈ
•øÓ R÷Ç uµ¨£kQßÓx.
1. C»UøP öuÎÁõP GÊv öuõ[PÂkuÀ
C»UøP |ßS öuÎÁõP GÊv AvP©õP PsqU
S¨ £kªhzvÀ øÁUP ÷Ásk®.
E&®: RÌÁ¸©õÖ GÊu»õ®.
(A) öuõÊøP°À |À» Dk£õkÒÍÁÚõP
|õß ©õÖ÷Áß.
(B) £õÁ©ßÛ¨¦U ÷Pm£øu Gß £ÇUP©õPU
öPõÒ÷Áß.
C¨£i AøÚzøu²® GÊv JÆöÁõ¸ |õЮ
©ÚvÀ £vÁuØS £õºzx Áõ]UP ÷Ásk®.
2. EÖv¯õÚ Gsn® öPõÒÍÀ:
EÒÍzvß BÌ¢u ¸¨£©õP CuøÚU öPõÒÍ
÷Ásk®. •u¼À ÂÍUP¨£mh £Sv AuøÚ÷¯
öõÀQÓx.
÷|õUP[PøÍAøh²®ÁÈ•øÓPÒ
3. ¤µõºzuøÚ:
C¢uU SÔ¨¤mh C»USPøÍ Aøh¯a ö´²
©õÖ v¸¨¤z v¸¨¤ ªS¢u ©Ú E¸UPzxhß
¤µõºzvzuÀ SÔ¨£õP:
& ÷|õߦ xÓUS® ÷|µzvÀ
& uíäáúz öuõÊøP°ß ¤ßÚº
& ø»»xÀ Pzº GÚU P¸u¨£k® |õmPÒ
(CÖv¨ £zvß JØøÓ¨£h Á¸® |õmPÒ)
ö£õxÁõP ÷|õߦhß C¸US® Põø» •uÀ
©õø» Áøµ EÒÍ ÷|µ[PÎÀ
4. £õÁ©ßÛ¨¦:
÷|õߦ xÁ[Q¯v¼¸¢x £õÁ©ßÛ¨¦U ÷Pm
£vÀ ªS¢u PÁÚ® ö¾zuÀ. (CuØPõP |õ®
HØPÚ÷Á SÔ¨¤mh ÷|µ[Pøͨ £¯ß£kz
u»õ®.) ¤µõºzuøÚ°ß J¸ £Sv¯õP £õÁ©ßÛ
¨¦ Aø©²®.
5. |®¤UøPø¯ EÖv¨£kzuÀ: SÔ¨£õP CøÓ
|®¤UøP ©Öø© |õÒ |®¤UøP.
RÌÁ¸® ¡ÀPøÍ BÌ¢x Áõ]zuÀ, £izuÀ
1. CøÓÁß C¸UQßÓõß & ³éú¨ AÀPºÇõÂ
2. ©µnzvØS¨ ¤ß & A¦À AL»õ ö©Íyv
3. áúìE A®©øÁ¨ £izuÀ & AÀSºBÛß
{ǼÀ øé¯z Sx¨
4. v¸©øÓ°ß ÷uõØÖÁõ´ &A¦À P»õ®
Béõz
÷©ØSÔ¨¤mh I¢x Âh¯[PøͲ® |ßS
PÁÚzvØöPõshuß ¤ßÚº ÷|õß¤ß Â÷åh
ÁnUP[PøÍ £¯Ú¨kzxÁuØPõÚ vmh[PøÍ
ÁSzxU öPõÒÍ»õ®. AuØPõÚ B÷»õøÚPÒ
]» R÷Ç uµ¨£kQßÓÚ.
uµõÃð öuõÊøP:
Cx Esø©°À uíäáúz AÀ»x Q¯õ•À
ø»À öuõÊøP÷¯¯õS®. C»S £kzu¾UPõP
CåõÂß ¤ßÚº ÷|õߦ Põ»zvÀ Cx BUP¨£m
kÒÍx. C¯ßÓÍÄ á©õAzuõP öuõǨ£k® Cz
öuõÊøP°À P»¢x öPõÒÁ÷uõk •UQ¯©õP
Ãmi÷» uÚx UvU÷PØ£ uÛ¯õP öuõÊ® Âh
¯zv¾® PÁÚzvØ öPõÒÍÀ ÷Ásk®.
÷|õߤßÂ÷åhÁnUP[PÒ

Contenu connexe

Tendances

Sri ramakrishna vijayam_february_2011
Sri ramakrishna vijayam_february_2011Sri ramakrishna vijayam_february_2011
Sri ramakrishna vijayam_february_2011Sevajothi Crafts
 
Al ehsaan-urdu-1st-issue
Al ehsaan-urdu-1st-issueAl ehsaan-urdu-1st-issue
Al ehsaan-urdu-1st-issueMuhammad Tariq
 
திருமணம் முஸ்லிம் தனியார் சட்டம் - 01
திருமணம் முஸ்லிம் தனியார் சட்டம் - 01திருமணம் முஸ்லிம் தனியார் சட்டம் - 01
திருமணம் முஸ்லிம் தனியார் சட்டம் - 01Sheik Usthaz Mansoor
 
火烧信与台湾中国银行卡问题22
火烧信与台湾中国银行卡问题22火烧信与台湾中国银行卡问题22
火烧信与台湾中国银行卡问题22杰 克
 
Mt1 ogos 2014
Mt1 ogos 2014Mt1 ogos 2014
Mt1 ogos 2014Shanu Sri
 
11th old political
11th old political11th old political
11th old politicalGtec Ece
 
Upsr b.tamil kertas 2 gerak gempur
Upsr b.tamil kertas 2 gerak gempurUpsr b.tamil kertas 2 gerak gempur
Upsr b.tamil kertas 2 gerak gempurSELVAM PERUMAL
 
DSKP BT SJKT TAHUN 4
DSKP BT SJKT TAHUN 4DSKP BT SJKT TAHUN 4
DSKP BT SJKT TAHUN 4logaraja
 
Khulfa e rasheedin ka zuhad o taqwa
Khulfa e rasheedin ka zuhad o taqwaKhulfa e rasheedin ka zuhad o taqwa
Khulfa e rasheedin ka zuhad o taqwaghulamenabi786
 
Aashiqon ka hajj hindi (आशिक़ों का ह़ज)
Aashiqon ka hajj hindi (आशिक़ों का ह़ज)Aashiqon ka hajj hindi (आशिक़ों का ह़ज)
Aashiqon ka hajj hindi (आशिक़ों का ह़ज)dawateislami
 
बरकाते ज़कात (Virtues of Zakah)
बरकाते ज़कात (Virtues of Zakah)बरकाते ज़कात (Virtues of Zakah)
बरकाते ज़कात (Virtues of Zakah)Ahmed@3604
 
वुज़ू का तरीक़ा
वुज़ू का तरीक़ावुज़ू का तरीक़ा
वुज़ू का तरीक़ाIlyas Qadri Ziaee
 
(Daughter's upbringing) बेटी की परवरिश
(Daughter's upbringing) बेटी की परवरिश(Daughter's upbringing) बेटी की परवरिश
(Daughter's upbringing) बेटी की परवरिशAhmed@3604
 

Tendances (20)

Sri ramakrishna vijayam_february_2011
Sri ramakrishna vijayam_february_2011Sri ramakrishna vijayam_february_2011
Sri ramakrishna vijayam_february_2011
 
Al ehsaan-urdu-1st-issue
Al ehsaan-urdu-1st-issueAl ehsaan-urdu-1st-issue
Al ehsaan-urdu-1st-issue
 
திருமணம் முஸ்லிம் தனியார் சட்டம் - 01
திருமணம் முஸ்லிம் தனியார் சட்டம் - 01திருமணம் முஸ்லிம் தனியார் சட்டம் - 01
திருமணம் முஸ்லிம் தனியார் சட்டம் - 01
 
火烧信与台湾中国银行卡问题22
火烧信与台湾中国银行卡问题22火烧信与台湾中国银行卡问题22
火烧信与台湾中国银行卡问题22
 
Grade 06 - Science Unit 08
Grade 06 - Science Unit 08Grade 06 - Science Unit 08
Grade 06 - Science Unit 08
 
Candide - French Novel In Tamil
Candide - French Novel In TamilCandide - French Novel In Tamil
Candide - French Novel In Tamil
 
Mt1 ogos 2014
Mt1 ogos 2014Mt1 ogos 2014
Mt1 ogos 2014
 
20151116a 004135004
20151116a 00413500420151116a 004135004
20151116a 004135004
 
11th old political
11th old political11th old political
11th old political
 
Upsr b.tamil kertas 2 gerak gempur
Upsr b.tamil kertas 2 gerak gempurUpsr b.tamil kertas 2 gerak gempur
Upsr b.tamil kertas 2 gerak gempur
 
DSKP BT SJKT TAHUN 4
DSKP BT SJKT TAHUN 4DSKP BT SJKT TAHUN 4
DSKP BT SJKT TAHUN 4
 
030 ar-rum
030 ar-rum030 ar-rum
030 ar-rum
 
Khulfa e rasheedin ka zuhad o taqwa
Khulfa e rasheedin ka zuhad o taqwaKhulfa e rasheedin ka zuhad o taqwa
Khulfa e rasheedin ka zuhad o taqwa
 
Aashiqon ka hajj hindi (आशिक़ों का ह़ज)
Aashiqon ka hajj hindi (आशिक़ों का ह़ज)Aashiqon ka hajj hindi (आशिक़ों का ह़ज)
Aashiqon ka hajj hindi (आशिक़ों का ह़ज)
 
बरकाते ज़कात (Virtues of Zakah)
बरकाते ज़कात (Virtues of Zakah)बरकाते ज़कात (Virtues of Zakah)
बरकाते ज़कात (Virtues of Zakah)
 
024 an-nur
024 an-nur024 an-nur
024 an-nur
 
वुज़ू का तरीक़ा
वुज़ू का तरीक़ावुज़ू का तरीक़ा
वुज़ू का तरीक़ा
 
(Daughter's upbringing) बेटी की परवरिश
(Daughter's upbringing) बेटी की परवरिश(Daughter's upbringing) बेटी की परवरिश
(Daughter's upbringing) बेटी की परवरिश
 
Ms21
Ms21Ms21
Ms21
 
Uluhiyat[1]
Uluhiyat[1]Uluhiyat[1]
Uluhiyat[1]
 

En vedette

Mohammed pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-
Mohammed  pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-Mohammed  pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-
Mohammed pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-wamysl
 
அருள் நிறைந்த ரமழான்
அருள் நிறைந்த ரமழான்அருள் நிறைந்த ரமழான்
அருள் நிறைந்த ரமழான்wamysl
 
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehiއ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehiwamysl
 
Al Quran - අල්කුර්ආන්
Al Quran - අල්කුර්ආන්Al Quran - අල්කුර්ආන්
Al Quran - අල්කුර්ආන්wamysl
 
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்wamysl
 
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்wamysl
 
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்wamysl
 
රමළානය ගැන ඔබ දන්නවාද? Ramadan-sinhala leaflet
රමළානය ගැන ඔබ දන්නවාද? Ramadan-sinhala leaflet රමළානය ගැන ඔබ දන්නවාද? Ramadan-sinhala leaflet
රමළානය ගැන ඔබ දන්නවාද? Ramadan-sinhala leaflet wamysl
 
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!wamysl
 
Women in islam - ඉස්ලාමයේ කාන්තාව
Women in islam - ඉස්ලාමයේ කාන්තාවWomen in islam - ඉස්ලාමයේ කාන්තාව
Women in islam - ඉස්ලාමයේ කාන්තාවwamysl
 
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLankaஅல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLankawamysl
 
Sinhala quran chapters 67 to 77
Sinhala quran chapters 67 to 77Sinhala quran chapters 67 to 77
Sinhala quran chapters 67 to 77dipd
 
Al-Quran(30 ජුස්උව)
Al-Quran(30 ජුස්උව)Al-Quran(30 ජුස්උව)
Al-Quran(30 ජුස්උව)mohamed asfaran
 
Quran in Sinhala (29)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 29 ජුස්උව
Quran in Sinhala (29)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 29 ජුස්උවQuran in Sinhala (29)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 29 ජුස්උව
Quran in Sinhala (29)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 29 ජුස්උවwamysl
 
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)wamysl
 
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උවQuran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උවwamysl
 
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்wamysl
 
மாணவ சமுதாயமும் ஒழுக்க மாண்புகளும்
மாணவ சமுதாயமும்  ஒழுக்க மாண்புகளும்மாணவ சமுதாயமும்  ஒழுக்க மாண்புகளும்
மாணவ சமுதாயமும் ஒழுக்க மாண்புகளும்wamysl
 

En vedette (18)

Mohammed pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-
Mohammed  pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-Mohammed  pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-
Mohammed pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-
 
அருள் நிறைந்த ரமழான்
அருள் நிறைந்த ரமழான்அருள் நிறைந்த ரமழான்
அருள் நிறைந்த ரமழான்
 
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehiއ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
 
Al Quran - අල්කුර්ආන්
Al Quran - අල්කුර්ආන්Al Quran - අල්කුර්ආන්
Al Quran - අල්කුර්ආන්
 
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
 
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
 
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
 
රමළානය ගැන ඔබ දන්නවාද? Ramadan-sinhala leaflet
රමළානය ගැන ඔබ දන්නවාද? Ramadan-sinhala leaflet රමළානය ගැන ඔබ දන්නවාද? Ramadan-sinhala leaflet
රමළානය ගැන ඔබ දන්නවාද? Ramadan-sinhala leaflet
 
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
 
Women in islam - ඉස්ලාමයේ කාන්තාව
Women in islam - ඉස්ලාමයේ කාන්තාවWomen in islam - ඉස්ලාමයේ කාන්තාව
Women in islam - ඉස්ලාමයේ කාන්තාව
 
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLankaஅல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
 
Sinhala quran chapters 67 to 77
Sinhala quran chapters 67 to 77Sinhala quran chapters 67 to 77
Sinhala quran chapters 67 to 77
 
Al-Quran(30 ජුස්උව)
Al-Quran(30 ජුස්උව)Al-Quran(30 ජුස්උව)
Al-Quran(30 ජුස්උව)
 
Quran in Sinhala (29)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 29 ජුස්උව
Quran in Sinhala (29)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 29 ජුස්උවQuran in Sinhala (29)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 29 ජුස්උව
Quran in Sinhala (29)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 29 ජුස්උව
 
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
 
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උවQuran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව
Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව
 
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
 
மாணவ சமுதாயமும் ஒழுக்க மாண்புகளும்
மாணவ சமுதாயமும்  ஒழுக்க மாண்புகளும்மாணவ சமுதாயமும்  ஒழுக்க மாண்புகளும்
மாணவ சமுதாயமும் ஒழுக்க மாண்புகளும்
 

நோன்பின் இலக்கு -ஒரு திட்டமிடல்-

  • 1. Cx éí¸US •ßÚº GÊ¢x 1/2 & 1 ©o÷|µ® öuõÇÀ ]Ó¢ux. C¢ {ø»°À áúìE A®© ¾ÒÍ ]Ô¯ éúµõUPøÍ £izx, ö£õ¸Ò ÂÍU P® £õºzx, ©ÚvÀ öPõsk Kvz öuõÇÀ. A¨ö£õÊx £õÁ©ßÛ¨¦, ¤µõºzuøÚ Gߣ ÁØøÓa ÷ºzxUöPõÒÍÀ. •u»õ® ÷|õߤ¼¸ ¢x Âk£hõ©À ªS¢u P›øÚ²hß CuøÚa ö´x Áµ •i²©õÚõÀ {a¯©õP Cx ÷©ØSÔ¨ ¤mh C»UøP AøhÁvÀ ö£¸® £[PΨ¦ ö´²®. CLvPõ¨: öuõhº¦PøÍ {ÖzvU öPõsk £ÒΰÀ u›zx CøÓ ]¢uøÚ, vUº ÷£õßÓ ÁnUP[PÎÀ Dk £hÀ Gߣ÷u Cuß ö£õ¸Ò. Pmhõ¯® J¸ •Ê|õÒ AÀ»x SÔ¨¤mhÍÄ ÷|µ® PÈUP ÷Ásk® GßÓ åºzx CuØSU Qøh ¯õx. GÚ÷Á, ÷|õߦ Bµ®£zv¼¸¢x SÔ¨ ¤mh Áv¯õÚ ÷|µzøu¯õÁx £ÒΰÀ PÈz uÀ. Cuß÷£õx, CøÓ ]¢uøÚ, £õÁ©ßÛ¨¦U ÷PmhÀ, ¤µõºzuøÚ, vUº ÷£õßÓÁØÔÀ Dk£hÀ. CÖv¨ £zx CµÄPÒ “"ø»»xÀ Pzº'' GßÓ ©PzuõÚ CµÄ, C¨ £Sv°÷»÷¯ C¸¨£uÚõÀ Â÷åh©õP C¢ |õmPøÍU PÁÚzvØ öPõÒÍ ÷Ásk®. J¸ |õÍõÁx CLvPõ¨ C¸UP •¯»À AÀ»x JÆ öÁõ¸ |õЮ J¸ ©o ÷|µ® AÀ»x ]» ©o ÷|µ[PÒ CLvPõ¨ C¸zuÀ. éuPõ ö´uÀ Cx C®©õuzvß Â÷åh C»USPÎÀ JßÖ. •i¢u J¸ öuõøPø¯ CuØöPÚ uÛ¯õP JxUQ JÆöÁõ¸ |õЮ AÀ»x SÔ¨¤mh ]» |õm PÎÀ éuPõ ö´x Áµ ÷Ásk®. ÷©÷» SÔ¨¤ mh {´¯zxh÷Ú÷¯ CuøÚ²® ö´¯ ÷Ásk® AÀSºBß KuÀ ö©xÁõPÄ®, AÇPõPÄ® KvÚõÀ GÆÁÍÄ Ku •i²÷©õ AÁÆÍ÷Á Ku ÷Ásk®. JÆöÁõ¸ |õЮ CuØöPÚ 1/2 ©o, 15 {ªh® AÀ»x G¨£i÷¯õ uÚUS Áv¯õÚ ÷|µzøu JxUP ÷Ásk®. Cì»õ® £izuÀ: ÷©÷» SÔ¨¤mh £i AÀSºBøÚ¨ £izuÀ. |® ¤UøPø¯ £»¨£kzvUöPõÒÍ £izuÀ Gߣx uµ Cì»õzøu¨ £ØÔ¨ ö£õxÁõP¨ £iUP SÔ ¨¤mh ÷|µzøu JxUPÀ. RÌÁ¸® AÔbºPÎß ¡ÀPøͨ £izuÀ ªPÄ® ¤µ÷¯õÚ©õÚx. & ö©Í»õÚ A¦À AL»õ ö©Íyv & ö©Í»õÚ A¦À íéß A¼ |z & øå´U ³éú¨ AÀ PºÇõ & øå´U •í®©z AÀ Pìéõ¼ & åïz øé°z Sx¨ ÷£õßÓ CßÝ® £» AÔbºPÍx ¡ÀPÒ. 1. ÷©ØSÔ¨¤mh Âh¯[PøÍa ö´ÁuØS ÷|µz øu¨ ¤›zx J¸ ÷|µ`]ø¯ Aø©zxU öPõÒÍÀ ÷Ásk®. öuõȼ¼¸¢x ØÖ ½Ä ö£Ó •i²©õ? GÚÄ® C[÷P ÷¯õ]UP ÷Ás k®. ÷|õߦUS Cµsöhõ¸ |õmPÒ •ßÚ uõP÷Á C¢u ÷|µ`] u¯õµõQ Âh ÷Ásk®. 2. uµzvØ÷P ªS¢u •UQ¯zxÁ® öPõkUP ÷Ásk®. öuõøPUS AÀ» Gߣøu |ßS ©ÚvÀ öPõÒÍ ÷Ásk®. GzuøÚ µUAz, GzuøÚ áúìE Gߣøu Âh GÆÁÍÄ E°÷µõmh©õP, uµ©õPz öuõÊ÷uß Gߣ÷u •UQ¯®. 3. Tmhz÷uõk ö´Áx J¸ ¦Óª¸UP GÚUSz uÛ¯õP ö´²® ÁnUP[PÒ ªP •UQ¯® Gß £øu²® ªPÄ® PÁÚzvØ öPõÒÍ ÷Ásk®. 4. JÆöÁõ¸ •ì¼•® uÚx uØ÷£õøu¯ {ø» £ØÔ¯ ]Ó¢u Po¨¥mkh÷Ú÷¯ vmhªhø» Bµ®¤UP ÷Ásk®. ¤µõºzuøÚ÷¯õk®, BÌ¢u ©Ú EÖv÷¯õk® Bµ®¤¨÷£õ®... C¢u ÷|õߦ G©US öÁØÔPµ©õP Aø©²® Cßåõ AÀ»õð... PÁÚzvÀöPõÒÍ÷Ási¯]»AÔÄÖzuÀPÒ: ¼åV[¸[ ÖéÂz¼åV[¸[ ÖéÂz -Îò ]â¦t¦_- 658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo-09 Tel: 0114616652 Fax:0112688606 Email: wamy-lanka@sltnet.lk Website: www.wamysrilanka.com WAMY - SRI LANKA WORLD ASSEMBLY OF MUSLIM YOUTH
  • 2. A¸Ò {øÓ¢u µ©ÇõÛ¼¸¢x GÆÁõÖ ]Ó¢u £¯ßö£Ó •i²®? GߣuØPõÚ J¸ vmh ©õv›ø¯ •ßøÁUP C[S •¯ÀQ÷Óõ®. ÁnUP ÁÈ £õkPÎÀ BÌ¢u Dk£õk®, Cì»õª¯¨ ÷£õUQÀ BÌ¢xÒ÷Íõøµ PÁÚzvØ öPõsk Cx Áøµ¯¨£hÂÀø». õuõµn •ì¼®P÷Í C[S PÁÚzvØ öPõÒͨ£kQÓõºPÒ. µ©Çõß •i¢uuß ¤ßÚº |õ® GßÚ C»UøP Aøh¯¨ ÷£õQ÷Óõ® Gߣx •UQ¯®. GÚ÷Á, RÌÁ¸©õÖ G® vmhzøu ÁøµQ÷Óõ®. ö£¸® £õÁa ö¯ÀPμ¸¢x Âk£mk CøÓ¯a•ÒÍ Cì»õª¯¨ ÷£õUSÒÍÁµõP ©õÓÀ. (ö£¸®£õÁa ö¯ÀPÒ Gߣx öuõÊøP°À PÁÚ±Ú®, ö£¸ø©, ö£õÓõø©, ÷£õßÓ ÁØøÓ²® SÔUS® Gߣøu PÁÚzvØ öPõÒP.) 1. öuõÊøPPÎÀ |À» Dk£õk 2. AÀSºBÝhÚõÚ öuõhº¦ 3. £õÁ©ßÛ¨¦U ÷Pm£øu £ÇUP©õPU öPõÒÍÀ 4. Cì»õzøu |ßS öuÎÄÓ AÔ¢x öPõÒ Í¼À Dk£õk PõmhÀ 5. Bß«Pz uº¤´¯zøu öuõhº¢x ÷£nÀ ÷|õߦ •i¢uuß ¤ÓS® ÷©ØTÔ¯ I¢x {ø» PøͲ® ÷£oÁµÀ. AÀSºBÝhÚõÚ öuõhº¦: & JÆöÁõ¸ |õЮ AÀSºBÛß Cµsk £UP÷©Ý® Bµ®£zv¼¸¢x KvÁµÀ & AÀSºBß ÂÍUP ¡ÀPÒ (u¨ëº), AÀSºBß £ØÔ¯ ¡ÀPøÍ £izuÀ & AÀSºBß ÂÍUP ÁS¨¦PÐUSa öÀ»À & |À» Põ›PÎß QµõAzPÐUS ö©kzuÀ £õÁ©ßÛ¨¦U ÷Pm£øu £ÇUP©õPU öPõÒÍÀ & J¸ |õøÍUS J¸ •øÓ÷¯Ý® £õÁ©ßÛ¨ ¤À Dk£hÀ. (E&®: I¢x ÷|µz öuõÊøP PÎÀ J¸ ÷|µ©õÁx) C»US Cuß÷|õUP[PÒ ÷|õUP[PÒ£ØÔ¯ÂÍUP® Cì»õzøu |ßS öuÎÄÓ AÔ¢x öPõÒͼÀ Dk£õk PõmhÀ & Cì»õ® £ØÔ¯ ¡ÀPÒ, g]øPPÒ, £zv›øPPøÍ Áõ]zuÀ. Cì»õ® £ØÔ¯ ¡ÀPÒ EÒÍhUQ¯ ]Ô¯ J¸ Áõ]Põø» ø¯ E¸ÁõUQU öPõÒÍÀ & Cx £ØÔ¯ ÁS¨¦UPÐUSa öÀ»À Bß«Pz uº¤´¯zøu öuõhº¢x ÷£nÀ & ©õu® J¸ •øÓ÷¯Ý® ÷|õߦ ¤izuÀ. A¢u |õÎÀ J¸ ]Ô¯ ÷|µ÷©Ý® (15&20 { ª h[PÒ) uíäáz öuõÇÀ, £õÁ©ßÛ¨¦ ÷PmhÀ. Azxhß •Ê |õЮ ªS¢u £US Á©õP C¸zuÀ. öuõÊøPPÎÀ Dk£õk & GzöuõÊøP²® uÁÔÂhõx ªS¢u PÁÚ ©õP C¸zuÀ. CuØPõP _¸UQ, ÷ºzxz öuõ ÇÀ, u¯•® ÷£õßÓ öuõÊøP°À ¾øP u¸® mhvmh[PøÍ |ßS ÂÍ[Q C¸zuÀ. & á©õAz öuõÊøPø¯ •i¢uÍÄ ÷£nÀ. _£íúz öuõÊøPø¯ K›¸ •øÓ¯õÁx á©õAz÷uõk öuõÇÀ. ÷|õߦz uº¤´¯zvß C»US Cx÷Á. C¢u C»UøP G¨£i Aøh¯»õ®? GߣuØPõÚ ÁÈ •øÓ R÷Ç uµ¨£kQßÓx. 1. C»UøP öuÎÁõP GÊv öuõ[PÂkuÀ C»UøP |ßS öuÎÁõP GÊv AvP©õP PsqU S¨ £kªhzvÀ øÁUP ÷Ásk®. E&®: RÌÁ¸©õÖ GÊu»õ®. (A) öuõÊøP°À |À» Dk£õkÒÍÁÚõP |õß ©õÖ÷Áß. (B) £õÁ©ßÛ¨¦U ÷Pm£øu Gß £ÇUP©õPU öPõÒ÷Áß. C¨£i AøÚzøu²® GÊv JÆöÁõ¸ |õЮ ©ÚvÀ £vÁuØS £õºzx Áõ]UP ÷Ásk®. 2. EÖv¯õÚ Gsn® öPõÒÍÀ: EÒÍzvß BÌ¢u ¸¨£©õP CuøÚU öPõÒÍ ÷Ásk®. •u¼À ÂÍUP¨£mh £Sv AuøÚ÷¯ öõÀQÓx. ÷|õUP[PøÍAøh²®ÁÈ•øÓPÒ 3. ¤µõºzuøÚ: C¢uU SÔ¨¤mh C»USPøÍ Aøh¯a ö´² ©õÖ v¸¨¤z v¸¨¤ ªS¢u ©Ú E¸UPzxhß ¤µõºzvzuÀ SÔ¨£õP: & ÷|õߦ xÓUS® ÷|µzvÀ & uíäáúz öuõÊøP°ß ¤ßÚº & ø»»xÀ Pzº GÚU P¸u¨£k® |õmPÒ (CÖv¨ £zvß JØøÓ¨£h Á¸® |õmPÒ) ö£õxÁõP ÷|õߦhß C¸US® Põø» •uÀ ©õø» Áøµ EÒÍ ÷|µ[PÎÀ 4. £õÁ©ßÛ¨¦: ÷|õߦ xÁ[Q¯v¼¸¢x £õÁ©ßÛ¨¦U ÷Pm £vÀ ªS¢u PÁÚ® ö¾zuÀ. (CuØPõP |õ® HØPÚ÷Á SÔ¨¤mh ÷|µ[Pøͨ £¯ß£kz u»õ®.) ¤µõºzuøÚ°ß J¸ £Sv¯õP £õÁ©ßÛ ¨¦ Aø©²®. 5. |®¤UøPø¯ EÖv¨£kzuÀ: SÔ¨£õP CøÓ |®¤UøP ©Öø© |õÒ |®¤UøP. RÌÁ¸® ¡ÀPøÍ BÌ¢x Áõ]zuÀ, £izuÀ 1. CøÓÁß C¸UQßÓõß & ³éú¨ AÀPºÇõ 2. ©µnzvØS¨ ¤ß & A¦À AL»õ ö©Íyv 3. áúìE A®©øÁ¨ £izuÀ & AÀSºBÛß {ǼÀ øé¯z Sx¨ 4. v¸©øÓ°ß ÷uõØÖÁõ´ &A¦À P»õ® Béõz ÷©ØSÔ¨¤mh I¢x Âh¯[PøͲ® |ßS PÁÚzvØöPõshuß ¤ßÚº ÷|õß¤ß Â÷åh ÁnUP[PøÍ £¯Ú¨kzxÁuØPõÚ vmh[PøÍ ÁSzxU öPõÒÍ»õ®. AuØPõÚ B÷»õøÚPÒ ]» R÷Ç uµ¨£kQßÓÚ. uµõÃð öuõÊøP: Cx Esø©°À uíäáúz AÀ»x Q¯õ•À ø»À öuõÊøP÷¯¯õS®. C»S £kzu¾UPõP CåõÂß ¤ßÚº ÷|õߦ Põ»zvÀ Cx BUP¨£m kÒÍx. C¯ßÓÍÄ á©õAzuõP öuõǨ£k® Cz öuõÊøP°À P»¢x öPõÒÁ÷uõk •UQ¯©õP Ãmi÷» uÚx UvU÷PØ£ uÛ¯õP öuõÊ® Âh ¯zv¾® PÁÚzvØ öPõÒÍÀ ÷Ásk®. ÷|õߤßÂ÷åhÁnUP[PÒ